Capítulo 17

“Então, a Princesa Azure planeja visitar o Palácio do Imortal Branco duas vezes por semana…”

“Originalmente, um mestre Taoísta vinha ao Palácio do Dragão Azure duas vezes por semana para me ensinar a arte da magia Taoísta, mas parece que ficou difícil receber mais ensinamentos dele.”

Os encontros para chá realizados duas vezes por mês eram um momento para as princesas consortes dos quatro grandes palácios conversarem juntas.

Mesmo que você se torne a senhora de um dos quatro palácios, isso não significa que qualquer um possa lidar com a posição.

É um processo constante de autoaperfeiçoamento, mantendo a dignidade de uma senhora do palácio e interagindo com as senhoras de outros palácios... Embora pareça prestigioso, muitas vezes é uma arena para as princesas consortes se envolverem em confrontos sutis.

Historicamente, tem sido raro as princesas consortes se darem bem, então as trocas nesses encontros de chá frequentemente contêm farpas veladas.

E quando as princesas consortes estavam em desacordo umas com as outras, era comum que suas aias-chefes também tivessem relacionamentos tensos... No dia dos encontros de chá, as aias-chefes colocavam suas almas em se vestir para exibir suas senhoras.

Isso porque a autoridade das aias-chefes estava frequentemente diretamente ligada à de suas senhoras.

Como resultado, as ocasiões em que as princesas consortes brilham mais são em encontros como estes, onde as senhoras de cada palácio se reúnem.

“Espero que falem positivamente sobre isso na reunião do conselho também. Parece que acharam minha magia Taoísta bem interessante durante a última cerimônia de aniversário.”

“De fato. Eu mesma fiquei bastante surpresa. Nunca sonhei que a Princesa Azure seria uma mestre tão grande da magia Taoísta.”

“Fiquei igualmente surpresa com a habilidade com a espada da Princesa Vermilion. Era tão rápida que mal conseguia acompanhar com meus olhos, e me vi aplaudindo sem nem perceber.”

O local era o Palácio do Pássaro Vermilion. Tradicionalmente, os encontros de chá eram hospedados em rotação pelos quatro grandes palácios.

Sempre que um encontro de chá era realizado em um palácio, as aias se animavam com entusiasmo e começavam a limpar e polir cada canto para garantir que o espaço de sua senhora fosse luxuoso e digno, não deixando espaço para que ela se sentisse superada.

A paixão ardente das aias era sentida também na sala de chá do Palácio do Pássaro Vermilion.

Com sua mesa limpa decorada com bordados do Pássaro Vermilion, uma fina mesa de chá de sândalo e conjuntos de chá vermelhos, exalava o espírito único do Palácio do Pássaro Vermilion, mantendo a elegância.

Cada biombo era bordado com intrincados padrões de flores, e as cortinas penduradas adicionavam um toque de antiguidade sem serem excessivamente extravagantes.

Nós somos as aias servindo esta belíssima Princesa Vermilion. Pareciam proclamar com uma confiança ressonante.

Mesmo que pudesse ser opressor para a própria Princesa Vermilion, era considerado apropriado em tais momentos declarar orgulhosamente as capacidades de suas aias.

Os assentos foram dispostos em torno de uma mesa de chá redonda com quatro lugares, mas um permanecia vazio.

Os lugares para a Princesa Vermilion, Princesa Branca e Princesa Azure foram determinados há muito tempo, mas o assento para a Princesa Negra ainda estava vago.

Na verdade, apesar de toda a conversa sobre uma guerra de nervos e tudo mais, era improvável que quaisquer rancores profundos tivessem se formado entre as princesas consortes que só tinham entrado no palácio interno por alguns anos ou menos.

Foi só mais tarde que as condições políticas e a dinâmica dentro do palácio interno poderiam levá-las a trocar olhares frios, mas por enquanto, era natural que elas se esforçassem para se darem bem umas com as outras.

Afinal, os começos são sempre bonitos. Era a jornada e o fim que representavam desafios.

No entanto, a Princesa Vermilion não era apenas bonita na aparência, mas também no caráter.

Apesar dos relatos históricos pintarem o palácio interno como um lugar cheio de conflitos, política e intrigas... ela decidiu torná-lo um lugar pacífico, sem problemas, enquanto ela estivesse lá.

“A dança do dragão celestial realizada pela Princesa Branca foi verdadeiramente divina. Os altos funcionários não falavam de outra coisa por um tempo.”

