
Capítulo 193
Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar
Capítulo 193
Capítulo 193
──────
O Investidor II
A história do Cocktail Bar 'Mori' foi baseada em um documentário da vida real.
Enquanto um hóspede dormia profundamente, desfrutando do bar de coquetéis dos sonhos...
'A-A trilha sonora tem que ser a versão jazz da OST da animação Ghibli!'
...ao lado da cama da vida real, o promotor—que na verdade era um escritor—estava ajustando diligentemente o sonho.
'Precisamos enfatizar que este lugar é administrado por um japonês! Além disso, o clima está muito ameno! Vamos fazer chover!'
'Uau, esse cara está usando linguagem informal sorrateiramente. Dá vontade de verificar a força adesiva entre a cabeça e o pescoço dele...'
'Nós concordamos em dividir a comissão! Depressa!'
'Eu não sabia que seria tanta dor de cabeça. Me arrependo do meu eu do passado por ter entrado nisso...'
O escritor sentou-se ao lado da cama do hóspede a noite toda, ajustando o sonho.
O diálogo do bartender, as relações familiares, as histórias de vida dos clientes, o ambiente do lugar, os sons de fora e os visitantes misteriosos por volta da 1h da manhã (agentes do Serviço Nacional de Inteligência)—tudo foi meticulosamente elaborado.
Em essência, o que a fada tutorial estava oferecendo às pessoas era meramente o núcleo do jogo, a versão vanilla. O escritor começou a vender 'mods'—versões aprimoradas desses jogos.
Como um famoso explorador de geeks na Terra disse uma vez: 'As pessoas não sabem o que querem até que você mostre a elas'. De fato, mesmo no apocalipse, quando a economia capitalista havia entrado em colapso completo, esse ditado acertou em cheio.
Um único mod criado e enviado por um escritor, 'Cocktail Bar Mori (森)', explodiu em popularidade no verdadeiro playground criativo.
'Eu quero ir ao Mori também!'
'Por que você não expande o bar de coquetéis? Como você pode acomodar apenas dez pessoas quando há tanta demanda?'
'Eu pago 1.000 won por pessoa, não, 3.000 won! Por favor, deixe meu amigo e eu visitarmos também!'
O Escritor A estava feliz. E um escritor feliz naturalmente seguiu um caminho típico.
Ou seja, ele começou a se gabar para outros escritores sobre o quão incrível ele era.
'O que está acontecendo de repente? Você reservou o restaurante de churrasco inteiro... É caro aqui.'
'Não se preocupe, não se preocupe! Eu tenho me dado bem ultimamente! Pensei em tomar um drinque hoje à noite, só a velha gangue de escritores! É tudo sobre a camaradagem entre os escritores! Normalmente, outros também teriam vindo, mas agora somos apenas nós que restamos em Busan.'
Seus ouvidos se animaram quando se reuniram em grupos de três e quatro no restaurante de ensopado. Suas roupas eram surradas, como esperado.
Naturalmente. Os escritores são tipicamente mentalmente frágeis, carecem de habilidades sociais, invejam seus pares, caluniam anonimamente outros online, anseiam por adulação e têm problemas de saúde física, com costas e articulações rangendo. Simplificando, eles não tinham nenhuma vantagem real. Eles estavam entre os piores tipos de pessoas para sobreviver ao apocalipse. O fato de terem conseguido se estabelecer em Busan era a prova de que eram elite por direito próprio.
Portanto, independentemente do discurso prolixo do Escritor A, seus colegas só ouviram realmente uma frase.
“Eu tenho me dado bem ultimamente!”
Os ex-escritores trocaram olhares silenciosamente (uma habilidade básica para qualquer escritor).
Eles começaram puxando assunto. Sim, nós costumávamos ganhar um bom dinheiro. Devemos ser gratos apenas por termos sobrevivido. Ouvi de um amigo escritor japonês que está muito ruim por lá.
Com o passar do tempo, misturado com álcool e bate-papo, finalmente, alguém começou a conversa de verdade.
'Então, o que você tem feito ultimamente para estar se dando tão bem?'
'Hã?' O Escritor A inclinou a cabeça como se não entendesse.
Sua postura insuportavelmente pretensiosa despertou um fugaz senso de humilhação nos outros escritores.
Amizade entre escritores? Bobagem. Esta sessão de bebida foi claramente organizada para se exibir!
No entanto, eles suportaram essa breve humilhação com a ajuda do álcool. Já que até o álcool foi pago pelo Escritor A, eles podiam suportar novamente.
'Você disse antes que tem se dado bem. O que, você despertou alguma habilidade e se juntou a uma guilda? Eu me lembro daquele cara—qual era o nome dele, aquele escritor picareta que deu a volta por cima depois de se tornar um Desperto.'
'Ah, ele? Aquele cara não era realmente um escritor. Ele apenas trocou de escrever para ser um Desperto. Eu ainda estou vivendo como um escritor!'
Seus ouvidos gradualmente se transformaram nos de elfos.
