Capítulo 105

Pedestre ⅠII

O Túnel Inunaki era amaldiçoado de todas as formas imagináveis.

A própria localização do túnel induzia medo. Lendas urbanas, espíritos vingativos de trabalhadores enterrados durante a construção, assassinatos e desaparecimentos ocorrendo lá dentro...

Eu havia subestimado a dificuldade de lidar com uma anomalia que havia se estendido pelo Estreito da Coreia. Recuamos da entrada do túnel para retomar nossa reunião de estratégia.

“É impossível destruir esse túnel de fora?”

“Provavelmente impossível, nya.”

Manyo Neko suspirou.

“Nossa Associação também tentou destruir o túnel fisicamente quando decidimos atacá-lo, nya. Nós até usamos bombas das antigas Forças de Autodefesa para explodir 72 túneis simultaneamente, nya.”

“E o resultado?”

“Observamos que o Túnel Inunaki era restaurado em um período tão curto quanto quatro minutos e tão longo quanto quatro dias, nya. Nós especulamos que a única maneira de subjugá-lo é caminhar por ele da entrada até a saída, nya.”

“Entendo.”

Às vezes, havia anomalias que não podiam ser subjugadas apenas pela força física.

O deus exterior ‘Vazio Infinito’ era uma dessas anomalias. Para resumir brevemente o método de exterminar o Vazio Infinito:

1. Selar os 99 fantasmas do Hyakki Yagyo na Escola Secundária Feminina Baekhwa.

2. Descer ao 4º subsolo e colocar 100 velas no local alcançado após caminhar 4.444 passos.

3. Duas ou mais pessoas devem trocar histórias de fantasmas sobre os fantasmas selados.

4. Aproximar-se do Vazio Infinito que aparece e ter alguém capaz de desempenhar o papel de um ‘xamã’ para selá-lo.

5. Ajudar o xamã, desferindo um golpe imprevisível no Vazio Infinito, usando uma espada especial como ‘Doha’ feita por Noh Do-hwa.

…Este método era insano o suficiente para fazer qualquer um se perguntar: ‘Eles realmente esperavam que vencêssemos isso?’ Até a Santa, ao ver essa estratégia, murmurou com uma carranca: ‘…Isso é realmente algo.’

Mas, mudando a perspectiva, até mesmo uma anomalia que desafiava as regras do mundo, como o deus exterior Vazio Infinito, poderia ser subjugada com esforço suficiente.

Então, não havia necessidade de sequer mencionar o Túnel Inunaki, uma anomalia de classe continental.

Mesmo que a força física fosse ineficaz, as anomalias sempre tinham um ponto fraco.

“Entendi.”

“...Nya, mas por que você está se levantando com sua bengala-espada, Undateikeo?”

“Se há uma anomalia que não pode ser subjugada pela força física, eu tendo a me perguntar se é porque não usamos poder de fogo suficiente.”

---

A partir desse dia, o Túnel Inunaki entrou em uma estação de severas provações.

“Arte Secreta: Destruição do Túnel.”

Boom—

Eu liberei minha aura, colapsando a entrada do túnel.

Como Manyo Neko havia mencionado, a estrutura do túnel foi restaurada em menos de 40 segundos (provavelmente mais forte e com poder de restauração aumentado do que no passado). No entanto, minha lâmina não se importava com uma resistência tão trivial.

“Arte Secreta: Destruição do Túnel, mas eu continuo fazendo isso.”

Boom! Bang! Boom!

Cada vez que o Túnel Inunaki se restaurava, eu o bombardeava implacavelmente. Não apenas a entrada, mas toda a cordilheira que o túnel atravessava foi destruída.

“Nyaaa! O que você está fazendo, nya! Toda essa área é dedicada ao nosso deus, nya!”

“Calma. Isso é apenas dano colateral.”

“Como é dano colateral quando a propriedade do nosso santuário está sendo destruída, nya?”

Embora Manyo Neko estivesse pulando para cima e para baixo, houve algum progresso.

Após 40 segundos, com a montanha completamente destruída, o túnel ficou sozinho na terra devastada. Era como um couro cabeludo careca com a estrutura do túnel claramente exposta.

“Exatamente como eu pensava.”

Como esperado, o Túnel Inunaki era uma anomalia que parasitava o túnel. O vazio que ele controlava não se estendia além do túnel para as montanhas circundantes.

Vendo a estrutura exposta do túnel, Phantom Blade admirou.

[Oh, de fato, Undateikeo-san. Poder impressionante. O túnel está totalmente exposto.]

“O medo de um túnel está concentrado em sua escuridão. É o medo vago de não saber o quão longe você tem que caminhar para encontrar a saída e a desesperança de estar cercado por concreto sem saída. Mas veja.”

Eu subi na parede externa do túnel e caminhei até o meio. Então, eu cortei o meio do túnel como tofu.

“Quando a estrutura está exposta, se um explorador se perder, ele pode ser resgatado de fora assim. Embora a parede se restaure em 40 segundos, se ele for resgatado dentro desse tempo, não há problema.”

[Ah… Certamente. Pensando dessa forma, não parece tão assustador.]

