
Capítulo 664
A Regressor’s Tale of Cultivation
O centro do recém-reconstruído Domínio Celestial do Rei Celestial.
Dentro do Palácio do Brilho.
Ali, os Oito Imortais do Brilho, que acabaram de recriar o Domínio Celestial, se reúnem para recuperar as forças.
É nesse momento.
O Senhor Celestial da Vela-Tocha é o primeiro a notar a anomalia no Domínio Celestial do Sol e da Lua.
: : ...! Esperem, o Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal foi ativado! : :
: : O quê! : :
O Senhor Celestial da Grande Floresta cerra o punho em choque, enquanto os olhos do Senhor Celestial do Orvalho da Chuva faíscam de luz.
: : O ritual de herança foi ativado!? Vela-Tocha! Observe quem o está iniciando! : :
: : É... Seo Eun-hyun! O Finalizador que dizem estar protegido pelo Submundo! : :
Ao ouvir as palavras do Senhor Celestial da Vela-Tocha, o Senhor Celestial da Espada e Lança estremece.
O Senhor Celestial da Grande Floresta revela sua fúria e grita.
: : Orvalho da Chuva! Desta vez, não o bloqueie. Mesmo que o Submundo o proteja, a herança da Divindade Suprema do Mar de Sal por meio do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal precisa ser impedida! : :
: : Nem precisa dizer. Desta vez, mesmo que o Submundo desça pessoalmente, não tenho a menor intenção de parar. : :
Os Oito Imortais do Brilho começam a se levantar de seus assentos, tensos.
Todos eles sabem.
O Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal não é simplesmente uma Arte Imortal que encontra a desgraça dos Veneráveis Celestiais.
Encontrar a desgraça dos Veneráveis Celestiais é apenas a autoridade superficial do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal.
Sua verdadeira habilidade é algo conhecido apenas pelos Oito Imortais do Brilho, que possuem a única autoridade para interferir no Reino Principal dentro dos Três Céus Grandes Mil Mundos.
Uma verdade quase exclusiva, desconhecida do Submundo, mas conhecida pelos Oito Imortais do Brilho.
A verdadeira função do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal é a seguinte:
Depois de ativar o Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal, se alguém encontra a desgraça dos Veneráveis Celestiais e então o ativa novamente ao entrar no Reino Principal, ele se torna um 'ritual de avanço de Rei das Bestas Imortais' e... 𝙧ΆΝȪᛒЁš
...concede a autoridade de comandar toda a força antiga deste mundo.
Essa é justamente a verdade por trás de como a Divindade Suprema do Mar de Sal conseguiu fixar a forma de toda a força antiga na forma de 'sal', e o motivo de o Rei das Bestas Imortais anterior a Hyeon Rang ter sido a Divindade Suprema do Mar de Sal.
: : Aquele já está alinhado com o Submundo. : :
: : Hae Nyeong não tinha a qualificação, e mesmo que Hyeon Rang tenha se tornado Rei das Bestas Imortais, tudo bem, já que ele estava do nosso lado e podia ser contido... : :
: : Mas, além de possuir o Mantra da Extinção dos Fenômenos, ele é um Finalizador nativo do Reino Principal, como Hyeon Rang. Se esse retorno do Frio Imenso subir ao reino de Rei das Bestas Imortais...! : :
: : ...Junto com o [Mais Antigo], que é o Submundo, a autoridade de controle da Divindade Suprema do Vazio, mantida pelo Salão do Brilho, pode ser roubada. : :
: : Se isso acontecer, o pesadelo daquela época será reencenado. : :
: : Seo Eun-hyun e o Submundo unirão forças e criarão a [Roda], exatamente como na época do Mar de Sal! : :
: : Nascerá um novo e terrível princípio controlável pelo Submundo. Se isso acontecer, o propósito do Salão do Brilho será mais uma vez lançado para além da eternidade do tempo! : :
Os Oito Imortais do Brilho irrompem ao mesmo tempo em luz fervente ao redor e gritam de raiva.
: : Não podemos permitir de forma alguma que isso aconteça. Portanto, todos os Oito Imortais do Brilho, levantem-se! O fato de o Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal ter sido ativado nas mãos de Seo Eun-hyun é o pior desdobramento possível para o Salão do Brilho, e precisamos impedi-lo a todo custo! : :
O Senhor Celestial do Orvalho da Chuva espalha sua vontade endurecida e escancara os portões do Salão do Brilho.
: : Bloqueiem! Ó Oito Imortais do Brilho! Mostremos que a vontade da Divindade Suprema do Brilho é a legítima senhora do Monte Sumeru! : :
Respondendo à vontade do Senhor Celestial do Orvalho da Chuva, os Oito Imortais do Brilho deixam o Palácio do Brilho.
Acima deles, o Assento do Brilho.
O símbolo da [Cobra Negra Mordendo a Própria Cauda] reluz, mas, sob ele, a cobra branco-prateada.
Só a resposta do Senhor Celestial da Espada e Lança é tênue.
