
Capítulo 185
Como Sobreviver Sendo um Espião Gênio em um Mundo de Jogo
Capítulo 185: Faísca (2)
Acordei na cama à noite. Tinha dormido mais cedo para me preparar para me mover à noite.
Era possível porque eu tinha treinado o suficiente desde a infância para adormecer à vontade.
Claro, meu corpo não estava em perfeitas condições, mas como eu já estava na Pior Condição, não fazia muita diferença.
Hmm, isso pode ser considerado uma vantagem?
De qualquer forma, havia algo na minha mente antes da infiltração.
Eu precisava ensinar essa técnica para Aron, Jofor e Namir, mas não tinha tido a chance.
A densidade de vigilância na capital imperial não mostrava sinais de diminuição. Afinal, houve dois ataques terroristas.
Mas forçar isso nesta situação era arriscado demais, já que os garotos ainda eram bastante inexperientes. Eles não estavam no nível de evitar os olhos dos agentes imperiais.
“Não adianta nada se eu ajudar eles com tudo.”
O que eu deveria fazer? Parecia que teríamos que praticar fora do império. De repente, uma resposta fácil veio à mente.
Eles poderiam treinar quando saíssem para trabalho mercenário.
Denif estaria se movendo com eles de qualquer maneira, então haveria alguém para ensiná-los e guiá-los. Por outro lado, eu me senti um pouco estúpido.
Pensar que eu não tinha tido essa ideia simples até agora…
Eu estive ocupado, no entanto. Eu salvei Erendil do ataque terrorista e me concentrei em matar o Arquimago.
Eu estava muito preocupado com outros pensamentos para cuidar do básico. Bem, eu pensei que era melhor tarde do que nunca.
“Acho que vou te dominar completamente em breve.”
“…”
“Honestamente, você não está com medo?”
“Não.”
“Não minta. Eu só estou usando uma lança há pouco tempo, mas já estamos parelhos. Pelo que vejo, levará menos de 2 meses.”
“…Não será tão fácil.”
“Ah, é? Parece fácil para mim.”
Eu podia ouvir a conversa dos caras descansando após o treino até a noite. Aron e Jofor estavam discutindo.
Eu considero isso uma competição positiva.
Denif estava deitado no sofá ao lado deles, fazendo gestos vazios no ar. Ele parecia estar estudando esgrima em sua mente.
Devo falar com ele daqui a pouco? Observando brevemente, não parecia ser uma contemplação profunda. Eu me aproximei de Denif.
“Você está ocupado?”
“Não.”
“Você precisará ensinar um pouco aos garotos quando sair desta vez.”
“Eu acabei de ensiná-los há um momento.”
Denif olhou para mim com uma expressão irritada. Ele parecia já ter entendido o que eu queria dizer.
Atrás dele, os garotos que estavam discutindo mostraram interesse em nossa direção. Eles tinham rostos interessados ao mencionar o ensino.
Talvez porque eu não tinha sido capaz de prestar atenção a eles desde que vim para a capital por estar ocupado, eles mostraram considerável interesse em apenas uma palavra.
Ainda assim, fiquei satisfeito que suas habilidades tivessem melhorado um pouco, provavelmente devido ao seu foco recente no treinamento.
“Quando formos para trabalho mercenário, fique de olho na situação e treine os garotos em infiltração um pouco.”
A reação de Jofor foi mais rápida que a de Denif.
“Oh! Ohh! Finalmente, nós também!”
“Irmão!”
As reações intensas foram apaixonadas. Aron também expressou alegria com a boca e os olhos bem abertos.
Hmm, pensando bem, a adesão de Denif foi oportuna.
Quando o encontrei pela primeira vez, pensei que as coisas tinham ficado bem complicadas, mas ele estava cuidando de cerca de metade do que eu precisava fazer.
“Hmm. Bem, isso é necessário. Eu farei isso dependendo da situação.”
“Tudo bem. Ensiná-los agora tornará as coisas mais fáceis mais tarde.”
Surpreendentemente, Denif concordou sem muitos protestos. Eu pensei que ele pediria outra luta como um acordo.
A propósito, eu me pergunto quantas lutas acumuladas temos assim agora.
Como nosso sparring tinha que ser feito do lado de fora, não era fácil reduzir o número, mesmo que fizéssemos uma ou duas vezes.
Talvez não fosse ruim acumulá-los muito e não fazê-los?
‘Esse pensamento é lixo demais?’
Na verdade, eu não acho que seja bom fazê-lo com muita frequência também. O efeito diminui à medida que nos acostumamos um com o outro.
