A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 107

A Regressor’s Tale of Cultivation

"Minha artefato mágico está quase pronto?"

"Sim, a fase conceitual está quase finalizada, e agora só preciso ajustar precisamente a estrutura antes de começar a produção."

"Hmm..."

Sinto uma sutil sensação de expectativa.

Embora eu não me interesse por itens externos, estou curioso para saber que tipo de artefato mágico ela criou.

"Você pode me dizer que tipo de artefato mágico é?"

"Ah, isso é segredo. Vou te contar assim que eu terminar de estruturar tudo."

"Hmm... Entendi."

"E, Daoísta Seo, você tem uma tarefa a fazer."

"Ah?"

Ela pega minha mão e me leva para sua oficina.

"A partir de hoje, o Daoísta Seo também vai aprender a fazer artefatos mágicos."

"Hein...?"

"Você não estipulou que o artefato mágico deveria ser fácil o suficiente para você também fazer?"

Dei uma risada irônica.

"Parece que a Srta. Buk Hyang-hwa quer me transformar em um artesão para cumprir essa condição."

"Ahaha, não se preocupe. Não é tão difícil assim. Você conseguirá fazer o artefato mágico que eu projetei sozinho se conseguir fazer até mesmo a coisa mais simples."

Depois de pensar um pouco, assenti.

"Se for esse o caso, por favor, me ensine."

Afinal, aprender a fazer artefatos mágicos poderia ser útil.

E assim, começou o aprendizado de refino de artefatos.

O começo do refino de artefatos mágicos é se acostumar a "fabricar" coisas.

Comecei a me acostumar a usar a oficina de Buk Hyang-hwa, começando pela confecção de artesanatos simples.

Whoosh!

Zzz...

Observo o artesanato de vidro que acabei de fazer com minhas próprias mãos na oficina de Buk Hyang-hwa.

Como iniciantes não podiam usar materiais preciosos, comecei fazendo artesanato de vidro com a areia abundante do deserto para me acostumar ao ato de fazer algo.

"Hmm..."

Buk Hyang-hwa olha para o artesanato de vidro que eu fiz.

"O que é isso?"

"É uma boneca amaldiçoada. Faz parte dos meus métodos de cultivo."

"Bonecas amaldiçoadas geralmente são feitas com a figura de um humano... isso é uma estrela do mar?"

"...Supõe-se que seja um humano."

Com minhas palavras, Buk Hyang-hwa cobre a boca e desvia o olhar.

Consigo sentir seus músculos se contraindo, tentando reprimir o riso.

"Hmm... Parece, Daoísta Seo, que você não tem talento para artesanato."

"...Sempre me faltou talento para fazer coisas."

"Ufa..."

Após um momento de reflexão, ela me diz:

"Vamos continuar tentando. Vai melhorar com o tempo."

"Obrigado pelo incentivo, mas..."

Minhas habilidades de artesanato não melhoraram muito.

A boneca de vidro, que inicialmente parecia uma estrela do mar, gradualmente ficou mais parecida com um humano, mas ainda parecia inadequada aos olhos de Buk Hyang-hwa.

Fui treinado não só no refino de artefatos por Buk Hyang-hwa, mas também em seu uso.

Parece necessário se familiarizar com artefatos mágicos para poder fazê-los.

Buk Hyang-hwa, juntamente com Kim Young-hoon, que veio para a Cidade Cheon-saek, começou um treinamento especial comigo.

Vroom, Vrooom!

Ela anotava melhorias, correções e novas inspirações enquanto observava o fantoche de monstro que eu controlava contra Kim Young-hoon.

Eu manobrava o fantoche de monstro enquanto também operava vários artefatos mágicos dados por Buk Hyang-hwa para encurralar Kim Young-hoon.

"Ugh!"

Boom!

Kim Young-hoon é arremessado por um artefato mágico, levantando uma nuvem de poeira.

Os artefatos são movidos por poder espiritual, mas como seu movimento segue estritamente minha liderança, o treinamento é benéfico para Kim Young-hoon, Buk Hyang-hwa e eu mesmo.

Treinei Kim Young-hoon, mostrando-lhe constantemente o caminho para o próximo reino e aprimorando suas habilidades.

Buk Hyang-hwa me fez começar com artesanatos de bonecas e depois praticar a fabricação de artefatos de vidro na forma de espadas voadoras.

Praticar na forma de uma espada me pareceu mais familiar, e a fabricação ficou um pouco mais fácil.

