A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 274

A Regressor’s Tale of Cultivation

Montanha, cume, trinta e três, sala de audiências…

Quatro palavras incompreensíveis.

Levanto o olhar além dessas palavras, para o que havia por trás delas.

Assim, fico olhando indefinidamente para o Pilar de Sal à minha frente.

Olho para 'Cheongmun Ryeong'.

'Por que…'

De repente, aperto os punhos.

Sempre foi assim.

Mesmo quando tentei mudar o destino dos meus colegas no início das minhas regressões.

Mesmo quando tentei salvar a Seita do Trovão Divino Celestial Dourado.

Não importava o quê, era sempre a mesma coisa.

Toda tentativa que fiz sempre voltava ao seu curso original pelo destino.

Enquanto observava os vestígios que Cheongmun Ryeong deixou neste mundo, pude associar uma coisa.

'O massacre no Deserto de Pisar os Céus por Yuan Li… tornou-se uma expedição contra Cheongmun Ryeong.'

O destino de [aqueles que restaram no Reino da Cabeça sofrem calamidades por uma existência na fase Alma Nascente] não foi completamente virado de cabeça para baixo.

'Droga!'

Range os dentes.

Kim Young-hoon acha doloroso olhar para Cheongmun Ryeong transformado em um pilar de sal e vira a cabeça.

Passo, passo.

Aproximo-me do Pilar de Sal.

"Não toque nele. Se você tocar…"

Apesar do aviso de Kim Young-hoon, estico a mão para Cheongmun Ryeong, sem hesitar.

Quando minha mão toca o Pilar de Sal.

Crepitar, crepitar!

A ponta dos meus dedos gradualmente fica branca como a neve, e meu corpo começa a se salinizar.

"!"

Me assusto por um momento, mas mantenho minha mão lá por pouco tempo.

Depois de um tempo.

Crunch!

Me transformo completamente em sal e arranco meu braço que está aderido ao Pilar de Sal.

Ao me separar do Pilar de Sal, a salinização do meu corpo para.

Chualak, Chualalak!

Concentrando meu poder, meu braço se regenera, e a parte que havia tomado a forma do meu braço e ficado grudada no pilar de sal desmorona até a base do pilar.

"Alguns dos cultivadores da Construção de Qi que vieram em uma expedição anterior tentaram consumir Cheongmun Ryeong, lambendo o Pilar de Sal, e acabaram se salinizando e sendo absorvidos por ele… Buk Hyang-hwa também perdeu um dedo investigando o pilar de sal e teve que regenerá-lo."

"É mesmo?"

Fico chocado que alguém sequer pensaria em comê-lo.

Usando minha vontade, tento extrair sal do corpo de Cheongmun Ryeong usando a energia espiritual do Céu e da Terra.

"!"

É quando toco o pilar de sal com minha consciência.

"Uuuuuugh!!!"

Agarro minha cabeça e me ajoelho no chão.

"Kuugh! Argh! Aaaah!"

Meu [Cérebro]!

[Parte do meu cérebro] salinizada!!!

Zzzzt!

Eu excreto cristais de sal através do meu couro cabeludo e regenero meu cérebro.

"Apenas tocar com a consciência transforma as partes do cérebro relacionadas à consciência em sal…"

Parece que nem mesmo feitiços vão funcionar.

Se eu usar uma ferramenta, imagino que a própria ferramenta também pode se transformar em sal.

'A área ao redor do Pilar de Sal continua a acumular sal lentamente.'

Talvez até mesmo o ar que toca o Pilar de Sal esteja gradualmente se transformando em sal.

Mais uma vez estendo a energia espiritual do Céu e da Terra e desta vez, puxo de volta meu braço que havia se espalhado em sal quando tocou o pilar.

Swish

Desta vez, um aglomerado de sal é puxado de volta.

'Então, as coisas que tocam diretamente o Pilar de Sal se transformam em sal, e aquelas transformadas em sal são seguras para tocar.'

