
Capítulo 695
A Regressor’s Tale of Cultivation
Eu alcancei o Ápice Marcial.
No entanto, ao mesmo tempo, não o alcancei.
É uma contradição risível.
Porque [o Ápice Marcial que não pode ser alcançado sozinho é o meu Ápice Marcial].
O Ápice Marcial é, em última instância, a resposta de cada um para as Artes Marciais mais fortes.
E a minha resposta foi que as minhas Artes Marciais são o ápice da 'conexão'.
Portanto, o Ápice Marcial que alcancei é um que, em absoluto, não pode ser alcançado apenas com a minha força, ao contrário do Grande Mil Mundos Dourado de Kim Young-hoon.
Em compensação, se houver ao menos uma pessoa ao meu lado...
Se houver ao menos uma pessoa que me dê o seu coração...
Então, com certeza, posso desdobrar o poder do Ápice Marcial.
Flash!
Da Divindade Suprema do Brilho jorra uma cachoeira aterradora de poder.
E, nesse instante, envio uma mensagem a Jeon Myeong-hoon.
'Me empreste isso, Jeon Myeong-hoon.'
: : Entendido. : :
O coração de Jeon Myeong-hoon desce, em forma divina, ao meu corpo por meio da Dança do Deus da Espada.
Ao mesmo tempo, a Dança do Deus da Espada resplandece em um brilho vermelho e dourado.
'O ápice das Artes Marciais que jamais pode ser alcançado apenas com a minha força é as Artes Marciais que alcancei e a minha resposta. É a Arte Marcial mais forte que concebi.'
Um ápice das Artes Marciais que merece, com justiça, o nome de 'Ápice Marcial incompleto'.
Uma trajetória vermelho-dourada se desdobra ao longo do caminho da espada, e a autoridade do Rei Celestial liberada por Jeon Myeong-hoon habita a minha espada.
Ao mesmo tempo, sinto por inteiro o coração contido na minha espada e sinto o meu poder se espalhando por todo o Monte Sumeru.
Kururung!
Um trovão ecoa da espada.
Nesse momento, a trajetória da Dança do Deus da Espada parece se expandir num instante e começa a ressoar com todo o Monte Sumeru.
Kururung!
Fora do Monte Sumeru.
Em algum momento, além dos Gandhara que já envolvem o exterior do Monte Sumeru, outro [anel] se enrola ao redor dele.
Esse anel brilha em vermelho-dourado.
Alguma força vinda de dentro do Monte Sumeru criou esse anel.
E logo o anel parece encolher aos poucos e flui para dentro do Monte Sumeru.
: : O-O Gandhara...! : :
: : O Gandhara está descendo!! : :
: : Essa sensação, é o Grande Imperador Marcial Verdadeiro!? O Grande Imperador Marcial Verdadeiro está vindo! : :
Os Imortais Verdadeiros do Salão do Brilho caem em confusão.
Alguns são lançados no caos pela descida do Gandhara do Grande Imperador Marcial Verdadeiro, enquanto outros se alegram, pensando que agora podem escapar aproveitando a descida de Hyeon Mu.
Mas as suas esperanças lamentáveis...
Agora estão condenadas a ser em vão.
: : O-O quê...? O-O Gandhara... Por que está indo para o Espírito da Montanha...? : :
A enorme 'faixa' vermelho-dourada, que vinha se estreitando aos poucos desde além do Domínio Celestial da Árvore Portadora, se abre tendo a mim como centro.
Os olhos dos detentores da Tripla Divindade, o Senhor Espiritual das Dez Mil Leis e o Senhor Espiritual do Brilho Oriental, se arregalam de choque.
As transmissões deles chegam com clareza aos meus ouvidos.
—Você viu isso!? Como é que...não foi uma ilusão!?
—É exatamente igual ao Gandhara de Hyeon Mu!
—O que significa que aquele Espírito da Montanha é...
A conversa deles não continua.
O que continua é a hipérbole vermelho-dourada traçada pelo Deus da Espada!
: : Forma de Espada Ceifar o Céu. : :
A Dança do Deus da Espada original era uma técnica que tomava emprestados os corações das pessoas da história da minha vida.
: : Técnica Profunda Derivada. : :
E, no fim, as pessoas da minha história são nada mais, nada menos que eu mesmo.
