A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 760

A Regressor’s Tale of Cultivation

:: Confinamento dimensional concluído. ::

:: Selamento dos Dez Céus concluído. ::

:: Amarração da Corda do Brilho concluída. : :

:: Aprisionamento do Domínio Celestial, cinco partes concluídas. : :

:: Em que pé está a outorga do Título Imortal? ::

:: Podemos começar agora mesmo. : :

No lugar por onde passa a comunicação de incontáveis seres, o mais luminoso dos Três Céus Grandes Mil Mundos de Sumeru.

Dentro do Salão do Brilho.

Mais ao fundo.

Numa caverna ali, uma existência gigantesca está atada por artes de selamento e por Tesouros Imortais que somam milhares e centenas de milhões.

Essa existência, cujo corpo inteiro está cravado por inúmeras lanças de luz, espadas e outras armas, é o que os Imortais da Luz chamam de Deus Diabo da Montanha das Espadas, ou de Espírito Divino da Montanha maligno.

:: Enquanto fazemos isso, o Submundo não vai voltar a agir à solta, vai? ::

:: Impossível. Até o Submundo está acumulando forças agora para se preparar contra o poder da Divindade Suprema da Grande Montanha. Eles não podem intervir. : :

As vontades de incontáveis grandes existências vão e vêm.

Depois de conseguirem algemar o maligno Espírito Divino da Montanha, Seo Eun-hyun, os Oito Imortais do Brilho se postam ao centro e o contemplam de cima.

:: Seu mérito é grande, Espada e Lança. : :

:: Só fiz o que era natural. : :

:: Não, se você não tivesse tomado a frente, aceitado o sacrifício e cravado o ritual de selamento no Corpo Imortal dele... não teríamos conseguido capturá-lo. : :

: : ...Obrigada por pensar bem de mim, Jade Pérola. ::

O Senhor Celestial do Jade Pérola continua exaltando o mérito da Senhora Celestial da Espada e Lança, e os outros Oito Imortais olham com indiferença para o Jade Pérola, depois voltam o olhar para o Espírito Divino da Montanha lá embaixo.

: : ...Reconhecemos que o mérito da Espada e Lança é grande. Acima de tudo, a partir de agora conferiremos o Título Imortal que suprime o posto dele, então o mérito só vai crescer. : :

O Senhor Celestial da Grande Floresta fala com calma e forma selos com as mãos, e os Oito Imortais, incluindo a Senhora Celestial da Espada e Lança, começam a formar um anel em volta do Espírito Divino da Montanha das Espadas.

:: Então, a partir de agora, investiremos o Espírito Divino da Montanha, o Rei das Bestas Imortais Seo Eun-hyun, que tem sido o grande adversário do nosso Salão do Brilho, como Enviado da Era Final do Dharma e fiel subordinado do nosso Salão do Brilho, como um Senhor () que se curva diante de nós. : :

Wooooooong!

A Senhora Celestial da Espada e Lança começa a verter seu poder.

E, em direção ao poder derramado pela Senhora Celestial da Espada e Lança, os rostos de outros poderes começam a se reunir.

Em pouco tempo, o Senhor Celestial da Vela-Tocha e o Senhor Celestial do Grande Sol erguem, cada um, a mão esquerda e a direita.

Entre as palmas deles, algo como um pequeno universo se ergue.

Dentro desse universo, em vez de estrelas, [nomes] rodopiam e se agitam, formando galáxias e vias lácteas.

O Assento da Nomeação.

A Origem do Dao Imortal, também chamada de Essência da Origem dos Nomes.

Enquanto o Senhor Celestial da Vela-Tocha e o Senhor Celestial do Grande Sol extraem poder da Origem dos Nomes, as autoridades reunidas em torno do poder da Senhora Celestial da Espada e Lança começam a tomar forma, uma a uma.

São certos caracteres.

Espada (J).

Montanha (LI).

Senhor (君).

Quando os três caracteres nascem dentro da luz, tornam-se estacas afiadas pela vontade dos Oito Imortais.