'Ainda vivendo como escritor? Você ainda está escrevendo? Existem realmente leitores por aí que pagam pelo seu trabalho?'
'Não, eu não estou exatamente escrevendo. Nós, Não Despertos, nem sequer podemos acessar a SG Net. Não há plataforma para nós. Mas isso não significa que eu parei de criar. Mesmo durante as guerras, há escritores que criam. Para pessoas como nós, ser um escritor não é apenas um trabalho. É o nosso coração. Se o coração para de bater, nós morremos.'
O Escritor A deveria ter sido grato pelo delicioso ensopado servido hoje à noite. Se fossem os velhos tempos, a fofoca já teria proliferado por toda a indústria.
'De qualquer forma, o que eu tenho feito ultimamente―'
Levou cerca de duas horas desde o início da sessão de bebida antes que ele chegasse ao ponto.
'―Então, eu pensei, Ah! Se eu puder apenas bajular a fada tutorial, eu poderia explorar este mercado! Mas o que seria bom? Eu sei muito sobre coquetéis e posso falar um pouco de japonês. Ah, vamos com um tema de bar de coquetéis japonês!'
'Uau...'
'Isso é impressionante.'
'Mas por que um bar de coquetéis? Quero dizer, é legal, mas não é um pouco de pequena escala? Não seria melhor começar com um cenário mais emocionante desde o início?'
'Ah. Isso é apenas pensar da perspectiva de um escritor. Por mais que fôssemos figurões, certo? Agora somos iniciantes, *iniciantes*! Eu não digito em um teclado há mais de cinco anos e esta é a primeira vez que crio neste formato. Uma nova plataforma. Uma nova forma. Precisamos nos acostumar com isso!'
'Uau...'
'Isso é impressionante.'
'Parece um pouco com um TRPG.'
'Sim? Sim. Esse é o problema com os escritores. Eles se tornam arrogantes muito facilmente. Você tem que abordá-lo humildemente, sabe? Aprendendo. E sim, isso também é verdade. Pessoas que gostam de álcool geralmente têm um grupo—um grupo de amigos para beber. Se você transformar um cliente em regular, eles trarão outros. É assim que você tem que abordá-lo, com uma mentalidade de negócios, sabe?.'
'Uau...'
'Isso é impressionante.'
'Qual é a divisão de receita com a fada tutorial? 80–20?'
'Ahh, droga. Você acha que isso funcionaria? É 50–50. Essa é a taxa de contrato de quando os web novels estavam apenas começando. Eu poderia reclamar o dia e a noite toda sobre isso, mas não posso fazer negócios sem as fadas, então o que você pode fazer―?'
'Uau...'
'Isso é impressionante.'
Enquanto o Escritor A percebia que as respostas de seus colegas se tornaram mecanicamente repetitivas, suas perguntas se tornaram incrivelmente detalhadas.
No entanto, ele não prestou atenção. Porque ele estava bêbado.
Os outros escritores também não estavam sóbrios. Mas eles tinham um 'ideal' e uma 'realidade' que os ajudavam a superar a embriaguez.
Como mencionado anteriormente, os escritores carecem de habilidades sociais e... têm espinhas e articulações rangendo.
Mas se for esse o caso, não é estranho? Como essas pragas sobreviveram até agora?
Havia apenas uma razão.
'Eu estou indo melhor do que aquele bastardo!'
'Droga, eu escrevo melhor do que aquele cara!'
'Aquele é problemático porque carece de integridade artística, aquele porque carece de apelo comercial, aquele porque carece de espinha dorsal e aquele porque é teimoso demais.'
Era um ambiente esmagadoramente competitivo, o suficiente para chocar até as profundezas do inferno! Esse espírito competitivo era a única força motriz para os escritores.
Por exemplo, Tolstoy foi possivelmente o ser humano mais gentil entre todos os escritores da história. Os romances desse russo estavam sempre cheios de amor, consideração pelos outros e respeito pela natureza. Mesmo ele não podia deixar de criticar Dostoevsky sempre que tinha a chance.
Porque de alguma forma, amor, consideração e respeito não se aplicavam aos colegas escritores.
Em essência, Wall Street na América menos o dinheiro era exatamente como uma comunidade de escritores.
'Uau...'
'Isso é impressionante.'
Em certo sentido, o propósito da sessão de bebida organizada pelo Escritor A foi bem-sucedido. Todos reunidos aqui puderam sentir o 'afeto' entre os velhos escritores.
Tum.
Os 'corações de cobra' que haviam sido selados mesmo quando o apocalipse destruiu a civilização começaram a se agitar.
Alguns dias depois, o mercado de trabalho em Busan perdeu cerca de sete trabalhadores. Como eles eram mão de obra de baixa qualidade, ninguém nos locais de trabalho realmente se importou. Em vez disso, sete novos sinais apareceram na entrada do Dream Casino.
Ex-Escritor de Web Novel! De uma grande plataforma com 100 milhões de visualizações! Especializado em fantasia contemporânea e fantasia. Torne-se o herói despertado supremo e explore masmorras medievais!
