Capítulo 542

Capítulo 872 Volume 9 – Capítulo 122: Nesta Sociedade Dominada por Homens (Parte 1)

Na literatura antiga, havia um ditado que nos exorta a sermos pacientes e discretos quando o momento não é o certo. Assim que uma oportunidade surgir, voe como o dragão, sem escrúpulos.

Daí o ditado de que o dragão oportuno se escondia na piscina profunda quando a hora não havia chegado.

Passando da primavera ao outono, Saburo Nagato praticava a técnica da espada há quinze anos. Seu objetivo era alcançar seu irmão mais velho.

O irmão mais velho era doze anos mais velho que ele e se tornou um samurai aos dezessete. Agora que o irmão mais velho estava envelhecendo, ele também estava envelhecendo.

O jovem Saburo Nagato acreditava que alcançaria mais do que seu irmão, como o dragão escondido na piscina. Uma vez que voasse, seria magnífico!

“Casamento?”

Quando ele acabara de voltar do exercício, seu irmão veio à sua residência.

Saburo Nagato ficou surpreso ao ouvir a sugestão de seu irmão. Ele de repente se lembrou de que seu irmão mais velho, Nagato Munechika, parecia ter se casado na sua idade. Munechika já tinha uma família. O sobrinho estava se aproximando dos sete anos de idade. No ano seguinte, ele estaria na idade em que poderia aprender habilidades com a espada.

Nagato Munechika, que tinha cerca de quarenta anos, era mais velho do que Saburo Nagato pensava. O irmão mais velho tinha cabelos grisalhos nas têmporas. Quando isso aconteceu? Saburo Nagato olhou para os cabelos grisalhos nas têmporas de seu irmão mais velho, distraído.

“O nome dela é Haru Narukami. Ela é a sucessora da próxima sacerdotisa do santuário.” Nagato Munechika disse indiferentemente: “Eu discuti com a sacerdotisa atual. Haru Narukami não é adequada para assumir como sacerdotisa. A mestre sacerdotisa pretende escolher outra candidata. Haru Narukami cresceu e deve considerar o casamento. Acontece que você está na idade de se casar, então decidi ajudá-lo a concordar com este casamento.”

Nagato Munechika, que herdou os negócios da família Nagato, tinha autoridade questionável na família Nagato. Saburo Nagato era obcecado pela prática da espada. Ele não pensava muito sobre seu casamento. Mas o irmão mais velho era como um pai. Embora Saburo Nagato não esperasse muito do arranjo de Nagato, ele não resistiu.

“Tudo deve seguir o arranjo do meu irmão!” Saburo Nagato assentiu diretamente.

Haru Narukami era uma criança adotada pela sacerdotisa. Ela havia participado do ritual anual de adoração na Vila Arroz Imaturo várias vezes. Saburo Nagato já a havia conhecido. Ela era de fato uma mulher excelente, então ele não resistiu ao arranjo de seu irmão.

Mas ele buscou outra coisa: “Irmão, o segredo da família Nagato. Por favor, permita-me praticá-lo! Sinto que minha força não pode mais crescer!”

A arte profunda secreta – a base da família Nagato. Na época, os ancestrais da família Nagato sobreviveram à batalha com a poderosa besta demônio raposa na área da Vila Arroz Imaturo por causa da arte profunda secreta. Como resultado, eles também receberam recompensas da Vila Arroz Imaturo.

No entanto, apenas aqueles que herdaram a herança da família tinham as qualificações para receber a arte profunda secreta. Saburo Nagato, mesmo sendo um irmão do clã Nagato, não tinha qualificações para praticá-la.

Nagato Zong olhou para Saburo Nagato por um longo tempo com uma expressão fria. Ele apenas deixou um comentário: “Espere até se casar para tratar deste assunto.”

Saburo Nagato só pôde desistir de perguntar.

Olhando para as costas de Nagato Munechika, Saburo Nagato sussurrou para si mesmo: “Irmão, você está com tanto medo de que eu o ultrapasse? O deus da família Nagato…”

…

As notícias do casamento logo se espalharam. Todos estavam discutindo alegremente sobre isso. Quando Saburo Nagato saía, ele podia ouvir elogios em todos os lugares.

Isso o fez sentir uma espécie de irritabilidade inexplicavelmente. Ele tomou uma decisão. Ele foi silenciosamente para a montanha para dar uma olhada em sua noiva, Haru Narukami, antes de se casar.

O santuário usado para adoração era familiar para o povo da Vila Arroz Imaturo. Quando Saburo Nagato chegou ao santuário, ele não viu a sacerdotisa ali. Ele esperou do lado de fora do santuário por um tempo, e ainda assim não conseguiu ver Haru Narukami. Por outro lado, ele não pôde deixar de ser atraído pela bela paisagem da montanha.

Há alguns anos, Saburo Nagato partiu em uma aventura e visitou muitos lugares. Havia muitos lugares mais bonitos do que esta paisagem de montanha, mas este lugar era incomparável. Havia um traço único de tranquilidade.

Atrás do santuário havia um caminho que levava aos fundos. Saburo Nagato caminhou em direção a lá subconscientemente. Quando ele se virou, chegou a uma caverna.

