Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar

Capítulo 99

Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar

Salvador A II

Como declarei a Noh Do-hwa, a partir daquele dia, comecei a me comportar como um completo idiota.

Chutava fadas sem motivo e maltratava balconistas. Sempre que tinha a chance, espalhava boatos sobre os outros.

Até comecei uma série no SG Net chamada [Série Luxo Apreciada no Apocalipse], onde insultava todos os Despertos na Península Coreana. No começo, fiz isso anonimamente. Mas sutilmente insinuei que as postagens eram de 'ZERO_AÇÚCAR'.

-Anônimo: Notícia de última hora! Prova de que ZERO_AÇÚCAR = ReiDoLuxo.jpg

-ZERO_AÇÚCAR: Oh não, fui descoberto.

Finalmente, fingi que minha identidade havia sido revelada sem querer, completando a farsa.

Sorri com satisfação.

Qualquer um agora podia me chamar de idiota sem hesitação...!

'Hmm... 6 pontos.'

'...?'

Sim Ah-ryeon, uma especialista nesta área, olhou para o monitor ao meu lado.

'Se fosse eu, não apenas insinuaria a mesma identidade anonimamente. Eu mudaria os IPs constantemente enquanto elogiava e comentava sobre o ReiDoLuxo. Claro, eu manipularia os votos positivos...'

'...!'

'O auge da socialização é quando suas postagens, não importa quão triviais, dominam a lista popular no fórum com uma enxurrada de votos positivos...'

'...!'

'Sim. Você precisa criar uma postagem de assinatura sem sentido que seja unicamente sua. A série Luxo é muito bem feita para ser considerada besteira... Até fornece satisfação indireta. Isso não é bom. Tem que ser besteira completamente inútil, para que todos saibam que são apenas votos positivos manipulados. Tente fazer beatbox, cantar ou postar consistentemente sobre algo que ninguém se importa...'

'...!'

三人行必有我師 (Em um grupo de três, sempre há um mestre entre eles).

De fato, aprendi com Sim Ah-ryeon e me transformei em um idiota perfeito no apocalipse.

-VelhoGoryeo: ZERO_AÇÚCAR << Se você gosta desse bastardo, vote positivo lolol

└VelhoGoryeo: Começando por mim kkkkk

└Anônimo: Acabei de votar positivo, seu bastardo

└Anônimo: Acabei de votar positivo, seu bastardo

O círculo social de VelhoGoryeo (surpreendentemente, um grupo de seguidores que reverenciava Sim Ah-ryeon como uma figura renomada no SG Net) começou a apoiar.

Se há aqueles que gostam de você, deve haver aqueles que não gostam para manter o equilíbrio no mundo. Usuários normais do SG Net começaram a me odiar.

-[Samcheon]JuízaBruxa: O que está acontecendo com ZERO_AÇÚCAR ultimamente? Ele está louco?

-GarotaLiterária: Que merda, por que metade das postagens populares são apenas besteiras de socialização? O SG Net está arruinado. Estou saindo.

└Anônimo: Até amanhã!

-CasaDeBonecas: Oppa...

-[DepartamentoNacionalDeEstradas] Oficial: Não é agradável ver algumas pessoas que não são nada além de um punhado perturbando todo o fórum.

-RainhaDaCulinária: Interessante.

O resultado foi perfeito.

Agora, era hora daqueles infectados com a Síndrome da Narrativa do Salvador recuperarem o juízo――

-[Baekwha] SextoAno: Votei positivo hehehe

Esse momento nunca chegou.

Quando Cheon Yo-hwa, a líder absoluta do Colégio Feminino Baekwha, apertou o botão de voto positivo, centenas de membros da guilda Baekwha automaticamente seguiram o exemplo.

[Sr. Coveiro, não estou muito interessada nas atividades do SG Net.]

[Mas, sentindo seu desejo de se tornar uma figura renomada, capturei e expus as informações pessoais de quatro Despertos que tentaram caluniá-lo.]

[Por favor, continue suas atividades sem preocupação.]

Por quê?

Virei-me para Cheon Yo-hwa, que estava evoluindo de um coala para uma preguiça, e perguntei.

'Yo-hwa. Meu comportamento não é de idiota?'

