Capítulo 9

Para o Young-hoon Hyung-nim se tornar o melhor do mundo, era realmente uma questão de momentos.

'É até mais rápido que na vida passada.'

Em apenas 5 anos, ele viajou por todo Yanguo, visitando as principais facções em cada província e cidade, competindo contra mestres de alto nível e derrotando todos eles.

Em três anos, ele garantiu o posto de um dos três grandes espadachins do mundo e, em mais dois anos, superou os dois restantes para conquistar o título de Guerreiro Número Um de Yanguo.

Então, admirando seu domínio, os líderes das Quatro Estrelas e Três Demônios da Cidade de Seokyung, que alcançaram as Três Flores, uniram forças para atacá-lo. Lutando contra eles em uma proporção de sete para um, ele saiu vitorioso, solidificando sua posição como o indiscutível melhor do mundo.

"...Me sinto um pouco vazio."

"Você está falando de uma posição de privilégio, Hyung-nim."

Respondi enquanto praticava a Espada que Despedaça Montanhas diante dele.

Graças à orientação constante do Young-hoon Hyung-nim nos últimos 5 anos, quando não estávamos envolvidos em competições marciais, minhas habilidades marciais melhoraram de intermediário para avançado no segundo nível. Agora, minhas técnicas estavam totalmente incorporadas, permitindo-me usar técnicas marciais e liberar energia interna sem esforço.

"Privilégio? Estou mais invejando você, Eun-hyun. Você está no nível avançado do segundo estágio, com muitos oponentes para testar e refinar suas habilidades. Mas para mim, todos são simplesmente mais fracos... Quem eu deveria enfrentar?"

"As cabeças das Quatro Estrelas e Três Demônios explodiriam se te ouvissem dizer isso."

"É uma verdade um tanto infeliz. O Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas é apenas um sistema de artes marciais extraordinariamente incomum... Parece que nenhum artista marcial pode superá-lo."

Ele olhou para o céu com uma expressão meio indiferente.

"Até mesmo o próximo estágio, Cinco Energias Convergindo para a Origem, que segue as Três Flores se Reunindo no Cume, parece alcançável em breve com este registro marcial... Uma vez que eu alcance esse estágio, até mesmo os mestres mais fortes de Yanguo, que eram um tanto desafiadores em ataques conjuntos, serão fáceis de derrotar..."

Nos olhos do Young-hoon Hyung-nim, uma sensação de apatia se instalara.

"O que devo fazer agora?"

Senti um pressentimento ruim.

'Não! Se os pensamentos do Young-hoon Hyung-nim se voltarem para a Aliança Wulin...'

Esta vida também seria destinada a um trabalho árduo como o de uma vaca, assim como na vida passada.

Tendo ocupado uma posição elevada em minha vida passada e com minhas habilidades tendo alcançado o nível avançado do segundo estágio desta vez, provavelmente conseguiria me sair melhor...

'Mas isso também significa que serei explorado ainda mais...!'

Eu precisava rapidamente pensar em algo mais para desviar seus pensamentos!

"Que tal viajar?"

"Viajar pelo mundo marcial? Já viajei bastante por Yanguo nos últimos 5 anos..."

"Não, não em Yanguo. Que tal países vizinhos como Shengzhi ou Byeokra? Eles têm seus próprios mundos marciais."

"Ah, visitar os mundos marciais dos países vizinhos..."

"Sim, lá você pode encontrar mestres que combinem com o gosto do Hyung-nim."

"Hmm... embora pareça improvável que alguém possa alcançar o nível do Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas..."

Depois de ponderar por um tempo, ele concordou com a cabeça.

"Tudo bem. Uma turnê pelo mundo marcial dos países vizinhos não é uma má ideia."

Então, Young-hoon Hyung-nim e eu passamos seis meses aprendendo as línguas e os sistemas de escrita de Shengzi e Byeokra, fazendo um tour por seus mundos marciais.

Mais dois anos se passaram.

Young-hoon Hyung-nim derrotou doze mestres de pico do nível Três Flores em Byeokra, alcançando a iluminação e atingindo o Reino das Cinco Energias.

Agora, ele rejuvenesceu, ficando até mais jovem que eu.

