
Capítulo 108
A Regressor’s Tale of Cultivation
Bum! Bum! Bum!
Com a explosão de luz, Kim Young-hoon foi atingido pela minha Espada Sem Forma e arremessado para o meio do deserto.
"Tosse, tosse, tosse!"
De dentro da nuvem de poeira, Kim Young-hoon pode ser visto tossindo enquanto luta para se levantar.
"Ptui, ptui! Droga, Seo Eun-hyun, esse cara esperto! Dizer uma coisa dessas agora?"
"Ha ha, desculpa."
Ele cospe areia e segura sua sabre, soltando uma risada oca.
"Droga, ufa..."
Depois de sacudir a areia, ele suspira.
"Tudo bem, tá. Meu ataque não combinava com o seu de qualquer jeito... Mas ainda assim..."
Ele bate no peito, continuando:
"Agora você decide confessar! Aargh! Achei que ia vomitar sangue de frustração!"
......
Suspiro.
"Realmente não foi uma decisão fácil..."
"Você é tão frustrante. O que tem de tão difícil nisso?"
"Só... tem coisas difíceis de explicar. Por favor, entenda."
Lutando contra Kim Young-hoon, que obteve a Sabre Radiante Transcendente, senti claramente.
Mesmo empunhando a Espada Sem Forma, mesmo executando técnicas, mesmo me concentrando ao máximo.
A cor rosada do amor em meu coração nunca desapareceu.
Se as artes marciais se tornaram uma parte da minha vida que eu nunca abandono,
Então meu afeto por ela também se tornou parte integrante da minha vida.
'Se é impossível se livrar, então vamos aceitar.'
Não consigo mais suportar.
Nem consigo ir embora.
Estar com Buk Hyang-hwa traz conforto.
Aprender artefatos com ela me faz esquecer a dor do meu retorno, mesmo que apenas por um momento.
A dor daquelas numerosas perdas diminuiria, mesmo que apenas por um instante.
Esse conforto ficou tão forte que esconder meus sentimentos não é mais possível.
"Então! Quando você vai confessar? Precisa da minha ajuda?"
"Ah, eu vou confessar, mas..."
Sorrio irônico e digo:
"Recentemente, tenho praticado a fabricação de flores de vidro."
"E daí?"
"Mas sempre que faço uma flor, ela diz que parece uma estrela-do-mar. Então, pretendo esperar até conseguir o formato certo da flor."
Ouvindo isso, Kim Young-hoon faz uma careta novamente.
"Droga, esperando de novo! É enlouquecedor para quem está assistindo!"
"Hmm, hmm..."
"Você é um cara frustrante... Confesse logo!"
"Calma, Kim Hyung."
Suo tentando acalmar o Kim Young-hoon irritado, que está batendo no peito.
"Se você realmente insistir..."
"Oh, espera um pouco, Kim Hyung."
De repente, pego o dispositivo transmissor que está tocando no meu bolso.
"Ah...!"
"O que agora?"
"Ah, desculpa, Kim Hyung. Preciso voltar para a cidade rapidamente."
"Espere, seu canalha!"
Usando o dispositivo transmissor como desculpa, voo em direção à Cidade Cheon-saek.
É verdade que escapar da irritação de Kim Young-hoon fazia parte disso, mas também se devia a algo realmente importante.
Cheongmun Ryeong retornou.
"Como vocês estão, Daoísta Seo, Cultivadora Buk?"
"Faz tempo, Daoísta Cheongmun"
Saúdo Cheongmun Ryeong respeitosamente enquanto ele se aproxima.
Cheongmun Ryeong ri com entusiasmo enquanto desce de seu artefato voador e entra na loja de artefatos mágicos de Buk Hyang-hwa.
Buk Hyang-hwa e eu entramos na sala de conferências.
Ela prepara chá, e conversamos brevemente sobre ele.
Então, Cheongmun Ryeong começa o assunto principal.
"A formação está 99% completa."
"Ah...!"
"O 1% restante será finalizado depois que a Cultivadora Buk fizer os ajustes finais no artefato de formação e formos ao Palácio do Comando Servidor para instalar a formação, fazendo alguns ajustes finais."
Cheongmun Ryeong olha para nós e diz:
"Vocês dois trabalharam muito até agora. O chefe do clã também disse que, assim que a Fruta da Longevidade florescer com segurança, vocês dois serão recompensados, e o Clã Cheongmun dará a vocês mais uma ou duas recompensas correspondentes."
"Sou grato."
Ele olha para mim e fala:
"Especialmente o Daoísta Seo, já que você tem meios como o Navio de Cruzamento do Submundo para entrar no Palácio do Comando Servidor, se desejar, podemos até lhe oferecer a posição de ancião convidado no Clã Cheongmun. Claro, recompensas correspondentes também virão."
"Aceitarei com gratidão."
Transmito minha gratidão a Cheongmun Ryeong, cheio de expectativas crescentes.
'Agora, talvez a vida útil de Kim Young-hoon possa ser estendida um pouco.'
Se ao menos a Fruta da Longevidade pudesse florescer!
