Capítulo 49

Verdade chocante…!!

A criada sênior do Palácio Imortal Branco, Yeon Ri, era, na verdade, a Donzela Celestial do Salão do Dragão Celestial, a mulher mais prestigiada do Palácio Cheongdo…!!

Inacreditável…

Além disso, como Donzela Celestial, ela estava desesperadamente tentando mudar a trágica história do Conto de Amor do Dragão Celestial…!

E eu, Seol Tae Pyeong, ressurgi da beira da morte várias vezes sob a proteção desta Donzela Celestial… No final, consegui conquistar o favor das consortes da princesa herdeira e assumir o papel de uni-las…!

Não só isso, antes que o Espírito Demoníaco da Praga descesse, eu tinha que ascender ao posto mais alto possível e garantir uma posição política o mais rápido possível…!

Também fui encarregado de ajudar minha irmã, Seol Ran, a se estabelecer como a próxima Donzela Celestial…!

Já se passaram 2 anos e 7 meses desde que recebi toda essa verdade chocante da Donzela Celestial…

E surpreendentemente…

Nada aconteceu…

…

Isso mesmo.

Ainda faltava um bom tempo para o início do Conto de Amor do Dragão Celestial.

Durante esse tempo, houve pequenos incidentes, mas nada significativo o suficiente para derrubar o palácio.

…Na verdade, isso era esperado.

Os espíritos demoníacos apareceram, a Princesa Negra escapou e o Palácio do Tigre Branco queimou… cada um desses eventos foi suficiente para virar o Palácio Cheongdo de cabeça para baixo, mas tais coisas não poderiam acontecer com frequência.

Ao ler o Conto de Amor do Dragão Celestial, muitas vezes parecia que o Palácio Cheongdo estava constantemente envolvido em esquemas e rebeliões… Um palácio que nunca funcionava direito…!

Mesmo assim, considerando que esses incidentes ocorriam uma vez a cada poucos anos, era um tanto compreensível. Como a história destacava apenas esses eventos, parecia que eles aconteciam com mais frequência.

Embora os dias na tumultuada Capital Imperial fossem repletos de incidentes contínuos, era extremamente raro que eventos tão importantes abalassem a fundação do Palácio Cheongdo.

Talvez seja por isso… os três anos antes do início do Conto de Amor do Dragão Celestial foram notavelmente pacíficos.

Tão pacíficos que… me fez pensar se o Palácio Cheongdo era apenas um lugar bonito e romântico como qualquer cenário de romance de fantasia. Cheguei a esquecer do Espírito Demoníaco da Praga e outras ameaças.

De fato. Quando penso nisso agora, aquele espaço chamado Palácio Cheongdo… parecia bastante habitável.

E era apenas normal.

– Whiiiiiing

“Em breve nos separaremos deste frio de arrepiar os ossos! Depois de subjugar este último espírito demoníaco intermediário, retornaremos à nossa cidade natal, a Capital Imperial! Foi uma longa jornada de subjugação! Soldados! Por Sua Majestade Woon Sung… vamos dar tudo de nós mais uma vez!”

– Waaaaaa!

– Vamos láaaaa!

“……”

No frio cortante, o Vice-General Jeong Seo Tae levantou sua espada e gritou na frente dos soldados.

A campanha para subjugar os espíritos demoníacos intermediários nos arredores da Capital Imperial havia sido montada. O Vice-General, que pessoalmente assumiu o comando e liderou o ataque, demonstrou um espírito que até veteranos experientes admiravam.

Sua coragem e força marcial por si só foram suficientes para garantir sua posição como vice-general.

De fato.

Na extremidade norte do Império Cheongdo, na Cordilheira Hanmul.

Já fazia um bom tempo que eu havia deixado o Império Cheongdo como parte da campanha contra os espíritos demoníacos.

O número de espíritos demoníacos mortos chegou aos quatro dígitos.

Guerreiro Seo Tae Pyeong, aos dezenove anos.

