
Capítulo 682
A Regressor’s Tale of Cultivation
1011º ciclo.
Enquanto retrocedo pelo rio de cenas, percebo uma coisa.
'...Pensando bem, o tempo vai aumentar.'
Isso mesmo.
Se na primeira regressão vivi cem milhões de anos,
Então, a partir da segunda regressão, serão duzentos milhões de anos.
Então só o 1010º ciclo já equivale a cem milhões de anos.
Se eu revisitar todas as vidas do 1º ao 1010º ciclo no 1011º ciclo, terei de gastar duzentos milhões de anos.
'O tempo... está ficando mais longo.'
É como somar todos os números de 1 a 10.
'Se isso continuar e eu morrer para Gwak Am mil vezes...'
Quando chegar o 2010º ciclo...
'Cinquenta trilhões e cinquenta bilhões de anos... será isso...?'
Diante desse número de entorpecer a mente, começo a questionar se ganhar essa quantidade de tempo por meio do Mantra do Brilho foi mesmo a escolha certa.
'...É. Tudo bem.'
Mas reprimo minhas dúvidas e firmo minha vontade.
'Haha, aconteça o que acontecer, com certeza não vai levar outros mil ciclos como no incidente do Yin de Sangue.'
Por mais profundo que seja o coração, como um grande mar, e por mais elevado que seja o Ápice Marcial...
Com tanto tempo assim, será que eu realmente posso falhar em alcançar o Ápice Marcial?
'Então... mesmo que eu faça uma estimativa generosa, o tempo real deve ser só um terço disso...'
Pensando assim, finalmente regrido ao primeiro ponto.
Wo-woong!
A Rede de Indra se ativa.
'...'
Um enorme pressentimento sinistro golpeia minha mente.
No instante em que o percebo, mensagens avassaladoras dos Veneráveis Celestiais me inundam pela Rede de Indra.
São o Venerável Celestial do Tempo, o Venerável Celestial da Árvore Sal e Hyeon Mu.
—Seu bastardo insano!!! O que diabos você acabou de fazer!!??
A Árvore Sal grita.
—...É bom que você tenha comprado tempo... mas você realmente acha que pode derrotar a Divindade Suprema da Grande Montanha acumulando tempo?
O Tempo mostra um lampejo de dúvida.
E...
—Contando o tempo que passou sem que ele percebesse, Kim Young-hoon levou vinte bilhões de anos para completar o Grande Mil Mundos Dourado. Kukuk... Quanto tempo você acha que vai levar?
A voz do Venerável Celestial do Vazio, Hyeon Mu, se transmite pela Rede de Indra.
—Kim Young-hoon tomou o Absoluto da Criação, obteve a Manifestação especializada em Criação e fez desabrochar a Tripla Divindade especializada em Criação, que é a Udumbara, e mesmo assim, espremendo todo o seu talento, ainda levou vinte bilhões de anos.
'...'
—Não ignore sua intuição.
A fonte do pressentimento sinistro que ressoa de dentro do meu peito.
Eu a reconheço de imediato.
'...Droga...'
Hyeon Mu está virando minha cabeça à força para me fazer ver.
Dizendo para eu não desviar o olhar, para olhar com clareza.
Para seres que chegaram ao nosso nível, coisas como [com certeza não] não existem.
—Deve haver um número em que você pensou no começo. O tempo que lhe veio por instinto, de forma intuitiva.
Mil ciclos.
Cinquenta trilhões e cinquenta bilhões de anos.
'...Aaah...'
—Esse é o [tempo mínimo] que você levará para chegar ao mesmo nível de visão que Kim Young-hoon e eu. Não é um [máximo].
'Aaaaaaaagh...!'
Diante dos meus olhos, a imagem de uma garota com um sorriso desagradável passa roçando por mim.
—Deixe-me recebê-lo de novo.
Naquela época, o reino que chamei de Ceifar o Céu.
O que o Submundo chama de Flor de Dragão, Jang Ik chama de Terceiro Passo Diante do Trono e Hyeon Mu chama de Udumbara.
A saudação que Hyeon Mu me deu quando alcancei aquele reino passa pelos meus olhos outra vez.
—Bem-vindo ao inferno.
'...'
—Num tempo equivalente às Areias do Ganges... houve incontáveis Corpos Dourados e artistas marciais, você incluído, que alcançaram a Udumbara, mas os que chegaram a este reino são apenas Kim Young-hoon e eu.
Tstststststs—
O fantasma de Hyeon Mu se desfaz diante dos meus olhos, zombando de mim.