No entanto, os sais transformados são apenas sal comum, sem nenhuma peculiaridade.

É quando estou olhando atentamente para o Pilar de Sal.

"Tudo bem, mas não tente mover Cheongmun Ryeong."

"Há algum motivo?"

"Sim."

Kim Young-hoon acena gravemente.

"Aqueles que tentaram movê-lo, sem exceção, se transformaram em pilares de sal assim como Cheongmun Ryeong e morreram instantaneamente. Se eles envolvessem suas mãos em sal ou tentassem levantá-lo do chão, era tudo a mesma coisa. Tal 'intenção' em si pode ser considerada desrespeitosa."

"É mesmo."

Como ele enfatizou a palavra 'intenção', percebi algo.

Há um padrão claro para se transformar em sal.

E esse padrão inclui a 'intenção' que Kim Young-hoon mencionou.

Talvez até mesmo nossa percepção esteja incluída nisso.

'Seus sentidos estão conectados a um 'lugar' muito distante. Isso significa… este pilar de sal é muito provável que também esteja conectado a um lugar tão distante…'

Suspiro.

"…Então nós apenas temos que observar."

"…Exatamente."

Murmurando solenemente, falo com Kim Young-hoon.

"Mas…"

"Eu sei. Cheongmun Ryeong é…"

Nossos olhares caem simultaneamente sobre o Pilar de Sal.

"Ele está vivo."

De fato.

Apesar de ter se transformado em um pilar de sal, Cheongmun Ryeong claramente exala [intenção].

Somente aqueles vivos com emoções e pensamentos exalam intenção.

Em essência, Cheongmun Ryeong está vivo.

Estranhamente, a intenção de Cheongmun Ryeong não está cheia de loucura ou encharcada de tristeza, mas é muito calma e pacífica.

É como se ele estivesse confortavelmente em um sono profundo.

"...."

Sinto como se meu coração estivesse prestes a se despedaçar enquanto olho para ele.

Eu queria tanto que Cheongmun Ryeong prosperasse que tentei mudar seu destino.

Este é o resultado?

'Cheongmun Ryeong…'

Olho melancolicamente para o pilar de sal e penso.

'Você está em paz?'

Não há resposta.

Apenas a intenção que simboliza a paz flui do pilar de sal.

"…Eu."

Falo com Kim Young-hoon.

"Eu vi um objeto inorgânico do qual flui intenção como esta."

"…!? O quê?"

Surpreso com minhas palavras, Kim Young-hoon reage bruscamente.

"Você quer dizer que já viu algo semelhante a Cheongmun Ryeong???"

"Sim. E eu também vi aqueles que possuem a [mesma] intenção que Cheongmun Ryeong."

Lembro-me da primeira vez que conheci o Dono do Castigo Celestial.

O momento em que as pessoas da Ilha Humana Celestial coletivamente [retornaram] à sua origem.

Naquela época, as emoções que sentiram ao serem transformadas em raios e sugadas para longe eram exatamente como o que está saindo deste pilar de sal agora.

Além disso, lembro-me de um ser que emitia intenção apesar de ser inorgânico.

'Zhengli.'

Inicialmente, pensei que ela era apenas um tipo de tesouro dharma, mas depois lembrei de sua existência enquanto ela emitia intenção e até conversou comigo através da linguagem do coração.

'O Estandarte do Trovão Celestial apenas emitia intenção, eu não pude penetrar em sua essência do coração. É o mesmo com Cheongmun Ryeong. É inanimado, mas emite intenção, e eu não consigo olhar para sua essência do coração. A diferença com Zhengli é que ela respondeu a mim através da linguagem do coração'

Cheongmun Ryeong simplesmente permanece parado como um pilar de sal.

"O que é? Há possivelmente alguma pista que possa transformar Cheongmun Ryeong de volta em humano?"

Instado pelas palavras desesperadas de Kim Young-hoon, balanço a cabeça.

