Meu Pai é Muito Forte

Capítulo 59

Meu Pai é Muito Forte

— E-eu não sei exatamente o que aconteceu, mas peço sinceras desculpas.

“Chefe Jung.”

— S-sim, Supervisor Lee.

A voz perturbada de Young-Chul podia ser ouvida do telefone. Em contraste, Do-Jun soava como sempre.

O-o que é isso? Yoo-Rin mordeu o lábio, percebendo que algo estava muito errado.

Seu pai era o Chefe do Departamento de Hunters e detinha um poder absoluto e incomparável. Até mesmo membros da Assembleia Nacional e o presidente do país eram cautelosos com ele.

E ali estava ele, implorando a um mero funcionário público.

Quem é esse homem?, ela se perguntou, olhando para o crachá pendurado no pescoço de Do-Jun.

A parte inferior do crachá indicava a Prefeitura de Seul, e acima estava escrito: Lee Do-Jun, Divisão de Gerenciamento de Fissuras.

Sinto que já ouvi esse nome antes… Ah!

Ela se lembrou de ter ouvido falar dele cerca de duas semanas atrás, quando as notícias estavam repletas da Grande Fissura de Rank S na Montanha Umyeonsan. Ela vagamente se lembrava de ter ouvido do auxiliar de seu pai que um funcionário público havia dirigido os Hunters durante a invasão da Grande Fissura e se tornado um assunto quente e que seu nome era Lee Do-Jun.

Mas por que seu pai seria tão deferente com ele?

“Seu pai gostaria de falar com você”, disse Do-Jun enquanto lhe entregava o smartphone.

Yoo-Rin pegou, encostou no ouvido e foi recebida por um grito.

— Jung Yoo-Rin!!!

Assustada, ela se encolheu.

— Que diabos você pensa que está fazendo?

“P-pai?”

Seu pai sempre foi gentil com ela. No passado, ele até riu do incidente quando ela quebrou uma peça de porcelana milenar que ele tanto apreciava. Mas hoje, pela primeira vez, ele estava furioso.

— Não vou dizer muito. Conversaremos quando você chegar em casa. Espere ser severamente repreendida.

Com isso, a ligação terminou.

Yoo-Rin lentamente virou a cabeça e olhou para Do-Jun, que tinha uma expressão fria. Talvez fosse porque seu pai a repreendeu, mas o rosto de Yoo-Rin havia ficado pálido como o de um fantasma.

***

Do-Jun e Yoo-Rin retornaram à Fissura.

Hmm?

Cheol-Soo coçou a cabeça ao ver Yoo-Rin seguindo Do-Jun com os ombros caídos. Ele estava curioso sobre o que havia acontecido entre eles, mas não ia perguntar quando a pessoa diretamente envolvida estava presente.

“Vá em frente, peça desculpas”, murmurou Do-Jun.

Yoo-Rin ficou visivelmente surpresa. Então, ela se curvou profundamente aos membros da Guilda Ake.

Os olhos de Choi Chang-Sik e seu grupo se arregalaram em descrença.

“E-eu sinto muito”, disse ela.

“N-não, Srta. Jung. Foi uma situação facilmente confundível”, gaguejou Choi Chang-Sik, acenando com a mão desajeitadamente enquanto olhava para Do-Jun incredulamente.

Ele ainda não conseguia acreditar no que estava vendo. Yoo-Rin era filha de Young-Chul, um homem de poder absoluto.

Como se poderia esperar de uma criança em tal posição, ela era notória por sua arrogância e prepotência, então era surpreendente vê-la de repente se comportar de forma tão submissa.

“E peça desculpas às pessoas que vieram até aqui por sua causa”, disse Do-Jun a ela.

Yoo-Rin fungou e se curvou para Cheol-Soo e Hyuk-Soo também. A dupla trocou olhares, com a boca aberta.

“Bem, parece que a reclamação foi resolvida. Tudo bem se deixarmos vocês em paz?”, perguntou Do-Jun, e Choi Chang-Sik assentiu vigorosamente.

***

O grupo de Do-Jun e Yoo-Rin estavam juntos do lado de fora da Fissura.

“Chefe, tudo bem se eu passar na Academia antes de voltar para o escritório?”, perguntou Do-Jun a Cheol-Soo.

“Huh? Ah, claro. Eu volto com Hyuk-Soo, então.”

“Obrigado. Serei rápido.”

Cheol-Soo presumiu que era a pedido do Chefe.

Yoo-Rin olhou para Do-Jun em surpresa. Ir para a Academia provavelmente significava que ele ia levá-la de volta para a escola, e ela tentou freneticamente descobrir o motivo.

Depois que o Sonata branco de Hyuk-Soo se foi pela estrada, Do-Jun sentou-se no banco do motorista de seu Sorento. Ele então olhou para a hesitante Yoo-Rin e disse: “Entre. Eu te deixo lá.”

