Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar

Capítulo 200

Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar

Capítulo 200


Capítulo 200

──────

A Perversa III

Já ouviram falar do 'Paradoxo de Dok-seo'?

Claro que não. Fui eu que inventei.

Como mencionado nesta história, Oh Dok-seo da 888ª rodada tinha caído em uma crise sem precedentes. Depender de IA só porque não conseguia escrever... provavelmente não há existência mais vergonhosa na história da literatura do que 'Autora Oh Dok-seo', semelhante a tentar arrancar palavras não vulgares da boca de Seo Gyu.

Mas e 'Desperta Oh Dok-seo'?

'Mister.'

'Hm?'

'Vou dar um pulo em Seul.'

Após sete anos de hiato, os leitores da SG Net ficaram tão arrasados que designaram Oh Dok-seo como inimiga pública do mundo das artes marciais. Sempre que Garota Literária aparecia no mural da SG Net, os leitores se reuniam e lançavam insultos, solidificando sua camaradagem. Em resposta, Oh Dok-seo exibiu o clichê de uma protagonista sendo alvo como inimiga pública nas artes marciais.

Ela realmente tinha 'despertado'.

'Por que Seul de repente?'

'Bem. Estou com vontade de invadir a Torre de Sauron.'

'... Esse lugar não é um pouco desafiador?'

'É isso que o torna divertido.'

Oh Dok-seo. Hobbies: Caça ao Vazio.

Com um tom despreocupado, como se estivesse apenas indo dar uma caminhada, Oh Dok-seo saiu alegremente do Túnel Inunaki e realmente voltou depois de destruir um Grande Vazio sozinha.

'Tsk. Havia boatos de que havia um tesouro de One Piece na Torre de Sauron, mas era tudo besteira.'

'......'

'Kyaaa! Depois de derrubar um vazio, nada supera tomar um expresso seu, Mister. É disso que a vida é feita.'

'Dok-seo.'

'Hm?'

'Essa xícara de café é cara, então, por favor, não canalize sua Aura através dela de forma imprudente. Se quebrar, será impossível encontrar outra igual.'

'Oh! Desculpe, Mister. Tenho usado meu escudo 24 horas por dia, 7 dias por semana, ultimamente. Ainda não sou tão habilidosa quanto você, então sou um pouco desajeitada!'

'Não... você está indo muito bem. Agora, nem tenho certeza se Yo-hwa poderia garantir uma vitória contra você.'

'Ah, vai! Eu ainda não sou tão boa assim! Hehe.'

Bzzz!

O sorriso radiante de Oh Dok-seo irradiava uma aura vermelho-sangue, brilhando intensamente diante dos meus olhos.

Era a própria essência do Haki do Conquistador.[1]

Senti como se tivesse acabado de entrar em uma academia com um amigo para que pudéssemos ficar em forma, e então esse amigo foi e declarou que estaria entrando na competição de fisiculturismo Mr. Olympia.

Alguns membros da guilda recuaram discretamente da aura avassaladora.

'... Eu vou indo agora, Líder da G-Guild...'

'... Tchau, oppa.'

Sim Ah-ryeon, que costumava zombar de Oh Dok-seo em todas as oportunidades alguns anos antes, agora não conseguia nem encontrar os olhos de Dok-seo. Seus instintos de sobrevivência entraram em ação, avisando-a de que um movimento errado poderia matá-la. Lee Ha-yul não era diferente. Ambos tremiam como pequenas criaturas assustadas.

Em contraste, Oh Dok-seo olhou para as duas figuras em retirada e sorriu com um humph depreciativo. Apesar da zombaria flagrante, Sim Ah-ryeon e Lee Ha-yul foram mandadas fugindo em uma exibição ainda mais patética, incapazes até mesmo de tentar resistência.

Olhei para o teto e suspirei. 'Como as coisas foram parar assim?'

Nem sempre foi assim.