—Para ganhar o direito de alcançar o supremo, você precisa, no mínimo, suportar o Inferno Eterno. Será que você realmente consegue suportá-lo? Do além do tempo... assistirei ao seu colapso...
Com essas palavras, Hyeon Mu desaparece, e diante dos meus olhos se desenrola o início do 1º ciclo.
Fico rondando o Seo Eun-hyun do passado e reflito sobre o mantra de Hyeon Mu, deixando passar as birras do Tempo e da Árvore Sal.
Chik, chijijijik...
Até isso é difícil de ouvir, pois as vozes dos dois começam a se fragmentar por causa da interferência do Reino Principal.
—Ou...ça com atenção...Árvore Sal...um de nós...vai enlouquecer por comple...ou despertar...mas...a chance de desper...é baixa dem...
—He...hehehehe...hehehahahehehahehahe...
Chijijijik...
A voz do Tempo mal é discernível pela Rede de Indra, talvez porque a dimensão em que ele reside seja distante demais. Enquanto isso, por algum motivo, o Venerável Celestial da Árvore Sal irradia uma essência de coração imensamente alegre, então por ora ele parece estar bem.
'Não, ele não está bem...'
Só estou me convencendo de que está.
Enterro minha compaixão pelo Venerável Celestial da Árvore Sal no fundo do coração, resolvendo que preciso alcançar o Ápice Marcial pelo menos por ele também.
'Mesmo que eu me preocupe, não há nada que eu possa fazer agora de qualquer forma.'
Se eu não conseguir nem agarrar um fragmento do Ápice Marcial, com certeza não conseguirei deter o Imperador Rachador, Rachador do Céu, Avanço da Aniquilação Mu.
E, se não conseguir deter isso, voltar ao Monte Sumeru não passa de um sonho sem esperança.
'Preciso alcançar o Ápice Marcial... bloquear o golpe da Divindade Suprema da Grande Montanha e voltar ao Monte Sumeru. E então...'
'Realisticamente', a única maneira de cuidar do Venerável Celestial da Árvore Sal é essa.
'Por ora, a única coisa que posso fazer... é mergulhar no supremo das Artes Marciais!'
Não posso consolar o Venerável Celestial da Árvore Sal agora com uma compaixão rasa.
Posso pensar nele, mas, em vez de pensar nele cem vezes, é melhor brandir a espada mais uma vez por ele.
Kiriririk—
Assim, como na vida anterior, torno-me uma espada em espiral e me fundo à vida de Seo Eun-hyun.
De repente, um pensamento me ocorre.
Cinquenta trilhões e cinquenta bilhões de anos.
Se eu tiver de suportar essa extensão imensa, até eu enlouqueceria.
Mesmo que eu esteja repetindo a minha própria vida, há um limite.
Se alguém preservasse todas as suas memórias ao longo de infinitas regressões eternas, como poderia evitar perder o ego?
'O ego... No fim, o ego é o problema.'
Encontro rapidamente um método para me proteger.
Quanto mais rápido o encontro, menos dor inútil terei de suportar.
'Todo sofrimento neste mundo vem, em última instância, do ego.'
A autoridade concedida pelo destino Obsidiana, [Preservação do Ego].
Uma autoridade condizente com o destino do desejo, e também a autoridade do Demônio do Coração mais profundo.
Ao mesmo tempo, é a autoridade que empurra seu usuário para a dor mais extrema.
'Não tenho a Preservação do Ego agora... mas, se pensar bem, não é assim?'
Se o ego fosse preservado sem fim, esse ser seria realmente feliz?
'Não seria feliz.'
Como alguém que suportou dor sem fim, sei disso até os ossos.
'A raiz de todo sofrimento, no fim das contas, é a crença de que existe algo chamado "eu"...'
Se o conceito de 'eu' for apagado, toda a dor deste mundo desaparece.
Mais precisamente, a 'dor' se torna apenas um entre muitos 'estímulos' que existem no mundo.
Esta é uma verdade que percebi como alguém que alcançou o ápice da dor.
'A maior dor, na verdade, é o eu.'
Por que, entre as emoções humanas, o 'prazer' corresponde aos três aspectos da Tripla Divindade?
Deve ser porque o prazer é uma emoção nascida da mistura entre as pessoas.
Pessoas com pessoas, emoções com emoções e conexões com conexões se misturando e se tornando uma só: essa é a emoção do prazer.
O prazer é a emoção mais fácil para escapar da dor.
O que significa, em outras palavras, que a mistura entre as pessoas é o método para escapar da dor.