“T-tudo bem!”

Yoo-Rin sentou-se no banco do passageiro e fechou a porta. Enquanto Do-Jun apertava o cinto de segurança, ela continuava lançando olhares furtivos para ele, evidentemente ansiosa.

“Se você não quer morrer, sugiro que coloque o cinto de segurança”, disse Do-Jun.

Com essas palavras, o rosto de Yoo-Rin ficou pálido mais uma vez, e ela apressadamente apertou o cinto de segurança.

Do-Jun quis dizer que seria perigoso porque ele estava dirigindo sem licença, mas ela entendeu como Coloque o cinto de segurança antes que eu te mate.

Hum.”

“Sim?”

“E-eu sinto muito pelo que aconteceu antes”, Yoo-Rin se desculpou novamente e curvou a cabeça.

Observando-a, Do-Jun ligou o carro e perguntou: “Por que você estava naquela Fissura em primeiro lugar? Por que você não estava na escola?”

Com a pergunta dele, ela suspirou e murmurou: “É que… é chato.”

“Entendo.”

Um breve silêncio se seguiu.

“Você não vai perguntar mais nada?”, perguntou Yoo-Rin, olhando para Do-Jun com um olhar estupefato.

“Por que eu deveria?”

“B-bem, quero dizer, a maioria das pessoas não perguntaria por que é chato ou se há algum outro motivo?”

Com esse feedback, Do-Jun perguntou secamente: “Por que é chato?”

“Uau… É como se eu estivesse falando com um robô… Tanto faz. De qualquer forma, por que você está me levando de volta para a escola quando eu fui tão rude com você?”

“Eu também tenho uma filha da sua idade. E ela também vai para a Academia.”

Ah, eu enten… E-o quê?” As sobrancelhas de Yoo-Rin se contraíram, e ela olhou para o rosto de Do-Jun.

Ele estava claramente na casa dos vinte anos. Ela não podia acreditar que ele tinha uma filha da idade dela.

“C-como… quantos anos você tinha quando a teve?”, gaguejou Yoo-Rin, contando nos dedos.

“Ela não é minha filha biológica.”

“Você a adotou?”

“Bem, é algo assim.”

“Que resposta vaga é essa…?”

“Então, o que é chato na escola?”, perguntou Do-Jun, rindo.

“Honestamente, acho que estou no mesmo nível da maioria dos Hunters de Rank A. É por isso que estou na Classe A, mas tudo o que eles nos ensinam são aulas teóricas sobre monstros e artefatos ou técnicas básicas de infusão de mana. Eu já dominei isso há muito tempo.”

“Então você estava caçando na Grande Fissura no Parque Seongbuk. É isso?”

“Exatamente. O que eu preciso não é teoria, mas experiência de combate real.” Yoo-Rin encolheu os ombros.

Era natural que alguém que alcançou habilidades de Hunter de Rank A aos dezessete anos se sentisse um pouco convencido.

“Meu pai insiste que eu vou adquirir uma variedade de experiências na Academia e devo ficar, mas acho que é uma perda de tempo para mim. Você não acha também?”

“Bem, você não está totalmente errada, mas isso não significa que o Chefe Jung também esteja. Se eu tivesse que escolher, eu me inclinaria para o último—” Do-Jun parou no meio da frase quando um alerta apareceu.

[Distorção do Núcleo está ocorrendo.]

Estrondo! Rachadura!

O céu começou a se dividir, e um pássaro gigantesco emergiu do espaço rachado. Ele continuou a se revelar, eventualmente pousando na estrada. Então, soltou um rugido alto.

O pássaro enorme com mais de cinquenta metros de altura não era outro senão a Águia Peculiar que apareceu no primeiro estágio da Zona de Tutorial.

Veículos esmagados jaziam sob seus pés, sangue escorrendo entre eles.

A Águia Peculiar então abriu seu bico, cuspindo uma torrente de chamas que envolveu tudo na estrada em um incêndio.

***

Yoo-Rin lentamente abriu os olhos para ver uma cena de carros em chamas, junto com árvores que margeavam a estrada há apenas alguns segundos desabadas e queimando.

Ela então engasgou em choque. “Senhor!”

Do-Jun estava de pé sobre ela, segurando um carro com os braços.

Tsk.” Ele estalou a língua e empurrou o carro para longe, que era o próprio veículo do governo em que eles estavam.

Ele estava tentando pensar no que dizer a Hyuk-Soo mais tarde.

“V-você está bem?”, perguntou Yoo-Rin, com o pânico claro em sua voz.

O peso de um carro típico variava de uma a uma tonelada e meia. Deveria ter sido impossível para uma pessoa comum levantar.

Ela não conseguia compreender como Do-Jun conseguiu, mas esse não era o assunto mais urgente.