E assim, o cone invertido começa a girar a partir do vértice, e os Oito Imortais do Brilho começam a exercer seu poder em direção à forma de uma cobra que voa em espiral para cima.
Assim, em direção à cobra branca em espiral que sobe do vértice do cone invertido, os Oito Imortais do Brilho começam a exercer seu poder.
Kugugugugu!
Na borda do Domínio Celestial do Sol e da Lua.
Ali, um [Cervo Branco Sem Chifres] corre.
Fundido com a Alma de Flor Preenchendo os Céus, é Seo Eun-hyun, que acelera enquanto envia incontáveis Pessoas Verdadeiras ao avanço para Imortal Verdadeiro.
A cada aceleração, o corpo de Seo Eun-hyun se transforma mais na própria forma da Alma de Flor Preenchendo os Céus que é o [Cervo Branco], e no momento em que sai do Domínio Celestial do Sol e da Lua, ele se torna um com sua Alma de Flor Preenchendo os Céus e com a própria Tela das Miríades de Formas e Conexões.
Ao mesmo tempo, o tamanho do Cervo Branco se torna imensamente maior que o corpo principal de Seo Eun-hyun.
Transformado na própria história que acumulou, ele chega ao Domínio Celestial do Rei Celestial, no ponto médio do Monte Sumeru, além do Domínio Celestial do Sol e da Lua.
Kugugugugu!
O Cervo Branco se eleva em espiral ao redor do Domínio Celestial do Rei Celestial, seguindo o caminho do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal estabilizado por Kang Min-hee.
Já tendo sido acelerada sem fim dentro do Domínio Celestial do Sol e da Lua, a velocidade do Cervo agora supera a própria luz e alcança o nível dos Registros Akáshicos, permitindo girar naturalmente até mesmo ao redor do mais vasto dos Domínios Celestiais, o Domínio Celestial do Rei Celestial.
É então que
Flash, flash, flash!
Incontáveis feixes de luz reluzem, e o símbolo da [Cobra Negra Mordendo a Própria Cauda] se ergue sobre todo o Domínio Celestial do Rei Celestial.
: : Você, ó Finalizador. A Divindade Suprema do Brilho proíbe a ativação dessa Arte Imortal! : :
Ao mesmo tempo, dentro do símbolo da [Cobra Negra Mordendo a Própria Cauda], oito deuses gigantes de luz, maiores que qualquer outra coisa, se revelam.
Desta vez, os Oito Imortais do Brilho aparecem como se tivessem tomado sua decisão por completo. O tamanho de cada um de seus Corpos Imortais rivaliza com o de uma Divindade Suprema.
Cheolkeong!
Nesse instante, em todo o Domínio Celestial do Rei Celestial, todas as Artes Imortais não afiliadas ao Salão do Brilho são seladas e, seguindo a vontade dos Oito Imortais do Brilho, trinta e três luzes formam uma constelação que envolve todo o Domínio Celestial do Rei Celestial.
O feitiço 'Imposição à Velocidade da Luz' se desdobra.
Kigigigik!
Por um instante, a velocidade do Cervo Branco parece ser restringida.
Mas então,
: : O que é isso! : :
Kwagwaaaang!
Acima da cabeça do Cervo Branco.
Uma única figura humana aparece ali.
Essa figura, menor que os Oito Imortais do Brilho e do tamanho de um grão de poeira perto dos outros Imortais Verdadeiros, é a forma de Transformação de Seo Eun-hyun.
Seo Eun-hyun começa a executar uma dança de espada.
Observando a dança, o Senhor Celestial da Espada e Lança lê seu nome e sua habilidade por meio do domínio da guerra e do combate que governa.
: : O Velho Tolo Move Montanhas...? : :
A técnica marcial suprema de Seo Eun-hyun, que colide constantemente com o poder do oponente e usa a força do inimigo para reforçar a sua.
A técnica decisiva que, em teoria, lhe permite obter poder infinito, agora se desdobra diante da Arte Imortal da Divindade Suprema do Brilho.
: : Aquilo é...? : :
: : Um truque dos chamados Tribo do Coração. Não vale a pena responder... : :
É quando o Senhor Celestial da Grande Floresta e o Senhor Celestial do Orvalho da Chuva olham com desdém para a dança de Seo Eun-hyun.
: : Eu, o representante da força marcial dos Oito Imortais do Brilho, ordeno com a autoridade do Senhor Celestial da Espada e Lança. A partir deste momento, os Oito Imortais do Brilho seguirão minhas instruções. : :
Às palavras do Senhor Celestial da Espada e Lança, os Oito Imortais do Brilho descartam todas as emoções pessoais e se alinham atrás dele.
: : Primeira ordem. Não subestimem a técnica do Velho Tolo Move Montanhas. : :
Agora, em meio à batalha, o Senhor Celestial da Espada e Lança se torna o representante deles.
Os Oito Imortais do Brilho seguem suas ordens, apagando por completo pensamentos e emoções dispersos, e começam a se mover sob seu comando.
Tstststs!
