Capítulo 543

Tradutor: Alfredo Poutine Soup Editor: DesTheSloth

Para alguém que vai realizar uma cerimônia de casamento, a vida seria muito mais agitada do que a de uma pessoa comum.

Velhos amigos e colegas de classe constantemente convidavam Xue Shao para festas, dando a desculpa de celebrar seu casamento. Como as chamadas Despedidas de Solteiro.

Mas todos conheciam bem Xue Shao, então apenas encontraram um pequeno bar para bebericar.

Xue Shao estava ligeiramente embriagado.

Ele sentou-se no sofá, segurando uma garrafa de cerveja enquanto olhava para os rostos de seus amigos. O que o deixava cansado era que o tempo parecia se arrastar em ritmo lento... desde que ele voltou.

O representante de classe do ensino médio se aproximou de Xue Shao e propôs um brinde a ele, dizendo: "Você ainda está bem? Por que você não bebe com os outros?"

O representante de classe sentou-se ao lado de Xue Shao enquanto perguntava.

"Bem... eu só quero ficar sozinho." Xue Shao sorriu, "É bom apenas olhar ao redor também."

"Emocionado com a vida? A vida te amadureceu, isso é verdade." O representante de classe pareceu perceber algo e acompanhou Xue Shao, observando esses colegas de classe animados.

"Ah, eu enviei o convite de casamento para o nosso professor principal em vez de para você." O representante de classe disse a ele.

Xue Shao ficou chocado e curioso: "Você enviou... ah, agora me lembro. Zishan me disse quando eu estava em uma viagem de negócios. Obrigado por enviar, eu que deveria ter feito isso."

"De nada." O representante deu um tapinha no ombro de Xue Shao: "Nosso professor disse que viria ao seu casamento, já que ele tem muito tempo livre depois da aposentadoria."

"Isso é bom." Xue Shao ligava para o professor às vezes, mas eles não se encontravam há anos.

"Ah, e mais uma coisa."

O representante olhou para Xue Shao e continuou: "Eu obtive o número de telefone de Xu Jiayi com o nosso professor e liguei para ela para convidá-la a comparecer à sua cerimônia de casamento, como você mencionou da última vez. Mas suponho que ela não virá, já que ela se casou e já tem um filho."

"Casada... um filho?" Xue Shao ficou atordoado e suspirou depois. Ele sorriu enquanto engolia a cerveja.

Ele sorriu amargamente: 'Eu não pensei que você faria uma última pegadinha comigo. Você realmente sempre consegue me trazer uma surpresa.'

...

"Do que você está rindo?" O representante de classe estava curioso.

Xue Shao brindou com o copo do representante e sorriu: "Tudo na vida é passageiro."

O representante disse: "Você está certo, a vida é passageira. Ninguém pode imaginar que nossa deusa se casaria tão cedo. É uma pena. Mas foi bem normal, já que ela foi para o exterior desde as férias de inverno do ensino médio. Ela trabalhou lá e se casou lá. Estrangeiros são mais abertos... Xue Shao, você acha que um homem estrangeiro é melhor do que um chinês? Haha."

"Representante de classe, você pode ser um pouco mais sério?" Xue Shao franziu a testa. Ele realmente não podia fazer nada sobre esse amigo travesso.

Ele abaixou a cabeça e bebeu. Xue Shao de repente se lembrou das palavras do representante de classe e perguntou. "O que você disse agora? Ela foi para o exterior desde as férias de inverno?"

"Sim. Ela foi!" O representante acrescentou: "Todos nós sabíamos disso, certo?"

"Não... isso é impossível." Xue Shao franziu a testa: "Ela não... foi para o exterior depois das férias de verão do último ano do ensino médio?"

"Você está bêbado?" O representante tocou a cabeça de Xue Shao: "Você está com febre, suas memórias estão confusas?"

"Não!" Xue Shao estava extremamente animado: "Isso é impossível! Se for assim, quem era minha namorada quando estávamos na terceira série?"

"No semestre da terceira série?" O representante de classe pensou um momento: "Ah, o sobrenome dela era Xu... ah, ela era Xu Xin. Eu me lembro, Xu Xin."

"Xu...Xu Xin?" Xue Shao estava confuso.

O representante assentiu: "Eu acho que você está realmente bêbado agora. Você se esqueceu de Xu Xin? Ela foi transferida para a nossa escola naquele verão! Ela era tão bonita e vocês dois namoraram secretamente. Todos nós sabíamos disso. Para ser honesto, você é realmente capaz de conseguir namoradas em tão pouco tempo! Ooops... você é realmente um puritano. E você e Xu Xin? Eu não ouvi nenhuma notícia de você. Por que vocês terminaram? Por causa do vestibular?"

