Omniscient First-Person’s Viewpoint

Capítulo 259

Omniscient First-Person’s Viewpoint

Uma armadilha deve esconder seu perigo até o momento em que se fecha.

Uma armadilha só deve revelar sua natureza brutal depois que a presa é capturada.

Por causa disso, a armadilha de Zigrund exigia alguns elementos-chave.

As luzes que enchiam a sala de controle eram a armadilha perfeita para conter o Progenitor, mas elas não tinham poder físico em si mesmas.

Elas eram, em essência, a rede mais fraca e porosa do mundo.

Nosso grupo não era composto apenas por Tyr, então se alguém mais respondesse à armadilha, eles a rasgariam instantaneamente.

Portanto, para garantir que fôssemos completamente subjugados, Zigrund havia preparado duas medidas adicionais.

Uma era o Enviado, Eimeder, o anjo artificial que protegia o Estado Militar, o avatar de luz que ficava mais forte sob luzes deslumbrantes.

A outra eram os soldados escondidos posicionados por todo o campo de trabalho.

A armadilha não podia ser revelada prematuramente, então os soldados não podiam ser posicionados do lado de fora.

Se a refinaria fosse tratada como um reduto inimigo onde soldados pudessem aparecer a qualquer momento, seria difícil armar a armadilha.

Assim, Zigrund escondeu soldados de elite dentro da refinaria, onde os trabalhadores eram mantidos.

Escondê-los foi fácil — eles simplesmente tinham que fingir ser trabalhadores.

O plano deu certo.

A armadilha se fechou, e eles se precipitaram no momento mais inconveniente para nós.

No entanto, assim como estávamos em apuros, eles também estavam agora que a armadilha se fechou.

“A sequência de aniquilação foi ativada?! Isso não fazia parte do plano…!”

Se eles não fizessem nada, toda a refinaria seria obliterada.

Mas essa era a única chance deles de nos derrotar.

Eles falhariam em alcançar seu objetivo estratégico se permitissem que a refinaria fosse destruída.

Se eles escolhessem parar o dispositivo de aniquilação, eles se deixariam vulneráveis.

O dilema do Estado Militar era decidir entre a vitória tática ou o sucesso estratégico.

Enquanto eles eram lançados na confusão, Historia avançou com determinação resoluta, bloqueando seu caminho.

Os soldados pararam.

“Major-General Historia…!”

Quando uma das Seis Generais Estrelas bloqueou a passagem estreita, murmúrios se espalharam entre os soldados.

Essas eram tropas despachadas diretamente pelo Comando, e Historia, sendo a Filha do Estado Militar e o Ídolo dos Generais, era bem conhecida por eles.

Mas a perturbação foi breve; afinal, eram tropas de elite.

Eles se reorganizaram rapidamente e enfrentaram Historia.

O comandante da tropa, General Toruk, apertou o punho e avançou.

“Então, Major-General Historia. Nunca esperei que você traísse o Estado Militar.”

“…Retirem-se. Eu não quero machucar vocês.”

“Alvejando a refinaria? De traição a terrorismo. Você e Lankart parecem desesperados para alcançar Tântalo. Você está louca?”

“Nosso objetivo era reduzir o escopo do conflito. Se não tivéssemos atacado a refinaria, uma guerra em larga escala teria irrompido.”

“Você acreditava que perderíamos? O exército do Estado Militar?!”

Historia permaneceu em silêncio.

O General Toruk, enfurecido, respirou fundo várias vezes para se acalmar.

“Motim, deserção e traição. Você merece a execução sumária, mas dada a emergência atual, tenho uma proposta para você.”

General Toruk, presumindo que tinham a vantagem, ergueu o queixo arrogantemente e fez sua proposta.

“Se rendam imediatamente e suprimem os inimigos do Estado Militar. Então, pouparemos sua vida e a vida daqueles que você deseja proteger.”

Optando pela solução mais eficiente no momento mais crítico — de fato, é o que o Estado Militar faria.

A Regressora estava presa com Eimeder.