Os Oito Imortais do Brilho se unem, assumindo a forma de uma colossal Cobra Negra.
A vasta Cobra Negra, grande o bastante para preencher o universo, não fica atrás nem mesmo diante do tamanho dos Veneráveis Celestiais do Submundo ou do Gandhara de Hyeon Mu, e seu olhar está tingido de uma luz branco-prateada.
: : A partir de agora, aniquilamos o inimigo diante de nós com todas as forças. : :
Sob o julgamento do Senhor Celestial da Espada e Lança, todo o poder dos Oito Imortais do Brilho se move de acordo com sua decisão.
Flash!
Todo o Domínio Celestial do Rei Celestial é engolfado pela [luz].
No instante seguinte, os Oito Imortais do Brilho, agora na forma da Cobra Negra, avançam contra Seo Eun-hyun, que usa o Velho Tolo Move Montanhas para resistir à Arte Imortal deles.
E então, acontece.
Kwarururung!
Na fresta de um instante fugaz.
Jeon Myeong-hoon aparece na cena.
Kururururung!
Atrás de Jeon Myeong-hoon, ergue-se um taenghwa vermelho retratando três cabeças, três olhos e oito parábolas.
Ele está liberando toda a extensão de sua autoridade como Finalizador.
Originalmente, Jeon Myeong-hoon jamais deveria ter conseguido intervir entre a Cobra Negra e Seo Eun-hyun, mas, ao exibir ao máximo o milagre de um Finalizador, ele chegou a este lugar.
'Seo Eun-hyun.'
Envolto em raios, Jeon Myeong-hoon estende a mão em direção a Seo Eun-hyun, seguindo a fórmula que Seo Eun-hyun lhe ensinou.
'Volte, custe o que custar. E... um dia, vamos brindar juntos no túmulo da Seita do Trovão Celestial Divino Dourado.'
A autoridade de Finalizador que Jeon Myeong-hoon descobriu.
Sua verdade não é a voz do raio.
A verdadeira natureza dessa habilidade é o Fluxo de Nascimento e Aniquilação (生滅變化).
Nascimento e aniquilação (生滅).
Em outras palavras, é o poder de fazer circular a direção da causalidade de todas as coisas que possuem causa e efeito para o estado que ele deseja.
Em suma, o nome [Indução de Causalidade (因果誘導)] é o mais adequado.
A chamada voz do raio, o Corpo da Tribulação Celestial — tudo aquilo eram apenas pós-imagens refletidas quando a autoridade de Indução de Causalidade descia a planos inferiores.
'Seo Eun-hyun. Não sei ao certo... mas você deve ter me ajudado, nos ajudado sem parar por meio da regressão, não foi?'
Jeon Myeong-hoon acredita firmemente que essa causalidade existe.
Porque, por mais que pense, com seu talento e sua personalidade, não havia como ter chegado a este reino sozinho.
É mais razoável acreditar que Seo Eun-hyun os guiou e puxou ao fazer o tempo voltar.
De certa forma, sua autoridade se assemelha à 'Retribuição' da Espada da Impermanência, a Arte Imortal de Seo Eun-hyun.
No entanto, enquanto a Retribuição de Seo Eun-hyun só consegue devolver exatamente o que foi recebido pela lei de causa e efeito, com um leve toque de sua interpretação pessoal, a Indução de Causalidade de Jeon Myeong-hoon é diferente.
'Se eu recebi algo, dependendo do tamanho do que recebi, posso presentear com a realidade que eu quiser.'
Essa é a habilidade de Jeon Myeong-hoon.
Até agora, ele nunca conseguiu controlá-la direito, mas, por algum motivo, desta vez parece diferente.
O taenghwa que ressoa em seu peito sussurra para ele.
Que ele 'acumulou posto suficiente'.
Se for agora, ele sente que consegue controlá-la o bastante.
Kwarururururung!
Ao redor de Jeon Myeong-hoon, um imenso relâmpago vermelho se enfurece.
Ao mesmo tempo, embora ele não perceba, a Rede de Indra ondula e começa a reescrever o princípio da realidade.
A verdade de que Seo Eun-hyun está prestes a ser capturado e morto pelos Oito Imortais do Brilho desaparece por completo, e só a verdade que Jeon Myeong-hoon deseja se torna realidade.
Kwarururung!
Realiza-se a realidade em que Seo Eun-hyun acelera dentro do relâmpago de Jeon Myeong-hoon e dispara através do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal.
Jjeoooong!
O ser dentro da taenghwa, na forma de Vajra (金剛).
O ser de três cabeças, três olhos e oito parábolas bloqueia o ataque da Cobra Negra com seus oito braços, e Seo Eun-hyun, não estilhaçado pelo golpe, continua subindo graças à aceleração do poder de Jeon Myeong-hoon.
Kwarururung!
Tendo conseguido salvar Seo Eun-hyun uma vez, o Grande Caminho Desolado se ergue atrás de Jeon Myeong-hoon e, num piscar de olhos, desaparece do Domínio Celestial do Rei Celestial.