:: Vão. ::

No mesmo instante, as três estacas caem em direção ao Espírito Divino da Montanha das Espadas.

Puk, puk, pukwak!

Por fim, as estacas cravadas no corpo do Espírito Divino derretem direto dentro dele e prendem seu espírito e sua carne.

Agora, somado ao caractere de Diabo () que já haviam cravado nele antes, os caracteres Espada, Montanha e Senhor se acrescentam, e assim ele se torna o Senhor Diabo da Montanha das Espadas (U).

Kuguguguk-

Um Título Imortal de nível Senhor Imortal afixado a uma existência de nível Imortal Governante suprime à força seu posto e sua autoridade e, combinado aos selos que os Oito Imortais já haviam colocado no Senhor Diabo da Montanha das Espadas, rebaixa seu grau e sua autoridade ao nível de um Imortal da Libertação do Vestígio.

Além disso, esses selos vão ficando mais fortes aos poucos, à medida que se assimilam a ele com o tempo.

:: Está feito. Se dez mil anos passarem assim, todos os selos e o Título Imortal se assimilarão a ele, e esse ser perderá até o Posto Imortal, tornando-se um imbecil com todas as memórias e autoridades seladas. Se ao menos o selo de dez mil anos for concluído... : :

: Se isso acontecer, até a personalidade dele mudará, de modo que, mesmo que volte a acumular forças, jamais poderá ultrapassar o nível de Senhor Imortal, preso ao Título Imortal de Senhor Diabo que lhe afixamos. ::

:: Aos poucos, até a racionalidade dele se enfraquecerá com o selo, e ele virará uma besta. Quando esse momento chegar, poderemos educá-lo a nos ter como mestres. : :

:: Agora o Senhor Diabo da Montanha das Espadas é nosso escravo. : :

: : ...O que devemos temer agora são os outros companheiros do Senhor Diabo da Montanha das Espadas. Eles e o Senhor Diabo da Montanha das Espadas certamente tramarão mais um esquema. Não há como deixarem o Senhor Diabo da Montanha das Espadas sozinho por dez mil anos sem incidentes. : :

Com as palavras da Senhora Celestial da Espada e Lança, todos os Senhores Celestiais olham para ela.

:: ...Espada e Lança, isso não é assunto com que você deva se preocupar. Conforme a decisão de Grande Floresta e Orvalho da Chuva, está preparado um grande estratagema perfeito para capturá-los, então você deve se dedicar a formar a próxima Espada e Lança. : :

:: É um grande estratagema que só Grande Floresta e Orvalho da Chuva podem conhecer? ::

:: Exatamente. ::

: : ...Entendo. Aceito. Então me retiro... : :

Assim que a Senhora Celestial da Espada e Lança termina de falar, ela desaparece em algum lugar, e os outros Oito Imortais murmuram olhando para o lugar onde ela estava.

:: Ela percebeu algo estranho. ::

:: Parece que percebeu que está sob suspeita. : :

:: Se de fato ela não fez nada digno de suspeita, aceitará obedientemente e se treinará de novo, mas, se não, certamente tramará algo. Pode não revelar abertamente, mas a Espada e Lança sabe que está numa situação em que é suspeita, então talvez de fato trame alguma coisa. Numa hora dessas, precisamos expandir a vigilância com todo o rigor, pelo bem dela e pelo nosso. ::

Com as palavras do Senhor Celestial do Orvalho da Chuva, todos os outros Oito Imortais assentem.

Depois que o Senhor Celestial do Orvalho da Chuva termina de falar, o Senhor Celestial da Grande Floresta olha para baixo.

Aliás, será que realmente não conseguimos penetrar no esquema desse Senhor Diabo da Montanha das Espadas? ::

:: É impossível. Mas... não importa que esquema ele esteja tramando. Enquanto estiver selado no santuário interno do Salão do Brilho, escapar por conta própria é absolutamente impossível. ::

O Senhor Celestial da Planta de Flor, encarregado do selamento dentro do Salão do Brilho, balança a cabeça.