Portanto, a Dança do Deus da Espada original era uma dança que tomava emprestada a minha própria força.
E esta técnica, que avança um passo além da Dança do Deus da Espada original...
: : Dança do Deus da Espada (劍神舞), Revisada (改). : :
Paaaatt!
...é uma técnica que toma emprestados os corações daqueles que formaram uma conexão comigo.
A começar por Vale Ecoante, Montanhas Sem Fim Além de Montanhas e O Velho Tolo Move Montanhas, que usam o poder do oponente de volta contra ele...
Passando pelo movimento de Sumeru, que faz descer em forma divina o poder do mundo, e pelo movimento de Cedro, que toma emprestados os corações dos outros...
A Dança do Deus da Espada que maximiza o poder de 'tomar emprestado'.
Por meio dessa Dança do Deus da Espada...
Eu imbuo esta espada com a autoridade de Jeon Myeong-hoon!
: : Espada Gêmea Giratória que Extingue Deuses em Oitenta Quatrilhões (八京滅神雙轉劍). : :
O raio se condensa, e a Tribulação Celestial ferve ainda mais brilhante.
O tempo começa a congelar, e a minha percepção sobe à Consciência Araya, acelerando mais rápido do que qualquer um.
Ao mesmo tempo, o poder do Rei Celestial desce em forma divina ao meu corpo e à minha espada, e, por meio da vontade suprema que libero, o poder começa a se amplificar centenas de milhões de vezes.
'Com uma única espada...eu criarei um milagre.'
As tempestades hiperbólicas vermelho-douradas varrem sem parar às minhas costas, de acordo com a minha vontade, espiralando em dupla hélice, e eu, junto com essa dupla hélice, me torno um meteoro riscando o céu, lançando o meu corpo em direção ao símbolo da Divindade Suprema do Brilho.
Simultaneamente, o Domínio Celestial da Árvore Portadora, prestes a colapsar e encarar o Fim devido à contração do Mantra da Extinção dos Fenômenos, começa a inchar.
O poder que se amplifica a partir da dupla hélice empurra o Fim de volta e expulsa a influência do Mantra da Extinção dos Fenômenos.
Incapazes de resistir àquele poder esmagador, todos os seres abaixo da Grande Rede entre os Imortais Verdadeiros do Domínio Celestial da Árvore Portadora são ejetados para fora do Domínio Celestial ou sofrem ferimentos devastadores, com os mundos interiores completamente arruinados.
E eu, junto com o poder que se amplifica sem cessar, acelero ainda mais como um Deus do Raio, tal qual Jeon Myeong-hoon.
Começa pela Consciência Araya.
A extensão da aceleração não é grande no início, mas cada varredura da dupla hélice traz uma leve aceleração, e o alcance dessa aceleração vai crescendo aos poucos.
No começo, um por cento. Depois dois por cento. Depois três por cento...
Como esta não é, desde o início, uma técnica especializada em velocidade, mas uma em que a velocidade sobe proporcionalmente ao poder do Rei Celestial que se amplifica dentro de mim, o alcance da aceleração naturalmente permanece estreito.
E então...
A rotação da dupla hélice finalmente alcança oitenta quatrilhões num instante.
No momento em que a rotação atinge oitenta quatrilhões de uma só vez...
Eu alcanço a mesma velocidade que experimentei num passado distante.
'Isto é...o Imorredouro...'
Quando segui parte do Grande Mil Mundos Dourado de Kim Young-hoon.
Quando ativei o Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal.
A velocidade do Imorredouro, que só se ativava naquelas ocasiões, enfim emerge dentro de mim.
Sentindo a velocidade infinita, avanço naturalmente e perfuro o golpe total da Divindade Suprema do Brilho.
O meu Ápice Marcial é incompleto, pois não pode ser alcançado sozinho...
Mas, se não estou sozinho, só por isso já não sou diferente de um verdadeiro Ápice Marcial.
O som do trovão ruge.
Kwarururung!
O Domínio Celestial incha, a trajetória vermelho-dourada varre com fúria, e os Imortais Verdadeiros mais fracos são ejetados para além do Domínio Celestial em velocidade superluminal.
Ao mesmo tempo, o ser no centro daquela tempestade vermelho-dourada dispara em direção ao símbolo [Cobra Negra Mordendo a Própria Cauda], tornando-se uma única lança que atravessa o símbolo de Heuk Sa, abre um canto do Domínio Celestial da Árvore Portadora e ascende para além dele.