É melhor desenvolver até certo ponto e, em seguida, competir. Claro, Denif parece pensar diferente.
De qualquer forma, o pronto acordo de Denif foi claramente em parte devido a se tornar mais próximo dos garotos.
Eles não podiam deixar de se aproximar quando estavam juntos todos os dias.
Denif é bastante sociável, e Aron e Jofor são muito amigáveis. Suas personalidades combinam bem também.
“Sim. Observe-os um pouco quando tiver tempo. Você pode ser melhor do que eu em alguns aspectos.”
Os lábios de Denif se curvaram ligeiramente com meu elogio. Não eram apenas palavras vazias para fazê-lo se sentir bem.
Recebemos a mesma educação, mas eu não hesitei em usar ventos quando trabalhava sozinho.
Em outras palavras, Denif, que se move sem ventos, seria mais útil do que eu no ensino de aspectos práticos.
“Sim, senhor!”
“Nós não vamos decepcioná-lo, irmãos!”
A julgar pelas expressões dos garotos, não havia necessidade de motivá-los desnecessariamente. Se alguma coisa, seu entusiasmo estava transbordando.
Eu acredito que eles se sairão bem.
***
Meia-noite. Enquanto eu estava me preparando para a operação secreta, alguém se aproximou da porta do meu quarto. Eu podia dizer que era Rina sem olhar.
Ainda faltava algum tempo, mas o que poderia ser? Eu já a tinha informado sobre o conteúdo antes, então não havia muito sobre o que conversar.
Além disso, ela mostrou uma aparência ligeiramente hesitante em frente à porta. Enquanto eu estava imaginando, Rina bateu na porta.
“Entre.”
“Carlyn.”
“Sim.”
Embora a barreira mental de Rina tivesse desmoronado, era raro para ela iniciar uma conversa.
Enquanto eu olhava para ela, Rina olhou para mim. Pensando que ela poderia não gostar de ser apressada, eu esperei calmamente.
“…Eu tenho um favor a pedir.”
“O que é? Fale confortavelmente.”
“Treine-me também.”
“Treinar? Por que tão de repente?”
Honestamente, eu fiquei surpreso. O conteúdo foi muito inesperado. E Rina não era ruim em termos de habilidade.
Embora criada como uma ladra, ela tinha o básico, afinal.
Ela está abaixo de Namir, mas um pouco acima de Aron ou Jofor. E ela não tinha negligenciado seu treinamento sozinha.
“Eu acho que preciso aprender mais.”
“Você foi inspirada ao observar os garotos?”
Bem, a taxa de crescimento dos garotos tem sido assustadoramente rápida ultimamente. Mas Rina assentiu apressadamente como se tivesse encontrado a razão em minhas palavras.
“Oh, sim. É por isso.”
Parece que eu a fiz mudar suas palavras ao mencionar isso primeiro. Eu não conseguia me livrar de um sentimento suspeito.
Não é que aprender seja suspeito, mas mais de uma curiosidade pessoal? Por que ela de repente queria se tornar mais forte?
Por um momento, eu pensei que sabia a resposta. É apenas um palpite, mas Rina parecia estar mostrando interesse em Denif.
Eu não tenho certeza de quão profundo é, mas parecia ser por causa disso.
Eu podia sentir o olhar de Rina toda vez que Denif me implorava por uma luta.
Mas se essa é a intenção, não seria melhor perguntar a Denif?
“Que tal pedir a Denif para te ensinar?”
“Huh? Hum?”
Ela parecia ligeiramente surpresa.
“Eu estou um pouco ocupado com várias coisas, então é difícil para mim ensinar regularmente em horários definidos.”
“Bem, isso é verdade, mas…”
Rina parou e desviou ligeiramente o olhar.
“Aron e Jofor, e até mesmo Namir. Denif está muito ocupado. Eu não quero incomodá-lo.”
Eu podia entender aproximadamente seus sentimentos. Eu também estou cuidando dos garotos, mas ultimamente Denif tem estado encarregado de sua educação.
Ela provavelmente não queria irritar e ser mal vista por alguém por quem ela poderia ter sentimentos.
“Tudo bem então. Eu vou observar você um pouco quando tiver tempo.”
Na verdade, eu não acho que Rina possa atrair a atenção de Denif, mesmo que eu a treine.
Denif quer enfrentar oponentes pelo menos no seu próprio nível. A taxa de crescimento de Denif será muito mais rápida que a de Rina.
Ainda assim, não há razão para impedir um companheiro que quer crescer. Seja qual for a motivação para querer crescer, pode ser utilizada de uma boa maneira.