Eu criei inúmeras espadas voadoras de vidro, gradualmente me acostumando a "fabricar".

Meses se passaram.

Antes que eu me desse conta, me vi trabalhando na loja de artefatos mágicos de Buk Hyang-hwa.

Embora não fosse refino de artefatos, eu era quem gerenciava as vendas e as explicações dos artefatos mágicos para os cultivadores que visitavam a loja, além de cuidar dos próprios artefatos.

"Ei, chefe, essa sabre parece um pouco estranha."

"Kim Hyung, você não precisa de um artefato mágico de qualquer jeito. Além disso, a dona dessa loja de artefatos mágicos é a Srta. Buk, não eu."

"Kukkukku, quando um casal administra uma loja, ambos são os donos. Do que você está falando?"

"O que você está dizendo..."

Kim Young-hoon, que estava examinando um artefato mágico em forma de sabre, olha para mim e diz:

"Você e a Srta. Buk praticamente não moram aqui há alguns meses? Agora, os cultivadores que compram artefatos mágicos na Cidade Cheon-saek estão espalhando rumores de que 'um jovem casal de cultivadores' administra este lugar."

"......"

"Até mesmo o pai da Srta. Buk acha que você e a Srta. Buk vão se casar em breve. Hahaha, eu não sei quando vocês vão se casar, mas parabéns."

Buk Joong-ho e Kim Young-hoon tinham se tornado amigos de copo.

'Droga. Por que esse boato se espalhou tanto...'

Sentindo-me um tanto incrédulo e lidando com a conversa sem sentido de Kim Young-hoon, eu o mandei para fora da loja de artefatos mágicos e segui para o mercado próximo.

Eu tinha saído em uma missão para comprar papel para Buk Hyang-hwa, que precisava dele para seus projetos de artefatos mágicos.

Foi quando cheguei na papelaria.

"Oh, não é o noivo, Sr. Seo?"

"Desculpe?"

A velha que é dona da papelaria me entrega um pacote de papel com uma risada.

"Eu vi você andando pela rua com a filha do observador chefe, parecendo bem aconchegados. Eu ouvi que vocês têm morado juntos ultimamente, vocês ainda não se casaram?"

Enquanto estou perplexo, a velha me olha curiosamente e pergunta.

"...Nós ainda não casamos."

"Oh, vocês ainda não chegaram a esse ponto. Mas todo mundo na cidade sabe que vocês dois são feitos um para o outro, então por que não se casam em breve?"

"Ah, não..."

Enquanto estou sem graça com as palavras da velha, outro dono de loja sai e se junta à conversa.

"Todo mundo nessa cidade sabe que vocês dois são amantes."

"É verdade, nós temos observado vocês dois juntos por anos."

"......"

Parece que o boato se espalhou por toda a cidade, pintando a mim e Buk Hyang-hwa como um casal de cultivadores administrando a loja de artefatos mágicos.

'Isso é loucura.'

Por que esse boato se espalhou tanto?

Recebi o pacote de papel em meio aos parabéns prematuros das pessoas e voltei para a oficina.

"O quê? Vocês ainda não estão oficialmente juntos?"

Kim Young-hoon, praticando com sua sabre, me diz.

Entendi sua intenção, bloqueei todos os seus ataques e respondi:

"Nós ainda não dissemos nada um para o outro."

"Ugh! Eu vou explodir! Quero dizer, você é uma coisa, mas por que a Srta. Buk não disse nada para você? Eu achei que a intenção dela era clara..."

"Só pare com isso, por favor."

Eu desvio e seguro a lâmina de Kim Young-hoon, mirando em seus pontos vitais.

"Tudo bem, você venceu desta vez. Mas... graças a você, estou começando a pegar o jeito."

De fato, eu podia sentir sua velocidade gradualmente se desviando de seus padrões habituais.

Se ele continuar treinando por mais alguns anos, ele poderá realmente dominar a essência do Além do Caminho para o Céu.

"Mas por que você não consegue entender o coração das pessoas? Confesse para ela direito e comecem a namorar logo!"

"...Eu te disse para parar."

Suspirando, terminei o treino com Kim Young-hoon e desci para a oficina de Buk Hyang-hwa para a prática de artesanato de hoje.

Atrás de mim, ouço Kim Young-hoon gritando.

"Cara, apenas confesse já! É tão frustrante de assistir!"

'Frustrante de assistir...'

Eu sinto a mesma coisa.

Suspiro baixinho e entro na oficina de Buk Hyang-hwa.