Na enxurrada de luz, o poder de Tyr foi enfraquecido, e sua amplitude de atividade foi muito reduzida.

Se Historia se juntasse a eles agora, a maré mudaria drasticamente.

Mas isso não vai acontecer.

Historia nunca nos trairia…

“Essa é sua decisão pessoal, ou é o julgamento do Comando?”

Ei, Historia.

Por que você está hesitando?

Por que você está perguntando isso?

“É o julgamento do Comando. Discordo, mas sigo as ordens porque sou uma soldado do Estado Militar.”

“…”

Historia lentamente desviou o olhar de mim para Shiati.

Um cálculo frio enchia seus olhos.

N-Não pode ser? Ela não está considerando a traição nesse curto espaço de tempo, está?

“Pare de falar bobagens! Eu prefiro morrer a me render!”

O grito de Shiati era desesperado, mas faltava convicção.

Também contradizia completamente minha própria posição.

Eu me renderia em vez de morrer.

Afinal, a vida é preciosa, mesmo que você tenha que se arrastar na lama.

Ah, mas não agora.

Não é perigoso o suficiente para morrer ainda.

Se Historia se aliar a eles, no entanto, pode ficar arriscado….

“Ria.”

“Huey. Eu preciso pensar–"

“Você está planejando trazer nossos corpos de volta desta vez?”

Uma frase bastou para balançar seu coração hesitante.

Historia tremeu violentamente como se atingida por um raio.

Seus olhos sempre compostos e penetrantes se arregalaram.

Suas mãos fechadas tremeram miseravelmente.

“Você, uh….”

O tabu do Estado Militar.

O pesadelo de Historia.

O incidente em Hamelin tinha um significado significativo…

Pelo menos para aqueles que presenciaram, deixou uma marca indelével em suas almas.

“Tirá-los do rio não resolveria nada. Historia, não foram seus corpos que afundaram, mas seus corações.”

Uma daquelas crianças tornou-se uma das Seis Generais Estrelas, uma pessoa que poderia alterar o destino do Estado Militar.

Enquanto suas mortes mudaram um pouco Historia e eu, isso, por fim, alterou o Estado Militar.

Aqueles crianças ficariam satisfeitas sabendo disso?

Eu não sei.

“…Afaste-se. Se você morrer, eu não deixarei barato.”

“Então, faça o seu melhor.”

Historia olhou para mim.

Seu olhar era aterrador… Não, era um olhar temeroso.

Assim que ela olhou para mim, desviou o olhar tão rapidamente.

Encurralada, Historia deu um passo à frente.

Parecia menos uma investida contra o inimigo e mais uma fuga de mim e Shiati.

「Tsc, as coisas ficaram complicadas.」

General Toruk, estalando a língua internamente, falou com Historia pela última vez.

“É tolice para alguém de sua posição tomar uma decisão estúpida baseada em emoções mesquinhas. Você tem certeza de que não vai se arrepender disso?”

Não é uma escolha.

Ser forçado a um canto e tomar o único caminho disponível não é uma escolha.

Força não vem necessariamente com resiliência emocional.

Historia era tão forte que se sentia sozinha.

O mundo parecia um pedaço de barro em suas mãos.

Em uma vida em que tudo parecia prestes a desmoronar se ela apertasse muito forte, ela vivia constantemente ajustando sua força.

Ela esperava que seus amigos a alcançassem.

Mas ninguém realizou seu desejo.

A garota não sabia que para se aproximar, ela tinha que se aproximar primeiro.

“…Quando você está ocupado se arrependendo, não há espaço para novos arrependimentos.”

Tudo o que restou foi uma guerra total.

General Toruk percebeu isso.

No entanto, mesmo enfrentando uma das Seis Generais Estrelas do Estado Militar, ele não tinha medo.

Isso se devia em parte ao fato de ele ser um soldado, mas principalmente porque ele não tinha razão para temer.