Eu me juntei à campanha… para estabelecer minhas conquistas.

---

Um retorno triunfante.

Quando o exército entrou na Capital Imperial ao longo da Estrada do Dragão Celestial, aplausos do povo choveram sobre nós.

A força de subjugação de espíritos demoníacos liderada pelo Vice-General Jeong Seo Tae havia patrulhado as regiões fronteiriças do norte do Império Cheongdo e subjugado milhares de espíritos demoníacos inferiores e dezenas de espíritos demoníacos intermediários.

Ele havia assumido a responsabilidade de erradicar os espíritos demoníacos que se espalhavam dia após dia, principalmente nas regiões periféricas da capital imperial.

Quase não havia generais dispostos a liderar tropas regulares para os arredores da Capital Imperial, onde a influência do Dragão Celestial não chegava bem.

A maioria dos generais, uma vez que atingiam tal posição, tendia a se envolver na política.

No entanto, o Vice-General Jeong Seo Tae não podia ficar parado e assistir ao sofrimento do povo, então ele pessoalmente recebeu as tropas do palácio e aliviou a dor do povo.

Ele era um herói, ele é um herói e ele sempre será um herói.

E aquele que o ajudou mais de perto foi o guerreiro sênior Seol Tae Pyeong.

Sim, esse era eu.

– Tae Pyeong-ah, eu te recomendei para o cargo de comandante das Espadas Internas… mas o conselho não aceitou. Pensei em forçar a barra, mas pareceu um pouco irracional.

– … Hein?

– Hmm… Você precisa pelo menos atingir o posto de general antes que os sinais do espírito demoníaco da praga apareçam… Mas se você já está batendo de frente no posto de Quinto Nível Superior, isso será difícil.

– …Você acabou de dizer general? Eu ouvi direito, Vossa Alteza?”

– Na verdade, como eles disseram, você ainda pode estar carecendo de algumas conquistas, e você ainda é jovem, então não é tão incomum. No posto de Quinto Nível Superior, você está em uma posição onde nenhum guerreiro de terceira categoria pode te desafiar, então a decisão do conselho faz sentido.

• ….

– Então, Tae Pyeong-ah… me dói um pouco te entregar temporariamente ao vice-general… mas você precisa estabelecer algumas conquistas primeiro… já que ainda há tempo antes do Conto de Amor do Dragão Celestial começar, por que você não vai para o norte e mata alguns espíritos demoníacos?

– …Do que diabos você está falando… vossa alteza?

E assim, eu, Seo Tae Pyeong, passei quase dois anos matando espíritos demoníacos e reunindo conquistas antes de retornar.

…

Acampando na base dos soldados, suportando o frio cortante enquanto cortava espíritos demoníacos, tratando soldados feridos, fortalecendo nossa camaradagem, bebendo e torcendo nas aldeias que visitamos brevemente…

Ao contrário do meu lema de trabalhar o mínimo possível e ganhar o máximo que puder, passei por uma dificuldade refrescantemente clara.

De fato, eu gostaria de poder dizer que nada aconteceu…

Mas tanta coisa aconteceu; foi realmente difícil.

“Oh, meu… Tae Pyeong-ah…! Você passou por tanta coisa… Estou me emocionando… Ohhh… snif snif…”

Um abraço de uma irmã mais velha dando as boas-vindas ao seu irmão mais novo que retornou à capital imperial depois de dois anos.

A cena de nós nos agarrando e derramando lágrimas em frente ao pavilhão era um pouco diferente do que eu havia imaginado.

Depois de suportar todos os tipos de dificuldades nos últimos dois anos, pensei que quando voltasse ao Palácio Cheongdo e dissesse: “Estou de volta”… minha irmã me receberia gentilmente com um sorriso lacrimoso e diria: “Bem-vindo de volta.”

Eu imaginei uma reunião emocionante de uma família separada por dois anos.