'A dor quebra uma pessoa se suportada por muito tempo, mas o prazer, se alguém consegue controlá-lo, nunca quebra a si mesmo.'
Lembrando disso, começo a me desfazer do meu ego para escapar da dor infernal trazida pelo tempo eterno.
'Deixe-me largar a casca que é Seo Eun-hyun...'
Qual é o caminho para um Senhor Imortal se tornar uma Divindade Suprema?
Para entender isso, é preciso antes entender o que é a 'Essência da Origem'.
A 'Essência da Origem' é a origem e a fonte de uma lei que governa um Dao Imortal.
Portanto, uma Essência da Origem, por si só, tem o valor e a massa de um Domínio Celestial inteiro, de um universo inteiro.
Assim, na expressão 'Três Céus Grandes Mil Mundos', o 'Grandes Mil' não se refere apenas aos nove Domínios Celestiais formais do Monte Sumeru e aos Reinos do Cadáver Decadente e Reinos Astrais espalhados abaixo dele.
Refere-se também aos milhares de Essências da Origem que compõem os Três Céus Grandes Mil Mundos.
Um Imortal da Grande Rede que alcança e se funde com a Essência da Origem de massa tão temível se torna um Senhor Imortal.
E, desde o momento em que se torna um Senhor Imortal, toda vez que extrai poder da Essência da Origem, seu ego é continuamente corroído por ela.
Como eu agora, seu ego se despedaça e é aos poucos devorado pela Essência da Origem.
Diz-se que a mente, o ego e o espírito devorados fluem todos para os Registros Akáshicos, então é muito apropriado que a Divindade Suprema do Vazio Myeong Woon supervisione o reino de Senhor Imortal.
'Mas não entendo por que a Divindade Suprema do Brilho também supervisiona isso.'
De qualquer modo, em troca de terem se assentado na Essência da Origem, eles precisam temer sem fim a desintegração do próprio ego.
Para impedir essa desintegração, podem se entregar sob uma Divindade Suprema ou um Venerável Celestial para retardar ou anular a erosão, mas isso não resolve o problema fundamental.
E...
Aquele que resolve a erosão fundamental do ego é aquele que realmente avança para se tornar uma Divindade Suprema.
'Um ser que, mesmo tendo o ego inteiramente roubado por uma Essência da Origem que em nada difere de um universo, toma o controle do universo com a própria vontade e devora a Essência da Origem de volta.'
Um ser cujo poder pessoal supera a força emprestada pela Essência da Origem.
Um ser cuja própria existência se tornou mais massiva que a própria Essência da Origem, 'colocando-a abaixo' de si.
Tais seres são chamados de Divindades Supremas, e esse é o método de avançar a Divindade Suprema.
'Claro, o caminho para se tornar uma Divindade Suprema seria diferente para cada um.'
Se, no meu caso, eu reconheço que 'ego é dor' e busco desmantelá-lo...
Então talvez, no caso de Gwak Am, sob a percepção de que 'a dor é o próprio mundo de qualquer forma', ele inflou seu ego muito além do Dao da Iluminação do Arrependimento e tomou o controle assim.
Provavelmente, no caso de Gwak Am, por ter inflado o ego desse jeito, ele poderia esmagar um universo inteiro só com Artes Imortais movidas pela própria vontade, sem sequer precisar da Essência da Origem da Iluminação do Arrependimento.
'Na verdade, ele já fez isso uma vez.'
Mas eu ainda não inflei meu ego a esse nível.
'É ridículo. Gwak Am do Monte Sumeru ter um ego maior que um Finalizador que detinha a autoridade de [Preservação do Ego] concedida por um Absoluto.'
É por isso que meu ego não traz nada além de dor enquanto eu continuar me agarrando a ele.
'Abrir mão dele agora vai me ajudar a suportar a eternidade.'
—Kukuk...
E justo quando tento desmantelar meu ego com esse pensamento...
—É a mesma conclusão a que aquele sujeito, Seo Hweol, chegou?
Pela Rede de Indra, Hyeon Mu zomba de mim.
'...De jeito nenhum. Aquele cara se desmantelou porque não aguentava a dor e queria 'escapar' dela. Eu sou o oposto.'
Meu motivo para desmantelar o ego diante do tempo eterno é o oposto do de Seo Hweol.
'Eu reconheço a dor. Portanto... agora que ela não é mais necessária, desmantelo meu ego para saborear emoções que não sejam dor.'
—Se você não tem ego, como vai alcançar o Ápice Marcial?
Hyeon Mu acerta o ponto fraco do meu plano.