Ele conquistou o título do melhor nos três países - Yanguo, Byeokra e Shengzi.

No entanto, seu rosto não parecia feliz.

"Eun-hyun, o que devo fazer agora?"

Uma sensação avassaladora de apatia.

A sensação de apatia de que nenhum artista marcial poderia mais o superar.

Com a satisfação de avançar para o ápice do Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas.

Parecia que ele havia perdido o interesse nos assuntos do mundo marcial.

"Por que você não estabelece uma facção marcial, Hyung-nim?"

Sugeri outra tarefa a ele.

"Uma facção marcial?"

"Sim, reúna talentos de todo o país, ensine-os e transforme-os em mestres capazes de enfrentar o Hyung-nim."

"Hmm, mesmo que eu treine talentos, quando eles derem um passo à frente, eu já terei me movido dez passos à frente?"

"...Isso é verdade, infelizmente."

Por mais arrogante que possa parecer, seu talento para as artes marciais estava realmente em um nível alucinante.

"Ainda assim, você precisa comparar para ver o que é curto e o que é longo ( *significando que a verdadeira natureza das coisas só pode ser julgada quando verificada por si mesmo*). Além disso, se tivermos o poder e a riqueza equivalentes a uma facção marcial, podemos convidar aqueles mestres reclusos para você, Hyung-nim."

"Hmm..."

Isso era realmente verdade.

Claro, esses mestres reclusos não eram artistas marciais, mas sim os cultivadores que conheci em minha vida passada, que operavam secretamente em todo o mundo marcial.

'Esses cultivadores dificilmente interferem em assuntos pessoais...'

Se o artista marcial número um do mundo nasce ou o que quer que seja, eles não se importam.

Mas eles sempre intervieram em organizações que poderiam causar distúrbios no mundo marcial.

É por isso que nunca tivemos a chance de encontrar nenhum cultivador enquanto viajávamos pelos três países.

"Bem, tudo bem. Então vamos criar uma facção sob minha fama."

Assim, uma facção foi estabelecida em nome de Young-hoon, o artista marcial número um do mundo.

A facção foi nomeada Palácio da Extrema Arte Marcial, seguindo o nome do Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas (*Artes Marciais Exaustivas também podem ser lidas como Artes Marciais Extremas*).

Sob a fama do artista marcial número um do mundo, inúmeros artistas marciais se juntaram à facção, incluindo sete que haviam alcançado o ápice das Três Flores.

O Palácio da Extrema Arte Marcial rapidamente se tornou a facção número um em Yanguo, e como seu vice-líder, passei três anos estabilizando-o.

Após três anos, o Palácio da Extrema Arte Marcial tornou-se uma facção gigantesca, bem conhecida em todo Yanguo.

Assim que a influência do Palácio atingiu um nível que poderia afetar todo o mundo marcial, eles vieram.

"Cultivadores?"

Young-hoon Hyung-nim perguntou ao ver os visitantes que de repente nos haviam visitado um dia.

"O que são esses cultivadores? Posso dizer que eles são bastante... singularmente animados."

Todos eles usavam túnicas de cores diferentes, cobrindo seus corpos completamente, e usavam chapéus e véus que escondiam seus rostos.

O único aspecto que poderia possivelmente identificá-los era sua voz, mas até mesmo isso parecia ter sido alterado por algum feitiço estranho, fazendo com que suas vozes soassem semelhantes.

Um dia, quando Young-hoon Hyung-nim e eu de repente enfrentamos esses visitantes, ele ficou intrigado.

"Então... vocês querem que nosso Palácio da Extrema Arte Marcial jure lealdade à sua organização de cultivadores?"

De fato.

Seus olhos brilhavam. Olhando para eles com um 'espírito nunca antes visto', seus olhos, livres de apatia, estavam cheios de espírito competitivo, brilhando lindamente.

"Isso mesmo. Nós somos originalmente um clã de cultivadores que cultivam o caminho da imortalidade. Não interferimos nos assuntos mundanos, mas sentimos a necessidade de uma orientação e controle mínimos sobre o mundo secular. Assim, temos operado em segredo em famílias reais, círculos financeiros, círculos políticos e o mundo marcial, apoiando-os, endossando-os e ajudando seu poder a continuar."