A Dança do Deus da Espada que bloqueou o Mantra que Fende o Céu do Imperador Rachador, Avanço da Aniquilação Wu, um ataque além até do golpe único do corpo principal do Submundo.
Aquela espada do Ápice Marcial, que faz descer em forma divina a autoridade inata do Rei da Pérola Vermelha Giratória, desmantela diretamente o símbolo dos Oito Imortais do Brilho, que haviam extraído a autoridade do primeiro dos Dez Senhores Celestiais do Brilho, e finalmente para fora do Domínio Celestial.
Mesmo sem palavras, todos conseguem perceber.
A Divindade Suprema do Brilho, Heuk Sa.
Ter bloqueado um único golpe dos Oito Imortais do Brilho que ergueram o símbolo de Heuk Sa significa que...
Neste exato momento, dentro do Domínio Celestial da Árvore Portadora, nasceram pelo menos dois seres equivalentes, ou até superiores, ao posto de Venerável Celestial de Gandhara.
Diante de uma situação praticamente igual a Cesto de Prata e Obsidiana aparecerem na mesma era, todos os deuses dos Três Céus de Sumeru que observavam o Domínio Celestial da Árvore Portadora mergulham no caos absoluto.
O julgamento dos Oito Imortais do Brilho vem rápido.
: : O Destruidor de Céus Jeon Myeong-hoon despertou como o Rei Celestial da Pérola Vermelha Giratória. : :
: : Tendo herdado por completo o poder e o Tesouro Imortal da Divindade Suprema do Castigo Celestial...ele deve, na verdade, ser considerado do posto de Venerável Celestial. : :
: : Seo Eun-hyun também...embora seja um evento impossível, parece ter alcançado o mesmo reino que o Grande Imperador Marcial Verdadeiro Hyeon Mu. Hyeon Mu, só com isso, é do posto de Divindade Suprema, e, somando o poder do Vazio Interdimensional e do Plano da Alma, é um Venerável Celestial superior. : :
: : Seo Eun-hyun, portanto, também deve ser julgado como um ente essencialmente do posto de Divindade Suprema, e a técnica que ele usa foi confirmada como uma que faz descer em forma divina e amplifica o poder de um Rei Celestial. Ou seja...como amplifica o poder de um Rei Celestial, só por isso ele é do posto de Venerável Celestial...ou além...! : :
Os Oito Imortais do Brilho se comunicam simultaneamente e chegam a um julgamento.
: : Na prática, é como se Cesto de Prata e Obsidiana tivessem ambos descido na mesma era. Logo agora, dois Reis Celestiais despertaram no posto de Venerável Celestial... Elevem o nível de ameaça do grupo de Seo Eun-hyun ao Grau Eul (乙) e evitem o confronto direto. Todos os Oito Imortais do Brilho devem se mover para o Mar Exterior e bloquear o ritual de avanço! : :
Paaatt!
Tendo concluído o julgamento rápido, eles deixam o grupo de Seo Eun-hyun por decisão dos Senhores Celestiais da Grande Floresta e do Orvalho da Chuva, e partem imediatamente para o Mar Exterior.
E então...
Clasp—
Um espírito da montanha vestido com um manto branco de gola redonda alcança num instante o lado do Senhor Celestial da Grande Floresta, que chegou à borda do Monte Sumeru, e agarra o seu ombro.
: : Desculpe, mas desde que obtive esta visão...mesmo que vocês escondam, os seus pensamentos e intenções são claros demais. : :
: : ...! : :
Dos dois olhos do Espírito da Montanha Seo Eun-hyun, uma luz sinistra irrompe e pressiona os Oito Imortais do Brilho.
: : Bloquear o ritual de avanço? O meu, ainda por cima? Então parece que eu estava no meio de algum ritual de avanço sem nem saber. : :
: : Espada e Lança! Detenha-o!!! : :
: : A vontade do espírito da montanha que se coloca no nosso caminho, nós mesmos a abateremos!! : :
O Senhor Celestial da Espada e Lança começa a bloquear Seo Eun-hyun, e os Oito Imortais do Brilho começam a liberar o seu poder.
E então...