A vontade da Cobra Negra tenta capturar Jeon Myeong-hoon, mas, naquele instante fugaz, o tempo se distorce por conta própria e, enquanto o espaço treme, Jeon Myeong-hoon escapa por completo.
: : Yeong Seung! : :
Os Oito Imortais do Brilho, percebendo quem ajudou o Grande Caminho Desolado na fuga de Jeon Myeong-hoon, explodem de raiva.
Kwaduk!
Logo depois que os Oito Imortais do Brilho se enfurecem.
O corpo principal de Yeong Seung, mergulhado no Rio da Fonte, é varrido por um feixe de luz avassalador e sofre um golpe imenso.
Os Oito Imortais do Brilho aplicaram o castigo a Yeong Seung.
Eles tentam mais uma vez capturar o fugitivo Jeon Myeong-hoon, mas ele já fugiu com Kang Min-hee para as profundezas do Submundo, então não conseguem.
Kugugugugu!
No fim, a [Serpente Branca Espiralada] se livra das amarras da [Cobra Negra Mordendo a Própria Cauda] e continua subindo, enroscando-se na parte superior do Monte Sumeru.
Paaaatt!
O Cervo Branco escapa do Domínio Celestial do Rei Celestial e chega ao Domínio Celestial do Eixo da Terra.
Kurururung!
O Domínio Celestial do Eixo da Terra.
Agora o Domínio Celestial do Eixo (Axle), o poder do Mantra da Extinção dos Fenômenos liberado por Seo Eun-hyun ressoa e o acelera.
Shwishwishwik—
E atrás de Seo Eun-hyun, uma cobra gigante de luz o persegue.
No entanto, talvez porque ele tenha acelerado por meio das Pessoas Verdadeiras no Domínio Celestial do Sol e da Lua, de um Finalizador no Domínio Celestial do Rei Celestial e do poder do Mantra da Extinção dos Fenômenos no Domínio Celestial do Eixo da Terra—
Os olhos dos Oito Imortais do Brilho faíscam.
: : Não conseguimos mais alcançá-lo pela velocidade. Dispersem-se. Liberem suas respectivas autoridades! : :
Paaatt!
Os Oito Imortais do Brilho, que haviam se fundido numa única Cobra Negra, rapidamente se dispersam de novo e juntam as palmas, cada um por si.
O representante dos Oito Imortais do Brilho.
O Senhor Celestial da Grande Floresta dispara uma flecha de luz contra Seo Eun-hyun, que está deixando o Domínio Celestial do Eixo (Axle).
E acima da cabeça do Cervo Branco—
Aparecendo no tamanho de sua forma de Transformação, Seo Eun-hyun segura uma flecha na mão.
Quando a corda do arco da Arte Imortal Tiro ao Sol é puxada, a 'força' reunida por O Velho Tolo Move Montanhas colide com a flecha do Senhor Celestial da Grande Floresta e repele o seu poder.
O curandeiro dos Oito Imortais do Brilho.
O Senhor Celestial da Planta de Flor usa uma Arte Imortal em Seo Eun-hyun quando ele entra no Domínio Celestial da Dupla Posse.
O Domínio Celestial da Dupla Posse inteiro é engolfado, num instante, por um enorme botão de flor de luz.
No momento seguinte, um círculo branco simbolizando a Impecabilidade se ergue às costas de Seo Eun-hyun e ressoa com a Divindade Suprema que Engole o Céu.
Kugugung!
O botão de flor que cobria o Domínio Celestial da Dupla Posse se despedaça sob o poder da Divindade Suprema que Engole o Céu.
O regulador dos Domínios Celestiais.
O Senhor Celestial do Grande Sol ajusta os destinos entre os Domínios Celestiais, com o Domínio Celestial do Rei Celestial no centro, puxando Seo Eun-hyun de volta.
Seo Eun-hyun, saindo do Domínio Celestial da Dupla Posse, usa o Mantra da Extinção dos Fenômenos para desviar a força de atração entre os Domínios Celestiais.
O administrador da Fornalha do Vazio Celestial,
O Senhor Celestial da Vela-Tocha extrai poder do Reino Principal e tenta uma revisão sobre todo o Domínio Celestial.
: : Esta única vida, eu a ofereço à Divindade Suprema do Brilho! : :
☯
A distorção que começa no Reino Principal se espalha por todo o Domínio Celestial.
É uma distorção do Monte Sumeru que ninguém consegue perceber, mas, quando Seo Eun-hyun tira uma Flor Concedida Real em forma de flor de papel ao seu redor, essa distorção não tem efeito sobre ele.
: : O Q U E !!?? : :
Kuaaaang!
O Senhor Celestial da Vela-Tocha grita e, ao mesmo tempo, tendo extraído à força o poder da Fornalha do Vazio Celestial, explode no mesmo lugar e é aniquilado.
É um sacrifício que não tem significado algum.
A vanguarda dos Oito Imortais do Brilho,
O Senhor Celestial da Espada e Lança reúne poder como se preparasse uma grande jogada decisiva.