"Mister, eu vou para o Vazio."

"O Vazio? De repente?"

"Sim. Acho que o que me falta como escritora agora é uma riqueza de experiência."

Oh Dok-seo tinha dito solenemente sete anos atrás.

"Vida e morte. Razão e anomalia. Só entrando em um campo de batalha onde a luz do sol e a escuridão se chocam violentamente é que eu, Garota Literária, finalmente serei capaz de atacar a máquina de escrever…"

Como muitos escritores, ela estava sob a ilusão de que experiências de alta densidade resultariam proporcionalmente em uma produção épica.

Ela vagava pelos Vazios como uma louca. Enquanto uma pessoa normal não entraria em um Grande Vazio nem por um bilhão de dólares, Dok-seo queria entrar sozinha.

"Se ao menos eu pudesse escapar dessa crise de merda! Eu até venderia minha alma!"

Foi um ato de abandono imprudente que normalmente exigiria dez vidas para sobreviver, mas Dok-seo tinha a mim ao seu lado. Desde o início, Dok-seo ouviu meus 'contos' com mais frequência e mais cedo do que qualquer outra pessoa. A única pessoa que poderia ser chamada de minha discípula direta, especialmente como especialista em anomalias, era Oh Dok-seo.

Sempre que ela estava em perigo real, eu ia ao resgate ao ouvir da Santa.

Assim foi.

"Mister"

"Hm?"

"Eu não tenho mais medo de anomalias."

Por alguma razão, ao contrário de outras rodadas, os músculos de combate da vida real de Oh Dok-seo se tornaram mais definidos e a tonalidade de sua aura ficou mais aterrorizante.

Ela declarou isso sem expressão:

"Hoje em dia, quando vejo aquelas malditas anomalias, tudo o que consigo pensar é, quem diabos esses idiotas pensam que são, ousando desafiar os humanos?"

"......"

Paradoxo de Dok-seo.

Quando 'Autora Oh Dok-seo' se concentrava em escrever meus contos em um romance, isso significava que ela tinha menos tempo para se treinar, enfraquecendo 'Desperta Oh Dok-seo'. Quando 'Autora Oh Dok-seo' caiu em uma crise e não conseguiu continuar o romance e, em vez disso, saiu vagando, isso significava que 'Desperta Oh Dok-seo' se tornou mais forte.

E como vimos, Oh Dok-seo na 888ª rodada tinha caído em uma crise épica e prolongada.

Em outras palavras?

"Argh. Ficar em casa está me deixando inquieta. Estou ansiosa por alguma ação. Não aguento mais, Mister! Vou encontrar uma anomalia por perto, espancá-la e já volto!"

"......"

"Eu derrubei uma anomalia alienígena sozinha da última vez, então desta vez eu deveria tentar lidar com duas de uma vez!"

Quanto mais o hiato se arrastava.

À medida que os anos se estendiam de quatro para cinco, depois de seis para sete.

A aura de Oh Dok-seo começou a queimar como um incêndio.

Até Seo Gyu, que tinha problemas de raiva e atacava qualquer um e todos, começou a evitá-la.

Hah...

Então, em algum momento, a aura avassaladora que transbordava de todo o corpo de Oh Dok-seo desapareceu completamente.

A aura não tinha sumido. Ela simplesmente tinha sido perfeitamente 'contida'.

Ela abriu os olhos silenciosamente.

"Mister. Não, Mestre."

"......"

"Acho que finalmente entendo o que é aura. O reino que você tem observado... deve ser isso."

Sim.

Na 888ª rodada, Oh Dok-seo tinha caído em desgraça, tornando-se uma escritora de classe FFF—

Mas, ao mesmo tempo, ao sacrificar o ressentimento, as queixas e as maldições de seus leitores, ela havia evoluído para uma Desperta de classe SSS...!


Um dia, um aviso foi postado no pacífico Mural de Serialização de Romances da SG Net.

