Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar

Capítulo 16

Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar

Discord: https://dsc.gg/wetried


Internacionalista ⅠⅠ

Primeiro, tratei de saquear os centros de logística das lojas de conveniência por todo o país.

Não que tenha sido uma tarefa simples que pudesse ser resumida em uma única frase. Com a Assembleia Nacional pelos ares, o cenário político estava praticamente paralisado, então os sobreviventes mais espertos já haviam buscado refúgio nesses centros.

“Quem está aí?!”

“Pare! Não se aproxime!”

Quem sou eu, eles perguntam? Nesse ponto, um regressor que viveu 90 ciclos.

Gritos ecoaram da barricada na entrada do centro de logística. Em pouco tempo, eu já havia estabelecido relações amigáveis com os gerentes do centro.

“Entendam isto”, eu disse agradavelmente. “Se os caminhões não chegarem até esta sexta-feira, o tempo de vocês aqui será uma história para as próximas eras.”

“S-sim, senhor! Entendido!”

Logo depois, uma procissão de caminhões estava saindo dos centros de logística nas partes norte e leste da província de Gyeonggi. O destino deles era, claro, a nossa loja — A Sexta Loja de Conveniência Internacional.

Houve interferência dos militares e da polícia ao longo do caminho, mas eu os ignorei facilmente. Eu tinha experiência colaborando com o Serviço Nacional de Inteligência e o governo em ciclos anteriores. A primeira coisa que o Velho Scho e eu fizemos juntos foi coletar as fraquezas pessoais de funcionários do governo.

No fim das contas, nossa loja se tornou um buraco negro que sugou produtos relacionados a lojas de conveniência e logística em pouco tempo.

Ufa... Camarada Gerente! As caixas estão empilhadas como uma montanha! Pensar que tudo isso é fruto do sangue e suor dos trabalhadores deixa esta fada tão triste!”

“Agora, é nosso.”

“A alegria! Esta fada simplesmente não consegue evitar...!”

Os sinais típicos de um revolucionário caindo em corrupção estavam começando a aparecer.

Um enorme armazém foi construído no subsolo da loja de conveniência. Teria sido impossível prometer uma data de conclusão se dependêssemos de trabalho manual, mas o poder das fadas tornou muitas coisas possíveis.

Após completar nossas gigantescas instalações subterrâneas, as fadas organizaram os produtos de forma impecável.

“Hmm?”

Sim, não uma fada, mas várias fadas.

Antes que eu percebesse, três fadas estavam zumbindo por perto, movendo produtos.

“Fada Número 264”, eu chamei.

A fada estalou em atenção. “Sim, Camarada Gerente!”

“Responda-me. Por que as fadas se multiplicaram de repente?”

“Senhor! A Número 264 solicitou apoio do [Clube da Revolução das Fadas]! Camaradas do clube inspirados pelo seu grande legado revolucionário estão se juntando à nossa causa um após o outro!”

O quê?

“Você está me dizendo que o número de fadas aqui vai crescer ainda mais?”

“Possivelmente? A causa da revolução incha como um rio fluindo rio abaixo, exceto pelos reacionários imundos!”

“Hmm…”

Essa era uma situação imprevista. Originalmente, era para ser apenas uma escrava capaz, porém não remunerada, que eu estava carregando por aí com a Fada Número 264.

Mas eu não tinha problema com isso. Na verdade, era ainda melhor.

Como é costume em um 'ciclo de férias', quanto mais eventos não planejados, melhor.

“Hoh, a decisão unilateral desta fada levou a consequências excessivamente aventureiras?”

“Não, você fez bem.”

Eu olhei ao redor. Mais alguma coisa?

Naquele momento, uma pilha de chapéus Saemaul verdes amontoados em uma caixa de logística chamou minha atenção. Eu rasguei o plástico e coloquei um chapéu Saemaul na Fada Tutorial.

A fada inclinou a cabeça em confusão sob o chapéu muito maior do que sua cabeça. “O que é isso?”