Talvez as crianças da vila tivessem vindo a este lugar para explorar quando eram jovens. Mas Saburo Nagato, que estava focado em seu objetivo desde a infância, estava comprometido em alterar seu corpo desde a infância. Ele nunca se permitiu relaxar por um dia.

A entrada da caverna atrás deste santuário tinha uma regra proibida que o santuário impôs. Saburo Nagato estava curioso, com a mente jovem, inescrupuloso no momento. Ele se moveu em direção a ela, entrando gradualmente, vagamente ouvindo o som da água. Deveria haver uma fonte de água.

De fato, havia uma fonte de água, uma piscina formada naturalmente. Quando Saburo Nagato viu esta piscina, ele pensou que a água aqui deveria estar fria.

Então, a pessoa lavando o corpo neste lugar não sentiria frio? A mulher com cabelos longos na água com a cabeça baixa era como uma pintura sob a luz do fogo de óleo aceso.

Ele conheceu Haru Narukami neste lugar primeiro.

Na água, ela havia descoberto a chegada de Saburo Nagato. Seu rosto corou. Ela usou as mãos para cobrir seu corpo e afundou completamente na água, mostrando apenas o rosto.

Saburo Nagato olhou para ela obsessivamente. Ele de repente percebeu que o casamento arranjado por seu irmão era incrível.

Saburo Nagato se virou e saiu.

Ele alegou que não tinha intenção de invadir, mas mesmo assim, ele não seria capaz de esquecer esta cena nesta vida.

Sob o olhar espantado da mulher, Saburo Nagato deixou a caverna com água da nascente sem olhar para trás. Isso não significava que eles parariam de se ver novamente.

No dia seguinte, Saburo Nagato voltou. Ele não foi a lugar nenhum, mas ficou parado em frente ao santuário por um longo tempo. Haru Narukami não saiu. Saburo Nagato não saiu até tarde da noite.

Em outro dia, Saburo Nagato voltou quase na mesma hora e ficou parado até a lua se pôr antes de partir.

Dia após dia, não importava se estava garoando ou o sol escaldante. Ele permaneceu inalterado, não importava o clima.

“Senhor Saburo, você não precisa ser assim. Naru está prestes a ser sua esposa. Eu não o culparei.” A porta do santuário finalmente se abriu um dia.

“Eu finalmente consigo te ver.” Saburo Nagato sorriu levemente e se virou para ir embora: “Eu voltarei amanhã.”

Então, Saburo voltou amanhã, e depois de amanhã permaneceria inalterado. Saburo Nagato começou a brandir o sabre de madeira para praticar em frente ao templo do santuário enquanto Haru Narukami estava limpando no pátio.

Havia prosperidade na primavera e peixes animados no verão. Por outro lado, o outono tinha gansos voando e neve caindo no inverno. Nos longos degraus de pedra que levavam ao santuário, eles se acompanharam enquanto os dias passavam.

No ano seguinte, Saburo Nagato se casou com Haru Narukami, que por acaso foi o dia em que as cerejeiras estavam em plena floração.

O tempo da alegria de recém-casado passou rapidamente.

A família Nagato também começou a construir uma nova casa.

O chefe da família Nagato ainda era Nagato Munechika. No ano letivo, Shinji Nagato também começou a praticar a arte profunda secreta da Técnica da Espada Nagato sob a orientação de Nagato Munechika.

…

---

Os comerciantes que passavam espalharam a notícia da eclosão da guerra na Vila Arroz Imaturo. Saburo Nagato veio a Nagato Munechika.

Ele olhou para seu irmão mais velho, mas descobriu que os cabelos brancos das têmporas de seu irmão pareciam ser menos. É apenas uma ilusão? A tez do irmão não parece ser boa.

“Você vai contribuir?” Nagato Munechika estava guiando a prática de Shinji Nagato. Quando ouviu as palavras, acenou com a mão e deixou o jovem Shinji Nagato sair.

“Sim, eu só posso me tornar um samurai de verdade fazendo contribuições no campo de batalha.”

Nagato Munechika caminhou até o lugar onde a arma estava colocada. Ele estendeu a mão e pegou uma katana. Então, ele a jogou na frente de Saburo Nagato. A katana ainda não havia sido afiada. Ao mesmo tempo, Nagato Munechika também pegou outra katana não afiada [1].

“Se você vencer contra mim, eu permitirei que você vá. Eu o apoiarei para que você possa levar nossos homens para o campo de batalha.” Nagato Munechika sempre foi indiferente: “Mas se você perder, deve me prometer uma condição. Caso contrário, considere como se nada tivesse acontecido.”

“Irmão, você não pode manter seu estado de pico para sempre.” Saburo Nagato pegou a katana diretamente, sem qualquer hesitação.

Mesmo que ele fosse recém-casado, ele nunca relaxou um pouco na prática de habilidades com a espada. Ele até deixou Haru Narukami sozinha na vaga quando praticava tarde da noite.

Nagato Munechika utilizou a espada além do que Saburo Nagato poderia ter imaginado. Saburo Nagato mal conseguia segurar a Katana.

“Você não pode me vencer.” Nagato Munechika era como uma montanha que não podia ser ultrapassada.

Para Saburo Nagato, sempre foi assim.

[1] Não afiada refere-se ao procedimento oficial para afiar a faca antes de usá-la. O objetivo principal deste procedimento é remover o metal oxidado.