O intendente dos Oito Imortais do Brilho,
O Senhor Celestial do Jade Pérola extrai luz do Assento do Brilho na retaguarda, amplifica-a e a reflete dentro de uma Arte Imortal em forma de pérola de jade, e a transmite aos demais Oito Imortais do Brilho.
O conselheiro dos Oito Imortais do Brilho,
O Senhor Celestial do Grande Mar agita as ondas do Mar Interior do Monte Sumeru.
Uma onda imensa de abismo se projeta contra Seo Eun-hyun.
Mas Seo Eun-hyun, tendo chegado ao Domínio Celestial da Fronteira da Terra, já se encontrou com Kim Yeon, que tomou ali o controle do Reino do Frio Brilhante.
Kugugugugu!
Kim Yeon, que arremessou todos os seres vivos do Reino do Frio Brilhante para os Reinos Médios existentes dentro do Domínio Celestial da Fronteira da Terra, estende a mão com toda a sua força e começa a acelerar Seo Eun-hyun.
Rei Celestial do Frio Imenso de Tridacna.
Fortalecido pelo Senhor Celestial do Frio Imenso, Seo Eun-hyun começa a acelerar ao extremo.
O poder do Senhor Celestial do Grande Mar não consegue alcançar Seo Eun-hyun.
Mas, em seguida, o Senhor Celestial do Orvalho da Chuva avança.
O executor do Salão do Brilho começa a exercer poder.
As muitas Artes Imortais do Salão do Brilho que cobrem todo o Monte Sumeru se ativam e começam a puxar Seo Eun-hyun.
As incontáveis Artes Imortais que formam o sistema de Cultivo Imortal, existentes para impor julgamento a todos os que se opõem à vontade do Salão do Brilho, a começar pela Arte Imortal Raiz Espiritual, começam a suprimir Seo Eun-hyun.
É nesse momento.
Kigigigigig!
De dentro do corpo de Seo Eun-hyun, irrompe uma força de circulação avassaladora, afastando por um instante o sistema de Cultivo Imortal que o prende.
Ao ver isso, o Senhor Celestial do Orvalho da Chuva grita num lamento desesperado.
: : F R I O I M E N S O !!! : :
O sistema de Cultivo Imortal recém-acrescentado pelo Rei Celestial do Frio Imenso de Tridacna.
O poder da fórmula do Círculo Celestial do Frio Imenso é infinitamente amplificado pelo poder do Reino do Frio Brilhante, empurrando de volta por um instante o sistema de Cultivo Imortal.
Então os olhos do Senhor Celestial da Espada e Lança brilham.
O olhar do Senhor Celestial da Espada e Lança começa a alcançar Seo Eun-hyun, que finalmente saiu do Domínio Celestial da Fronteira da Terra e chegou ao Domínio Celestial da Tromba de Elefante.
A [Serpente Branca Espiralada] agora cobre quase todo o Monte Sumeru.
O olhar do Senhor Celestial da Espada e Lança toca a tênue luz rosada que cintila ao redor de Seo Eun-hyun, que repeliu a autoridade do Senhor Celestial do Orvalho da Chuva.
Kugugugugu!
Eu consigo sentir.
Neste momento, acelerei a ponto de mal conseguir acompanhar a ponta dos pés da Velocidade do Vácuo de Hyeon Mu.
'Se eu saltar com a ajuda da Divindade Suprema da Nomeação... seria só por um instante, mas eu deveria conseguir alcançar a velocidade do Imorredouro.'
Claro, comparado a Hyeon Mu, que pode alcançar o domínio do Imorredouro por meio do Passo Eterno sempre que quiser, eu estou fazendo isso de um jeito muito mais complicado.
Mas sei por instinto que essa experiência será de enorme ajuda para alcançar o ápice das Artes Marciais daqui em diante.
No entanto, dentro dessa aceleração avassaladora, não consigo me concentrar totalmente nesses pensamentos.
'O que você está fazendo, Kim Yeon!!??'
Isso mesmo.
No momento em que desviei o ataque do Senhor Celestial do Orvalho da Chuva usando o Círculo Celestial do Frio Imenso—
Kim Yeon, usando o poder do Reino do Frio Brilhante, ressoou comigo e se agarrou a mim.
Ela segura minha cintura com imensa força e se agarra firmemente à minha forma de Transformação, sendo arrastada junto.
Parece que ela está usando uma Arte Imortal.
Grito, confuso com esse evento não planejado.
'Solte agora mesmo! Você sabe aonde eu estou tentando ir!'
Tendo sido uma vez aprisionado no vazio por Hyeon Mu, sei muito bem o quão aterrorizante é um vazio incomunicável.
E o Mar Exterior para onde estou indo agora é um espaço solitário semelhante ao vazio de Hyeon Mu.
Aquela solidão terrível... não posso deixar Kim Yeon passar por ela.
Oh Hye-seo está tão imersa no mal que consegue sofrer comigo enquanto pratica a iluminação do arrependimento, então não tem problema.
