
Capítulo 130
A Regressor’s Tale of Cultivation
Piscar.
Abro lentamente os olhos.
Esta morte foi mais tranquila que todas as anteriores.
E ao mesmo tempo.
A mais dolorosa.
Ping.
Lágrimas caem, mas eu as enxуго e recupero a compostura.
No fim da minha vida, senti plenamente o coração dela.
Ela desejava que eu não morresse, mas vivesse.
Ela esperava que eu não estivesse mais triste.
Para frente, será impossível não sentir tristeza na vida.
Mas, não vamos me atormentar a ponto do colapso.
Porque ela ficaria triste.
Com essa resolução, formo um selo de mão.
O domínio da consciência vibra, acalmando meus colegas que tentavam despertar.
Uma dor de cabeça familiar ecoa na minha cabeça.
Uó-uúng!
Suprimo minha consciência imediatamente através do estandarte da Maldição de Sangue dos Cinco Elementos dentro do meu Dantian superior.
Sem necessidade de dividir apressadamente minha consciência ou comer raiz de bambu amarelo. É bem conveniente.
E então.
Faca!
"!?"
Eu cambaleio, agarrando minha barriga.
'O que é isso agora?'
Depois da dor de cabeça, agora é a barriga?
Em incompreensão, agarrei minha barriga, rangendo os dentes.
Minha barriga, ou mais precisamente meu Dantian, começou a doer como se estivesse sendo rasgada.
'Por que de novo…'
Depois de ranger os dentes, decidi primeiro procurar raízes de bambu amarelo.
Pouco depois, consumi uma raiz de bambu e rapidamente sofri uma transformação completa, formando rapidamente meu Núcleo Interno.
Somente depois de formar meu Núcleo Interno senti a dor perto do meu Dantian diminuir.
'O que exatamente é isso?'
Justamente quando estou me perguntando,
De repente sinto algo perto do meu Núcleo Interno.
'Isso é…?'
Meus olhos se arregalam com a energia familiar que sinto do meu Núcleo Interno.
"Isso é…!"
Eu apressadamente expulso Gang Qi do meu Núcleo Interno, refino-o em Força Espiritual Pura de maneira grosseira e formo um selo de mão.
Chalalalak!
E então.
Flash!
Ao meu redor.
Três mil objetos familiares se revelam.
O tesouro dharma, a Espada de Cristal Incolor.
O tesouro dharma feito para mim por Hyang-hwa me seguiu através do tempo.
Então.
Puff!
Depois que as Espadas de Cristal Incolor apareceram, um norigae[1] brilhantemente colorido também surgiu.
Eu olho fixamente para essa visão e limpo meus olhos com mãos trêmulas.
Eu acabei de decidir não derramar muitas lágrimas.
Ainda assim, aqui estou eu, chorando vergonhosamente de novo.
Com uma voz trêmula, murmuro.
"Foi passado adiante…"
As conexões entre nós.
Transcendendo o tempo, eles retornaram comigo.
O tempo que passei com ela,
Os momentos que compartilhamos juntos,
Todas essas memórias,
Não desapareceram completamente.
Pela primeira vez, ganhei uma companheira que viajará através deste tempo infinito comigo.
Depois de passar tempo suficiente observando as Espadas de Cristal Incolor e reunindo meus pensamentos, ponderei.
'Como elas me seguiram?'
Esta é uma questão importante.
Será que eu as refinei em um tesouro dharma nato que permitiu que elas me seguissem?
Ou há algo mais nisso?
E se houver algo mais, o que pode ser?
Depois de ponderar por um tempo, chego a uma teoria.
Vinho Branco-Vermelho.
Lembro-me da capacidade da bebida imortal chamada Vinho Branco-Vermelho.
Certamente tem o poder de fortalecer a conexão com tesouros dharma.
E, pensando mais sobre isso.
Quando eu bebi Vinho Branco-Vermelho pela primeira vez.
Era uma situação crítica, então não consegui me lembrar bem, mas certamente…
Parecia que minha própria alma estava conectada ao tesouro dharma…
Era mais do que apenas melhorar a conexão.
Estava claro…
Através do Vinho Branco-Vermelho, minha alma e os tesouros dharma foram conectados em um instante. Como resultado, como minha alma viajou de volta no tempo, os tesouros dharma me seguiram também?