“Haha, você me lisonjeia demais.”

A pessoa que sorriu elegantemente e deu uma resposta curta às palavras da Princesa Vermilion foi a Princesa Branca Ha Wol.

Então a Princesa Branca acrescentou silenciosamente,

“O grampo de cabelo dourado combina muito bem com você. Encontrou sua dona perfeita.”

“É uma peça fina demais para mim.”

Como esperado, a Princesa Vermilion respondeu humildemente e balançou a cabeça.

Então ela olhou para as princesas consortes reunidas mais uma vez.

Eu esperava promover relacionamentos mais próximos para criar uma atmosfera mais harmoniosa, mas está claro que algumas serão difíceis de se tornarem amigas...

A Princesa Azure do Palácio do Dragão Azure sentou-se com modéstia com os lábios escondidos atrás da manga de seu manto. Ela estava envolta em um elegante tecido azul com um ornamento de ombro de seda branca pendurado. O grampo de cabelo de jade em forma de galho de ameixa em seu cabelo azulado dizia muito sobre o gosto requintado de sua aia-chefe.

A Princesa Vermilion lançou um olhar furtivo para a aia-chefe, que estava de cabeça baixa perto da parede atrás da Princesa Azure. Ela tinha ouvido dizer que o nome da aia-chefe era Hui Yin.

Como a mão direita da Princesa Azure na gestão do Palácio do Dragão Azure, Hyun Dang a considerava afiada e eficiente em suas funções.

E, como esperado, ela parecia ter uma compreensão excepcional de quais acessórios combinavam melhor com a Princesa Azure e quais roupas realçavam melhor sua elegância.

Nesse sentido, a Princesa Branca do Palácio do Tigre Branco parecia seguir o exemplo.

Seda branca pura e uma saia azul da corte era uma roupa que poderia parecer comum se não fosse estilizada corretamente. No entanto, com uma veste externa amarelo-claro cobrindo-a, ela parecia uma fada de um conto de fadas tradicional, talvez por causa da atmosfera misteriosa única da Princesa Branca.

Seu cabelo branco como a neve e seus misteriosos olhos azuis complementavam lindamente seu comportamento sempre calmo.

Não era de admirar que Hyun Dang tivesse se levantado cedo pela manhã e dedicado o dia inteiro para garantir que a roupa da Princesa Vermilion estivesse perfeita.

Mesmo a menor falta de atenção poderia ofuscar completamente alguém neste encontro de chá. Embora as aparências não fossem tudo, certamente não ajudaria ser ofuscado desde o início.

A Princesa Vermilion nasceu na prestigiosa família Jeongseon e sempre foi o centro das atenções onde quer que fosse.

No entanto, sentada nesta reunião, ela sentiu uma estranha sensação de crise de que uma simples falha poderia vê-la encurralada.

A Princesa Negra nem sequer havia chegado ainda, e a atmosfera já parecia desafiadora.

No entanto, não havia nada de bom em ser intimidada. Mesmo que a situação pudesse parecer um pouco sombria agora, conhecer umas às outras poderia promover um relacionamento que transformaria isso em um encontro de chá agradável.

Afinal, começar é metade da batalha. A Princesa Vermilion estava prestes a abordar o tema do chá e iniciar uma conversa.

“Princesa Vermilion, veja bem…”

No entanto, foi Jin Cheong Lang do Palácio do Dragão Azure quem falou primeiro.

Embora fosse a mais jovem, ela exalava um espírito indomável que a tornava difícil de ignorar.

“Ouvi dizer que você está recebendo aulas de esgrima diretamente da guarda do Imortal Branco.”

Sua voz era alegre, condizente com sua idade, mas suas palavras carregavam um peso inesperado.

A Princesa Vermilion sentiu algo imediatamente.

De acordo com o que ela tinha ouvido diretamente de Seol Tae Pyeong no Palácio do Imortal Branco, essa jovem parecia ter um certo favor em relação a ele.

Se não fosse o excessivo autoconsciência de Seol Tae Pyeong em ação aqui, havia uma grande possibilidade de que suas palavras sobre ir ao Palácio do Imortal Branco para aprender a magia Taoísta contivessem algum tipo de motivo oculto.

“Considerando seu nível estimado, Vossa Alteza, você certamente poderia procurar instrução de guerreiros de alto calibre como os do Palácio Vermelho. No entanto, eu me pergunto por que você escolhe aprender com um guerreiro de baixo escalão.”