:: Inúmeros Enviados da Era Final do Dharma estão em constante prontidão para suprimir o Senhor Diabo da Montanha das Espadas caso tente fugir, e, até o selo de dez mil anos ser concluído, todos os 32 Enviados da Era Final do Dharma estão proibidos de sair. : :

:: Além disso, a Espada e Lança, que poderia eventualmente ajudar na fuga do Senhor Diabo da Montanha das Espadas, foi enviada para fora do Salão do Brilho por ora. ::

:: Nós, os Sete Imortais, guardaremos este lugar por dez mil anos enquanto vigiamos o companheiro do Senhor Diabo da Montanha das Espadas, então não há problema. : :

:: E mais: quando o Domínio Celestial exclusivo para selá-lo estiver pronto e o selamento do Domínio Celestial estiver concluído... : :

:: Será o fim. : :

O olhar severo do Senhor Celestial do Orvalho da Chuva se volta para o centro do Salão do Brilho.

:: Nem o poder da Divindade Suprema que Engole o Céu, que em teoria pode se mover para qualquer lugar dentro do Monte Sumeru. Nem o poder e as revisões do Venerável Celestial do Submundo, da Roda, nem mesmo o poder do Venerável Celestial do Tempo, que governa o espaço-tempo e as dimensões... nenhum deles jamais poderá tirá-lo daqui. ::

:: Sob a glória da Divindade Suprema do Brilho, ele jamais escapará. ::

Ali, sob o poder do Assento do Brilho, que irradia diretamente para baixo e reforça o selo no Salão do Brilho, todos erguem as mãos em prece enquanto contemplam o Assento do Brilho lá no alto.

:: Glória à Divindade Suprema do Brilho! ::

Assim, gritando o lema dos Oito Imortais do Brilho, continuam a reforçar o selo do Senhor Diabo da Montanha das Espadas e começam a cercá-lo com incontáveis profecias.

Nem pensam em baixar a guarda, mesmo já o tendo capturado.

Talvez daqui a dez mil anos pudessem, mas ainda não. Pois o Senhor Diabo da Montanha das Espadas ainda não afundou no selamento completo.

Sobretudo o Senhor Celestial do Jade Pérola, que é ao mesmo tempo intendente e estrategista, junto com o Senhor Celestial da Planta de Flor, busca métodos para reforçar o selo e mantém sem cessar o olhar fixo no Senhor Diabo da Montanha das Espadas atado.

Mesmo com os Oito Imortais do Brilho tendo achado um modo de capturar e escravizar o Senhor Diabo da Montanha das Espadas e estando a executar esse plano, o ser permanece sentado em posição de lótus com seu corpo principal, sem o menor movimento.

De algum modo, essa cena parece a de alguém dormindo.

'Deve ser porque ele tem folga que consegue dormir. Não podemos baixar a guarda nem por um instante. Seja a bizarra autoridade própria de um Finalizador, seja o que for... precisamos atá-lo para que não possa fugir para outra linha do tempo ou dimensão paralela, para um mundo de sonho ou uma pintura, ou para uma

história.'

Olhando para aquela figura, o Senhor Celestial do Jade Pérola faz essa resolução.

Parece uma imaginação absurda, mas todos os Finalizadores cujos registros os Oito Imortais do Brilho leram são seres bizarros para quem tais coisas são possíveis.

Ainda assim, de algum modo, a figura do Senhor Diabo da Montanha das Espadas sentado em posição de lótus, dormindo...

continua atraindo o olhar do Senhor Celestial do Jade Pérola.

'Que sonho esse ser sonha, para parecer tão em paz...?'

O Senhor Celestial do Jade Pérola fulmina com o olhar o Senhor Diabo da Montanha das Espadas, suspeito de ter ligações com a Senhora Celestial da Espada e Lança, e reza em silêncio para que o sonho que esse ser sonha...

Seja o pior pesadelo possível.

Domínio Celestial da Fronteira da Terra.

Desde que Wol Ryeong se tornou uma Ilustre do Estilhaçamento de Estrelas, mil e quinhentos anos

já se passaram.

Kurung, kururururung!