—Se você não tem ego, que diferença há entre você e um 'amontoado de poder' chamado Seo Eun-hyun? Está tentando virar um aparato mecânico? Com a identidade de uma máquina... você ousa pensar que pode alcançar o Ápice Marcial?
Ela tem razão.
Sem ego, esse ser ainda é uma entidade senciente, ou apenas uma máquina?
Será que não estou tentando virar nada além de uma espada fria?
Hyeon Mu ataca diretamente essa fraqueza.
Mas respondo sem hesitar.
'...Posso perder meu ego, mas não vou perder meu coração.'
—...Hooh...
Minha espada não tem cor.
Mas, mesmo sem cor, ela não carece de coração.
'Eu tenho pessoas que amo.'
Kim Yeon e Buk Hyang-hwa.
Em seguida, Hong Su-ryeong, Kang Min-hee e Gyeong-i passam pela minha mente.
Depois vêm meus companheiros.
E então todas as minhas conexões passam pela minha mente.
Tstststststststs—
Começo a me dispersar aos poucos.
'Mesmo que a personalidade conhecida como 'eu' desapareça... os corações que eles me deram ainda estão aqui, e essa verdade não pode ser apagada. Mesmo que alguém zombe da verdade, ela nunca pode ser apagada. E... o coração que deseja retribuir os corações que recebi deles... isso também nunca pode ser apagado.'
No entanto, a existência chamada 'eu' não está desaparecendo.
Pelo contrário, estou me expandindo.
'Portanto... mesmo que o ego desapareça... só a dor vai desaparecer. A existência chamada Seo Eun-hyun jamais vai sumir!'
Paaaaaaat!
Eu já captei a pista do Ápice Marcial e do Imorredouro.
Não vou cair na persuasão matreira de Hyeon Mu.
'Ego, vamos.'
Diante do tempo eterno,
começo a derreter todo o meu 'ego', dissolver todo o meu espírito e passo a habitar todas as minhas conexões em todo o Monte Sumeru.
—...Parabéns. Essa é a resposta correta.
Ouço vagamente as palmas de Hyeon Mu de algum lugar e, dentro desse som, começo a me tornar um só com este mundo inteiro.
'A partir daqui... começa.'
Conforme a verdadeira vontade rumo ao Ápice Marcial, que começou na Dança do Deus da Espada, se espalha a partir de mim, o Monte Sumeru começa a tremer.
A Venerável Celestial do Norte, Grande Imperador Marcial Verdadeiro, a Venerável Celestial do Vazio, Hyeon Mu, estala a língua.
'Excelente. Os Finalizadores desta geração... são realmente os melhores. Talvez... [metade] possa ser completada. De verdade...'
Hyeon Mu sorri de leve ao ver flores de papel brancas como a neve desabrocharem no Vazio Interdimensional, suavemente tingido de dourado.
'Vocês todos... me dão vontade de prestar meus respeitos.'
Seo Eun-hyun, de pé diante da eternidade, escolhe derreter a si mesmo e se espalhar entre todos os seres conectados a ele para não colapsar.
Alguém...
Por exemplo, o Venerável Celestial da Árvore Sal, cuja mente está pela metade, poderia amaldiçoar isso como um ato imprudente de loucura, mas só Hyeon Mu entende.
É a resposta perfeita.
Dispersar-se e se assimilar ao mundo.
Esse é o mesmo método que o Rei Celestial do Frio Imenso de Tridacna usou para criar um novo sistema de Cultivo Imortal.
E também o mesmo método pelo qual o 'Plano da Alma' de Hyeon Mu foi formado.
E é também o caminho pelo qual [alguém] certa vez espalhou pelo mundo o 'Cultivo Imortal da Arte Imortal'.
Espalhar a própria existência pelo mundo para criar um 'novo sistema de cultivo'.
Este é o método diretamente ligado ao método de avançar a Divindade Suprema, e o verdadeiro caminho para alcançar o Ápice Marcial.
'...Estarei observando, Seo Eun-hyun.'
Será que Seo Eun-hyun realmente não cairá na corrupção, sua vontade inicial não se apagará e ele manterá o sistema que acabou de criar...?
Por cinquenta trilhões, cinquenta bilhões de anos?
Enquanto Hyeon Mu pondera essa possibilidade, ela se deita dentro do Vazio Interdimensional que de novo se transforma.
'Dou a você o meu apoio. Suba. Erga-se e... mate o destino.'
Assim, enquanto Hyeon Mu reza para que a Dança do Deus da Espada de Seo Eun-hyun alcance de fato a conclusão, ela cai num sonho de regressão sem fim que continuará por muito e muito tempo.