Nas mãos do Senhor Celestial da Grande Floresta, o poder concentrado da Divindade Suprema do Brilho forma uma grande corda de arco de luz, que é puxada.
Seo Eun-hyun vê a direção para a qual a corda mira, e os seus olhos brilham com ferocidade.
: : Entendo... Mas isso não será permitido... : :
Toda a luz do mundo se reúne na ponta da flecha.
Leio a intenção e a causalidade de para onde aquela flecha aponta e percebo o que o Senhor Celestial da Grande Floresta está tentando atingir.
Na ponta daquela flecha está a Alma de Flor Preenchendo os Céus, que retorna ao Monte Sumeru.
E em cima dela estão Kim Yeon e Oh Hye-seo, a caminho de volta para cá.
Kaaang!
Minha espada colide com a do Senhor Celestial da Espada e Lança, Ji Hwa, e nossos olhares se cruzam rapidamente.
: : Jeon Myeong-hoon! : :
Flash!
Jeon Myeong-hoon arremessa uma Lança de Ponta Elétrica a partir do Domínio Celestial da Árvore Portadora.
A Lança de Ponta Elétrica voa na minha direção, atravessa meu corpo e se crava no estômago do Senhor Celestial da Espada e Lança.
Fingindo enfrentar o Senhor Celestial da Espada e Lança, uso o corpo de Ji Hwa como haste do arco, minha vontade como corda, encaixo a Lança de Ponta Elétrica como flecha e começo a invocar a Arte Imortal composta pelas minhas conexões.
Wiiiiiiiing!
É a Arte Imortal formada pelas vontades de incontáveis seres mortais.
: : Abata a luz. : :
O arco do Senhor Celestial da Grande Floresta, concentrado com o poder da Divindade Suprema do Brilho, Heuk Sa, solta a corda e dispara para além do Monte Sumeru.
E a flecha, disparada usando o corpo de Ji Hwa como haste, voa e transcende a causalidade e o espaço-tempo, atingindo o arco da Grande Floresta ainda mais rápido que a flecha lançada antes.
: : Caça à Luz do Sol (Tiro ao Sol)! : :
Tukwang!
Peeeoong!
Muito além do Mar Exterior, a flecha do Senhor Celestial da Grande Floresta explode, desencadeando o caos.
O Senhor Celestial da Grande Floresta parece prestes a gritar algo para o Senhor Celestial da Espada e Lança, mas, ao perceber que Jeon Myeong-hoon e eu unimos nossos poderes para liberar a Arte Imortal, fica furioso, mas incapaz de fazer qualquer coisa.
Os outros Oito Imortais se tornaram o corpo de Heuk Sa para despejar força na Grande Floresta,
O Senhor Celestial da Espada e Lança se tornou a cauda de Heuk Sa para me bloquear, e a Grande Floresta se tornou a cabeça de Heuk Sa, tentando abater a Alma de Flor Preenchendo os Céus, que carrega Kim Yeon e Oh Hye-seo. Assim, eles não conseguem me deter.
Kugugugugu!
'Aquilo é...'
No entanto, ao ver de longe Tesouros Imortais como a Régua Qian-Kun e os Trinta e Três Pagodes do Tesouro Resplandecente Celestial, que recuperaram suas Formas Imortais até certo ponto, voando na minha direção, abro um sorriso de canto.
: : Acham que coisas assim podem me deter? : :
Kwaaang! Kwaaaaang!
Os Tesouros Imortais, transformados nos Trinta e Três Pagodes do Tesouro Resplandecente Celestial, e a Régua Qian-Kun se chocam contra mim ao mesmo tempo, tentando me prender.
E Ji Hwa e eu simplesmente sorrimos.
Pasasasasaa—
Meu corpo se transforma em flores de papel e começa a se espalhar pelo vazio.
: : Graças a Jeon Myeong-hoon e aos outros camaradas, eu já voltei a mim uma vez. : :
Agora, com o mesmo método de Hyeon Mu, posso me assimilar ao mundo e atravessar um espaço-tempo sem limites.
Caio em outro lugar e, mais uma vez, recebo a Lança de Ponta Elétrica de Jeon Myeong-hoon, começando a interceptar com a Arte Imortal da Caça à Luz do Sol.
Tukwang, tukwang, tukwang!
A Arte Imortal da Luz, que visa caçar Finalizadores, é abatida uma a uma pela Arte Imortal criada por um Finalizador para caçar a Luz.