Essa é a única explicação.
Dizer que apenas os tesouros dharma natos podem me seguir parece insuficiente, considerando que o norigae de Buk Hyang-hwa só foi transformado em um tesouro dharma no último momento com o Fogo Dan.
O Vinho Branco-Vermelho ajudou o tesouro dharma a seguir minha regressão?
Não parece haver outras possibilidades.
Então.
Primeiro, nesta vida, vamos conseguir o Vinho Branco-Vermelho novamente e testá-lo.
E talvez, se possível.
Não apenas tesouros dharma…
Se for possível regredir com as almas de outras pessoas também.
Se esse for o caso, será uma descoberta incrível!
Sim, mais tarde, voltarei ao Palácio do Comando de Serviço e pegarei o Vinho Branco-Vermelho para testar.
Tendo organizado meus pensamentos, me levanto.
E devo tentar reproduzir a iluminação da minha vida passada.
Uó-uúng!
Concentro minha mente e elevo as Esferas Gang.
Um total de nove Esferas Gang.
Sem incluir o Núcleo Interno,
Dez Esferas Gang.
Uó-uúng!
As Esferas Gang no ar se fundem ao domínio da consciência, e a Esfera Gang no Dantian se derrete e se conecta com a Espada Sem Forma fora do corpo.
Então, a Espada Sem Forma conectada ao Núcleo Interno dentro do meu corpo começa a permear várias partes do meu corpo.
Mais uma vez, aquela sensação familiar toma conta de todo o meu corpo.
A sensação da Espada Sem Forma habitando cada fibra muscular e vaso sanguíneo.
É como se.
Como se eu tivesse me tornado um cultivador de Construção de Qi… não é?
Cultivadores de Construção de Qi têm Gang Qi fluindo em seus meridianos, assim como neste reino, um artista marcial tem a iluminação de Além do Caminho para o Céu fluindo em todo o seu corpo.
E isso significa.
Talvez, de Pisando no Céu Além do Caminho, os artistas marciais também possam aumentar sua expectativa de vida!
Ainda não consigo confirmar minha expectativa de vida, pois não realizei o Ritual das Sete Estrelas de Refinamento de Qi, mas tenho a sensação de que este é o caso.
Por enquanto, decido explorar um pouco mais sobre o que ganhei ao entrar em Pisando no Céu Além do Caminho…
Justamente então.
Grrrrr.
Uma figura familiar aparece.
Isso mesmo, eu sabia que você apareceria.
Eu troco a pergunta e resposta familiares com a raposa novamente.
A raposa, insistindo em me devorar três vezes, me faz suspirar levemente.
Se esse for o caso, deixe-me testar a capacidade do reino de Pisando no Céu em você.
?
E então.
Kwaang!
Eu corro em direção à raposa e a chuto.
Keeek!
A raposa grita e é arremessada para longe.
A primeira habilidade de Pisando no Céu Além do Caminho.
Como meu corpo se sincronizou completamente com a Espada Sem Forma, qualquer parte do meu corpo usada para atacar deixa o mesmo rastro como se eu tivesse usado a Espada Sem Forma.
Após o primeiro ataque e percebendo a diferença entre nós, a raposa parece derrotada. Mas eu não me importo e corro em sua direção novamente.
Kwaang!
Embora meu corpo tenha se sincronizado completamente com a Espada Sem Forma, ainda é perfeitamente possível empunhá-la como eu fazia originalmente.
A raposa, depois de ser atingida pela segunda vez, mostra uma queda significativa em sua cauda.
A segunda habilidade de Pisando no Céu.
As capacidades ofensivas e defensivas básicas melhoraram significativamente. Seja porque estou usando todas as dez Esferas Gang ou porque está diretamente conectado à minha força vital,
O limite de poder que posso extrair da Espada Sem Forma parece ter aumentado.
Além disso, eu sempre tive que segurar a Espada Sem Forma para acelerar, mas agora que estou uno com a Espada Sem Forma, a aceleração é possível apenas existindo.
A aceleração em si é muito mais rápida do que uma simples velocidade 10x.
Kwaang!