"Heh heh..."

"O retorno por isso não é muito. Você só precisa jurar lealdade ao nosso clã por gerações e nos ajudar quando ocasionalmente intervirmos em assuntos mundanos."

"Heh heh heh... Que fascinante. Eu não tinha ideia de que tal mundo existia."

Young-hoon Hyung-nim riu, olhando para os três cultivadores que haviam vindo até nós.

"O que acontece se eu recusar?"

Com sua resposta, uma tênue intenção assassina pareceu emanar dos três cultivadores.

"Iremos embora hoje, mas sua facção será rejeitada por todas as outras facções. Nenhum grupo de mercadores ou clãs familiares procurarão ser seus discípulos. O governo e a família real também tentarão derrubá-los por qualquer meio."

"Hmm, se for só isso, não parece muito assustador."

Young-hoon Hyung-nim sorriu e cruzou os braços.

"Não ter medo de lutar contra todo Yanguo... realmente absurdo."

"Como este mortal se atreve a mostrar tamanha arrogância diante de cultivadores..."

O cultivador que estava atrás daquele que estava falando mostrou sua intenção assassina e levantou a mão.

Ush!

De repente, a luz das estrelas pareceu brilhar, e a luz das estrelas jorrou da mão do cultivador.

Ao mesmo tempo, a espada de Young-hoon Hyung-nim brilhou como um raio de sua cintura.

Bum!

O lado do salão onde estávamos conversando explodiu.

"Fique perto de mim, Eun-Hyun. Você estará segura atrás de mim."

"Eu sei."

Sorri irônico na nuvem de poeira, vendo os três cultivadores mostrando sua raiva.

"Parece que eles têm uma ideia um pouco diferente..."

"Como um mortal se atreve a sacar uma espada contra cultivadores!"

"Vocês foram os que atacaram primeiro."

"Cala a boca! Não precisamos de um cachorro latindo como você... apenas mate e transforme em um fantoche!"

"Falando em imortalidade e tal, mas seus pensamentos não são diferentes dos demônios."

Os três cultivadores murmuraram incantations e formaram selos de mão.

O cultivador mais à frente começou a lançar outro feitiço.

Ush!

No entanto, antes que o feitiço pudesse se desdobrar completamente, ele foi cortado pela espada de Young-hoon Hyung-nim.

"O quê, o que é isso!"

Antes que pudessem reagir, Young-hoon Hyung-nim correu para o ponto cego deles e chutou os três na barriga.

"Ugh!"

"Agh!"

"Aaaah!"

Os três pareciam cair abaixo do salão, mas diminuíram sua descida com um feitiço estranho no meio do caminho.

Suas roupas estavam cobertas de poeira, e as áreas onde Young-hoon Hyung-nim os chutou estavam completamente rasgadas.

"Escutem, cultivadores!"

Young-hoon Hyung-nim rugiu com energia interna em sua voz, ressoando como o rugido de um leão.

"Eu não juro lealdade a vocês! Me tornem um inimigo público do mundo marcial ou o inimigo de Yanguo se puderem! Eu não tenho medo de vocês vindo para cima de mim!"

Bum, bum, bum!

Simultaneamente, os estalos de dedos que ele emitiu atingiram o chão ao lado dos cultivadores com um som massivo.

"Ninguém se atreve a ficar acima de mim!"

Os três cultivadores se enfureceram e então usaram um feitiço estranho para fugir.

Cautelosamente, aproximei-me dele e perguntei.

"...Hyung-nim, você consegue lidar com as consequências?"

"Hahaha, consequências, você diz?"

Seus olhos estavam cheios de uma emoção inegável.

Era quase semelhante à loucura.

"Que consequências! Eu percebi, Eun-Hyun!"

"O quê, o que você quer dizer?"

"A sede que não foi saciada, não importa quantos artistas marciais eu enfrentei com o Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas! A satisfação que nunca veio, não importa o quanto eu lutei! Sim, essa era a sede que senti porque usei uma arte marcial não destinada a mortais contra mortais!"

Seu rosto estava cheio de entusiasmo enquanto ele cerrava o punho.