Eu não tenho intenção de fazer nada sobre a relação entre os dois. As pessoas vivem suas próprias vidas.
“Obrigada!”
Rina sorriu com um rosto brilhante. Foi uma mudança notável para alguém que raramente mostra emoção.
Agora não havia mais nada para conversar. Ainda faltava algum tempo, no entanto.
“Bem, já que chegou a isso, devemos sair um pouco mais cedo?”
“Sim!”
***
O cerne do meu plano é derramar óleo sobre a raiva que se formou dentro do Segundo Príncipe e incendiá-la.
Na verdade, se você olhar dessa forma, mirar no Segundo Príncipe diretamente pode parecer o método mais rápido, mas esta não é uma boa escolha.
Primeiro de tudo, mirar no Segundo Príncipe que reside no palácio imperial não é uma tarefa fácil. Há um pouco de risco.
Claro, ao contrário de Erendil, os príncipes costumavam vagar fora do palácio.
Seja para encontrar mulheres ou para satisfazer seus desejos básicos. Mas após o ataque terrorista, a frequência diminuiu um pouco.
Eu poderia esperar por esse tempo, mas mirar precipitadamente no Segundo Príncipe o deixaria suspeito também.
‘O Segundo Príncipe é o mais astuto entre os príncipes, afinal.’
Mesmo que o Primeiro Príncipe seja estúpido, ele tem pessoas sob ele, então ele pensaria que eles não se aproximariam tão descuidadamente.
Em outras palavras, significa que o trabalho preparatório é necessário antes de derramar esse óleo.
Eu pretendia fazer os nobres sob ele falarem sobre alguns sinais estranhos.
Por exemplo, como o que eu estou tentando fazer hoje.
Depois de fazê-los sentir algo estranho e aumentar sua vigilância, eu planejo conectá-lo intencionalmente ao lado do Primeiro Príncipe.
Claro, eu terei que investigar o lado do Primeiro Príncipe também, mas isso não é um grande problema.
‘Foi realmente difícil quando eu estava jogando o jogo.’
Eu já me intrometi entre nobres antes, mas mirar em príncipes era raro.
Originalmente, mesmo que os próprios príncipes fossem incompetentes, havia muitas pessoas capazes ao seu redor.
Seja em força ou inteligência.
Na verdade, meu personagem nunca atingiu meu nível atual, então é por isso.
Além disso, eu tenho outras armas também. A verdade sobre seus desejos sexuais anormais ou seu nascimento é uma delas.
Mas não é bom usar isso agora.
Todos os jornais publicados no império são revisados pela família imperial. Não é fácil revelar tais informações quando você tem que mostrar evidências de uma só vez.
Especialmente algo como o segredo do nascimento toca diretamente a autoridade da família imperial junto com os três príncipes.
É natural para os três príncipes unirem forças, e como teríamos que enfrentar o imperador também, deve ser guardado a menos que seja realmente necessário.
Deve ser usado quando Erendil estiver em uma crise real e precisar de uma reversão, ou após a morte do imperador.
‘Claro, eu vou criar uma situação onde Erendil toma essa posição antes que o imperador morra.’
Por volta de 1 da manhã. Rina e eu chegamos perto da mansão do duque Jonau, um dos confidentes do Segundo Príncipe.
Ele está principalmente envolvido na elaboração de políticas no palácio imperial, uma pessoa com força decente e uma mente rápida.
A infiltração não foi difícil. Já que Rina e eu estávamos nos movendo. Eu confirmo os movimentos dos guardas com ventos e subo a parede.
Eu já tinha localizado a posição do escritório.
Nós cruzamos rapidamente o jardim. A grama roça sob nossos pés, mas nenhum som é feito. Duas tochas eram visíveis na entrada da mansão à distância.
Normalmente, eles usam lâmpadas mágicas, então isso foi inesperado. Parecia uma boa oportunidade para mim.
Eu movi os ventos para extinguir simultaneamente as duas tochas em frente ao portão principal. Isso também foi uma ação intencional.
“O-O quê?”
Uma pequena comoção. O guarda confuso acende o fogo novamente. Nós subimos a parede da mansão. Com ventos apoiando o corpo, levou cerca de 2 segundos para subir até o 3º andar.
Nós abrimos a janela com o dispositivo de desativação de magia de alarme feito por Osten e entramos direto no escritório.
‘Um cavaleiro no corredor em frente ao escritório…’
Sua aparência bocejando sugeria que ele não tinha notado nossa infiltração. Agora é hora de procurar no escritório.
A aquisição de informações é secundária.