Nos arredores do Domínio Celestial da Fronteira da Terra, recebendo o batismo de incontáveis Tribulações Celestiais, aquela que estabiliza seu estágio final-

Wol Ryeong entreabre os olhos.

[Huuuu...]

Sem que ela perceba, gastando meros mil e quinhentos anos, chegou ao estágio de Estilhaçamento de Estrelas da Grande Perfeição.

E então Wol Ryeong olha para o seu colega de seita que, bem diante dos olhos dela, chegou ao estágio de Integração da Grande Perfeição.

[Ryeong-ah! Você finalmente chegou!]

Kugugugugu!

Ela comprime os corpos verdadeiros do estágio de Estilhaçamento de Estrelas da Grande Perfeição e se transforma.

Logo, ele e Wol Ryeong ficam frente a frente.

'Isso, Seo Gyeong. Você também está na Grande Perfeição agora.'

'Ahaha... Ao contrário de você, minha aptidão não é tão notável. Levei mil e quinhentos

anos para chegar à Grande Perfeição por pouco...'

'Não se preocupe demais. Na verdade, esse ritmo é considerado normal entre seres comuns.'

'Mas...'

Seo Gyeong, um pouco abatido, olha para algum lugar.

Num canto daquela galáxia distante.

De lá, alguém vem voando.

'Wol Ryeong, Seo Gyeong!'

É Pal Jin, que entrou na seita junto com Wol Ryeong e Seo Gyeong.

O Tesouro do Dharma de Refino do Vazio de Pal Jin deu uma ajuda enorme para o avanço ao estágio de Estilhaçamento de Estrelas,

então ele já avançou e se tornou um Ilustre, como Wol Ryeong.

Embora Pal Jin esteja apenas no estágio inicial de Estilhaçamento de Estrelas, e não na Grande Perfeição.

'Na hora certa, vocês dois também terminaram o avanço. Infelizmente, o Irmão Marcial Sênior Mu Geom... falhou de novo em avançar do estágio de Quase-Estilhaçamento de Estrelas, ressuscitou e agora está reacumulando o cultivo, recomeçando do estágio inicial de Integração.'

'Bem... deter uma Tribulação Estelar não é fácil.'

Estalando a língua, Wol Ryeong olha para o sistema estelar aonde Mu Geom foi.

Pal Jin também fala com uma expressão de pesar.

'Aliás, os anciãos estão nos chamando agora. Vamos.'

'...Certo.'

Com essas palavras, Wol Ryeong começa a atravessar o espaço sideral junto com Seo Gyeong.

Não demora e chegam a uma grande nebulosa.

E, acima dessa nebulosa...

Inúmeros seres se reuniram e realizam um conselho.

Paaaatt!

Quando Wol Ryeong e seu grupo surgem no salão, os que estão em conferência olham na direção deles.

Pal Jin dá um passo à frente e fala.

'O discípulo da Seita do Espírito do Brilho, Pal Jin, traz a discípula da Seita do Espírito do Brilho, Wol Ryeong, conforme solicitado.'

São os seres dos estágios de Entrada no Nirvana e de Vaso Sagrado do Domínio Celestial da Fronteira da Terra, o Mestre da Seita do Espírito do Brilho Baek Yeong e os anciãos da Seita do Espírito do Brilho no estágio de Vaso Sagrado ou acima.

'Você chegou no momento certo. Peço desculpas por convocá-la com tanta urgência logo depois de avançar

para o estágio de Estilhaçamento de Estrelas da Grande Perfeição.'

'Não é nada.'

O Mestre da Seita do Espírito do Brilho, Baek Yeong, dá um tapinha no ombro de Wol Ryeong e fala. 'Porém, como você também sabe, este incidente atingiu os Ilustres da nossa Seita do Espírito do Brilho.

É também um assunto grave, que pode afetar não só o Domínio Celestial da Fronteira da Terra, mas também outros Domínios

Celestiais. Por isso... o seu testemunho é indispensável.'

'Entendo.'

'Então... mostre-nos a memória daquele dia.'

Wo-woong-

Diante das palavras de Baek Yeong, Wol Ryeong usa diretamente uma arte básica de ilusão e mostra o que aconteceu naquele dia.