Especialista em histórias de negócios e conglomerados. 'Embarque em uma jornada lendária conseguindo um emprego em uma corretora!' - Apenas 1.000 won por noite
Especialista em Romance/Belas Garotas. Tem experiência com adaptações para drama. Graduado do Departamento de Psicologia da Universidade de Yonsei. Para consultas detalhadas, entre em contato diretamente com o escritor. Confidencialidade absoluta garantida.
Ex-Escritor de Web Novel / 200 milhões de visualizações de uma grande plataforma / Numerosas adaptações de webtoon / Adaptações animadas / Se você já leu romances antigamente, aqui está sua chance de contratar essa pessoa como seu escritor pessoal! - Adaptará o mundo às suas preferências.
Ex-Escritor de Web Novel / 29 milhões, 30 milhões, 50 milhões de visualizações, nunca fez uma pausa no envio / Experiência de Domínio de TRPG: Roll20 8.500 horas / Promete fornecer consistentemente qualidade estável.
'Que diabos é isso?'
Naquele dia, o Escritor A, o fundador do Cocktail Bar Mori, ficou chocado ao ir para o trabalho. Seus antigos rivais da semana passada, a quem ele havia oferecido ensopado, estavam segurando placas despreocupadamente!
Os ex-escritores... não.
Os 'Escritores Retornando' disseram timidamente:
'Bem, sim.'
'Fomos inspirados pela sua história.'
'Sim, realmente nos tocou. Como você disse, um escritor deve de fato viver de suas criações.'
'Certo, certo!'
'De certa forma reacendeu meu espírito criativo, haha.'
Os escritores riram como se estivessem simplesmente comovidos por suas palavras.
O Escritor A se sentiu humilhado pelo comportamento descaradamente insincero deles.
‘Inspiração, minha bunda. É plágio! Mas ainda assim...'
O Escritor Profissional A mordeu o lábio com força.
Essa situação era ambígua demais para simplesmente chamar de 'plágio'! Se algum deles tivesse usado especificamente 'bar de coquetéis', 'bar', 'izakaya' ou algo semelhante, talvez ele pudesse tê-los desafiado para um duelo, mas os escritores astutamente pegaram apenas o gênero do negócio, enquanto mudavam completamente o conteúdo.
Assim como nos velhos tempos, quando um novo gênero se tornou popular na indústria de novelas, todos correram e o reinterpretaram 'criativamente'...!
'E-esse sentimento familiar! Será que é?!'
'Sim.'
Os olhos de seus colegas, rindo inocentemente e puramente, também brilhavam sombriamente.
'É hora de uma competição de publicação novamente, novato.'
'Ah, já faz um tempo. Essa sensação arrepiante. Parece quando eu costumava verificar constantemente as classificações de best-sellers a cada dois minutos depois de lançar um novo trabalho.'
'Ah, não! Vocês não podem esquecer esse inferno!'
'Sim. Seu inferno parece mais habitável do que nossa realidade.'
'Eu sempre gostei dos fogos do inferno. Eu costumava executar até três séries simultaneamente.'
Novamente, trocar olhares sem palavras era uma habilidade básica para os escritores.
Finalmente, o Escritor A percebeu tardiamente seu erro. Por que ele cometeu um ato do qual se arrependeria por apenas uma noite de prazer?
(Porque ele é um escritor, é claro.)
- Uh? O que? Por que há tantos sinais?
- Mori finalmente expandiu seus negócios?
Murmúrio, murmúrio.
Mas o Escritor A não teve tempo para se arrepender.
À medida que o fim do horário de trabalho se aproximava e a multidão no Dream Casino aumentava, o inevitável destino de todos os escritores, 'hora da publicação', estava sobre eles.
'Não, parem! Meus convidados! Meus leitores!'
Ao contrário das preocupações do Escritor A, não houve roubo de clientes.
'...Hã?'
Nem houve qualquer problema de outros escritores não conseguirem atrair novos clientes.
Embora houvesse algumas variações, o Escritor A, juntamente com os outros sete escritores, conseguiu atrair clientes suficientes.
'Hã?'
No dia seguinte. No dia seguinte àquele. E no dia seguinte àquele.
Mesmo quando o número de placas aumentou de um para oito e, em seguida, de oito para vinte, nunca houve perda de clientes entre os escritores. Na verdade, o negócio de vender sonhos foi melhor do que nunca e, mesmo depois de expandir a capacidade do bar de coquetéis de dez para vinte pessoas, sempre atingia a capacidade máxima.
Então os escritores perceberam.
'Ah.'
Uma palavra há muito esquecida desde que a civilização entrou em colapso.
Oceano Azul.
Este não era um mar de sangue onde se deve matar concorrentes para sobreviver.
O lugar que eles haviam descoberto recentemente, rolando no mercado de trabalho, era um El Dorado dourado―
Uma bonança.
Notas de rodapé:
Junte-se ao nosso discord em