"Há um tesouro dharma usado por um dos maiores Verdadeiros Imortais. O estado desse tesouro dharma é semelhante ao estado atual de Cheongmun Ryeong. Talvez Cheongmun Ryeong esteja em um estado de 'retorno' a algum ser superior."

"Retorno?"

"Não tenho certeza. Pelo que sei, os Verdadeiros Imortais governam certos domínios, e aqueles dentro desse domínio se transformam e são absorvidos pelo Verdadeiro Imortal."

"Então Cheongmun Ryeong foi… marcado por algum monstro Verdadeiro Imortal enquanto ele observava os céus?"

"Não tenho certeza…"

Penso no Dono do Castigo Celestial.

Aquele ser parecia indiferente enquanto absorvia inúmeras vidas enquanto elas [retornavam].

"Provavelmente não. Esses seres lá em cima nos céus não têm muito interesse em humanos. É simplesmente porque Cheongmun Ryeong 'reconheceu' aquele ser que isso aconteceu."

"…É mesmo… Então não há como ajudá-lo?"

"Eu mesmo não sei tanto assim. Nós apenas temos que confiar nos métodos que existem no Reino da Força Antiga…"

Suspiro suavemente.

"…Vamos voltar. Nós verificamos a condição de Cheongmun Ryeong. Eu gostaria de descansar um pouco."

Acalmo meu coração melancólico e saio do observatório.

Montanha, cume, trinta e três, sala de audiências.

Não tenho tempo para pensar nessas palavras abstratas.

'Eu… ainda não consigo fazer nada.'

Mais uma vez, diante dos seres enormes conhecidos como Verdadeiros Imortais.

Me sinto como nada mais do que um inseto insignificante que não pode fazer nada.

Whoosh!

Deixando o Observatório Astronômico, sigo lentamente em direção ao continente.

'Eu preciso… ficar mais forte.'

Uma pessoa pode viver dentro do destino mesmo sendo um fraco.

Mas para realmente mudar o destino, eu devo subir ainda mais alto.

'Por enquanto no Reino da Cabeça, vou descobrir como Seo Hweol conseguiu construir sua Fundação do Eixo nos quatro lugares, e então vou ascender ao Reino Frio Brilhante e alcançar a fase Quatro Eixos.

Olho para o céu.

Alcançando a fase Ser Celestial, e sob a energia celestial mais concreta, vejo um futuro fragmentado.

Um futuro onde eu, junto com Jeon Myeong-hoon, escaparemos do Reino da Cabeça e ascenderemos.

'A atração gravitacional do destino está me levando ao Reino do Meio.'

Pelo destino, parece que eu vou ascender em breve.

De fato, estou planejando ascender.

'Tudo o que posso fazer é escalar o mais alto possível.'

Se eu estivesse na fase Destruição Estelar em vez da fase Ser Celestial, eu teria sido incapaz de fazer algo por Cheongmun Ryeong que havia se transformado assim?

Eu teria apenas deixado ele assim?

Não.

A partir da fase Destruição Estelar em diante, eu teria sido capaz de ver ainda mais verdades e acessar mais princípios, pelo menos o suficiente para entender por que Cheongmun Ryeong havia acabado daquele jeito.

"Vamos cultivar."

Para escalar cada vez mais alto, até o dia em que eu possa realmente mudar o destino.

Me despedi de Kim Young-hoon por um tempo e parei em Yanguo.

'Eu preciso pedir emprestados alguns dados astronômicos registrados na Corte Imperial de Yanguo.'

Eu planejo ler todos os dados de observação de várias nações enquanto viajo.

'Os Decretos de Feitiços Básicos incluem as estrelas 1ª e 2ª do Refinamento de Qi. As Setenta e Duas Verdadeiras Palavras Terrenas e os Decretos do Método dos Trinta e Seis Gangues Celestiais são feitiços derivados dos 108 tipos de energias mantidas pelas estrelas celestiais.'

Tenho a intenção de aplicar o conhecimento de feitiços que aprendi com Cheongmun Ryeong para interpretar os dados de observação astronômica.