“Uwaaa… snif snif… ufa… sniff…!!!”

No entanto, na realidade, Seol Ran estava chorando tão ruidosamente com lágrimas e ranho escorrendo pelo rosto que me fez questionar se essa era realmente a mesma protagonista que eu conhecia.

Seu choro era mais como o de uma criança que havia caído e se machucado do que lágrimas de alegria; destruiu completamente a atmosfera que eu tinha na minha cabeça. Vendo-a assoar o nariz e soluçar intermitentemente, parecia mais uma mãe dando as boas-vindas ao filho que voltava da prisão.

…Você se tornou ainda mais maternal enquanto eu estava fora, noonim…

Eu quase disse isso, mas me contive. Soaria como se eu estivesse zombando dela.

“Oh, Tae Pyeong-ah, você cresceu… Eu mal te reconheci… Eu realmente não te reconheci…”

“Bem, temos muito tempo para colocar o papo em dia, mas eu preciso ir ao palácio primeiro. O vice-general me chamou.”

“Tudo bem, Tae Pyeong-ah… Eu estarei no pavilhão, então volte rápido. Eu tenho tantas coisas para te contar sobre o que aconteceu enquanto eu estava trabalhando no Salão do Dragão Celestial…!”

“Sim, noonim… por favor, espere só mais um pouco.”

Depois de dizer isso, peguei minha Espada de Folha de Jade, prendi-a nas minhas costas e rapidamente saí correndo do pavilhão.

Durante a última campanha para subjugar os espíritos demoníacos, eu havia suportado todos os tipos de dificuldades. Felizmente, eu não parecia ter retornado ao palácio muito tarde.

Seol Ran não parecia ter mudado muito… então parecia que tudo estava finalmente pronto.

Sim.

Agora era a hora de a história do Conto de Amor do Dragão Celestial começar.

E para as provações e tribulações que se desenrolariam antes que Seol Ran fizesse sua grande aparição.

O Vice-General que liderou o exército de subjugação havia retornado em segurança ao palácio imperial.

A notícia trouxe alegria não apenas ao palácio principal, mas também ao palácio interior, com todos trocando votos de felicitações.

O Vice-General Jeong Seo Tae, que liderou a campanha, foi aclamado por sua força marcial, e os soldados que retornaram vivos foram altamente elogiados como heróis que contribuíram para salvar a nação.

“Sua Majestade Woon Sung elogiou muito os esforços do Vice-General. Parece que ele provavelmente será nomeado como o próximo general.”

“Ele é um homem resoluto e corajoso. Sua natureza magnânima faz com que se pense que é isso que um verdadeiro homem deveria ser.”

“Ele passou por incontáveis momentos de risco de vida enquanto exterminava os espíritos demoníacos, mas ele sempre ria sinceramente na frente dos soldados.”

Em todos os lugares do palácio, as pessoas estavam falando sobre o Vice-General.

A atmosfera em todo o Palácio Cheongdo estava cheia de tais histórias, então era inevitável que a conversa também surgisse nas reuniões de chá das consortes da princesa herdeira, que eram mais sensíveis aos assuntos do palácio.

“Falando nisso…”

Em meio a isso, a Princesa Azure começou a falar.

A Princesa Vermilion, a Princesa Negra e a Princesa Branca frequentemente se envolviam em várias conversas entre si, mas a Princesa Azure Jin Cheong Lang raramente se juntava às suas discussões.

Ela estava sempre sorrindo suavemente ou nervosamente enquanto observava os outros. Quando Seol Tae Pyeong entrava e saía do palácio interior, ela parecia um pouco mais agressiva, mas durante os dois anos em que ele esteve fora exterminando espíritos demoníacos, ela havia se tornado muito mais subjugada.

“O Guerreiro Seol deve ter retornado com ele.”

Ela abordou diretamente o tópico que havia sido sutilmente evitado entre as consortes da princesa herdeira.

Um breve silêncio pairou entre o grupo com as palavras da Princesa Azure.