'Hã? Não. Você deve ter machucado seu cérebro enquanto se esforçava demais para nos salvar. Não se preocupe, professor! Mesmo que o mundo inteiro o critique, eu nunca o farei!'

'......'

'Cuidaremos de você para sempre!'

Minhas pupilas tremeram. Responsabilidade? Para sempre? Alunos cuidando de seu professor? Parecia um daqueles jogos de gacha antes do apocalipse.

A tragédia não terminou aí.

'Coveiro! Você ouviu?'

Dang Seo-rin invadiu meu esconderijo.

'O quê?'

'Desculpa! Por não ter reconhecido antes...!'

De repente, Dang Seo-rin, como uma personagem de um drama juvenil de sangue quente, correu e me abraçou forte.

Fiquei confuso. Dang Seo-rin não era de demonstrar afeto físico.

'Não reconhecendo o quê? De repente, o quê...?'

'Disseram que você machucou seu cérebro lidando com anomalias! E que você foi infectado com uma anomalia mental chamada Síndrome do Buscador de Atenção...! Por que você nunca se importa consigo mesmo e só pensa nos outros?'

'...Merda.'

'Oh, meu Deus! Até Transtorno de Gerenciamento da Raiva. Sinto muito, Coveiro. Estou muito atrasada? Não se preocupe. Mesmo que você queime o mundo inteiro, eu sempre estarei do seu lado...'

Eu estava ferrado.

'Espere, Dang Seo-rin. Isso é um mal-entendido. Quem te contou essa notícia falsa?'

'Hã? As constelações me contaram?'

'...Isso é mentira. Pense logicamente. Quem é mais confiável, eu ou as constelações?'

'Hã? Claro, as constelações.'

'...Na verdade, as constelações não existem. É tudo uma farsa controlada por uma pessoa.'

'Oh.'

Os olhos de Dang Seo-rin suavizaram. Ela ficou na ponta dos pés e deu tapinhas na minha testa.

'Entendo. Sim, sim. Você está certo. As constelações são todas mentiras... Não se preocupe. Você não precisa se preocupar com nada...'

Isso é insano.

Um arrepio percorreu minha espinha. Cheon Yo-hwa e a Santa, e Dang Seo-rin estavam entre os Despertos mais fortes da Península Coreana.

Não era exagero dizer que metade do poder da Coreia havia caído para a anomalia, já que todas as três estavam simultaneamente infectadas com a Síndrome da Narrativa do Salvador.

Com a outra metade, incluindo eu e Noh Do-hwa, realizamos outra reunião de emergência.

'Chefe, estamos ferrados.'

'Loucura...'

Noh Do-hwa suspirou e então abriu os olhos bem.

'Não, espere. Não é só você que está ferrado? Eu não tenho problemas...'

'Ei.'

'Pense logicamente, Coveiro. Que dano essa anomalia nos traz? É só que alguns Despertos poderosos são mentalmente dependentes de você, mas isso já não era o caso? Alguém morre? Há algum dano material? Eu me canso? Não. Quanto mais penso sobre isso, mais sinto que posso simplesmente ficar de fora...'

'Se você for infectada também, você vai se agarrar a mim e chorar: "Você era de fato o salvador do mundo..."'

'Que merda...'

'Você sabe que eu tenho [Memória Completa], certo? Eu juro aqui e agora, se você não me ajudar, eu algum dia aprimorarei minhas habilidades artísticas a um nível hiper-realista, como uma fotografia.'

'Habilidades artísticas...?'

'Sim. Eu vou desenhar você se agarrando a mim em detalhes excruciantes. O título será [Noh Do-hwa Adora o Salvador]. Vou postar a imagem em alta definição no SG Net, para sempre. Em todas as execuções.'

'Que porra é essa que esse bastardo louco está falando...?'

Bang! Bang! Bang!

A porta da sala de conferências tremeu violentamente. Apesar de ser projetada para resistir a uma explosão nuclear, vozes além da porta de aço foram claramente ouvidas.

-Professor! Abra a porta!

-Hyung! Você está aí, hyung! Eu tornei todas as suas postagens populares usando meus privilégios de administrador!

-Oh, o que fazer... A líder da guilda parece com medo de sair. Ela está tão magoada, mentalmente colapsada... Desde o início, o sacrifício foi demais para uma pessoa lidar...