Enquanto eu carrego e golpeio rapidamente a raposa, ela parece perceber que não pode mais responder totalmente a mim e me olha com olhos temerosos.
Ela avalia a distância entre nós e então, comprimindo sua consciência ao redor de seu corpo, foge ainda mais rápido.
A terceira habilidade de Pisando no Céu Além do Caminho.
No passado, quando eu apenas segurava a Espada Sem Forma, eu principalmente voava pelo ar usando passos do vazio. Como não conseguia usar a Técnica de Fuga Voadora como os cultivadores de Formação de Núcleo, voar longas distâncias era difícil, e persegui-los usando passos do vazio tinha seus limites.
Mas agora, estando completamente uno com a Espada Sem Forma, posso voar pelo ar rapidamente, muito parecido com o uso da Técnica de Fuga Voadora.
Swoosh Bang!
Eu persigo a raposa em fuga. Me transformando na Espada Sem Forma, eu a espeto.
O impacto é tão significativo que sacode a terra, dado o tamanho da raposa.
A raposa tenta resistir, mas eu estendo minha mão em direção ao seu peito.
Uó-uúng!
A última habilidade de Pisando no Céu Além do Caminho.
Shwaak!
Minha mão toca a proximidade do peito da raposa, e seu corpo enrijece.
À primeira vista, parece que estou apenas tocando o peito da raposa. Na realidade, a Espada Sem Forma se estendeu da minha mão e passou pela pele e carne da raposa, alcançando seu Núcleo Demônio e fazendo sua presença conhecida.
Se as primeiras três habilidades correspondem à compreensão de que todas as Esferas Gang são uma, e as artes marciais e eu somos uma entidade única, como dito por Young-hoon Hyung-nim,
A última habilidade é meu ponto de diferenciação.
Young-hoon Hyung-nim cortou o espaço.
E eu, que havia imitado a Sabre Radiante Sobre-Humano de Kim Young-hoon, também consegui cortar o espaço, embora momentaneamente.
Portanto, o poder alcançado ao atingir Pisando no Céu Além do Caminho com o Sabre Radiante Sobre-Humano parece ser cortar o espaço ou escapar do espaço.
Provavelmente devido à diferença no que ele e eu estamos buscando.
Ele quer superar a luz, e eu quero escapar de tudo.
Portanto, se o Sabre Radiante Sobre-Humano transcende o espaço, ele realmente supera a luz, e se a Espada Sem Forma pode seletivamente cortar qualquer coisa, ela realmente escapa de todos os limites.
Por-por favor, me perdoe.
A raposa, tremendo toda, implora para mim.
O que devo fazer?
Agora, posso usar a Espada Sem Forma infiltrada no corpo da raposa para extrair seu Núcleo Demônio imediatamente.
Na verdade, as poucas vezes que lutei com essa raposa foram apenas para testar as capacidades do reino de Pisando no Céu. Desde o início, eu poderia ter extraído o Núcleo Demônio da raposa em menos de um segundo.
Eu considero o destino da raposa por um momento e então removo minha mão do peito dela.
Tudo bem, eu te perdoo.
O-obrigado, obrigado!
A raposa abaixa a cabeça em gratidão e depois corre pelas montanhas.
Eu ainda nutro algum ressentimento pela raposa.
Embora na minha vida passada,
Tendo sofrido tamanha dor, a angústia infligida pela raposa havia desaparecido em grande parte da minha memória.
E uma vez é o suficiente para lhe dar uma lição.
Eu sorrio.
Parece que foi ontem que a raposa arrancou meu braço, mas agora eu fiquei forte o suficiente para extrair seu Núcleo Demônio em um segundo sem nenhum esforço.
Claro, isso é porque eu pratiquei por 400 anos depois de alcançar Além do Caminho para o Céu.
Eu lentamente retorno aos meus companheiros.
Usando uma técnica de consciência, começo a transferir o conhecimento do Registro de Cultivo Transcendente e Artes Marciais Exaustivas e as iluminações alcançando Pisando no Céu Além do Caminho para Kim Young-hoon.
Seria conveniente ter uma técnica real de transferência de memória.
Eu estava transmitindo conhecimento para Kim Young-hoon através da consciência o tempo todo, mas na verdade, isso é mais uma transmissão de fórmula do que uma transmissão de memória.