Mas... Kim Yeon não.
Não ouso infligir uma dor dessas a ela. Por isso planejei explorar o Mar Exterior só com Oh Hye-seo.
'Não. Se isso continuar...'
Ela vai ser arrastada para a terrível solidão do Mar Exterior também.
'Como aconteceu com Kim Young-hoon... pode levar várias dezenas de bilhões de anos!'
Ela está dizendo que consegue suportar esse tempo comigo!?
Se o tempo fluir rápido e chegarmos logo, seria um alívio, mas eu sempre me preparo para o pior cenário.
'Kim Yeon! Eu avisei! Mesmo que eu vá para o Mar Exterior, você ainda pode se comunicar comigo usando a Arte Imortal de Queimar Incenso do Senhor Celestial! Então solte! Eu já expliquei o bastante que tipo de lugar é o Mar Ext—'
'Eu sei!'
'...!!!'
Huarurururuk!
O corpo inteiro de Kim Yeon arde em chamas rosa-claras.
Ela extrai o poder máximo do Reino do Frio Brilhante e, por meio de Arte Imortal, rompe à força as restrições de Bong Myeong por um instante.
'Eu... também sei, Seo Eun-hyun!'
Kim Yeon continua a ressoar com meu Círculo Celestial do Frio Imenso e grita enquanto se agarra a mim e me segue.
Entramos no Domínio Celestial da Tromba de Elefante.
Ao longe, um enorme deus gigante de vapor nos aguarda.
Se atravessarmos Hyeon Rang, com uma última aceleração, sairemos do Monte Sumeru e alcançaremos a desonra dos Veneráveis Celestiais no Mar Exterior.
Agora, é realmente um momento crítico.
Muito abaixo do Monte Sumeru, uma enorme energia de espada branco-prateada, aparentemente desferida pelo Senhor Celestial da Espada e Lança, nos persegue enquanto avança ao longo do caminho do Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal.
Agora, é realmente o momento de decidir.
Tento me livrar de Kim Yeon, não querendo que ela sofra, mas quanto mais eu a empurro, mais ela extrai poder do corpo do Frio Imenso e aperta o abraço em volta da minha cintura.
Eu grito.
'O que você sabe, afinal!? Você... como poderia saber que tipo de lugar é o Mar Exterior!? Você não sabe, Kim Yeon! Você não sabe o que é a solidão. O quão... o quão profunda e dolorosa ela realmente é... você não sabe! Você já viveu uma eternidade? Já ficou presa no vazio por eras sem fim? Já sofreu sozinha, sem poder contar a verdade a ninguém, por um tempo inimaginavelmente longo? É isso que estou perguntando!'
Esta é a minha dor.
A solidão da maldição da regressão que suportei, e uma origem que ninguém ousa afirmar compreender.
'Estou perguntando: você sequer consegue me entender!?'
Ah...
Nesse instante, sinto uma vergonha profunda e me sinto patético.
Conheço o fim de Seo Hweol porque vi a história através dos sentidos da Tribo da Terra.
Aquele momento em que ele, incapaz de esconder sua essência dolorosa diante de Oh Hye-seo, gritou e vomitou todo o seu ódio. Essa é uma imagem que também conheço bem.
Sou igual a Seo Hweol.
Seo Hweol...
Ele realmente se parecia comigo.
Assim como ele, em seu momento final diante de Oh Hye-seo, só soube despejar ódio e dor...
eu também, neste momento crítico, só consigo expor minha essência dolorosa diante de Kim Yeon.
Se a essência de Seo Hweol era ódio e dor,
a minha, depois de incontáveis regressões ao longo do tempo infinito, também só tem dor restante.
Mesmo tendo de compreender que a vida é uma bênção graças a Buk Hyang-hwa, o eu de agora é alguém que também não consegue negar essa dor de forma alguma.
Admito que a vida é uma bênção, mas também não posso negar a dor.
Por isso, mesmo que eu considere Kim Yeon a minha bênção, não consigo evitar expor minha dor diante dela.
'...Que patético. Eu realmente sou...'
Sorrio com amargura, resolvido a separar Kim Yeon de mim nem que seja à força.
É então que acontece.
Taat!
Kim Yeon agarra meu ombro e se puxa para cima enquanto grita.
'Eu não sei! Seu desgraçado! Eu não entendo! E não vou entender!'
'...!'
Gotas de lágrimas caem dos olhos de Kim Yeon.
Quando o poder do Senhor Celestial do Frio Imenso se assenta ao nosso redor, o mundo desacelera.
Parece que o tempo parou.
'No começo eu odiava você! Você agia como um velho arrogante, tentando me ensinar cada detalhezinho, do meu jeito de me portar aos meus hábitos, e quando trabalhava virava uma máquina sem emoção. Quando eu falava com você enquanto estava concentrado, você me lançava um olhar como se o mundo inteiro estivesse te incomodando! E o pior é que você ainda dizia que também era ruim no trabalho quando era novato!'