“Bem, isso é…”

Naquele momento, ela sentiu uma aura estranha ao ver Jin Cheong Lang sorrindo suavemente enquanto cobria sua boca com a manga.

Parecia uma sondagem. Como se ela estivesse procurando por algo.

Embora fosse jovem, sua presença exalava uma energia misteriosa. Era quase como estar na presença de um imortal.

A Princesa Vermilion tinha se preparado, até certo ponto, para a Princesa Branca e a Princesa Azure… No final, encontros como este provavelmente eram mais sobre avaliar o caráter das princesas consortes de outros palácios do que qualquer outra coisa.

“Passei cerca de dois meses aprendendo magia Taoísta com um famoso sacerdote Taoísta da Montanha Hanha, mas descobri que ele não era o professor certo para mim, e ele logo desistiu de me ensinar. Buscar orientação em seu ofício é importante, mas talvez também seja importante encontrar a pessoa certa.”

“O Guerreiro Seol tem um nível bastante alto e é digno o suficiente para cruzar espadas com ele.”

“Essa é a única razão?”

A pergunta, tão afiada quanto uma adaga, parecia perfurar diretamente o coração da Princesa Vermilion.

Sua pergunta foi feita com tanta confiança inabalável que parecia implicar que ela tinha alguma certeza. A Princesa Vermilion quase vacilou com sua confiança, mas conseguiu manter a calma e soltou um sorriso forçado.

“Se eu pedisse instrução sobre a espada, o que mais seria necessário além do nível de especialização?”

De fato, essa era a verdade.

No inverno passado, cerca de três ou quatro vezes por mês, ela convidava Seol Tae Pyeong para o pátio do Palácio do Pássaro Vermilion para cruzar espadas com ele. Cada choque de suas lâminas revelava algo novo para ela e confirmava que não havia oponente melhor do que ele para o treinamento.

Essa era a verdadeira razão.

Depois de sussurrar isso para si mesma, os lábios da Princesa Vermilion se curvaram em um sorriso.

“Aprender pode vir de um grande professor ou de um parceiro de treino, mas, no final, trata-se de refinar-se e chegar a entender a verdadeira natureza de alguém. Isso, eu acredito, é a essência do aprendizado.”

De qualquer forma, a Princesa Vermilion havia feito uma promessa a Seol Tae Pyeong.

Se a Princesa Azure provavelmente fosse influenciada por seu amor juvenil e cometesse atos excêntricos, a Princesa Vermilion faria o possível para impedi-la.

Não havia nenhum motivo oculto por trás de suas ações, apenas a necessidade de impedir que a Princesa Azure visitasse o Palácio do Imortal Branco por enquanto. A Princesa Vermilion realmente não tinha outras intenções. Verdadeiramente.

“Receber instrução do Imortal Branco certamente melhoraria significativamente as habilidades de magia Taoísta da Princesa Azure. No entanto, ouvi dizer que o Imortal Branco está sempre ocupado observando os encantos protetores do palácio e raramente aceita discípulos.”

“Isso, Princesa Vermilion, não é da sua conta. É algo que eu devo lidar sozinha.”

Naquele momento, houve uma sensação de que o ar dentro da sala de chá estava ficando mais frio.

As aias-chefes do Palácio do Pássaro Vermilion, Palácio do Dragão Azure e Palácio do Tigre Branco inclinaram suas cabeças e ficaram nervosas. Entre elas, a aia-chefe do Palácio do Dragão Azure, Hui Yin, estava visivelmente suando.

Foi então que a Princesa Vermilion realmente percebeu algo.

Embora a Princesa Azure Jin Cheong Lang parecesse jovem, inocente e transmitisse uma aura de ser fácil de lidar,

Ela tinha um senso peculiar de orgulho que se recusava a recuar quando percebia alguém como um oponente. Ela era quase fofa em sua teimosia, mas tinha uma vantagem afiada.

Esse era o problema. Por que ela percebia a Princesa Vermilion como uma inimiga, como se ela tivesse feito algo errado?

Do ponto de vista da Princesa Vermilion, era uma situação injusta, mas do ponto de vista da Princesa Azure, não era tão simples assim.

Assim como a febre divina concedeu a Seol Tae Pyeong um físico robusto, um talento natural para a esgrima e uma habilidade para sentir intenções assassinas,

Também presenteou Jin Cheong Lang com um talento inato para a magia Taoísta e uma intuição excepcional.