[Garota Literária] Sou eu. (5 minutos atrás)

[Garota Literária] Autora Garota Literária Oh Dok-seo... está fazendo uma pausa por algum tempo para recarregar... (7 anos atrás)

Os leitores ficaram chocados.

A escritora—ou melhor, aquela vadia de uma escritora que estava descaradamente inativa há sete anos—de repente postou um novo aviso, escrevendo um monte de besteiras no mural.

'Será que é uma re-serialização?'

'É uma regra do universo que uma escritora deve retornar após sete anos?'

Thump.

Os leitores clicaram ansiosamente no aviso. Embora tivessem amaldiçoado a escritora até a morte até agora, eles ainda não conseguiam esquecer o sabor único desta série, e eles tinham lido três, até quatro vezes.

Eles não pensaram muito sobre por que a escritora, que sempre começou com 'Esta é Oh Dok-seo...' de repente mudou o tom para 'Sou eu'. Não era hora de ponderar tais detalhes.

Logo, os leitores que leram cuidadosamente o aviso começaram a duvidar de sua visão.

――――――――――

[Garota Literária] Sou eu.

Peço desculpas por ficar em silêncio e suspender a serialização por 7 anos.

Eu sou uma escritora ruim.

Mas eu quero descansar mais.

――――――――――

?

Pontos de interrogação surgiram nas mentes dos leitores.

De qualquer forma, o aviso continuou.

――――――――――

Eu não quero arrastar isso com uma desculpa longa.

Eu quero descansar, e alguns de vocês provavelmente querem me espancar e me fazer continuar a serialização.

O que você precisa para conseguir o que quer?

Palavras extravagantes? Conexões gloriosas? Esquemas elaborados?

Tudo isso está errado.

A resposta é 'punhos'.

――――――――――

??

――――――――――

A partir da próxima segunda-feira, por 4 semanas, 28 dias, eu estarei na Praça da Torre de Babel de Busan das 6h às 11h.

Vamos lutar um contra um.

Por 28 dias, eu aceitarei apenas um desafiante por dia, por ordem de chegada.

Se ao menos um leitor conseguir me derrotar, eu começarei a serializar o próximo capítulo de O Epílogo do Regressor no dia seguinte, sem desculpas.

Não se trata de postar um capítulo e depois parar. Eu não jogo jogos assim. Eu vou voltar e serializar em um cronograma consistente.

Se ninguém me derrotar, eu declararei oficialmente O Epílogo do Regressor permanentemente 'abandonado' após este longo hiato.

É uma partida de vida ou morte.

Seu desejo de que a serialização continue. Meu desejo de que ela pare.

Vamos ver cuja vontade é mais forte, usando apenas nossos punhos.

――――――――――

???

Mesmo depois de ler todo o aviso, os pontos de interrogação nas mentes dos leitores não desapareceram.

Mas, muito texto começou a aparecer na frente desses pontos de interrogação.

'Que diabos essa vadia louca está falando?'

Os leitores ficaram perplexos com o aviso, que carregava o inconfundível cheiro de ferro, de halteres e pesos. O nome de Garota Literária, composto de 'Literatura' e 'Garota', não tinha nada a ver com aço, afinal. É um nome favorecido por aqueles com estruturas esbeltas, não é?

A SG Net rapidamente entrou em caos.

-Anônimo: A conta foi hackeada?

A primeira teoria que surgiu foi a 'teoria da conta hackeada'. No entanto, ao contrário do ambiente de internet fraco e frágil pré-apocalipse, hacking e outros truques mesquinhos não funcionavam neste mundo pós-apocalíptico. As contas da SG Net estavam fortemente ligadas à alma do usuário.

A teoria foi rapidamente descartada.

-Anônimo: Essa vadia é esperta lol. Se sente culpada por sumir por 7 anos, então eles estão criando uma desculpa para retornar lolol

└[Baekhwa] AlunoDoDécimoSegundoAno: Ah, entendi! Totalmente compreensível >_<)!!