'N-Não, quando foi que eu...'
'Você acha que sabe de tudo, não é? Seu arrogante Seo Eun-hyun! Eu sei que você trabalhou duro e tem muita experiência, e que é habilidoso! Sei que você sempre se esforçava como se fosse questão de vida ou morte para fazer um projeto dar certo, mesmo sem ter cabeça para isso! E agora, neste mundo, sei que você age como se tivesse dominado tudo, como se soubesse todas as respostas, arrastando a gente para frente como se nos puxasse pela gola! Eu sei de tudo!'
...!
'Nas vezes de que a gente não se lembra, você provavelmente trabalhou tanto que chegou a sangrar! Eu não sei o bastante para dizer que entendo o seu esforço, mas sei que você se esforçou! Mas... também existem coisas que você não sabe!'
O poder de Kim Yeon vai ficando cada vez mais forte.
'E-Este é... o poder do Senhor Celestial do Frio Imenso...?'
Mas sinto algo estranho.
'Não... isto é...!'
'Sabe de uma coisa? Você é muito arrogante! Arrogante! Você nem sempre sabe de tudo! Claro, na maioria das vezes você tem razão, mas às vezes também existem coisas que você não sabe!'
No tempo congelado pela energia rosa-clara,
só três se movem.
Eu e o Cervo Branco, acelerando pelo Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal rumo à Divindade Suprema da Nomeação.
Kim Yeon, que me segura.
E a luz de espada branco-prateada que quase nos alcançou, vinda de longe.
Mas, no instante seguinte, arregalo os olhos.
Um aroma começa a se espalhar do corpo de Kim Yeon.
É a fragrância de marmelo, tão agradável que por um momento parece que eu poderia me embriagar.
'Você diz que o Mar Exterior é um lugar solitário? Que eu vou sofrer por causa dele? Que talvez eu não aguente o caos e possa me machucar? Então... você me consola. Se eu estiver com dor, seja você a me consolar! Foi o que você fez naquela vez também!'
'...'
'Por que você acha que eu gosto de você, que é arrogante, distraído, careta, chato e obcecado só por comida!? Porque você é bonito? Não me faça rir! Você é mediano. Mas... mesmo com todos esses defeitos, o motivo de eu gostar de você é... porque você sempre cuidou de quem estava abaixo de você! Mesmo quando parece arrogante... na hora que importa, é você quem cuida dos outros. Mesmo quando parece que só sabe de trabalho, você é o único que empresta o ombro quando é preciso...'
Pasasasasa—
Ao redor dela, ardendo com a energia rosa-clara, surgem pétalas de flor.
São pétalas de marmelo.
Incontáveis pétalas se espalham atrás dela.
E no verso dessas pétalas, incontáveis cenas são retratadas.
Parece que as memórias de Kim Yeon estão desabrochando, tendo se tornado Arte Imortal de um modo semelhante à minha Tela das Miríades de Formas e Conexões.
Dentro dessas memórias, consigo vislumbrar as lembranças dela sobre mim.
Foi na época em que Kim Yeon e eu fomos numa viagem de negócios a Uijeongbu.
Durante o tempo em que fomos a um pomar para obter materiais de fragrância natural para o sabonete, ouvi que a avó dela, que fora como uma verdadeira mãe, havia falecido.
Na época, Kim Yeon entrou em pânico, incapaz de se recompor.
No choque, ela não conseguia distinguir o que era prioridade e insistiu em ajudar a levar adiante o contrato com o pomar.
Ao ver isso, pedi rapidamente a compreensão do pomar, a convenci e a levei de carro até o velório da avó, em Daejeon.
As memórias daquele momento agora se espalham em forma de pétalas dentro das lembranças de Kim Yeon.
Entendo imediatamente.
Aquele foi o momento em que os sentimentos dela por mim, dentro do coração, criaram a raiz da semente do amor.
'No começo, achei que era só admiração por um bom superior. Mas, com o tempo, eu sentia falta daquele ombro que você me emprestou, sempre lembrava de quando você me empurrou para frente e só conseguia prestar atenção na sua voz... Cheguei a conversar com a Unni Min-hee sobre isso e percebi. Eu... gosto de você. Eu gosto muito de você. Nem sei como chamar isso. Às vezes parece amor, às vezes pena, às vezes cuidado de mãe. Não consigo explicar.
'Você sempre me achou uma causa perdida, não é? Eu também acho. Eu sou só a Kim Yeon burra, que nem entende o próprio coração. Mas uma coisa é certa. Eu gosto de você. Eu não aguento sem você.'
A espada branco-prateada nos seguiu até as nossas costas.
Dentro dela, sinto uma vontade familiar.
'Não ouso entender a dor de que você falou. Você sempre teve razão, então essa dor deve ser mesmo enorme. Mas... eu sempre me apoiei em você para seguir em frente. Então... não posso deixar você ir sozinho desta vez também. Deixe-me carregar sua dor com você. Deixe-me dividir sua dor. Por mim, com certeza...'