Tukwaaang!
: : Voooocêêêê!!! : :
E, por fim, vindas do distante Mar Exterior, surgem presenças familiares.
Kim Yeon e Oh Hye-seo chegaram, montadas na Alma de Flor Preenchendo os Céus.
O Senhor Celestial da Grande Floresta tenta freneticamente interceptar tanto a mim quanto a Alma de Flor Preenchendo os Céus, mas todos os ataques dirigidos à Alma de Flor Preenchendo os Céus são contra-interceptados por mim...
E os ataques dirigidos a mim são anulados quando me transformo em flores de papel e escapo.
E finalmente!
Kugugugugu!
No momento em que o [Cervo Branco Sem Chifres] pisa no Monte Sumeru.
Flash!
[...Hã?]
De repente, percebo que me movi para cima da Arte Imortal da Alma de Flor Preenchendo os Céus.
Fui puxado para cima da Alma de Flor Preenchendo os Céus sem nem um instante de percepção.
'Aquela velocidade agora há pouco... a velocidade do Imorredouro? O que foi que acabou de... não, espere... Mais importante...!'
Woo-wooooong!
Estremeço ao ver o Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal começar a se reativar através da Alma de Flor Preenchendo os Céus.
Com o Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal ativando de novo, consigo obter uma nova sabedoria dentro dele.
'Isso é...!'
Paaaatt!
Torno-me totalmente um com a Alma de Flor Preenchendo os Céus do Cervo Branco, carregando Kim Yeon e Oh Hye-seo, e começo a espiralar ao redor do Monte Sumeru.
A vontade de Hae Nyeong, que estivera escondida dentro da Alma de Flor Preenchendo os Céus e do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal todo esse tempo, ressoa solenemente na minha direção.
[Obrigado.]
Pelo que ele está agradecendo?
Mas, sem nem um momento para ponderar sobre isso, aceito a sabedoria concedida pela vontade de Hae Nyeong e comprendo a situação.
Woo-wooooong!
No sentido oposto ao que me enrolei no Monte Sumeru ao partir rumo ao Mar Exterior,
Desenhando uma espiral diferente da da cobra da última vez, uma dupla hélice sobe da base do Monte Sumeru até o vértice onde fica o Reino Principal, transformando-me em um novo ser.
Ao meu redor, forças ancestrais começam a emergir.
Ao perceber no que estou me tornando, rumo ao que estou avançando, sorrio com o coração trêmulo.
O que está acontecendo agora é o ritual de avanço do Rei das Bestas Imortais, escondido por Hae Nyeong dentro do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal!
Em outras palavras, estou avançando para me tornar o Rei das Bestas Imortais.
Kugugugugu!
: : Muito bem. Se é assim, então eu aceito. : :
Ao erguer a Roda atrás da minha cabeça, eu rujo.
Ao mesmo tempo, enquanto mudo meu corpo da forma de um cervo para a de um Dragão-Vela, espiralo sem fim ao redor do Monte Sumeru, subindo até o seu cume.
: : D E T E N H A M - N O ! ! ! : :
Kugugugugu!
O ritual de avanço de Seo Eun-hyun a Rei das Bestas Imortais.
Ao grito dos Oito Imortais do Brilho que o testemunham, não apenas as forças do Salão do Brilho, mas até os Imortais da Terra e os Verdadeiros Senhores de outras facções começam a correr ao mesmo tempo na direção de Seo Eun-hyun, que se enrola no Monte Sumeru.
Até algumas Bestas Imortais do Submundo avançam contra Seo Eun-hyun.
: : Eu é que devo me tornar o Rei das Bestas Imortais! : :
: : Espíritos divinos selvagens da montanha jamais devem ter permissão de tomar o posto de espírito divino da montanha!! : :
: : Aquele lugar, destinado ao Lorde Pavão de Vidro, indo parar nas mãos de alguém como você! : :
Todas as Bestas Imortais cegadas pelo assento do Rei das Bestas Imortais, e todos os Imortais do Céu que não aceitam a existência de um Rei das Bestas Imortais—
Oitenta por cento das forças atuais no Monte Sumeru agora se movem ao mesmo tempo para impedir o ritual de avanço a Rei das Bestas Imortais do Dragão-Vela, Besta Imortal.