-Anônimo: Sim, nossa autora se sente culpada por nos fazer esperar por 7 anos, então eles estão planejando levar alguns socos antes de voltar hahaha

└Anônimo: Sim, se esperamos 7 anos, eles deveriam pelo menos levar uns socos hahaha

└Anônimo: Um leitor de cabeça quebrada vs. uma autora de cabeça quebrada... Isso é épico...

-Anônimo: Garota Literária é meio esperta.

Em seguida, a 'teoria da desculpa' ganhou força. O aviso foi visto como um golpe de publicidade, um evento projetado para reacender o interesse em O Epílogo do Regressor depois que ele havia diminuído durante a pausa de sete anos.

A explicação era tão razoável que a teoria da desculpa rapidamente se tornou a interpretação principal. Os leitores existentes trataram isso como um 'encontro de fãs', enquanto os novos leitores viram isso como 'um evento promocional divertido de uma autora intrigante'.

-Anônimo: Alguém indo para Busan de Incheon? Vamos dividir o carro??

-Anônimo: A chance de ver a autora pessoalmente me deixa animado.

-Anônimo: Atenção, fãs de TRE! Acomodações econômicas recomendadas em Busan! ☆Inclui uma lista de ótimos restaurantes☆

Pela primeira vez em muito tempo, os leitores de Garota Literária pararam de disparar maldições como metralhadoras e começaram a conversar alegremente. Estes eram os cidadãos lamentáveis que ainda acreditavam que os assuntos humanos de alguma forma seguiam uma lógica sonora, mesmo depois de terem provado as anomalias.

Claro, houve algumas vozes dissidentes.

-[EstradaNacional] Oficial: Pessoal, uma reunião pública é muito bom, mas a autora afirmou que só aceitará um desafiante por dia. Isso significa que o lado do leitor só pode enviar até 28 campeões. Não deveríamos discutir como selecionar esses 28 campeões e seus métodos?

└Anônimo Lol, o que é isso?

└Anônimo Por que você está sendo tão sério, lol?

Mas quando as opiniões racionais da minoria foram adotadas nesta terra?

Mesmo que o clima finalmente tivesse se elevado a um de celebração, as vozes dissidentes só foram recebidas com desprezo e ignorância.

Os fãs de O Epílogo do Regressor se reuniram com grandes esperanças na Praça da Torre de Babel de Busan.

Segunda-feira. 6 da manhã.

Oh Dok-seo apareceu na praça como prometido.

'Autora!'

Fãs que estavam acampados na praça desde a noite passada correram para Oh Dok-seo.

Pode parecer ridículo estar tão barulhento às 6 da manhã, mas na era pós-apocalíptica, onde a civilização moderna foi apagada, o conceito de tempo era bem diferente.

Os rostos das pessoas, forçadas a seguir um estilo de vida saudável, estavam brilhantes e frescos.

'Uau, você é realmente Garota Literária!'

'Eu sou um fã! Autora!'

'Por favor, aperte minha mão!'

Oh Dok-seo olhou ao redor silenciosamente com a cabeça inclinada. Em pé com seu peso perfeitamente equilibrado em dois pés, seus braços cruzados e usando um boné que já havia envelhecido e desgastado, ela examinou os vinte ou mais fãs.

'Quem é o representante?'

'Huh?'

'O representante do leitor que vai me enfrentar', ela esclareceu. 'Como prometido, eu vou lutar até a morte com um de vocês hoje.'

'Ah...'

'Eu! Eu, eu, eu! Autora! Eu!'

Um fã, que se orgulhava de ser rápido, levantou a mão ansiosamente.

Os outros suspiraram. Eu poderia ter levantado minha mão primeiro! eles pensaram com genuíno pesar. Mas por que nossa autora está falando assim? Não é um pouco... estúpido? Não, o charme tolo da nossa autora sempre fez parte do seu apelo.