A chave é deixar óbvio que alguém veio e foi, sem deixá-lo muito óbvio.
É o suficiente para mudar ligeiramente a posição dos objetos.
Mesmo que eles não sejam particularmente perspicazes, as pessoas tendem a sentir algo estranho depois de alguns dias.
E mesmo depois de reconhecê-lo, se continuar acontecendo, eles perceberão que estão sendo observados por alguém.
Se isso for repetido, pessoas comuns ficam desordenadas. Claro, eu não pretendia arrastá-lo por tanto tempo desta vez.
‘É por isso que eu escolhi o afiado duque Jonau.’
É provável que ele perceba amanhã imediatamente. Porque eu vou torná-lo perceptível. Ele saberá que alguém veio ao seu escritório.
Eu posso ouvir vozes conversando lá fora. Eles estão dizendo que as tochas se apagaram, mesmo que não houvesse vento.
Mas a atmosfera era que eles não consideravam isso um grande problema. Há uma repreensão de que eles podem não ter sentido os ventos porque estavam cochilando.
Enquanto isso, eu verifiquei calmamente os documentos no escritório primeiro. A maioria das informações era inútil. Normalmente, assuntos importantes são discutidos em conversas privadas.
Foi então. Uma carta recebida de um conde do lado do Terceiro Príncipe chamou minha atenção. Estava agradecendo por ter recebido um presente bem.
O Segundo Príncipe também estava investigando o lado do Terceiro Príncipe?
Pensando bem, é natural. O Primeiro e Segundo Príncipes tinham confiado o assunto de Erendil ao Terceiro Príncipe.
‘Eles até suspeitaram do Terceiro Príncipe logo após a bomba explodir.’
Embora ele estivesse zangado com o Primeiro Príncipe, considerando a natureza astuta do Segundo Príncipe, faz sentido passar por um processo de verificação.
De qualquer forma, depois de verificar grosseiramente, eu movi a caneta que estava no lado direito da mesa do escritório para a esquerda.
E eu mudei as posições de 3 de 5 livros empilhados de um lado da mesa.
Eu acho que isso deve ser o suficiente para ele perceber.
“Vamos.”
Depois de retornar ao alojamento em cerca de uma hora e meia, eu fui direto dormir. E às 5 da manhã, Namir me acordou. Era algo que eu tinha pedido com antecedência.
A hora de despertar do duque é 6:30 da manhã.
Eu planejava me mover cedo e observar a reação. Às 5 da manhã, as pessoas estavam começando a aparecer nas ruas.
Eu me movi pelos becos, me misturando com eles. Na luz azul do amanhecer, Chenarus parecia uma cidade azul em vez de uma cidade branca.
De qualquer forma, eu me escondi perto da mansão do duque e movi os ventos.
Após um momento de espera, eu pude ver o duque Jonau entrando no escritório.
Não houve nenhum movimento particular. Eu deveria ter feito isso mais perceptível? Assim que eu estava prestes a sentir arrependimento.
“…!”
Eu senti o duque Jonau, que se sentou na mesa no escritório, se assustar.
“Mehorn!”
Ele imediatamente chama o cavaleiro do lado de fora do escritório. O cavaleiro entra correndo com a voz urgente.
Era a pessoa guardando do lado de fora quando estávamos no escritório.
“Alguém entrou no escritório à noite?”
“Huh? Não houve tal coisa.”
“…Houve algo estranho?”
“Um… pensando bem, eu ouvi dizer que as tochas no portão principal se apagaram por volta de 1 da manhã.”
Claro, a pequena comoção foi relatada. Foi também por isso que eu extingui as luzes intencionalmente. Após um momento de silêncio, o duque se levantou de seu assento.
“Prepare a carruagem. Eu preciso ir ao palácio imperial.”
Indo se encontrar com o Segundo Príncipe logo de manhã cedo? A reação é mais intensa do que eu pensava.
Não parecia que o esperto duque Jonau agiria assim sem motivo.
‘Talvez o Segundo Príncipe estivesse preocupado que o lado do Primeiro Príncipe pudesse atacar primeiro?’
Bem, ele é o mais astuto dos três príncipes, então ele pode ter se preparado completamente para o pior.
Talvez isso tenha um efeito mais rápido do que eu pensava.
Seria perfeito se o Primeiro e o Segundo Príncipes lutassem ferozmente antes da guerra estourar.
Claro, é meu desejo, mas eu devo ser capaz de fazê-lo acontecer do meio.
Vamos observar a situação por enquanto. Um fio de vulnerabilidade pode ser visto enquanto eles estão cautelosos um com o outro.