“Todas as fadas são iguais, mas algumas fadas são mais iguais do que outras! Camarada Número 264, sua paixão fervorosa me comoveu. De agora em diante, você comandará todas as fadas participantes da Sexta Internacional.”

“...! Camarada Gerente...!”

Pessoal garantido.

As fadas sabiam como usar magia e até tinham a capacidade de separar certas áreas da realidade. Essa habilidade significava que o armazém subterrâneo estava isolado do mundo exterior.

“Implementem o território no armazém subterrâneo.”

“Sim, senhor!”

Usando essa habilidade e magia de gelo, elas estenderam indefinidamente a vida útil dos produtos armazenados.

Depois de adquirir alguns geradores, o trabalho de fiação e instalação foi concluído, e a loja de conveniência estava funcionando 24 horas por dia.

Agora, não havia mais nada para fazer a não ser receber clientes.

No sexto dia desde a grande inauguração, o primeiro cliente visitou.

“Bem-vindo!”

“......”

Um tilintar depois, a porta de vidro se abriu, e entrou uma mulher com roupas pesadas e um rabo de cavalo.

Não havia nada a esconder. Nossa ilustre primeira cliente era ninguém menos que a Santa. Ela morava perto e provavelmente havia espionado minhas travessuras através de sua Clarividência.

Ela olhou para mim onde eu estava no caixa. “…Vocês estão abertos?”

“Sim. Nossa loja funciona 24 horas por dia.”

“O que é aquilo?” A Santa apontou atrás de mim.

Pendurado ali estava um cartaz que dizia 'Regras da Loja'.

──────────

1. Por favor, sejam gentis com nossos funcionários aqui na matriz. Apesar de parecerem diferentes de nós, todos eles são um capital humano valioso e propriedade privada nossa aqui.

2. A matriz lida não apenas com won coreano, mas também com iene japonês, dólar americano e outras moedas estrangeiras.

3. É estritamente proibido fumar dentro e sob os guarda-sóis da loja.

4. Há um limite para o número de compras permitidas na matriz. O número de itens que cada cliente pode comprar é limitado ao que eles podem consumir 'razoavelmente' em um dia. O padrão de razoabilidade é a critério do gerente da loja. (Exemplo: Você não pode comprar 100 sanduíches de uma vez)

5. Nenhuma disputa física de qualquer tipo é permitida dentro de 300 metros da loja.

6. O não cumprimento destas regras resultará em sanções ilimitadas. Agradecemos a sua compreensão.

7. Boas compras!

──────────

Eu dei um sorriso profissional. “Exatamente como está escrito, prezada cliente. Basta seguir as regras, e a matriz sempre lhe dará as boas-vindas sinceramente.”

“......”

A expressão no rosto da Santa era difícil de descrever.

Ela vagou pela loja como uma gata altamente cautelosa e, quando chegou a um determinado canto, parou.

Era o canto dos produtos para animais de estimação.

“Oh. Ração para peixes…”

“Mantemos um canto especial para animais de estimação mesmo com o mundo chegando ao fim, para clientes que se recusam a desistir de seus animais de estimação.”

“…Aquários com troncos, mídias filtrantes, terra, adesivo, plantas aquáticas, removedores de película de óleo e filtros…” a Santa murmurou distraidamente. “Profissional… Isso tornaria o gerenciamento dos aquários muito mais…”

“Você gosta, prezada cliente?”

“…Só um momento, por favor.”

A Santa deixou a loja de conveniência.

Pouco tempo depois, ela reentrou com um maço de notas de 50.000 won [1] na mão e começou apressadamente a enfiar suprimentos para gerenciamento de aquários em sua bolsa.

No balcão, eu estava de frente para a Santa, cujos olhos brilhavam com a luz de uma farra de compras. “Tudo isso, por favor…” ela murmurou.

“Obrigado, prezada cliente! Este café é por conta da casa para comemorar a inauguração da nossa loja. Por favor, diga aos outros em sua área para virem nos visitar.”

“…Tudo bem. Eu virei aqui com frequência.”

Cliente regular adquirida.