Xu Xin... Xu Jiayi

Como poderia ser?

Xue Shao esfregou a testa: "Eu, eu... não, eu... Quem é ela? Representante, eu estou bêbado? Ou você está bêbado?"

O representante de classe tocou seu próprio rosto e disse a ele: "Eu? Eu só comecei a beber... Xue Shao, o que há de errado com você? Você está desconfortável? Por que você continua esfregando o rosto?"

Xu Xin... Xu Jiayi... os nomes estavam soando em sua mente constantemente como uma espiral.

"Eu... eu bebi demais." Xue Shao balançou a cabeça.

"Eu acho que sim. Porque você parecia delirante." O representante assentiu: "Não se mova, eu vou pegar um copo de água quente para você. Espere por mim."

Xue Shao se levantou ao ver o representante saindo. Ele pegou um colega de classe entre o grupo: "Ming, você conhece Xu Jiayi e Xu Xin?"

"Xu Jiayi... claro. Ela era uma deusa fria e elegante em nossa classe." Aquele chamado Ming estava seriamente bêbado. Ele deu um tapinha no ombro de Xue Shao: "Xu Xin... oh, eu me lembro, ela era uma linda aluna transferida na classe... vocês já ficaram juntos? Todos nós sabemos que vocês fofocavam até mesmo na classe secretamente."

Xu Xin...

Xue Shao pegou outro: "Lu Kai, você se lembra de Xu Xin?"

"Você quer dizer sua ex-namorada?"

Xu Xin...

Xue Shao pegou mais um. Mas aquele respondeu a ele mesmo antes de Xue Shao começar a perguntar: "Eu conheço Xu Xin e Xu Jiayi... não me pergunte de novo, eu quero beber. Hahaha..."

Xu Xin...

Xue Shao sentiu que estava em um mundo totalmente diferente ao ver a festa barulhenta... Por que ele era o único que se esqueceu de Xu Xin?

"Você... quem tem o número de telefone de Xu Xin?" Xue Shao perguntou a eles.

Alguém respondeu: "Eu tenho o contato de Hong. Você quer ou não... Haha, apenas mil por uma noite inteira."

"Ei, eu tenho o número de Xiao Li. Ela é legal também!" Outro levantou a mão como um aluno que respondeu à pergunta de um professor!

"Eu também tenho! Haha... Heihei..."

Xue Shao balançou a cabeça ligeiramente e deu um passo para trás até atingir o representante de classe. Ele segurou a mão do representante: "Representante de classe, você pode encontrar Xu Xin?"

"Ah? Você quer encontrar Xu Xin desta vez?" O representante estava muito surpreso: "O que você vai fazer? Por que você está sempre procurando ex-namoradas?"

"Deixe isso de lado, você me responde primeiro."

O representante respondeu: "Eu me lembro que ela foi transferida para a nossa escola, mas ela precisava fazer o vestibular de volta em sua cidade natal. Bem... ela não veio à festa de formatura. Eu não tenho como contatá-la. Mas talvez você possa pedir ajuda ao nosso professor. Ele pode ter algumas maneiras de descobrir."

---

...

"Xu Xin?" o velho professor estava olhando para Xue Shao com um olhar confuso. Ele usava óculos e tinha cabelos grisalhos.

Ele estava mais impressionado com este jovem. Xue Shao foi para uma universidade famosa e mantinha contato com ele às vezes.

"Sim, professor, você se lembra?" Xue Shao perguntou seriamente.

"Não... eu não tenho ideia." O professor balançou a cabeça e então se levantou: "Espere um momento, eu vou tentar. Em que ano você entrou em nossa escola?"

"Em 2013."

"2013... 2013. Oh, eu encontrei os dados." O professor deu a Xue Shao um livro grosso com capa dura.

Eles abriram o livro. "Xu Xin... Aqui está." O professor parou em uma página: "Bem, veja, Xu Xin, está certo?"

Uma aluna transferida. Xu Xin. Tempo de transferência, um semestre... vendo os dados, Xue Shao estremeceu friamente: "Professor... por que a imagem está tão vaga?"

"A foto provavelmente foi afetada pela umidade." O professor arrumou os óculos e disse: "As fotos acabam assim se não conseguirmos mantê-las secas. Você me lembrou. Eu preciso organizar as fotos quando estiver livre."

"Professor... Xu Xin realmente foi transferida para a nossa classe?"

"Claro, os dados aqui provam isso." O professor estava olhando para Xue Shao curiosamente.

Xue Shao não disse nada, mas abriu os dados novamente até que viu outro nome, Xu Jiayi—desistiu no último semestre da terceira série. Motivo, estudar no exterior.

'Como esperado... eu era o único que não sabia disso.'