“Anomalias são mofo que se alimenta não apenas do vazio da realidade, mas também das brechas em nossos corações. Se pudermos eliminar até mesmo um pouco do medo inconsciente, devemos usar todos os meios possíveis.”

[Hmm. Verdadeiramente um conselho de ouro.]

“Bem, é compreensível, já que o ouro de verdade voou para longe, nya! Oh, meu nya, oh, meu nya!”

Click—

Peguei a câmera espiritual de Manyo Neko e fotografei a entrada do túnel novamente.

Agora. Eu havia respondido à provocação da anomalia com uma provocação minha, mas como ela reagiria?

Logo, a foto foi revelada. Da última vez, havia pendurado torsos nas árvores de cedro, mas agora, como a floresta havia sido completamente derrubada, pregou cabeças na parede de pedra na entrada do túnel.

Desta vez, apenas as cabeças.

As cabeças decepadas foram fixadas com minúsculos pregos, prendendo seus lábios e pálpebras. Os pregos forçavam as cabeças em sorrisos grotescos.

A escrita ‘Bem-vindo de volta (おかえり)’ permaneceu na parede, agora escrita com o sangue escorrendo das cabeças das Garotas Mágicas.

“…Ainda está nos provocando.”

Não importa.

“Nyaa?”

“Apenas falando sozinho. Você não precisa olhar para a foto. Está apenas brincando com os corpos de suas companheiras Garotas Mágicas.”

“……”

Manyo Neko assentiu levemente.

Eu peguei o rádio. Embora o rádio em si não tivesse funções especiais, eu havia enganado os outros para que pensassem que era um ‘rádio amaldiçoado’ para evitar suspeitas.

“Santa.”

[Sim.]

“Por favor, entre em contato com a Comandante Noh Do-hwa e peça para ela iniciar a operação.”

[Entendido.]

---

Um momento depois.

“Vossa Excelência, as peças de xadrez estão se movendo.”

Yu Ji-won disse, de pé junto à mesa na entrada do túnel.

“O primeiro grupo está entrando no Túnel Submarino de Busan.”

“Bom, mantenha-me atualizado. Santa? Por favor, continue monitorando a visão dos presos no corredor da morte. Compartilhe suas reações, diálogos e ações comigo. É crucial para elaborar a estratégia.”

[Sim.]

Click. Click.

As 72 peças de xadrez na mesa se moveram lentamente. Estes eram os presos no corredor da morte que havíamos perdido no ciclo anterior.

Eu, Noh Do-hwa, a Santa e Yu Ji-won. A equipe de suporte mais forte começou a controlar as numerosas peças de xadrez.

Desta vez, as vidas dos prisioneiros seriam usadas de forma mais valiosa.

Um túnel real é uma passagem na qual você pode entrar pela entrada e caminhar até a saída.

Enquanto isso, um túnel vazio é um labirinto onde você nunca consegue chegar à saída, mesmo que entre pela entrada.

Para derrotar uma anomalia de túnel, é preciso entrar e sair em segurança. Isso prova: ‘Este lugar não é mais um vazio, mas a realidade.’

Aqui está um guia para passar com segurança pelo Túnel Inunaki, ou mais precisamente, os registros de comunicação trocados durante nossa operação para estabelecer as diretrizes.

Esses registros serão posteriormente registrados na [Enciclopédia de Anomalias da Sociedade da Biblioteca] na SG Net.

Embora a taxa de sobrevivência daqueles que entram no túnel nunca seja alta, se você seguir a ‘estratégia’ diligentemente com uma mente clara, você pode sobreviver.

No registro.

[Sr. Undertaker, todas as equipes de exploração foram equipadas com rádios. Eu me apresentei como o líder da equipe do Corpo Nacional de Gerenciamento de Estradas e instruí os exploradores a seguir minhas ordens.]

[Equipe de avanço entrando.]

[Destruir a parede de pedra é considerado atrair atenção desnecessária do Túnel Inunaki. Os exploradores escalaram a parede.]

1. Quando os presos no corredor da morte escalarem a parede, eles imediatamente sentirão um odor fétido de ‘lixo’.

Ele se assemelha ao fedor de folhas em decomposição encharcadas pela chuva de verão durante toda a estação.

O cheiro de mofo da caverna úmida grudará em seu corpo como ácaros, mas não entre em pânico.

Na verdade, a presença desse cheiro indica uma ‘zona segura’.

[Dois exploradores relataram um fedor insuportável.]

[O 6º presidiário relatou que cheira não apenas como uma caverna, mas como cadáveres abandonados. O que devemos fazer?]

“Diga a eles para encontrarem os corpos.”

[Entendido.]

1-1. Se você sentir cheiro de ‘sangue’ ou ‘cadáveres em decomposição’ em vez de lixo ou musgo, volte imediatamente e suba de volta pela parede.

No entanto, se você já deu mais de ‘sete passos’ após entrar no túnel, não tente retornar. Neste caso, seu torso será cortado assim que você escalar a parede.

Não tente localizar os cadáveres que emitem o cheiro.