'Hmm.' Independentemente do que os outros pensavam, Dok-seo examinou seu oponente de cima a baixo.

E então ela começou a mascar chiclete.

'Eu vou te dar nove segundos.'

'Huh? O que?'

'Eu estou te dando nove segundos. Eu vou deixar você me atacar nove vezes primeiro.'

'Oh. Ohhh, você quer dizer... isso é de artes marciais, certo? Haha! Ok, entendi!'

O fã ingênuo riu, pensando, Nossa autora é tão generosa em me dar nove socos grátis! É melhor eu bater levemente. Se eu pegar muito pesado com ela, ela pode ficar chateada!

'Ataque com a intenção de matar', veio o comando.

'Haha! Claro! Yeeaaah!'

O fã rugiu, mas sua mão deu um tapa leve na bochecha de Oh Dok-seo como se estivesse batendo em um mosquito. Foi um tapa manso, não merecendo nem de perto o termo 'soco', mas tanto o fã quanto os espectadores ao redor reagiram como se fosse um grande negócio.

'Ahhhh! Eu realmente bati nela!'

'Isso é demais!'

'Eu sinto muito, autora! Aqui vêm os outros oito socos!'

Click. Click.

Todo mundo riu. Alguns até tiraram fotos e vídeos para enviar para a SG Net, ansiosamente antecipando o retorno de sua série favorita após sete anos de hiato.

'Hm.'

Apenas Oh Dok-seo permaneceu estoica.

'Terminou de me bater?'

'Sim!'

'Então é minha vez. Aqui vou eu.'

'Ahaha, n—'

BOOOOM!

Houve uma forte explosão.

O fã provavelmente tentou dizer 'não', mas o fã não conseguiu terminar a palavra de uma sílaba—a palavra mais falada pelos coreanos—simplesmente porque ele estava muito longe da praça.

Todo mundo piscou.

'Huh?'

'O que?'

O fã estava embutido na parede do prédio do outro lado da praça. Tudo o que restou foi um contorno caricatural da figura na parede, como algo saído de um desenho animado americano.

O silêncio caiu sobre a área.

'Eu não o matei.'

Smack, smack—Oh Dok-seo mastigou seu chiclete.

'Eu envolvi todo o seu corpo em aura antes de atingi-lo, então nada deve estar quebrado. Ele provavelmente está apenas nocauteado pela velocidade.'

'......'

'Esta é a última vez que eu vou me conter. Volte amanhã.'

Pop—a bolha de chiclete estourou.

Ninguém na praça percebeu que Dok-seo tinha meticulosamente controlado sua aura para inflar a bolha e depois estourá-la na forma mais bonita possível. Nem eles queriam saber.

Eles tinham acabado de aprender muitos fatos, fatos chocantes demais para o cérebro humano processar.

'A autora—'

'—espancou um leitor?'

'E não apenas qualquer leitor—'

'—um fã leal que não só esperou anos para a autora retornar, mas também acampou durante a noite só para vê-la?'

'Além do mais—'

'—uma Desperta espancou uma pessoa normal?'

'E tudo isso—'

'—só porque ela não queria continuar uma série que ela colocou em hiato há sete anos, só porque ela não queria mais escrever?'

As mentes dos leitores estavam em conflito.

'Isso é—'

'—realmente um ser humano?'

Oh Dok-seo foi embora, de costas para o sol da manhã. A luz radiante do amanhecer jorrou do horizonte.

Seu nome era Oh Dok-seo.

A maior mestre de artes marciais do mundo.

E a autora mais perversa de todos os tempos.


Notas de rodapé:

[1] - Em One Piece, Haki é o poder de aproveitar o poder espiritual de alguém para realizar vários feitos sobre-humanos, como produzir um revestimento protetor sobre o corpo ou, no caso do Haki do Conquistador, sobrecarregar a força de vontade dos outros.

Comentários