-Oppa. É Ha-yul. Desculpa. Eu deveria ter percebido quando você me pediu para instalar um sistema de segurança inquebrável do lado de fora. Arrependimento, profundo arrependimento.

-Nós estávamos errados, Coveiro. Desculpa. Então, por favor, sorria como você costumava, ok? Por favor?

Arrepios surgiram.

Era puro terror.

Honestamente, nos últimos séculos, nenhuma anomalia me assustou tanto. Era mais assustador do que o Vazio Infinito.

Eu murmurei seriamente.

'Devo me matar?'

'Oh, esse é um ótimo método. Eu adoraria dizer para você se apressar e morrer, mas você pode garantir que a Síndrome da Narrativa do Salvador não aparecerá na próxima execução? Você vai se matar toda vez que essa anomalia aparecer...?'

'Isso é um golpe baixo.'

'Elabore um plano. Eu não quero que a execução atual seja arruinada por uma anomalia tão estúpida. Você não é um especialista em anomalias...?'

Crash! A porta de aço tremeu como um pedaço de papel.

Eu falei urgentemente.

'Chefe, que tal isso?'

'Continue...'

'Vamos fingir que a razão pela qual eu ajudei essas pessoas foi porque eu tinha segundas intenções. Em outras palavras, eu me aproximei delas com intenções sinistras. Se descobrirem que o que elas pensavam ser "salvação" era na verdade meu desejo egoísta, a base da Síndrome do Salvador entrará em colapso. O que você acha? Acabei de inventar isso, mas não é perfeito?'

'Não faça isso, seu bastardo...'

'...?'

'Simplesmente não faça. Você quer ver a Coreia desmoronar? Quando eu disse diga qualquer coisa, eu não quis dizer solte besteiras, seu bastardo louco...'

Se esta fosse a 555ª execução, depois de conhecer Oh Dok-seo e entrar em web novels, eu poderia ter analisado a situação com mais frieza.

...Essa anomalia, que começou com a "Síndrome do Salvador", desencadeou a culpa nas pessoas ao meu redor por minhas "ações estranhas e repentinas".

Especialmente se esconder no bunker secreto de Noh Do-hwa foi a pior jogada.

Ao ativar o enredo de "o protagonista com feridas mentais se isola", a culpa daqueles ao meu redor se intensificou, e a narrativa de "salvação" se deteriorou no gênero "arrependimento·obsessão·ruína".

Se eu escolhesse "suicídio" aqui, seria o pior.

Essa anomalia pode evoluir além da minha habilidade de regressão para uma narrativa onde "o protagonista morreu se sacrificando por nós", maximizando a culpa. O gênero da minha vida derivaria para a ruína, criando a pior anomalia que eu não poderia derrotar com a regressão.

Em suma, a verdadeira natureza dessa anomalia não era "Síndrome do Salvador".

Era um "clichê". Essa era a verdadeira forma da anomalia.

A literatura de gênero havia se estabelecido no clichê de evitar, distorcer e derrubar clichês.

Até mesmo minha rebelião contra a narrativa de salvação era um clichê, tornando-a uma anomalia muito mais difícil de enfrentar do que eu pensava inicialmente.

Graças a Noh Do-hwa impedindo meu suicídio, eu evitei o pior final ruim.

‘O que devo fazer? Me fazer parecer um idiota não está funcionando? Mas eu não posso simplesmente matar pessoas inocentes ou cometer atos malignos.’

Para constar, se eu tivesse cometido "atos malignos" reais naquela época, a situação teria piorado com efeitos colaterais. Esse é o material perfeito para um enredo de gênero de ruína.

‘O que devo fazer...’

Crash!

Finalmente, a porta de aço foi esmagada. Rostos familiares alcançaram através da fenda.

'Professor.' 'Hyung.' 'Líder da guilda...' 'Oppa.' 'Coveiro.'

Noh Do-hwa estava aterrorizada.

'Faça alguma coisa. Qualquer coisa, menos o plano louco que você acabou de mencionar...'

'Ah.'


Naquele momento, uma inspiração atingiu minha mente como um raio.

Foi providência divina.

Um ato que o protagonista de uma narrativa de salvação nunca faria. Não apenas isso, um ato que nenhuma obra no mundo jamais estabeleceu, portanto, nunca considerado um clichê.