"Cultivadores! Sim, certamente este registro marcial é uma arte marcial destinada a derrotar aqueles patifes cultivadores! Finalmente! Finalmente, eu encontrei o propósito da minha arte marcial! Eu descobri a intenção da minha arte marcial, e você está falando sobre as consequências!"

"...?"

"Esta arte marcial é para lutar contra cultivadores! Então, para crescer mais, preciso lutar contra cultivadores. Hahaha! Finalmente, o caminho para dominar o Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas ficou claro!"

Achei que havia compreendido totalmente sua natureza depois de passar muito tempo com ele.

Mas...

'Os humanos são realmente criaturas que mostram diferentes aspectos a cada vez.'

"Reúna os aplicadores marciais e anciãos da facção! A partir de hoje, excluindo você, eu expulsarei todos os medíocres da facção! Se aqueles bastardos cultivadores forem fazer alarde, não há tempo livre para ensinar discípulos pacificamente."

Imediatamente, ele reuniu todos os discípulos da facção e mandou para casa todos aqueles do segundo nível e abaixo.

Ele até mandou embora aqueles no primeiro nível que ainda não haviam dominado a energia da espada.

Assim, apenas cerca de 310 pessoas permaneceram no Palácio da Extrema Arte Marcial, incluindo cinco anciãos que haviam alcançado as Três Flores, trezentos e três discípulos do primeiro nível e acima, e eu, um vice-líder do nível avançado do segundo nível.

A partir daquele dia, Young-hoon Hyung-nim ensinou o Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas aos anciãos que haviam alcançado as Três Flores se Reunindo no Cume.

Ele também ensinou aos discípulos do primeiro nível os princípios do registro marcial, incluindo formações de espada e táticas combinadas, para se defenderem contra cultivadores.

E eu...

"Você deve se concentrar em alcançar o primeiro nível o mais rápido possível. Para avançar do nível avançado do segundo nível para o primeiro nível, é crucial incorporar completamente sua arte marcial em seu corpo."

Todos os dias era uma rotina de treinamento infernal.

Até que a arte marcial chamada Espada que Despedaça Montanhas estivesse completamente fundida em meu corpo!

Depois de espancar e expulsar os cultivadores, o prédio de nossa facção, que havia sido autorizado pelo governo, foi designado como uma construção ilegal, e tivemos que ir embora.

Além disso, recebemos uma ordem do governo para dissolver completamente nossa facção.

Mas...

"Ignore."

Hyung-nim simplesmente respondeu e continuou a instruir os anciãos e discípulos, e a mim nas artes marciais.

Um mês se passou depois de desafiar a ordem do governo.

Descobrimos cartazes de procurados com os rostos de Young-hoon Hyung-nim e os meus nas ruas.

O governo havia colocado uma recompensa sobre nós, nos rotulando como traidores.

"Estamos indo embora."

Young-hoon Hyung-nim novamente respondeu sucintamente, levando cinco anciãos e trezentos discípulos, vagando pela natureza selvagem.

Caçadores de recompensas atraídos por nossa recompensa nos atacaram, mas foram tratados pelos discípulos do primeiro nível antes mesmo de chegar ao Hyung-nim.

Quando o número de caçadores de recompensas que havíamos matado chegou a cerca de cem, as principais facções de todo o mundo marcial emitiram uma declaração conjunta declarando-nos inimigos públicos do mundo marcial.

Nosso Palácio da Extrema Arte Marcial foi chamado de Palácio dos Demônios, e Young-hoon Hyung-nim recebeu o apelido de Demônio Extremo.

Nossa recompensa aumentou ainda mais, e facções pequenas e médias de todo o país uniram forças para nos atacar.

E assim, dez anos se passaram.

Dez anos desde que nos tornamos inimigos de todo o mundo marcial.

Faz vinte anos desde minha regressão.

O título de Young-hoon Hyung-nim evoluiu de Demônio Extremo para Demônio Celestial Extremo.

No mundo marcial, não éramos mais chamados de Palácio dos Demônios, mas sim de Palácio dos Demônios Celestiais.

Nestes dez anos, muitos dos 300 discípulos que experimentaram inúmeras batalhas reais haviam alcançado o ápice.