Assim como Seol Tae Pyeong foi moldado para ser um mestre espadachim, Jin Cheong Lang foi essencialmente moldada para ser uma imortal.

Ela poderia ter sido subestimada como uma garota alegre e jovem, mas os olhos da Princesa Azure viram através de todos os enganos da Princesa Vermilion.

Cada vez que ela falava de Seol Tae Pyeong, ela podia discernir os sentimentos ocultos sendo suprimidos profundamente dentro de seu coração.

“É claro, a razão pela qual você está preocupada com a minha situação é porque a Princesa Vermilion tem um coração bondoso tão vasto quanto o oceano.”

A atmosfera que havia sido congelada por um momento foi relaxada depois de suas palavras.

Seu discurso foi permeado com a arte de atacar e recuar. Onde na terra ela aprendeu isso naquela idade?

A garota era implacável com aqueles que ela percebia como inimigos.

E um rival era, afinal, um inimigo.

Muito inteligente.

A Princesa Vermilion pensou enquanto observava a Princesa Azure.

Mas como alguém tão inteligente quanto ela não percebe que sua própria afeição pode potencialmente levar à morte de Seol Tae Pyeong…?

A Princesa Vermilion decidiu reconhecer internamente o que merecia ser reconhecido.

Cada vez que ela pensava em Seol Tae Pyeong, um sentimento estranho florescia dentro dela. Para ser honesta, nas noites em que eles cruzavam espadas, ela se encontrava em sua câmara por um bom tempo, deitando a cabeça em sua mesa baixa e relembrando a troca de golpes com ele.

As conversas triviais que eles compartilhavam sentados na caverna, ou as lembranças de balançar espadas juntos enquanto atravessavam a Montanha do Imortal Branco, inesperadamente surgiam em sua mente. E às vezes, enquanto ela estava praticando arco e flecha, a visão de seu rosto piscava diante de seus olhos e atrapalhava sua mira.

Mas eram apenas seus demônios do coração. Também é correto chamá-lo de demônios do coração.

Era meramente uma névoa que obscurecia sua mente temporariamente e cegava seus olhos.

A Princesa Vermilion sabia muito bem que seus sentimentos, se levados por um caminho errado, poderiam se transformar na lâmina que corta o pescoço de Seol Tae Pyeong.

A Princesa Azure deve estar ciente disso. Ela era inteligente demais para não estar.

Talvez, como uma garota de sua idade, ela simplesmente fosse atraída pelo fascínio proibido do “amor proibido” e fosse incapaz de diferenciar entre assuntos públicos e privados.

…. Mas, mesmo assim, não era esta uma questão de vida ou morte para Seol Tae Pyeong? Ela não poderia possivelmente ignorar o bem-estar da pessoa por quem ela nutria sentimentos.

─Será que ela tinha algum outro plano em mente?

Para um guerreiro de terceira categoria, a afeição da princesa consorte era tão mortal quanto veneno.

Essa era uma verdade imutável, certo?

Ela poderia muito bem entender a natureza inocente da Princesa Azure, sempre se jogando de todo o coração em tudo, mas parecia incrivelmente injusto que ela parecesse se divertir tão livremente no mundo enquanto ele lutava para resistir aos seus sentimentos—

“Aah!”

“Princesa Vermilion?”

A Princesa Vermilion rapidamente pousou seu chá e olhou ao redor cautelosamente.

Observando a manga da Princesa Azure, ela notou os olhos em forma de crescente semicerrados para ela.

A maneira como ela estava observando silenciosamente a Princesa Vermilion parecia quase como… o olhar perspicaz de um sábio perfurando seu coração.

---

– Tae Pyeong, eu concordei em observar as práticas Taoístas da Princesa Azure algumas vezes por semana. Certifique-se de escoltá-la no caminho de volta e para frente.

– Ela não pode sempre trazer seu séquito de aias, então ela provavelmente trará apenas um punhado, incluindo a aia-chefe. Não deve ser muito problema.

E assim, o raio atingiu.

“Então, você é o guerreiro do Palácio do Imortal Branco. Acredito que o vi uma vez quando o visitei. Ter você me escoltando assim… eu estou, eu estou satisfeita.”

Princesa Vermilion.

Você não deveria estar ajudando?

“…Eu vou guiá-la para o Palácio do Imortal Branco.”

Em frente ao palácio interno.