Um ato que não daria a impressão de "de repente se tornar uma pessoa diferente", enquanto inerentemente sendo antipático. Algo que eu sempre tive como uma característica.

Uma estratégia como um milagre, e eu só tinha uma.

Crack!

A porta de aço se desfez completamente, revelando a saída.

Pessoas se aproximaram, balançando como uma horda de zumbis. De fato, o bunker subterrâneo do Departamento Nacional de Estradas, o último bastião na Península Coreana, havia caído.

No entanto, eu não recuei. Como Zhang Fei de Changban, eu fiquei diante dos zumbis da salvação.

E eu gritei.

'Quem quer conversar sobre [Três Reinos] comigo!'

Pare.

Os zumbis da salvação hesitaram.

'Se o plano de Wei Yan no Vale de Ziwu tivesse sido aceito por Zhuge Liang? Se Ma Su não tivesse escalado a montanha? Se Liu Bei não tivesse perdido a Batalha de Yiling?'

'......'

'As Expedições do Norte de Jiang Wei foram justificadas? Liu Shan era realmente um governante tolo? Alguém aqui apoia Cao Cao? O Massacre de Xuzhou foi um crime imperdoável!'

'......'

Hesitação. Hesitação.

Os zumbis da salvação deram passos para trás de mim. Meus olhos brilharam.

Funcionou! Realmente funcionou!

Eu gritei ainda mais alto e me aproximei dos zumbis da salvação.

'Afinal, apenas Shu-Han carrega a verdadeira linhagem de Han! Apoiadores de Wei são psicopatas, e Cao Cao era apenas um buscador de atenção perturbado!'

'......'

'Cao Cao matou seu pai e massacrou o povo de Xuzhou, mas em Wan, ele cobiçou uma viúva e causou a morte de seu filho! Que hipocrisia! Isso levou à sucessão de Cao Pi, um sociopata sem precedentes, e trouxe desastre! Cao Cao é o inimigo do mundo e deve ser apedrejado! Dang Seo-rin!'

'O-O quê?'

'Vamos conversar sobre os Três Reinos!'

'Uh... desculpa. Há um grande problema na minha guilda. É por isso que eu vim ver o Chefe. Mas ela parece ocupada. Eu volto mais tarde.'

'Yo-hwa!'

'S-Sim?'

'Quer conversar sobre os Três Reinos?'

――Desculpa, sunbae! Eu tenho um jogo de basquete com as crianças em breve! Eu preciso ir!

'Ha-yul! Seo Gyu! Ah-ryeon! Vocês gostam dos Três Reinos, certo? Vamos ao Monte Qi neste fim de semana e ver por que Ma Su escalou a montanha!'

'Kyaaah!'

Começando com o grito de Sim Ah-ryeon, conhecido por seu tom agudo desde a primeira execução, os zumbis da salvação fugiram.

A anomalia da narrativa de salvação foi derrotada.

Apenas Noh Do-hwa e eu permanecemos na sala de conferências.

'......'

'......'

Eu me virei para Noh Do-hwa.

A expressão de Noh Do-hwa era indescritível com palavras.

Desespero. Alívio. Desprezo. Aborrecimento. Incredulidade. Piedade. Aborrecimento. Desconforto.

Somente dominando a pintura hiper-realista eu poderia transmitir as emoções complexas que Noh Do-hwa dirigia a mim.

'...Chefe.'

'Sim...'

'Quer conversar sobre os Três Reinos?'

Silêncio.

Noh Do-hwa murmurou.

'...Claro. Tanto faz.'

'..,,,.'

'Tudo bem, vamos fazer isso...'

Confissão: Essa resposta doeu mais do que qualquer outra coisa. Fim.

Epílogo.

'――Tais coisas aconteceram na 126ª execução, Chefe Noh Do-hwa. É por isso que eu menciono os Três Reinos sempre que posso. Não é por causa do meu gosto antiquado, mas para proteger a paz da Península Coreana e a segurança do mundo. Como medida preventiva, eu menciono os Três Reinos. Ajuda a prevenir a Síndrome da Narrativa do Salvador. Você entende? Você reconhecerá meu nobre auto-sacrifício?'

'Bobagem.'

Notas de rodapé:

[1] - Três Reinos (三国) é um período da história chinesa (220-280 d.C.) que foi romantizado na obra "Romance dos Três Reinos".

Comentários