"Pode não ser tão preciso quanto o que foi observado do Palácio do Dragão do Mar, mas vou tentar seguir em frente com a quantidade de dados."

Não sei o que Cheongmun Ryeong havia observado, mas eu tenho a Técnica da Extinção das Divinas Tribulações Celestiais.

'Eu até mesmo me livrei da maldição do Dono do Castigo Celestial com a Técnica da Extinção das Divinas Tribulações Celestiais. Mesmo que eu receba a maldição da salinização, eu posso resistir. Além disso, minha vida não é tão preciosa quanto a dos outros…'

Meu próprio conhecimento de feitiços não é tão profundo quanto o de Cheongmun Ryeong.

Cheongmun Ryeong desta vida, tendo alcançado a Formação do Núcleo, havia ganhado muito mais compreensão em termos de Compreensão antes da Quebra, e ele está no nível mais alto dentro do Reino Menor.

'Como tal, é provável que eu não consiga alcançar o que Cheongmun Ryeong alcançou com meu nível de compreensão'

Mas pelo menos eu tenho que tentar.

Entro no departamento de astronomia dos Arquivos Imperiais de Yanguo e começo a ler os dados.

Há muitas barreiras na cidade imperial, mas elas não foram um problema para mim, então eu simplesmente as atravessei facilmente.

"Vamos ver…"

Enquanto estou navegando pelos dados celestiais,

"C-Como ousa!"

"...?"

Ouvindo de repente uma voz alta, me viro para olhar.

Ali está um velho de aparência irritada em uma túnica vermelha.

"Como ousa entrar sorrateiramente no departamento imperial de astronomia!"

"Ah…"

Pensando bem, eu havia passado pelas barreiras imperiais naturalmente demais e me esqueci de usar o Registro de Cultivo Transcendente e Esgotamento de Artes Marciais ou uma técnica para me esconder.

"Bem, isso é embaraçoso. Eu só vou ler isso e ir embora. Por favor, me permita mais um pouco de tempo."

A partir da fase Ser Celestial em diante, a consciência de alguém está meio fundida com a energia espiritual do Céu e da Terra, então cultivadores de reinos inferiores não podem reconhecer a consciência de um cultivador da fase Ser Celestial a menos que seja deliberadamente revelada.

Além disso, porque o poder espiritual de um cultivador da fase Ser Celestial ressoa com a energia espiritual do Céu e da Terra, a pressão da energia espiritual na verdade desaparece.

Portanto, para cultivadores dos estágios inferiores, um cultivador da fase Ser Celestial pode parecer não diferente dos mortais comuns.

Então, para ele, eu devo parecer apenas como qualquer intruso comum no departamento de astronomia.

"Você, um mero mortal, ousa invadir o palácio imperial do Grande Clã Jin e olhar um cultivador diretamente nos olhos!"

"Hmm…"

Olho para o cultivador no estágio inicial do Refinamento de Qi e contemplo o que fazer a seguir. Pensando que não há necessidade de assustar a criança, digo:

"Vá brincar por lá."

"Yeeeek...!!!"

Com minhas palavras, o rosto do cultivador do Clã Jin fica vermelho e ele forma um selo de mão para arremessar uma bola de fogo em mim.

Whoooosh!

"Morra, intruso!"

E então,

Swoosh

Infuundo meus dedos com Gang Qi e desvio a bola de fogo facilmente.

"Hmm, tente se concentrar mais na intenção do selo de mão quando você o formar. É melhor buscar o significado por trás do selo do que apenas puxar energia da raiz espiritual."

"N-não! O quê, como!? Meu feitiço que estava se aproximando da conclusão da 1ª estrela do Refinamento de Qi!! Eu dominei todas as Setenta e Duas Verdadeiras Palavras Terrenas e estou prestes a avançar para a 2ª estrela!

"...."

Balanço a cabeça, incapaz de encontrar as palavras, e aceno com a mão displicentemente.