Naquele instante.
"Seo Eun-hyun, seu patife! Para onde você está indo enquanto um ancião está falando?"
Kim Young-hoon entra na loja de artefatos mágicos.
"Hmm?"
Cheongmun Ryeong olha para Kim Young-hoon, e seus olhos se encontram.
Meu mestre de artes marciais e meu mestre de cultivo estão frente a frente.
Antes que a atmosfera fique estranha, apresento rapidamente Cheongmun Ryeong e Kim Young-hoon um ao outro.
Eles se cumprimentam, embora de forma desajeitada.
"Daoísta Cheongmun, Kim Hyung aqui dominou um método único... Seu poder espiritual é indetectável, mas ele possui habilidades além do estágio de Construção de Qi."
"Entendo."
"E Kim Hyung, o Daoísta Cheongmun aqui está entre os três principais estudiosos entre os cultivadores de Construção de Qi, então, por favor, mostre a ele o respeito que seu conhecimento merece."
"Uh, ok."
Depois de apresentá-los, tenho uma breve discussão com Cheongmun Ryeong e depois saio da sala de conferências.
Cheongmun Ryeong também termina de conversar com Buk Hyang-hwa e sai da sala.
"Como você tem estado?"
"Me diverti. Mas..."
Cheongmun Ryeong olha para mim e pergunta:
"Daoísta Seo, você se casou com a Cultivadora Buk?"
...Desculpe?
"Justo antes de entrar na sala de conferências, parecia que os traços de vida do Daoísta Seo estavam por toda parte. Parece que você estava morando aqui, então me perguntei se você era casado."
"Ah, isso é..."
Antes que eu pudesse responder, Kim Young-hoon interrompe com frustração.
"Nem se preocupe. Seo Eun-hyun ainda nem namorou direito a Srta. Buk."
"Hmm?"
"Só ouça isso. Esse cara..."
Cheongmun Ryeong e Kim Young-hoon começaram uma conversa sobre meu relacionamento com Buk Hyang-hwa.
Um pouco depois.
Ambos me olharam, balançando a cabeça em frustração.
"Daoísta Seo, é realmente insuportável. Estou curioso desde 10 anos atrás quando vocês dois iriam se casar, e vocês ainda não estão namorando oficialmente?"
"É o que estou dizendo, Cheongmun Hyung. Esse cara frustrante. Na nossa cidade natal, havia alguém que gostava dele, mas não importa o quanto ela mostrasse..."
"Hem hem...! Chega, por favor!"
Tosse e escapo apressadamente para a sala de conferências onde Buk Hyang-hwa ainda está presente.
"Hmm, Srta. Buk."
"Ah, Daoísta Seo, é hora da sua prática hoje, não é?"
"Sim, vamos começar imediatamente."
Eu me junto a ela na oficina para fazer artesanato de vidro.
Recentemente, ela tem me ensinado o básico sobre artefatos mágicos.
"Assim que estiver familiarizado com os termos que ensinei, ler este 'Compêndio de Refinamento de Artefatos' que compilei certamente aprofundará sua compreensão de artefatos mágicos."
"Entendo, lerei mais tarde."
Segui sua liderança e fiz alguns artesanatos de vidro.
Depois de um tempo, ela se move para outro lado da oficina para ajustar os artefatos de formação trazidos por Cheongmun Ryeong.
Por um momento, os únicos sons na oficina eram de nós trabalhando em nossas respectivas tarefas.
Depois de fazer um artesanato de vidro de uma espada, tentei criar uma escultura de magnólia branca, que sei que Buk Hyang-hwa gosta, e mostrei a ela a magnólia de vidro.
'Não parece uma estrela-do-mar, não é?'
Pelo menos se parece um pouco com uma flor.
"...Srta. Buk."
"Sim, o que é?"
"Peço desculpas pelo problema causado pela minha falta de habilidade."
"Não, Daoísta Seo. As peças que você fez também são maravilhosas, não são?"
"Maravilhosas? Em comparação com os artefatos mágicos que você faz, Srta. Buk, o que eu faço é apenas... pedaços de vidro."
"Hmm..."
Ela pausa seu trabalho nos artefatos mágicos e volta sua atenção para mim.
"Daoísta Seo, você sabe do que o vidro é feito, certo?"
"Sei. É feito da areia daqui."
"Correto. Posso ver por um momento?"
Ela pega a flor de vidro, que se parece com uma estrela-do-mar, e começa a trabalhar nela novamente.
"A areia é apenas fragmentos de pedra comuns. Mas quando a pessoa certa a manuseia, ela se torna um artesanato de vidro."
Ela continua.
"Já mencionei isso antes, não mencionei? Não há desperdício no mundo, apenas coisas que não encontraram seu destino ou conexão."
Gradualmente, em suas mãos, a estrela-do-mar de vidro que eu fiz começou a assumir o formato correto de uma flor.
"Isso significa que, se o destino certo a tocar, qualquer coisa pode se tornar uma bela obra. Certo?"
Fwoosh!
Ela me entrega uma flor de marmelo de vidro que acabou de fazer.