De fato, eles não viam Seol Tae Pyeong há dois anos.

Dois anos são significativos.

É tempo suficiente para esquecer alguém, mas também tempo suficiente para valorizar as memórias de alguém que faz muita falta.

Embora parecesse improvável que alguém esperasse dois anos por um homem que partiu para o serviço militar, a realidade muitas vezes provava o contrário.

Dois anos. Dois anos inteiros.

Durante os dois anos em que Seol Tae Pyeong esteve longe do Palácio Cheongdo, houve pequenos incidentes e acidentes entre as consortes, mas nada de grave aconteceu.

Olhando para trás, as memórias de dois anos atrás permaneceram vívidas.

No dia em que Seol Tae Pyeong partiu para subjugar os espíritos demoníacos, um silêncio sério envolveu a reunião de chá.

Era difícil imaginar alguém de sua força morrendo durante a campanha, mas o fato era que eles não seriam capazes de vê-lo por dois anos.

Alguns pensaram que era certo, enquanto outros sentiram profunda tristeza.

Houve até aqueles que pensaram que poderiam parar de comer e beber durante os dois anos inteiros em que não pudessem ver o rosto de Seol Tae Pyeong.

Aparentemente, eles lhe desejaram boa sorte, mas interiormente, eles sofreram muito. A Princesa Vermilion não foi exceção.

“……”

Mas mesmo com Seol Tae Pyeong ausente, e mesmo com a dor em seus corações…

Durou apenas um momento. Eles ainda comiam bem. Eles não morreram.

No entanto, a Princesa Azure não conseguiu esconder suas lágrimas. Ela frequentemente olhava para o céu noturno enquanto imaginava o rosto de Seol Tae Pyeong.

De fato, as amantes dos quatro grandes palácios tinham cada uma sua própria maneira de se distanciar de Seol Tae Pyeong. Todas pensaram que era a coisa certa a fazer…

Mas, estranhamente, a Princesa Azure ansiava por vê-lo como um girassol se voltando para o sol.

Então, não foi surpreendente que a Princesa Azure tenha sido a primeira a mencionar o nome de Seol Tae Pyeong quando o exército de subjugação de espíritos demoníacos retornou.

O nome de Seol Tae Pyeong era tabu entre as consortes da princesa herdeira.

Mas essa jovem fada que não se incomodava com o fluxo do mundo não hesitou em chamar esse nome.

As outras consortes da princesa herdeira, especialmente a Princesa Vermilion, engoliram em seco enquanto observavam a Princesa Azure. Ficou claro que ela estava prestes a causar alguns problemas.

Ninguém podia prever o que a Princesa Azure faria quando visse Seol Tae Pyeong retornando à capital após dois longos anos.

“Princesa Azure.”

“Sim?”

“V-Você… você está planejando chamar o Guerreiro Seol em particular?”

“………”

Não houve resposta.

A Princesa Azure frequentemente se perdia em outros pensamentos enquanto falava. No entanto, o momento agora era perfeito demais.

Da perspectiva da Princesa Vermilion, ela não conseguia imaginar como dissuadir a Princesa Azure.

Afinal, a ausência de Seol Tae Pyeong por dois anos pode ter sido seu próprio esforço para se distanciar das consortes da princesa herdeira.

Não querendo minar seus esforços meticulosos, a Princesa Vermilion não podia simplesmente ficar parada.

“O guerreiro chamado Tae Pyeong… Ele estará bastante ocupado sob o comando do Vice-General por um tempo…! E ele provavelmente está muito cansado dessa longa jornada…!”

Naquele momento, a Princesa Negra deu seu apoio.

De fato, a maioria dos presentes nesta reunião de chá tinha algum senso de discernimento.

Parar a Princesa Azure, que era particularmente obcecada por Seol Tae Pyeong, era uma tarefa comum em que trabalhavam juntos.