Dentro da ilusão, ao ver o instante em que o pesadelo daquele dia ressurge por meio da formação de descida de Bi Hwa, Wol Ryeong respira com dificuldade.

Embora já não precise de ar, é um comportamento que permanece pelo hábito residual de sua

condição de mortal.

Nesse momento, Seo Gyeong segura a mão de Wol Ryeong.

Só então a respiração de Wol Ryeong volta ao normal.

Wol Ryeong olha para Seo Gyeong por um instante.

'Você realmente é... uma criança misteriosa.'

Do início do estágio de Estilhaçamento de Estrelas até alcançar a Grande Perfeição, passaram-se mil e quinhentos anos

de tempo.

Durante esses anos, Wol Ryeong vivenciou a transformação do coração em força de atração.

O que mais a atormentou ao passar por essa conversão foi...

O vazio que fazia parecer que tudo estava perdendo o sentido.

Nesse vazio, em que até a dor, o ódio e a raiva pela perda de sua mestra Baek Geom

pareciam ser esquecidos, Wol Ryeong chegou a se ferir, tentando lembrar daqueles sentimentos.

Se Seo Gyeong não estivesse lá, a automutilação de Wol Ryeong provavelmente teria continuado até o fim do estágio de

Estilhaçamento de Estrelas.

'Você me segurou.'

Estranhamente, mesmo com o coração se convertendo em força de atração, ela vivencia o fenômeno bizarro em

que apenas seus sentimentos por Seo Gyeong não se convertem.

Ela não sabe por quê.

Mas sempre que pensa em Seo Gyeong, sente como se a flor de papel se aproximasse dentro de seu

coração, permitindo que ela resista.

Porque Seo Gyeong está lá, Wol Ryeong consegue preservar os sentimentos e as memórias daquele dia sem

precisar se maltratar.

E...

Tendo superado a conversão do coração em força de atração e agora capaz de controlar esse

fenômeno, mesmo quando o pesadelo daquele dia levava Wol Ryeong ao Desvio de Qi, Seo Gyeong a fez resistir.

Agora, Seo Gyeong já não é para ela um mero amigo ou condiscípulo.

Ele é um pilar que sustenta firmemente o seu coração.

Ela aperta com força a mão de Seo Gyeong ao encarar mais uma vez o pesadelo daquele dia.

O pesadelo do dragonoide despedaçando Baek Geom, engolindo a energia espiritual do Céu e da Terra do Reino do Frio Imenso

e, depois, partindo para o Domínio Celestial da Fronteira da Terra.

Passado algum tempo, por fim, a memória daquele dia termina.

Tstststststs-

A ilusão desaparece, e os Entradas no Nirvana e Vasos Sagrados, assim como os Ilustres do Estilhaçamento de Estrelas no salão,

se agitam em burburinho.

[...Silêncio, silêncio.]

Então, o Quase-Imortal do estágio de Entrada no Nirvana que preside este conselho, Dae

Jin-wook, abre a boca.

[Agora... finalmente podemos compreender o esboço daquela existência. A identidade daquele diabo que, desde mil anos atrás, apareceu no Domínio Celestial da Fronteira da Terra, espalhou sua energia perversa por toda parte, concedeu sabedoria perversa, pilhou a energia espiritual do Céu e da Terra do Domínio Celestial da Fronteira da Terra e até se enroscou no palácio do Deus e Senhor do Domínio Celestial da Fronteira da Terra... o [Dono da Libertação], alimentando-se desse poder enquanto se prepara para avançar à Imortalidade Verdadeira. A identidade daquele demônio.] [Ooooh... como era de se esperar de Dae Jin-wook.]

[Digno do Quase-Imortal mais próximo da Imortalidade Verdadeira.]

Diante das palavras de Dae Jin-wook, inúmeros Quase-Imortais e Mestres Sagrados soltam suspiros e exclamações

silenciosos.

Então ele prossegue.