"Eu não tinha certeza de que tipo de flor você queria fazer, então fiz uma flor de marmelo que combina com o Daoísta Seo. Você gosta?"
Levo um momento para olhar para a flor de marmelo que ela me entregou.
"As pessoas de Byeokra gostam de vidro. É facilmente feito com areia do deserto, e embora seu verdadeiro valor não seja visto no escuro, ele se revela na luz."
"...Srta. Hyang-hwa."
Olho para a flor de marmelo e depois para ela.
"Tenho algo a lhe dizer."
Eu planejava confessar assim que estivesse habilidoso o suficiente para fazer uma flor adequada.
Mas agora, parece que não consigo mais esperar.
Sim, gosto dessa pessoa.
"Sim?"
"Eu..."
Tum, tum...
Consigo ouvir o coração dela batendo.
Ela parece ter percebido meu humor, pois seu rosto gradualmente fica vermelho.
Numerosos pensamentos giram na minha mente.
O que devo dizer?
Qual seria o melhor...
Naquele instante.
"Espere, só um momento!"
Ela fala com o rosto corado.
"Eu também tenho algo para te dar, Seo Orabeoni! Vou te dar até amanhã, então você pode esperar até lá?"
...Entendido, Srta. Buk."
"Ah, e preciso me concentrar na oficina por um tempo, então podemos parar por aqui hoje e você sair por um tempo?"
"Entendido."
Eu obedientemente saio da oficina.
"Hmm?"
Lá fora, vejo Cheongmun Ryeong, Kim Young-hoon e Buk Joong-ho tossindo.
Eu senti a presença deles desde cedo.
Buk Joong-ho acena para mim com uma expressão orgulhosa.
"Faça o seu melhor."
Tum, tum
Ele bate no meu ombro e sai da loja de artefatos mágicos com um sorriso, enquanto Cheongmun Ryeong e Kim Young-hoon suspiram.
"Finalmente, esse cara denso..."
"A Cultivadora Buk não parece provável que o rejeite."
Eles não conseguem esconder os sorrisos satisfeitos em seus rostos enquanto me olham.
"Ahem, ainda não é certo."
"Não é certo!? Se você tivesse olhos, teria lido o clima! Finja que não sabe!"
Ouço as reclamações de Kim Young-hoon e os conselhos de Cheongmun Ryeong e saio brevemente da loja de artefatos mágicos.
Parece improvável que eu consiga dormir muito hoje à noite.
Buk Hyang-hwa senta-se dentro da oficina com o rosto corado.
'Srta. Hyang-hwa...'
Ela cobre o rosto avermelhado com as mãos.
'Finalmente, Orabeoni me chamou pelo meu nome.'
Ela fica parada por um tempo e depois termina de ajustar todos os artefatos de formação e volta sua atenção para outro lugar.
Em um canto de sua oficina está uma pequena caixa de madeira.
Buk Hyang-hwa abre a caixa e tira um pedaço de papel.
Nele está um diagrama de um tesouro dharma.
O resultado de sua constante contemplação e observação da Espada Sem Forma de Seo Eun-hyun nos últimos 10 anos.
É o projeto quase completo de seu tesouro dharma.
'Vamos terminar agora.'
É um tesouro dharma perfeitamente adequado para Seo Eun-hyun.
Ela se lembra de quando ouviu pela primeira vez as condições de Seo Eun-hyun para o tesouro dharma.
'Achei que ele era louco.'
Um artefato mágico com condições tão impossíveis!
No entanto, ela foi impulsionada pelo desafio, que acabou se transformando em seriedade.
Ela queria fazer uma arma genuinamente para Seo Eun-hyun.
As palavras que Seo Eun-hyun estava prestes a dizer a ela hoje.
Ela percebeu o que eram pela atmosfera.
Mas é por isso que ela queria ouvi-las amanhã.
Estará completo até lá.
Risco, risco...
Enquanto ela desenha com seu pincel, o diagrama recebe traços adicionais.
Cada traço enche sua mente com pensamentos de Seo Eun-hyun.
Em breve, padrões aparecem no rosto de Buk Hyang-hwa.
Chiiii!
E esses padrões brilham intensamente.
Os padrões entrelaçados preto e roxo gradualmente se fundem em um.
Diz-se que o Talento da Lei de Padrão Extraordinário cresce com emoções fortes.
Embora ela tenha trabalhado duro até agora, é a emoção mais forte que ela já sentiu que começou a desenvolver seu talento.
Buk Hyang-hwa continua a desenhar o diagrama, encantada.
Sem saber que seus Quatro Padrões estão se transformando em Três Padrões.
À medida que os três padrões surgem, sua mão se move mais rápido.
Ela sente que pode compreender a maneira ideal de aperfeiçoar o tesouro dharma.
O tesouro dharma que ela havia estado contemplando e aperfeiçoando por 10 anos é completado por ela com ainda mais perfeição e novidade.
Ela, com padrões roxos, dourados e rosados em seu rosto, detalha incansavelmente a estrutura de seu presente para Seo Eun-hyun.
E assim, amanhece o dia seguinte.
***