Shwiriririk—
A espada branco-prateada finalmente alcança os cascos do Cervo.
'Eu consigo superar a dor se me apoiar em você. Então... você também se apoia em mim.'
Não entendo o que ela está dizendo.
Sinceramente, está desorganizado, e a situação é complicada, então o raciocínio dela soa um pouco estranho.
Talvez eu só não consiga entender porque a situação está complicada demais agora.
Mas...
Mesmo neste momento caótico, uma coisa é certa.
'Ah... entendo.'
Eu sou arrogante.
Porque neste mundo ainda existem coisas que eu não sei.
Embora eu seja alguém que dominou todo tipo de dor...
este sentimento é novo para mim.
Minha primeira vez com Buk Hyang-hwa pareceu irreal demais, mas desta vez parece real demais.
Sem qualquer necessidade de lógica, explicação ou compreensão,
ao sentir a maciez nos meus lábios, percebo que é absolutamente impossível afastá-la.
As pétalas rosa-claras que explodem do corpo de Kim Yeon formam asas e, a cada batida, essas asas emitem um [poder] aterrador.
Não é o poder do Reino do Frio Brilhante.
É o poder do amor que jorra da própria Kim Yeon, se amplificando infinitamente e varrendo tudo, exceto nós.
A espada branco-prateada que quase nos alcançara se estilhaça contra as asas de Kim Yeon, dispersando-se em pedaços, e o grito de Yang Ji-hwang ecoa nos meus ouvidos.
Por fim, chego ao lugar da Divindade Suprema da Nomeação.
Chego à borda superior do Monte Sumeru e, junto com o poder da Divindade Suprema da Nomeação Hyeon Rang, consigo saltar em direção ao distante Mar de Sal.
O Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal está completo, e experimento a verdadeira velocidade do Imorredouro ao me afastar do Monte Sumeru.
Ao longe, algo ressoa com as coordenadas gravadas na Arte Imortal Jade do Orvalho Retornante do Mar de Sal.
Sentindo a desonra dos Veneráveis Celestiais se aproximar bem diante do meu nariz, mergulho no mar do caos, segurando Kim Yeon com firmeza nos braços.
O Monte Sumeru inteiro está cercado pela trajetória da [Serpente Branca Espiralada] criada por Seo Eun-hyun.
Os Oito Imortais do Brilho transbordam de raiva, cada um prestes a soltar o seu próprio ataque de fúria. Só o Senhor Celestial do Orvalho da Chuva e o Senhor Celestial da Espada e Lança permanecem calmamente no lugar.
O Senhor Celestial do Orvalho da Chuva suprime à força as emoções dos Oito Imortais do Brilho aplicando as regras e Artes Imortais que os prendem, enquanto o Senhor Celestial da Espada e Lança encara, atônita, a borda do Monte Sumeru, de onde Seo Eun-hyun saltou com Kim Yeon.
: : ...Finalmente, consegui. : :
E...
O Senhor Celestial da Espada e Lança sorri por baixo da máscara.
As asas de Kim Yeon estilhaçaram a autoridade do Senhor Celestial da Espada e Lança.
Mas, no último momento, um único fragmento da espada branco-prateada se misturou e se infiltrou no Tesouro Imortal 'Bandeira Amarela Terrena' que Seo Eun-hyun obteve.
Aquele último golpe não foi apenas um único golpe desferido ao custo da vida do Senhor Celestial da Espada e Lança, mas também um que se valeu do destino de 'Subjugação do Deus da Montanha' que lhe fora concedido.
Confirmando que a vontade contida naquele último golpe foi entregue a Seo Eun-hyun, a Senhora Celestial da Espada e Lança, Yang Ji-hwang, extravasa com calma a sua raiva.
Originalmente, ela deveria ter relatado esse fato aos outros companheiros dos Oito Imortais do Brilho, mas, em vez disso, não conta a ninguém e o guarda como segredo seu.
'...Seo Eun-hyun...'
Ela ouve o Senhor Celestial do Grande Mar falar da necessidade de encontrar rapidamente um sucessor para o falecido da Vela-Tocha, mas deixa as palavras entrarem por um ouvido e saírem pelo outro, pensando em Seo Eun-hyun.
'Não importa quem você ame, não faz diferença. Tudo de que preciso... é uma resposta.'
O que é esse 'sentimento' que se agita dentro do coração dela?
E... o que exatamente são essas [memórias de eventos que nunca aconteceram] que não param de surgir em sua mente?
Sentindo que talvez descubra a resposta com Seo Eun-hyun, por meio de um único fio da alma dividida que infundiu no Tesouro Imortal de Seo Eun-hyun...
A Senhora Celestial da Espada e Lança usa a Arte Imortal 'Queima de Incenso do Senhor Celestial', de dentro do Monte Sumeru em direção ao Mar Exterior.
Assim... a história da Senhora Celestial da Espada e Lança começa a ser gravada, sem que ninguém nos Três Céus Grandes Mil Mundos saiba, no corpo de Seo Eun-hyun.