Claro…

Todos… realmente passam por muitos problemas…

A Princesa Branca, que estava sentada ali olhando fixamente para a farsa, apenas zombou uma vez.

Ainda assim… Seol Tae Pyeong havia retornado ao palácio depois de dois anos.

Esse fato por si só estava gravado em sua mente e não desapareceria facilmente.

Depois que a reunião de chá terminou, a Princesa Vermilion sentou-se silenciosamente em um canto da sala de chá do Palácio do Pássaro Vermilion.

Seria mentira dizer que ela não estava feliz com o retorno de Seol Tae Pyeong ao palácio.

Ela havia pensado que seu coração anelante diminuiria depois de tanto tempo sem vê-lo, mas o carinho tinha uma tendência surpreendente de amadurecer com o tempo.

Se fosse possível, ela teria aproveitado a chance de encontrá-lo imediatamente, mas considerando seu status, isso não era possível.

Até um momento atrás, ela estava falando de maneira rude com a Princesa Azure, mas se ela mesma não mantivesse sua integridade, isso se tornaria um grande problema.

Em qualquer caso, o povo do clã Jeongseon não tinha uma impressão muito boa do povo do clã Huayongseol. O ressentimento em relação a Seol Lee Moon, que matou o Vice-General In Chang Seok, não era abrigado apenas pela Princesa Vermilion.

A própria Princesa Vermilion não duvidava do caráter de Seol Tae Pyeong, mas não havia garantia de que as outras pessoas do clã Jeongseon pensariam o mesmo.

Isso mesmo.

1º Ato do Conto de Amor do Dragão Celestial.

O primeiro vilão que a heroína Seol Ran encontrou foi a Princesa Vermilion In Ha Yeon do Palácio do Pássaro Vermilion.

Que tipo de pessoa era a Princesa Vermilion In Hayeon?

Ela estava cheia de profundo ressentimento em relação ao clã Huayongseol que matou seu tio.

Ela era a consorte da princesa herdeira cujo coração foi muito corroído pela morte de sua criada Hyeon Dang, e cujo coração era tão frio quanto gelo.

Ela era a consorte da princesa herdeira mais autoritária que por muitos anos nunca havia soltado o grampo de cabelo dourado.

Entre os vilões que bloqueavam o caminho de Seol Ran, ela era uma figura de estatura extremamente elevada.

Como diabos Seol Ran, uma mera criada insignificante, poderia esperar alcançar seus objetivos contra a Princesa Vermilion?

Quando a Princesa Vermilion descobriu que uma descendente do clã Huayongseol estava servindo como criada no palácio… como Seol Ran superaria o tormento cruel e aprimoraria suas qualidades como a próxima Donzela Celestial? E, no final, como ela derreteu o coração da Princesa Vermilion e conquistou sua confiança?

A história verdadeira inspiradora do crescimento da heroína Seol Ran, que nunca se encolheu diante de grandes provações, mas se encorajou e se tornou mais forte.

O 1º Ato do Conto de Amor do Dragão Celestial.

—A Senhora do Palácio do Pássaro Vermilion—

A saga épica cheia de incontáveis alegrias e tristezas, provações e tribulações e um turbilhão de emoções.

O ponto de partida de todas as histórias onde Seol Ran, como a heroína, finalmente começou a revelar e desenvolver gradualmente seu caráter.

Com o solilóquio da Princesa Vermilion revelando sua profunda mágoa contra o clã Huayongseol, o grande primeiro ato finalmente começou──

“… Pensando bem, só porque alguém é do clã Huayongseol não significa necessariamente que seja uma pessoa corrupta…”

“Eu ouvi dizer que a irmã do Guerreiro Seol também está servindo como criada no palácio… Considerando como o Guerreiro Seol é, ela também deve ser bastante confiável…”

…

O 1º Ato do Conto de Amor do Dragão Celestial── Fim.

E assim, a senhora do Palácio do Pássaro Vermilion se tornou uma aliada de Seol Ran…