Isso se deveu em parte à sua experiência prática e à prática contínua dos princípios do Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas, incluindo formações de espada e táticas unidas.

Aqueles que não haviam alcançado o Reino do Ápice estavam no topo dos artistas marciais de primeiro nível, e eram conhecidos como as forças diretas do Palácio dos Demônios Celestiais, ganhando fama.

Enquanto isso, como o Palácio dos Demônios Celestiais permaneceu invicto por dez anos, várias seitas não ortodoxas e grupos demoníacos, e ocasionalmente facções justas admirando o Demônio Celestial Extremo Young-hoon, se juntaram a nós.

O Palácio dos Demônios Celestiais havia crescido enormemente em comparação com dez anos atrás.

Precisamente, excluindo os '310 membros oficiais' do Palácio, o resto eram meros seguidores atraídos por nossa fama.

De fora, o Palácio agora parecia uma facção religiosa, um vasto poder cheio de fanatismo pelo Demônio Celestial Extremo.

Tudo havia mudado tremendamente em comparação com dez anos atrás.

As únicas coisas inalteradas foram...

Young-hoon Hyung-nim e eu.

'Como você ainda está mal se agarrando ao primeiro nível após 10 anos de experiência prática, desenvolvimento de energia interna e prática contínua de espada?'

'Sim. Hyung-nim deve estar satisfeito por você ter melhorado o Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas a ponto de evoluí-lo."

Eu ainda faltava talento.

E ele ainda estava transbordando disso.

Resmunguei e continuei praticando minha esgrima.

Dez anos.

Depois de dez anos de treinamento diligente, eu apenas consegui ganhar liberdade em minha esgrima, mal entrando no início do primeiro nível.

Mas...

'Como o vice-líder do Palácio dos Demônios Celestiais ainda não pode usar energia da espada, Eun-Hyun? Você sabe qual é seu apelido?'

'Qual é meu apelido?'

'Você não tem um! Como você, mal se segurando no início do primeiro nível, não pode fazer nada em batalhas importantes, ninguém presta atenção em você, e é por isso que você não tem um apelido!'

'Mas eu não sou um combatente direto, o que você espera que eu faça!'

Isso mesmo.

Eu não havia participado de batalhas por 10 anos devido à minha falta de talento em artes marciais. Em vez disso, aprendi disfarce, infiltração, instigação, armadilhas mecânicas e espionagem para auxiliar o Palácio.

Não era que eu não quisesse melhorar minhas artes marciais.

'Não importa o quanto eu treine, eu simplesmente não consigo avançar.'

Aqueles no nível avançado do primeiro nível estão prestes a atingir o pico há 10 anos.

Aqueles no nível intermediário do primeiro nível vêm aprimorando suas habilidades para atingir o pico há 10 anos.

Eu era o único que mal conseguia me agarrar ao início do primeiro nível do nível avançado do segundo nível.

Claro, ser de primeiro nível era equivalente a um ancião de uma grande facção ou a um líder de uma pequena seita, o que era respeitável.

Se eu tivesse me juntado a uma grande seita, poderia ter garantido uma posição de ancião.

Mas no Palácio dos Demônios Celestiais, que havia visto os princípios do Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas e recebido ensinamentos do melhor artista marcial por 10 anos, numerosos discípulos estavam prestes a atingir o pico.

Enquanto eles estavam apenas prestes a atingir o pico, a diferença entre o pico e o primeiro nível era como o céu e a terra.

Artistas marciais de primeiro nível *nunca* poderiam vencer aqueles no pico.

A única maneira de um artista marcial de primeiro nível vencer um artista marcial de pico era se mais de 50 artistas marciais de primeiro nível usassem táticas de enxame para esgotar a força física e mental dos mestres de pico.

No Palácio dos Demônios Celestiais, onde muitos estavam prestes a atingir o Reino do Ápice, eu era tratado como o elo mais fraco.

No entanto...

'Por que você é o único reclamando de mim, Hyung-nim? Até mesmo os anciãos que aprenderam diretamente com você reconhecem minhas contribuições.'

Conhecendo minha fraqueza, eu me esforcei para ser útil em outras áreas.