Com todas as ferramentas de marketing adequadas agora completamente sumidas, fisgar a Santa como uma cliente regular era um ponto a meu favor. As Constelações fariam o trabalho de um agente de publicidade de qualquer maneira.

Com certeza, não muito depois, o número de clientes visitando a loja de conveniência começou a aumentar substancialmente.

“Eu não posso comprar um maço de cigarros? Por favor!”

“Eu vim de Chungju só para chegar a esta loja.”

“Senhor, eu lhe darei tanto dinheiro quanto você quiser. Apenas coopere com a nossa unidade…”

Foi um grande sucesso.

À medida que o número de clientes aumentava, também aumentava o número de encrenqueiros. O equilíbrio do mundo estava sempre exigindo.

“Porra, venha aqui, seu dono desgraçado!”

“Sim. Eu estou aqui, seu cliente desgraçado.”

“Huh?”

Cada um dos encrenqueiros apanhou como um cachorro de mim.

Um cara que ficou ganancioso e tentou comprar demais de uma vez, alguém que fumou sentado embaixo de um guarda-sol e até mesmo aqueles que estavam bem em beber soju, mas foram um passo adiante e começaram a brigar…

Todos eles receberam sua punição.

“Espiões plantados por imperialistas para destruir a Internacional! Não há um pingo de misericórdia para vocês! É o gulag para todos!”

“Porra… Por que as fadas estão…?”

“Cale a boca! Reacionários!”

Sob a supervisão da Fada Número 264, os encrenqueiros foram colocados para trabalhar limpando ao longo do rio Han. Graças a isso, a área ao redor da nossa loja de conveniência estava tão limpa como se tivesse escapado do fim do mundo.

Naquela altura, a internet também estava fervilhando.

-xx: Sério, por que o dono da loja International é tão forte?

-xx: Eu vi ontem que até seis Despertos atacando de uma vez não conseguiam durar alguns segundos. Até o líder da guilda foi aniquilado em um golpe. Este é um dono de loja de conveniência ou um mestre espadachim? Este cara não é simplesmente o mais forte?

-xx: Aquele cara é realmente forte.

-xx: Ainda há pessoas causando confusão na International? Que loucura.

-xx: É um ninho de fadas lá…

-xx: Mas por que as fadas lá estão usando camisetas do Che Guevara?

-xx: Eu não sei.

-xx: Eu perguntei da última vez, e elas disseram que é o uniforme delas.

-xx: Sério, por que as fadas estão usando camisetas do Che Guevara como uniformes?

-xx: Eu realmente não sei.

Ah, certo. Este site não era o SG Net. Originalmente, o nome SG Net foi ideia minha de qualquer maneira.

Quando Seo Gyu agia sozinho, era chamado de 'Comunidade de Caçadores', abreviado como HunCo. Não era um site baseado em membros, o que significa que qualquer um podia acessar e escrever anonimamente.

Dada a minha reputação, ocasionalmente Despertos vinham à loja de conveniência não para comprar nada, mas para me ver.

“Eu sou conhecido como a Espada da Seita do Monte Hwa. Eu frequentemente ouvi rumores da formidável proeza marcial do dono da loja International. Posso solicitar uma lição?”

“......”

Ler muitos romances de artes marciais tinha subido à cabeça dele, a ponto de ele chamar monstros de 'demônios' e Despertos de 'artistas marciais', e se referir a funcionários como 'guerreiros da loja', como um certo louco de 60 anos com um conceito bizarro.

Eu terei outra oportunidade de falar sobre este velho mais tarde. Ele era um companheiro com quem eu vaguei durante outro ciclo de férias, não o 90º.

De qualquer forma, a Sexta Internacional foi um sucesso.

Um portão havia se aberto, transformando a outrora desolada área do rio Han em um ponto de encontro para guildas menores e até mesmo Despertos solitários que teimosamente jogavam o jogo do lobo solitário sem se juntar a uma guilda.

Esta chamada 'zona de loja de conveniência' havia se formado.

Antes do mundo acabar, poderia ter sido uma coisa, mas atualmente na Coreia, esta era a única zona de loja de conveniência. Poderia ter sido a única na Terra.