「O plano deu errado, mas ainda está dentro das expectativas. O Progenitor está neutralizado. Se o Enviado matar o garoto e a Camarilla prender a Mestre de Armas, o resto será facilmente subjugado. Depois que eles forem tratados, o Progenitor e a Mestre de Armas se renderão.」

“Quando o equilíbrio se inclinar mais, as negociações não serão mais necessárias. Essa foi sua última chance. Que pena, Major-General Historia. Todos, ataquem…!”

“Umm… Com licença, Generais. Acho que houve um mal-entendido.”

Um som de rachadura foi ouvido.

O som não era particularmente alto, apenas perceptível em meio ao barulho na sala de controle.

No entanto, o efeito visual foi impressionante.

A luz estava inclinada em uma direção.

Era como se as cores vistas no pôr do sol estivessem sendo reproduzidas em ambientes fechados.

À medida que a luz gradualmente inclinava, ela diminuía como se a noite estivesse caindo.

“O quê…!”

“O equilíbrio se inclinou, mas não a seu favor.”

Mesmo que eu estivesse confuso sobre o dispositivo de aniquilação, eu li nos pensamentos de Zigrund que a armadilha era baseada em luz e que o Enviado viria.

Então, eu estava preparado.

Tudo o que eu tinha que fazer era me livrar das luzes.

O princípio da iluminação é simples.

Puxar fios finos de Aço Alquímico e aquecê-los produziria luz.

A maioria dos oficiais poderia usar alquimia de combate, então produzir luzes na refinaria de aço alquímico teria sido fácil.

Mas isso seria suficiente?

“Improvisar as luzes foi uma jogada brilhante. Mas sério? Prendê-las ao arame farpado às pressas? Em que você estava pensando?”

Assim que terminei de falar, Azzy correu da minha esquerda para a minha direita.

Atrás de nós, a Regressora e Eimeder estavam engajados em um combate feroz, enquanto na frente, Historia estava enfrentando uma multidão de humanos.

Mas Azzy se moveu tranquilamente como se isso não tivesse nada a ver com ela.

O absurdo da cena deixou os humanos momentaneamente sem palavras.

“Au, hu! Au, hu!”

Azzy caminhou com dúzias de fios de arame farpado em sua boca.

“O que você faria se um cachorro passeando mordesse o arame farpado?”

Crack.

Uma única cadela estava rasgando o arame farpado.

O tamanho do arame farpado que Azzy estava arrastando era absurdo em comparação com seu tamanho.

Era como um peixe puxando uma rede inteira enquanto nadava, uma visão ilógica.

A cada passo, o prédio rangeu, e as luzes presas ao arame farpado explodiram.

Cada vez que o arame farpado tenso atrapalhava seus passos, Azzy sacudia a cabeça irritada.

O arame farpado rasgado tremeu violentamente, fazendo com que as luzes caíssem no chão.

Por sua vez, as luzes explodiram ao redor.

Seguindo Azzy, a Princesa, segurando ferramentas e coberta de fuligem, apressou-se.

Ela parou abruptamente ao ver os soldados, e o tempo retomou seu fluxo.

General Toruk, alternando o olhar entre Azzy e a Princesa, apontou sua espada para Azzy.

“Pare aquela cadela imediatamente!”

General Toruk gritou.

Ele e os outros generais e oficiais correram em direção a Historia.

Eles não pretendiam derrotá-la sozinhos, mas sim forçar seu caminho através da estreita lacuna entre Historia e a entrada.

Mas eles superestimaram suas capacidades.

Eles acreditavam que poderiam empurrar Historia para o lado.

“Ugh!”

“Gah!”

“Argh!”

Em um único fôlego, Historia pisou nas paredes, no teto e no chão em rápida sucessão.

Ela parecia mais uma bola de borracha quicando violentamente contra todas as superfícies.

Com uma Arte Qi tão explosiva, Historia deixou marcas nas paredes e no teto antes de cair no chão.

Quando ela pousou, nenhum general ficou de pé.

Os oficiais que estavam correndo foram jogados no chão, cada um atingido de alguma forma.

Um general chutando o peito rangeu os dentes.

“Droga…! Estamos ficando sem tempo…!”