“O que são aqueles…?”, murmurou Yoo-Rin.

Um pássaro estava gritando descontroladamente no céu, e um ogro gigante com olhos injetados de sangue estava de pé diante deles: Águia Peculiar e o Ciclope.

Olhando ao redor, toda a área já estava em ruínas.

Do-Jun os observou enquanto acariciava o queixo.

Aqueles são definitivamente os que eu matei antes.

Disseram-lhe que os monstros reapareceriam assim que a Zona de Tutorial fosse completamente limpa e reiniciada, mas ainda não tinha sido limpa.

Além disso, esta era a primeira vez que monstros que deveriam estar no Núcleo apareciam acima do solo.

Enquanto Do-Jun estava tentando processar a situação, Yoo-Rin ficou congelada no lugar, sobrecarregada pela presença opressiva dos dois monstros gigantes.

Eles estavam em um nível completamente diferente dos monstros de Rank B que ela havia enfrentado antes. Na verdade, eles nem eram de Rank A.

M-monstros de Rank S…

Não apenas um, mas dois.

Com as mãos trêmulas, Yoo-Rin apalpou o bolso. Ela precisava ligar para o pai dela para pedir ajuda imediatamente. Não havia como ela lidar com esses monstros sozinha.

Mas, naquele instante, Do-Jun deu um passo à frente e caminhou em direção aos monstros.

Vendo isso, Yoo-Rin ficou assustada e estendeu a mão, tentando impedi-lo. Mas antes que pudesse alcançá-lo, Do-Jun chutou o chão, deixando uma leve imagem posterior enquanto instantaneamente fechava a distância entre ele e os monstros.

Equipamento de Assalto?, Yoo-Rin se perguntou, forçando os olhos para ver.

O Equipamento de Assalto era um dispositivo anexado ao calcanhar que aprimorava a mobilidade de um Hunter. No entanto, por mais que tentasse, Yoo-Rin não conseguia ver nada preso aos seus sapatos.

A Águia Peculiar soltou um grito aterrorizante enquanto cravava seu bico enorme em direção ao Do-Jun que estava no ar, enquanto o Ciclope o atingia com seu punho, que havia ficado vermelho.

Zing.

Um brilho de energia em forma de espada cintilou ao redor do corpo de Do-Jun, e um único flash de luz explodiu de sua mão. Então, os corpos da Águia Peculiar e do Ciclope se dividiram ao meio.

Shrrrak!

Thump!

Suas metades superiores cortadas caíram no chão, fazendo a terra tremer.

“I-isso… isso foi…”, Yoo-Rin estava lutando para falar.

Não era Aura de Espada, a técnica máxima de infundir mana em uma espada. Para isso, era preciso uma espada como meio, que Do-Jun não tinha.

Também não era uma manifestação de Liberação ou Transmutação. Era algo completamente fora do comum.

Do-Jun caminhou em direção a Yoo-Rin e continuou a passar por ela. Ele encarou os restos carbonizados e esqueléticos do veículo do governo que jazia no chão com uma expressão vazia e suspirou.

“Você não está machucada, está?”, perguntou ele finalmente, voltando sua atenção para Yoo-Rin.

“Senhor…”

Hmm?

“Quem é você?”, perguntou Yoo-Rin.

***

A notícia da destruição da estrada de duas pistas na Seongbuk-ro 4-gil se espalhou rapidamente online e na TV, junto com o aparecimento de um monstro de Rank S nunca antes visto, tornando-se manchete.

“Este acidente resultou em vinte e três fatalidades, sem vítimas adicionais. A estrada está atualmente bloqueada, e o trabalho de restauração começará em breve. A equipe de análise coletou os corpos dos monstros para exame posterior; no entanto, nenhum Hunter se apresentou para reivindicar a morte ainda.”

Ouvindo o relatório do auxiliar, Young-Chul passou as mãos pelo rosto e murmurou: “Apenas uma pessoa poderia fazer isso. Quem mais?

“Isso é isso, mas por que Yoo-Rin não está atendendo ao telefone?”

Já eram 19h.

***

Yoo-Rin estava de pé em frente à porta da Suíte 301 na Changshin Villa, um apartamento modesto de dois quartos no terceiro andar do prédio em Bangbae-dong.

Ela respirou fundo e apertou a campainha.

***

“Yong-Yong, você poderia verificar quem está na porta?”, Yoon-Hee gritou enquanto mexia as batatas fritas na frigideira.

“Ah, mas as coisas estão prestes a ficar interessantes”, resmungou Yong-Yong de onde estava assistindo à TV.

Ele relutantemente caminhou até a entrada e pulou para abrir a porta. Ele logo travou os olhos com Yoo-Rin.

Yong-Yong foi o primeiro a falar. “Quem é você?”

Comentários