A expressão da Princesa Azure Jin Cheong Lang estava inexplicavelmente alegre enquanto ela caminhava em direção ao palácio externo acompanhada por suas aias por alguma razão desconhecida.

Até mesmo as roupas que ela usava eram estranhamente enérgicas, então qualquer um que a visse assim pensaria que ela estava participando de um evento formal.

Quanto a mim, eu estava me movendo à frente da Princesa Azure enquanto suava profusamente.

A primavera no Palácio Cheongdo era de tirar o fôlego. Caminhar entre os botões de flores enchia o palácio com um romance indescritível. No entanto, do meu ponto de vista, essa cena romântica parecia cruelmente irônica.

Eu podia sentir o olhar penetrante das Princesas Azure, que eu tinha encontrado antes, me apunhalando nas costas.

Por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo.

“Por que o Palácio do Imortal Branco é tão longe do palácio interno…?”

“É chato… Apenas caminhar em silêncio é realmente chato…”

“Pensar em caminhar em silêncio assim toda vez… É realmente chato…”

Por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo, por favor, fale comigo.

Foi quando eu estava avançando e olhando diretamente para frente para escapar da pressão nas minhas costas que aconteceu,

“Pensando bem, você visitou o Palácio do Dragão Azure uma vez quando eu estava de cama.”

Finalmente, ela dirigiu suas palavras para mim.

Quando ela visitou o Palácio do Imortal Branco antes, era inadequado conversar com o guerreiro da escolta na presença do Imortal Branco.

No entanto, citar o tédio como uma razão para iniciar uma conversa durante a jornada parecia completamente bem… Neste ponto, eu estava preso em uma situação difícil.

Eu virei minha cabeça rigidamente e consegui conter meu suor frio enquanto eu acenava com a cabeça abruptamente. Por enquanto, era melhor responder da forma mais direta possível.

Se eu fosse respondê-la diretamente, ignorar a conversa se tornaria difícil. Afinal, ela ocupava a estimada posição de senhora do Palácio do Dragão Azure.

“Si-Sim…”

“Eu gostaria que você tivesse me reconhecido naquela época…”

“Um mero guerreiro como eu não deveria se atrever a falar fora de hora.”

Então eu inclinei minha cabeça e caminhei para frente novamente.

Minhas respostas foram breves. Eu deliberadamente cortei qualquer chance de mais conversa entre nós.

Isso era exatamente o que Yeon Ri tinha me ensinado. Suas palavras ecoavam fervorosamente na minha cabeça como se ela tivesse previsto que tal momento viria.

Eu nunca pensei que algo assim viria…

Querida Princesa Vermilion…

Você disse que me ajudaria…

“Sua lealdade é verdadeiramente louvável.”

Com essas palavras, a Princesa Azure abruptamente virou sua cabeça.

Sua expressão escondida atrás da manga de suas roupas enquanto ela fingia admirar as flores estava estranhamente corada.

Talvez para ela, um simples elogio à minha lealdade era um grande gesto de coragem da parte dela e justificava uma pequena pausa.

Enquanto caminhávamos pelo caminho do jardim do palácio externo, ela respirou fundo antes de falar novamente.

“…Você… recebeu bem a caixa de presente…?”

“…Ah, sim… Eu a recebi com gratidão.”

O silêncio caiu mais uma vez.

Apenas o som dos nossos passos podia ser ouvido.

“Eu ouvi dizer que você sofreu de uma febre divina também; você pode me contar mais sobre isso?”

“Eu tive brevemente quando criança, mas me recuperei.”

Eu me ative a respostas breves. O silêncio se seguiu.

Apenas o som dos nossos passos podia ser ouvido novamente.

“Você enfrentou alguma dificuldade em sua vida como um guerreiro?”

“Sim, eu estou muito satisfeito com a minha vida.”

Eu respondi com os dentes cerrados. O silêncio se seguiu.

Houve mais algumas trocas, mas eu aderi a todos os princípios que Yeon Ri tinha me transmitido urgentemente. Minhas respostas foram tão efetivamente concisas que poderiam ter cortado o fio da conversa inteiramente. Essas respostas curtas cortaram a conversa tão perfeitamente que até mesmo Yeon Ri teria aplaudido meu trabalho bem feito se ela tivesse visto.

Não poderia ter sido mais perfeito. Você está indo notavelmente bem, Seol Tae Pyeong!

Foi por volta da hora em que viramos para o caminho de pedra perto do Palácio do Imortal Branco.