“Pare de choramingar! Vocês dois, amarrem ela!”

A cada passo que Azzy dava, as luzes explodiam.

A sala de controle ficou progressivamente mais escura.

Era como se a noite estivesse se infiltrando despercebida.

Eu ofereci 10% adicionais da minha parte para isso.

Por causa de vocês todos, já está na hora de eu começar a me preocupar em ficar inadimplente com a dívida.

“Com o Enviado ali, só precisamos lutar juntos!”

Isso vale para nós também.

À medida que a luz diminuía, Eimeder se destacava cada vez mais na sala que gradualmente escurecia.

Quanto mais fraca a luz, mais distinta ficava a forma de Eimeder enquanto lutava ferozmente contra a Regressora.

Bom.

A luz brilhou intensamente quando Eimeder se moveu.

E entre aqueles atraídos por coisas brilhantes, havia um certo animal aqui que era atraído por ela.

“Miau!”

Incapaz de se conter, Nabi pulou em Eimeder.

Foi um ataque surpresa furtivo e poderoso.

Não impulsionado pela malícia, mas pela pura curiosidade e instinto de caça, tornando-o ainda mais letal.

As patas de Nabi pressionaram Eimeder.

Se ela tivesse usado as garras, Eimeder, feito de luz, não teria se machucado.

Mas Nabi tinha como objetivo agarrar a luz, e naquele gesto romântico, a luz se dissipou momentaneamente.

Graças a Nabi, a Regressora teve um breve respiro.

“Ótimo, agora eu posso…!”

A Regressora desenhou Jizan.

Ajustando sua pegada, ela lançou Jizan em direção às luzes restantes do lado oposto de Azzy.

O arame farpado esticado ao longo da parede de concreto não era páreo para o peso de Jizan.

Jizan esmagou o arame farpado, fazendo com que a parede de pedra e aço ondulasse.

Estilhaços de pedra e metal choveram pela sala, quebrando ou estilhaçando muitas luzes.

Antes que a Regressora pudesse recuperar Jizan, Eimeder, que havia se livrado de Nabi, lançou uma lâmina de luz.

[Você causou bastante alvoroço. Sim, uma armadilha baseada em luz. Faz muito tempo que não experimento algo tão desagradável.]

Um feixe de luz foi sugado para a escuridão.

O movimento da luz, antes rápido, diminuiu notavelmente.

A escuridão onde as luzes costumavam estar formou uma forma que agarrou a lâmina do anjo.

Quando a noite cai, o vampiro acorda.

Recuperando seus sentidos, Tyr ficou diante de Eimeder.

Vendo Eimeder, agora muito mais rápido e forte, Tyr inclinou a cabeça.

[Mas é bastante estranho. Mesmo os arcanjos do Santuário não podem se reformar tão facilmente. O que você sacrificou para conseguir isso?]

Eimeder não respondeu, em vez disso, estendeu um braço.

Luz das luzes quebradas fluiu para o corpo de Eimeder.

Reformado em um instante, a forma de Eimeder foi totalmente restaurada.

Tyr, vendo isso, murmurou calmamente.

[Sem resposta, típico. Muito bem. Faça como quiser.]

『Extermine.』

“Tyr está livre, e Azzy e Nabi estão fazendo sua parte. Oficiais do Estado Militar, vocês entenderam agora? Isso não é mais uma armadilha. É o túmulo de vocês.”

Já estamos em uma posição muito melhor.

Mesmo que a Camarilla se junte à luta, a balança se inclinou tanto que agora está rolando sozinha.

Um comandante competente perceberia isso agudamente.

Eles não mostrarão fraqueza diante do inimigo, mas devem senti-la.

“Vocês acham que vamos nos render?!”

“Não! Vocês não precisam se render! Em vez disso, todos nós podemos ser vencedores! Tenho uma proposta para vocês!”

Levantei a mão e apontei para trás dele.

“Se vocês se virarem agora e salvarem os trabalhadores que estão morrendo enquanto falamos, nós os ajudaremos! Com base puramente em motivos humanitários, é claro!”

Comentários