[Pelo poder dele, pela forma e pelas cenas e técnicas extraídas da memória desta criança... aquele

é o perverso Espírito Divino da Montanha. O Deus da Montanha das Espadas, a quem os recentes Deuses da Luz chamaram de Senhor Demoníaco da Montanha das Espadas...!]

[.....!]

[...!!]

Cada vez que palavras como Dono da Libertação, Deuses da Luz ou Senhor Demoníaco da Montanha das Espadas saem da boca de Dae Jin-

wook, muitos seres estremecem.

Por mais que os Quase-Imortais tentem despir essas palavras do seu 'poder', parte da energia fundamental contida nelas não pode ser contida.

Os únicos que permanecem inabalados naquele lugar são Seo Gyeong, que chegou até aqui de mãos dadas com

Wol Ryeong, no corpo do estágio de Integração...

E a própria Wol Ryeong, que tem alguma resistência depois de ouvir o verdadeiro nome de Jeon Myeong-hoon, detentor de

um Assento Celestial.

[Você quer dizer o corpo principal daquele Deus da Montanha das Espadas!?]

[Se aquele deus maligno que comprimiu o Domínio Celestial do Eixo da Terra, exterminou todos os seres lá dentro, o recriou e o renomeou como Domínio Celestial do Eixo (Axle) desceu em pessoa...!] [Acalmem-se! Certamente não é o caso. Certamente é apenas o Tesouro Imortal do deus maligno.]

[Não digam tolices! Para um deus maligno desse nível, até o Tesouro Imortal seria, no mínimo, do nível de Imortal

Superior. Que calma é essa que está nos pedindo!?]

Gritos e tumulto ecoam de todos os lados e, ao ver isso, Dae Jin-wook, o mais velho Entrada no Nirvana do Domínio Celestial da Fronteira da Terra, solta um rugido trovejante.

[Gal! Chega. A verdadeira natureza daquele espírito diabólico nada mais é do que uma parte terminal do corpo divino do Senhor

Demoníaco da Montanha das Espadas. Parece ser o corpo dele.] [Se é uma parte terminal do corpo divino... isso é uma sorte...?]

Enquanto um Mestre Sagrado do estágio de Vaso Sagrado ainda não compreende a situação e inclina a cabeça, o Mestre da Seita do Espírito do

Brilho, Baek Yeong, dá um passo à frente.

[...Como sabem, os da Seita do Espírito do Brilho que carregam o sobrenome Baek (Ė) são apoiados diretamente

pelos Deuses da Luz. Por isso, podemos manter contato próximo com os Baek de outros Domínios Celestiais, tomando emprestado o poder dos Imortais. Eu mesma... tenho uma irmã juramentada que leva o sobrenome Baek, chamada Mestre Sagrado Baek Woon.]

Diante das palavras de Baek Yeong, o olhar de todos se volta para ela.

[Todos vocês aqui presentes certamente conhecem aquele Imortal do Raio de sobrenome Yang.]

Diante dessas palavras, os rostos de todos os Quase-Imortais da Entrada no Nirvana presentes se fecham ao mesmo tempo, enojados.

[Aquele desgraçado maluco dos infernos, quer dizer, aquele lunático, você diz?]

[O louco que refinou meus filhos em pílulas e os comeu!]

[Por que trazer esse à conversa!?]

[Minha irmã juramentada Baek Woon disse que, só com o dedo anelar daquele, todos os Quase-Imortais do Domínio Celestial dela

juntos quase sofreram derrota. Portanto, mesmo que seja apenas uma parte terminal do corpo

divino, não deve ser subestimada.]

Diante dessas palavras, Dae Jin-wook fala em tom preocupado.

[... Contudo, na perspectiva deste Imortal, aquele dragonoide, a identidade daquele espírito diabólico... não é algo como um

mindinho.]

[Então o que é?]

[...Um fio de cabelo.]

[...?]

[Aquele espírito diabólico é... entendido como apenas um único fio de cabelo do Espírito Divino da Montanha.]

Diante dessas palavras, grande parte da tensão entre os Entradas no Nirvana e Vasos Sagrados presentes começa a

relaxar.

[Hahaha, então não é grande coisa.]

Comentários