– Fungada, fungada

Lá, eu encontrei um julgamento totalmente inesperado na vida mais uma vez.

Eu me virei depois de ouvir um som estranho, e a primeira coisa que eu vi foi o rosto espantado da aia-chefe.

Quando eu olhei para a Princesa Azure além dela, eu notei seus olhos que estavam escondidos atrás da manga estavam cheios de umidade.

Não ter medo em tal situação significaria que eu sou uma máquina, não um humano.

“P…Princesa Azure?”

“Snif… snif… fungada…”

“Princesa Azure… O que… Qual é o problema?”

“Oh, não é… não é nada… Não é grande coisa…”

Lágrimas pareciam transbordar de seus olhos brilhantes, que tinham o olhar de um pequeno animal ferido, e eu senti meu peito apertar.

“É que… Não, não é nada… Mas você… quando eu vi você no Palácio do Dragão Azure, você parecia muito mais animado e espirituoso…”

“……”

“Eu não sei como isso vai soar, mas… você parece particularmente frio comigo…”

“……”

Seus olhos, antes redondos e cheios de energia, agora estavam inchados de lágrimas e era de partir o coração de ver.

Tudo o que eu podia fazer era silenciosamente repetir para mim mesmo repetidas vezes.

Princesa Vermilion…

Você disse que me ajudaria…

---

A Princesa Vermilion, que estava sentada na câmara interna do Palácio do Pássaro Vermilion enquanto ela estava trabalhando em seu bordado, fez uma pausa e deixou sua mente vagar.

Então ela apertou seus olhos fechados para aliviar sua fadiga e respirou fundo antes de olhar para o céu além da moldura da janela.

Os olhos da Princesa Azure estavam estranhamente frios enquanto ela olhava para ela.

Depois, ela ouviu dizer que a permissão tinha sido concedida pelos altos funcionários na reunião do conselho para a Princesa Azure aprender a magia Taoísta com o Imortal Branco.

Considerando o conteúdo da reunião dos altos funcionários, ela provavelmente estava recebendo instrução do Imortal Branco começando hoje.

A única pessoa neste Palácio Cheongdo que poderia ensinar alguém do nível da Princesa Azure era o Imortal Branco.

Ela estava bem ciente desse fato, mas…

Eu tinha feito uma promessa a ele, mas eu não realizei nada.

O tempo para ser influenciada por seus sentimentos crescentes tinha passado. No entanto, o fato de que ela tinha feito uma promessa a Seol Tae Pyeong e ainda não tinha feito nada sobre isso pesava sobre ela como uma negligência vergonhosa do dever para uma senhora do clã Jeongseon.

“……….”

E então ela passou um longo tempo sem fazer nenhum progresso com o bordado e estava simplesmente olhando para o vazio perdida em pensamento.

Eventualmente, a Princesa Vermilion falou com um senso de resolução.

“Hyun Dang?”

“Sim, minha senhora.”

Hyun Dang, a aia-chefe esperando do lado de fora, curvou-se e entrou na câmara interna.

“… Prepare para nós sairmos.”

“Você tem um destino em mente?”

Ela fechou seus olhos firmemente e falou como se estivesse sussurrando para si mesma.

Certo, seria uma desgraça se eu, como uma senhora do clã Jeongseon e a senhora do Palácio do Pássaro Vermilion, falhasse em manter até mesmo uma simples promessa. É hora de eu consertar isso.

“Eu devo visitar o Palácio do Imortal Branco.”

“…Mas… a Princesa Azure está atualmente no Palácio do Imortal Branco…”

“Eu estou bem ciente disso.”

Hyeon Dang tremeu com essas palavras, mas eventualmente abaixou sua cabeça e respondeu que ela entendeu.

“Eu vou preparar imediatamente.”

Depois que ela fechou a porta para a câmara interna atrás dela, Hyun Dang apertou seus olhos fechados.

Ela poderia aproximadamente adivinhar, apenas pelo olhar nos olhos da Princesa Vermilion, que ela já estava presa em seus sentimentos.

Não havia nenhum evento significativo acontecendo no palácio…

A ideia de tanto a Princesa Vermilion quanto a Princesa Azure aparecendo no Palácio do Imortal Branco por causa de um mero guerreiro era um pouco…. mas como a aia-chefe, Hyun Dang não tinha escolha a não ser seguir as ordens de sua mestra.

Tudo o que ela podia fazer era orar fervorosamente com todo o seu coração que este pressentimento de caos se mostrasse errado.