E assim foi um dia, quando 12 anos se passaram.

“Você é algo, Sr. Gerente.”

Quem falou foi uma líder de guilda que havia trazido toda a sua guilda para uma festa no quintal da frente da loja de conveniência. Ela era de Samcheon, uma das duas principais guildas na Coreia.

A líder da guilda sorriu, usando um chapéu em forma de cone que estava no topo de sua cabeça — o estilo característico da guilda Samcheon.

“Do que você está falando?” Eu perguntei.

“Sempre que eu venho aqui, parece que o mundo é o mesmo de sempre. Sabe, hoje, eu me assustei quando vi que o preço dos salgadinhos era mais de 3.500 won. Eu me perguntei se o preço estava correto.”

Ela parecia muito feliz.

“O fato de que eu ainda posso me preocupar com essas coisas não é tão ruim”, ela concluiu. “Você é uma boa pessoa. Embora eu não saiba exatamente como você conseguiu isso.”

“Obrigado, prezada cliente.”

“E, graças à sua loja, senhor, esta área é relativamente segura, sabe. Você sabe como nós chamamos sua loja no nosso grupo?”

“A loja de conveniência?”

“Não, a delegacia de polícia. Não importa qual disputa surja, se você apenas vier a esta loja, ela será resolvida com uma mão justa. Mesmo que você esteja vendo vermelho de raiva, ver fadas usando camisetas e chapéus Saemaul não pode deixar de acalmá-lo puramente pelo absurdo da situação.”

“Hmm.”

Seo Gyu provavelmente não concordaria considerando como ele sempre começava com as palavras 'esse filho da puta' até mesmo no terminal da Estação de Busan.

“De qualquer forma… nossa guilda vai se mobilizar para selar um portão que se abriu ontem. O dia da execução é depois de amanhã às 11h00. Se você estiver interessado, me avise. Eu até lhe darei a posição de Vice-Líder da Guilda. Nossa guilda é um pouco fechada para estranhos, mas você é sempre bem-vindo.”

“Obrigado pelas gentis palavras, mas eu não tenho intenção de me envolver diretamente na luta.”

“É mesmo? Eu imaginei.”

“Não se esforce demais na luta, prezada cliente.”

“Do que você está falando?”

A líder da guilda Samcheon riu enquanto colocava uma sacola de dinheiro no balcão, presumivelmente para as despesas da festa. Ela então puxou uma nota adicional de mil won e entregou à Fada Número 264.

Surpreendentemente, não era a nota azul de mil won, mas uma rara vermelha. Hoje em dia, é algo que você não consegue encontrar em lugar nenhum.

“Prezada cliente, isto é…?”

“Uma gorjeta.” A líder da guilda Samcheon riu. “Eu escrevi minha assinatura no verso.”

Eu virei a nota.

Esta cafeteria tem um ótimo café.

—Samcheon, Dang Seo-rin

A caligrafia, que parecia ter sido escrita com uma caneta pincel, era muito elegante. Era claro que ela havia estudado caligrafia formalmente.

Ela devia estar de muito bom humor para escrever algo com uma caneta pincel.

“Que item precioso.”

“Por que, eles penduram autógrafos de celebridades em lugares populares, certo? Sr. Gerente, se você estiver com vontade, você pode muito bem agir como se eu fosse uma celebridade… É vergonhoso, mas… De qualquer forma, não há muitos Despertos restantes na Coreia. Isso deveria me qualificar, certo?”

A líder da guilda Samcheon se afastou.

Então, jogando um aceno despreocupado de volta para mim, ela disse: “Tchau-tchau! Eu virei visitar de novo depois de fechar o portão. Por favor, me faça um affogato quando eu vier, Sr. Gerente.”

Alguns dias depois, os grãos de café e o sorvete de baunilha que eu havia preparado com antecedência não foram usados. A guilda Samcheon falhou em sua invasão ao portão, e todos os 301 membros da guilda morreram.

[1] - Won é a moeda oficial da Coreia do Sul.