"Eu realmente só vou olhar isso e ir. Por favor, saia da frente."

Acho que revelar a extensão da minha consciência e poder espiritual pode literalmente causar um ataque cardíaco na criança.

Eu escolho não mostrar meu poder e gesticulo para o cultivador ir embora.

Ele treme e recua.

"Guardas! Todos os guardas, reúnam-se! Um intruso apareceu no departamento de astronomia!!!"

"...."

Com aquele grito, artistas marciais de pico e acima aparecem rapidamente ao nosso redor.

Há até mesmo mestres das Três Flores se Reunindo no Cume entre eles, que me ameaçam com suas espadas desenbainhadas.

"Vendo você assustar um cultivador daquele jeito, você deve ser bastante habilidoso. Mas nossos guardas do departamento imperial de astronomia…"

Crack!

Ao apertar meu punho, a energia espiritual do Céu e da Terra naturalmente se transforma na forma de um feitiço de sono e se infiltra nos artistas marciais.

Os mestres de pico nem conseguem resistir. Seus olhos rolam para trás enquanto eles desmoronam onde estão.

"Argh!"

Aquele que parece ser o capitão, um mestre das Três Flores se Reunindo no Cume, tenta resistir, mas o que eu usei é um feitiço mais fácil do que respirar, embora com um poder muito menor.

"Você também deveria descansar. Deve ser cansativo ficar sempre preso a uma parede, teto ou embaixo de uma cama como um artista marcial imperial."

"Guh… eu não vou apenas… sucumbir!"

Booong!

O cara, que parece ter um espírito considerável, infunde sua espada com Gang da Espada e a balança em mim.

Mas…

Clang!

"O quê!!!"

Sua espada, junto com o Gang da Espada, se quebra e voa para longe.

Até mesmo um cultivador da Construção de Qi tem força espiritual pura fluindo dentro, naturalmente formando uma força de corpo protetor.

E quanto a alguém na fase Ser Celestial?

Eu nem preciso usar uma técnica defensiva. Eu naturalmente tenho uma força de corpo protetor mais forte do que um grupo de cultivadores da Formação do Núcleo formando uma formação defensiva.

Estico a mão para o artista marcial trêmulo e digo:

"Você tem um grande espírito, então eu vou te recompensar."

"Gah… ugh…"

Ele falha em resistir ao feitiço do sono por mais tempo e desmaia. Eu implanto a fórmula para alcançar as Cinco Energias Convergindo para a Origem e os métodos de treinamento exatos, junto com artes marciais que podem ajudá-lo a alcançar essa fase, em sua mente.

Depois de lidar com isso, estou prestes a continuar lendo os dados celestiais quando,

"Este bastardo! Este infeliz! Eu trouxe um ancião do Clã Jin!!!"

O velho que havia fugido mais cedo voltou, desta vez com uma jovem a tiracolo.

'Ela parece bastante jovem. Será que ela é uma discípula promissora em estágio avançado do Clã Jin?'

Sem eu perguntar, o velho começa a apresentar a mulher.

"Esta pessoa é Jin Wei-yeon! Uma distinta cultivadora da fase Refinamento de Qi do Grande Clã Jin, e uma inspetora imperial da família principal!"

"Oh… é mesmo?"

"Tremer não vai te ajudar agora! Você parece bem versado em artes marciais, mas esta pessoa é uma mestre na 6ª estrela do Refinamento de Qi! Ela é uma dignitária atualmente em discussões para conduzir o Ritual das Sete Estrelas!"

"Oh…"

O velho infla o peito como uma raposa com um tigre às suas costas e diz:

"Deixe-me mostrar a você o que uma cultivadora da 6ª estrela do Refinamento de Qi é capaz."

'Estou realmente curioso.'

Que tipo de entidade temível ela é?

Jin Wei-yeon também forma um selo de mão e grita.

"Contemplem o poder da 6ª estrela do Refinamento de Qi!"

***

Comentários