Anos se passaram.

Whoosh!

Na oficina de Buk Hyang-hwa, pego um artefato de espada de vidro recém-feito.

"De alguma forma, você cresceu em suas habilidades de refino. Isso é quase indistinguível de uma espada de verdade, não é?"

"É graças ao bom ensino da Srta."

Não só os artefatos de espada, mas eu também olho para as bonecas de vidro.

Minhas habilidades de refino de vidro melhoraram significativamente, e as bonecas agora se assemelham muito a figuras humanas reais.

Recentemente, também comecei a tentar refinar outros itens além de bonecas e espadas.

"A propósito, Daoísta Seo, você fez outra estrela do mar?"

"...Não é uma estrela do mar. É uma flor."

"Ah, uma flor. Me desculpe."

"Não, é a minha falta de habilidade."

Depois de uma conversa descontraída com ela, saio.

Está se aproximando de 10 anos desde que cheguei à Cidade Cheon-saek.

Tornei-me bem familiarizado com as ruas da Cidade Cheon-saek e me familiarizei com seus moradores.

Nesse tempo longo e curto, muitas mudanças ocorreram.

"Saudações, Imortal Seo."

"Sim, saudações a você também."

Depois de trocar cumprimentos com um transeunte idoso e cumprimentar os vizinhos, saio da Cidade Cheon-saek em direção ao Deserto Que Pisa o Céu.

Entre as várias mudanças, a mais significativa é o progresso de Kim Young-hoon.

Vroom, vroom!

Através de treinamento e meditação implacáveis, Kim Young-hoon quase alcançou o Além do Caminho para o Céu.

Em um estado de não-mente, ele dança com sua sabre, tecendo inúmeros princípios marciais, cortando cada grão de areia carregado pelos ventos do Deserto Que Pisa o Céu.

Uma demonstração insana de proeza marcial!

Whoosh, whoosh!

Gradualmente, sua dança com a sabre começa a ser banhada por um brilho dourado.

É uma luz pura e natural, reminiscente do próprio sol.

'Está assim há alguns dias.'

Ele está à beira da iluminação.

'Realmente, Kim Hyung. Até onde você pode ir desta vez?'

Foram apenas 10 anos.

Em apenas uma década, ele está prestes a cruzar o limiar para o Além do Caminho para o Céu, com mais de cinquenta anos ainda restantes em sua vida.

'Mostre-me!'

Sua dança com a sabre acelera.

Era chamado de Pisar na Neve Sem Deixar Rastros?

Embora não seja um campo nevado, ele se move pelo terreno arenoso sem deixar uma única pegada.

E então, de repente.

'Sua essência do coração está se solidificando...!'

Sinto a essência do coração de Kim Young-hoon expandir-se repentinamente e tornar-se distinta.

Um Peng gigante feito de rios dourados!

À medida que sua essência do coração se torna clara, um brilho brilhante brilha nos olhos de Kim Young-hoon.

Seu domínio da consciência irradia como um sol dourado, infundindo-se em sua sabre.

"Além do Caminho para o Céu."

Rumble!

"Superando a Sabre Radiante!"

Flash!

Um brilho dourado explode em todas as direções, disparando em direção aos céus e cortando uma nuvem que passava sobre o deserto.

De dentro da luz dourada, Kim Young-hoon emerge com um rosto cheio de todas as alegrias do mundo.

"Eu consegui! Seo Eun-hyun!"

Com uma expressão esperançosa, ele segura sua sabre dourada e fala comigo.

"Venha me enfrentar!"

Fwoosh!

Superando a Sabre Radiante corre em minha direção.

Vendo sua velocidade familiar, sorrio.

'É isso.'

Isso não é uma imitação pobre, mas a 'verdadeira' Sabre Radiante Superada!

Boom!

Eu desenho minha Espada Sem Forma e luto contra a Sabre Radiante Superada, criando uma explosão maciça que varre o deserto.

Com um brilho dourado, Kim Young-hoon desaparece momentaneamente.

Entrecerro os olhos, espalhando minha Espada Sem Forma em todas as direções.

A Espada Sem Forma se transforma em uma enorme tempestade incolor, varrendo ao meu redor. Kim Young-hoon, tão rápido quanto a luz, desvia da tempestade como um pássaro gracioso navegando pelos ventos.

'Impressionante...!'

Zap!

Kim Young-hoon, tendo me alcançado em um instante, desfere um golpe com sua sabre dourada.