Em última análise, você perceberá que o cheiro vem de dentro do seu próprio corpo.

Cinco presos no corredor da morte foram necessários para elaborar a Estratégia 1.

[Um explorador morreu.]

[A equipe restante está um pouco confusa, mas não há problemas em continuar a operação.]

[Solicitando o envio da próxima equipe conforme planejado para a Comandante Noh Do-hwa.]

[Procedendo.]

[Avançar.]

2. Nunca caminhe pelo meio do túnel no lado direito. Sempre se mova ao longo do lado esquerdo.

[Sr. Undertaker, eu transmiti esta instrução para todos os exploradores, mas por que eles devem usar apenas o lado esquerdo da passagem?]

“Ah. No último ciclo, nós quatro caminhamos lado a lado na passagem. Mas Phantom Blade, que caminhava na extrema direita, e Yu Ji-won, que caminhava no centro, morreram repentinamente.”

[O quê?]

“Ah, Yu Ji-won, você não precisa ouvir essa parte. Apenas se concentre em observar o mini-mapa. De qualquer forma... Eles começaram a ofegar, como se estivessem completamente submersos em águas profundas, e logo depois, desabaram.”

[…….]

“Quando examinamos seus corpos, seus esôfagos e pulmões estavam cheios de água suja. Eles morreram afogados.”

2-1. Se você sentir cheiro de ‘água’ ou ‘esgoto’ enquanto caminha, significa que está se inclinando muito para a direita.

Mude imediatamente um pouco mais para a esquerda.

Se você achar difícil respirar ou sentir uma estranha dificuldade em caminhar, também mova-se para a esquerda. Nesses casos, imite os movimentos de natação em vez de caminhar.

Para ser seguro, use um colete salva-vidas ao entrar no túnel.

Nenhum preso no corredor da morte foi necessário para elaborar a Estratégia 2.

[Sem problemas. Vou instruí-los a continuar avançando.]

“Sim, obrigado.”

3. O interior do Túnel Inunaki é coberto com vários grafites e rabiscos em cores vibrantes.

As paredes são pintadas de cima a baixo. O grafite é tão denso quanto conchas grudadas em rochas à beira-mar.

Os rabiscos podem parecer letras latinas, mas não se assemelham a nenhuma língua na Terra.

Se o grafite parecer se contorcer quando você olha para ele ou se você sentir cheiro de ‘sangue’ nas partes vermelhas do grafite, desvie imediatamente o olhar.

Quanto mais fundo você vai no túnel, mais vívido e complexo o grafite se torna.

Enquanto o grafite ainda parecer ‘rabiscos’, a área é segura. Mas se o grafite começar a aparecer como ‘arte’ bonita, especialmente ‘criaturas bonitas’, desvie o olhar imediatamente.

Este fenômeno é presumido ser devido à confusão do ‘corredor’ do túnel e o ‘corredor’ de uma galeria.

[Sr. Undertaker, alguns exploradores estão mostrando um interesse excessivo no grafite.]

“Algum comportamento incomum foi detectado?”

[Sim. Eles estão se aproximando e se afastando do grafite como se admirassem obras de arte em um museu, murmurando frases como ‘bonito’, ‘lindo’, ‘requintado’.]

[Ah.]

[O 14º presidiário está mostrando anormalidades. Ele continua repetindo: ‘As cores aqui poderiam ser um pouco mais profundas.’]

[Os exploradores ao redor estão tentando impedi-lo, mas não parece ajudar.]

[O 14º presidiário foi confirmado como automutilando-se.]

[Ele abriu o abdômen e está usando seu sangue para pintar o grafite.]

“Entendo. Santa, certifique-se de não olhar para o grafite.”

[Entendido. Estou mudando minha visão periodicamente. O 14º presidiário arrancou os olhos e os esfregou no grafite na parede do túnel.]

[Confirmado como falecido.]

3-1. Se alguém ficar no meio do túnel admirando o grafite e não mostrar nenhuma reação, mate-o imediatamente.

Se tatuagens aparecerem claramente em seus braços ou pescoço, você já perdeu a janela para matá-los. Fuja deles o mais rápido possível.

Indivíduos infectados desta forma são referidos como ‘observadores’.

Se você não sentir mais cheiro de sangue e, em vez disso, detectar cheiros de musgo, porão ou caverna, você entrou em uma zona segura.

3-2. Se você sentir que um observador está te perseguindo, use uma faca para cortar um dedo da mão ou do pé, desenhe padrões semelhantes a tatuagens em seu rosto e segure a parte cortada na boca.

Pressione-se contra a parede do túnel sem fazer nenhum som.

Mesmo que você ouça passos, não olhe para o corredor do túnel. Não faça barulho. Permaneça pressionado contra a parede do túnel até que os passos tenham desaparecido completamente. Recomenda-se prender a respiração por pelo menos 30 segundos.

Onze presos no corredor da morte foram necessários para elaborar a Estratégia 3.

[Um explorador morreu.]

[Sem problemas.]

[Avançar.]

---

[1] - Hyakki Yagyo: Desfile noturno de cem demônios da mitologia japonesa.