É mais sobre transmitir informações organizadas do que transmitir memórias reais.
Quando termino de transferir tudo para Kim Young-hoon,
Passo, passo.
Há mais uma habilidade para Pisando no Céu Além do Caminho.
O aguardado está se aproximando por trás.
A sensibilidade ficou ainda mais aguçada. Detectar a aproximação do demônio-raposa e o fluxo de intenção foi mais claro e detalhado do que antes.
No passado, eu talvez não tivesse percebido sua aproximação.
Mas agora, neste nível, parece permitido perceber.
Eu me levanto e me curvo respeitosamente.
Este cultivador júnior, Seo Eun-hyun, saúda o Senhor Louco Sênior Jo Yeon.
[Hoo, assistir você lutar com a raposa foi interessante.]
A razão pela qual eu tive uma luta barulhenta com a raposa demônio, criando muita comoção quando eu poderia tê-la terminado em 1 segundo, foi por um motivo.
Para atrair o Senhor Louco.
[Você, você é um sujeito estranho mesmo. Você não é um cultivador de Alma Nascente, mas como você pode brincar com uma raposa de meados da Formação de Núcleo como se fosse uma boneca de brinquedo? Além disso, é algum tipo de técnica de refinamento corporal? Sua consciência parece estar envolvendo seu corpo físico. Fascinante, realmente fascinante.]
Sinto-me humilde em mostrar uma habilidade tão trivial diante de um sênior que viveu incontáveis anos.
[Hum, que curioso. Eu não sinto nenhum poder espiritual vindo de você.]
O Senhor Louco falha em perceber meu Núcleo Interno desta vez.
Claro, isso é de se esperar.
Depois de atingir Pisando no Céu Além do Caminho, meu Núcleo Interno se dissolveu completamente na Espada Sem Forma.
Olhando para o Senhor Louco, começo a falar.
Sênior, você conhece a história de um homem e uma mulher?
[Hmm?]
Nas regiões montanhosas de Shengzi… existe uma história passada sobre dois imortais. Aqueles que foram salvos por sua retidão criaram um festival comemorativo para homenagear seus feitos.
…!
Assustado, estremeço sob o olhar do Senhor Louco.
Ele me olha.
Seus olhos arregalados e cintilantes me dizem para continuar.
Falar incorretamente para o Senhor Louco pode levar a ser capturado vivo e transformado em seu fantoche.
Mas.
A história que estou prestes a contar é a minha.
Há muito tempo, nas regiões montanhosas de Shengzi, me apaixonei por alguém.
Assim, conto minha história ao Senhor Louco, omitindo as partes sobre regressão.
E assim, abracei os restos da minha amada e jurei. Eu rasgarei os membros daquele homem, os espalharei nas quatro direções, farei seus pedaços e os darei aos cachorros, e então oferecerei sua cabeça no memorial da minha amada.
[.]
O Senhor Louco continua a me olhar com aqueles olhos cintilantes.
Para um estranho, não estaria claro se ele está ouvindo a história ou me olhando com raiva.
Mas eu consigo dizer pela intenção dele.
Funcionou.
O Senhor Louco fala.
[Qual era o nome daquele homem?]
Prático de Madeira de Sangue Yuan Li. Ele está localizado no Deserto de Pisar no Céu nessas coordenadas. Vivendo em um castelo negro, ele é um cultivador de Alma Nascente escondendo seu verdadeiro poder.
[É isso mesmo.]
Mastigar, mastigar, mastigar, mastigar…
De repente, o velho corcunda começa a morder e mastigar os dedos, a saliva escorrendo pelo queixo.
O Senhor Louco, neste estado, encontra meu olhar com olhos brilhantes.
[Guie o caminho.]
Primeiro dia do 11º ciclo.
O que era para ser uma história para talvez conseguir alguma ajuda do Senhor Louco em relação a uma maldição distante, iniciou uma jornada com o Senhor Louco para o castelo de Yuan Li.
Notas do Tradutor: Testar o novo reino de artes marciais, feito. Ferir Yuan Li, FEITO!
***
[1] Norigae: Ornamento tradicional coreano pendurado em roupas, geralmente usado por mulheres.