Eu transformo minha Espada Sem Forma para bloquear seu caminho e lançar inúmeras trajetórias incolores em sua direção.

No instante entre segundos, milhares de confrontos irrompem.

A paisagem do deserto é esculpida, a areia se derrete em vidro, vales são criados e nuvens são rasgadas.

Kaboom!

Eu rasgo o brilho dourado e golpeio para cima com minha Espada Sem Forma em direção a Kim Young-hoon.

Em um instante, Kim Young-hoon defende contra minha Espada Sem Forma com seus reflexos quase à velocidade da luz e contra-ataca quase trinta vezes.

Eu me cubro com a trajetória da Espada Sem Forma para bloquear seus ataques e o lanço para o céu.

Whoosh!

Nós ascendemos, rasgando as nuvens do deserto.

Entre as nuvens secas, ainda há um pouco de umidade, que imediatamente evapora devido aos nossos movimentos. Apenas um punhado de gotas permanece ao nosso redor.

Boom!

Nossos golpes enviam o punhado de gotas voando, e logo, restam apenas algumas gotas.

Sete gotas.

Swoosh!

A Sabre Radiante Superada de Kim Young-hoon atravessa a trajetória da minha Espada Sem Forma e se lança sobre mim.

Em um instante, minha Espada Sem Forma sofre setenta e três mudanças, espalhando a Sabre Radiante Superada e depois o atacando com centenas de variações.

Uma das sete gotas explode e evapora durante o confronto.

As seis gotas restantes caem lentamente para baixo.

Nós seguimos as gotas para baixo, trocando golpes como se por acordo.

Kim Young-hoon gira em torno de mim, pressionando de todos os lados.

Eu estendo minha Espada Sem Forma em todas as direções, pegando sua sabre. Isso leva a outra gota explodindo, deixando cinco restantes.

Bang, bang, bang!

Após várias outras trocas, nós nos encaramos, descendo juntos na velocidade das gotas que caem, com o chão se aproximando lentamente abaixo.

Whoosh!

Eu infundo as mudanças da minha Espada Sem Forma em duas das gotas na minha frente e as atiro em direção a Kim Young-hoon.

Todas as variações da Espada de Cortar Montanhas contidas na Espada Sem Forma estão contidas nessas gotas.

Interceptá-las imprudentemente resultará em ser rasgado instantaneamente!

Kim Young-hoon observa as mudanças nas duas gotas e, com sua Sabre Radiante Superada na mão, atravessa precisamente o ponto mais fraco das transformações e se lança sobre mim.

As duas gotas explodem, deixando apenas três restantes entre nós.

O ataque de Kim Young-hoon começa.

Ele usa Vento de Montanha para me esfaquear, e mais uma gota explode no processo.

Eu mal desvio da investida, mas não consigo evitar um pequeno arranhão no meu rosto.

Kiiiing!

Centenas de milhares de variações irrompem da minha Espada Sem Forma, engolfando Kim Young-hoon como uma onda gigante.

Kwaaaang!

Ele tenta escapar da enxurrada de mudanças, mas não consegue se livrar das técnicas da minha Espada Sem Forma, caindo diretamente.

Outra gota explode, deixando apenas uma restante.

Nós pousamos no chão mais rápido que a última gota, assumindo nossas posições.

A última gota está prestes a atingir o chão.

Fwoosh!

A Sabre Radiante Superada de Kim Young-hoon brilha intensamente.

Sua energia interna se conecta à Sabre Radiante Superada como veias, absorvendo energia externa.

A Sabre Radiante Superada age como um núcleo externo, amplificando sua energia. Kim Young-hoon mantém sua postura nesse estado.

Eu também agarro minha Espada Sem Forma. Simultaneamente, a Força Espiritual Pura dentro de mim se liga à Espada Sem Forma, e sinto minha força vital se entrelaçando com ela.

Minha Espada Sem Forma também se torna um núcleo externo, amplificando minha energia.

Quando a última gota cai precisamente ao nível dos nossos olhos.

Sem hesitar, nós dois sorrimos e desferimos nossos ataques mais poderosos um contra o outro.

Naquele momento, quando nossa proeza marcial faz com que a última gota evapore sozinha.

[Eu decidi. Confessar.]

No meio do intenso combate e do turbilhão de emoções, finalmente compartilho minha decisão com ele.

Finalmente temos a cena de Arte Marcial que estávamos esperando! A propósito, a luta de Kim e Seo com a declaração de Seo no final parece quando dois caras estão jogando juntos e um de repente revela o segredo.


Comentários