Usando minha experiência de vida passada como o estrategista-chefe da Aliança Wulin, eu coletei inteligência, me infiltrei, me disfarcei e trouxe informações cruciais para o Palácio.

Hyung-nim, você é o único que é muito severo comigo.'

'Quem está sendo severo com você, Eun-hyun? Eu venho te guiando por 10 anos, mas é frustrante que você ainda esteja mal se agarrando ao primeiro nível depois de todo esse tempo!'

'Não, o primeiro nível é o nome do cachorro de alguma família?! Pessoas comuns se tornam de primeiro nível nessa idade!'

Claro, comparado a essas pessoas comuns, eu era pior.

Se eu considerar todas as minhas vidas, tenho bem mais de cem anos.

Tendo praticado artes marciais por mais de um século e sendo apenas do início do primeiro nível, meu talento para artes marciais era realmente terrível.

É apenas que minha vantagem de regressão havia ocultado isso.

'Fiquei irritado com as informações que você trouxe e agora isso...'

Ele esfregou a cabeça como se doesse.

Naquela noite, Young-hoon Hyung-nim e os anciãos se reuniram a seu chamado.

'Ultimamente, houve movimentos suspeitos. Parece que o governo e o mundo marcial estão colaborando para nos atacar.'

Com as palavras de Young-hoon Hyung-nim, os rostos dos anciãos se contraíram.

'Essas coisas inúteis, o que eles pensam que são?'

'Nós temos seis monstros que dominaram o Registro do Cultivo Transcendente e das Artes Marciais Exaustivas aqui!'

'Parece uma preocupação desnecessária para o Demônio Celestial Extremo.'

Então, Young-hoon Hyung-nim olhou para mim e fez um gesto.

Eu espalhei os documentos que havia reunido por meio de espionagem e expliquei a situação.

'Não é simples. Recentemente, por trás do governo e do mundo marcial, o clã cultivador, que vem tramando, está planejando intervir pessoalmente, pois permanecemos sem controle por mais de 10 anos.'

'Cultivadores'

'Se o vice-líder trouxe essa informação...'

'O vice-líder é excelente em todos os aspectos, exceto em artes marciais, então é crível...'

'Foi um elogio ou um insulto?'

Tossi e expliquei como obtive a informação e a situação em que estávamos.

'Portanto, é provável que o governo e o mundo marcial nos empurrem para onde o clã cultivador está.'

'O que você planeja fazer?'

Sorri e expliquei a estratégia.

'Antes de cairmos nas mãos dos cultivadores, vamos atacá-los primeiro.'

'Atacar os cultivadores?'

'Sim. Embora sejam cultivadores, eles estão atualmente espalhados pelo país, tramando em vários lugares. Se os derrotarmos enquanto estão separados, seus planos serão fúteis.'

Um ancião me fez uma pergunta.

'Então, você identificou as localizações desses cultivadores que estão tramando?'

'Estou confiante de que sei onde estão mais de 90% deles.'

'Como esperado do vice-líder. Uma inteligência tão confiável.'

Na verdade, era informação que eu havia reunido desesperadamente em minha vida passada como o estrategista-chefe da Aliança Wulin.

Era uma informação que nunca poderia ser obtida em uma situação como agora, onde nos tornamos inimigos do mundo marcial.

'Estamos planejando procurar os cultivadores e travar batalhas, portanto, todos precisam melhorar suas habilidades. Especialmente o vice-líder. Assumirei a responsabilidade e definitivamente o tornarei mais forte do que os membros de menor posto do Palácio dos Demônios Celestiais.'

Young-hoon Hyung-nim bateu em meu ombro enquanto ria alegremente.

'Ha ha. Vi o vice-líder sendo repreendido pelo líder do Palácio durante o treinamento esta manhã. Você está continuando seu treinamento desde então!'

'Você é realmente diligente, ha ha ha!'

'Claro, não faria bem ao vice-líder do Palácio dos Demônios Celestiais ser mais fraco que os membros de menor posto da força.'

Os anciãos também riram alegremente, caçoando de mim.

E alguns dias depois...

Saímos para derrotar individualmente os cultivadores espalhados por Yanguo.

---