
Capítulo 249
Omniscient First-Person’s Viewpoint
Shiati levantou a cabeça, fazendo uma careta de dor e desconforto.
Seus dedos quebrados, a mana escura que a consumia e os ferimentos infligidos pelo Forjador de Guerra a corroíam.
Em contraste, Historia estava ereta, olhando para Shiati de cima.
A Seda Celeste ainda a prendia, e ela não conseguia mover os braços.
Ainda assim, Historia era forte.
Objetiva e subjetivamente.
“Do que… você está falando?”
Historia olhou para os dedos de Shiati.
Seu braço direito era uma prótese. No lugar da mão direita que havia sido amputada no passado, um bloco sólido de metal preenchia o espaço. Em seu braço esquerdo restante, havia dedos quebrados e tortos.
A julgar pelo estado dos dedos, eles também poderiam desaparecer em breve.
Talvez… não parasse apenas nos dedos.
Historia estreitou ainda mais os olhos.
“Seus dedos. Nem chegamos ao Comando, e você só tem dois restantes. Seu anelar e seu médio estão perdidos.”
“Hmph, e daí?”
“Você tem duas balas restantes. Quando você usá-las, o que acontecerá então? Você vai usar sua vida em seguida?”
“Não tenho nada que eu não possa usar.”
Shiati respondeu desafiadora.
Ela estava falando sério.
Ela estava preparada para usar sua maldição final.
Se enfrentasse o Comando e confrontasse aqueles que haviam arruinado sua vida, Shiati sacrificaria sua vida sem hesitação.
Sua determinação era genuína, mas Historia a descartou imediatamente.
“Desista.”
“O quê?”
“Magia negra não vai funcionar.”
Shiati, tomada pela frustração, levantou a parte superior do corpo.
No entanto, ao contrário de seu corpo honesto, ela não conseguiu retrucar imediatamente.
Isso porque ninguém sabia melhor do que a própria Shiati.
Ela havia quebrado dois dedos contra o Forjador de Guerra e não havia conseguido nada. Ela só o havia atrasado levemente, apenas uma fração de segundo.
Apesar do grande custo para ela, Maximilian havia retornado ileso.
Não, ela havia conseguido atrasar o Forjador de Guerra apenas com seus dedos… isso em si já era uma grande conquista.
Shiati considerava sua vida descartável se pudesse matar seus inimigos.
Ela sempre foi assim.
Mas se ela sacrificasse sua vida e não alcançasse nada…
Mesmo que ela tocasse a Anátema, ela ainda não conseguiria nada.
“Mesmo que funcionasse, dois dedos não vão conseguir nada. Uma arma sem balas é apenas um pedaço de metal. Uma maga negra sem sacrifícios suficientes é mais impotente que uma pessoa comum.”
Shiati retrucou indignada.
“Então, você está me dizendo para ficar sentada chupando meus dedos em vez de quebrá-los? Não seja ridícula! Quem vai quebrar os braços no meu lugar?”
“Eu.”
“Hã?”
“Estou dizendo que vou quebrá-los para você. Ao contrário de você, independentemente das balas restantes.”
Historia se virou para longe de Shiati sem hesitação.
Todo o seu corpo se voltou para a Princesa.
De repente envolvida na conversa, a Princesa piscou.
Aproximando-se dela com uma expressão severa estava um dos orgulhos do Estado Militar, a General Estrela.
“Princesa, peço formalmente a você. Em vez de Shiati, eu serei sua arma.”
“O quê?”
Shiati arregalou os olhos, prevendo o que Historia diria a seguir.
Historia pretendia tirar dela a razão para lutar.
“Eu cooperarei totalmente com você e com eles. Farei tudo ao meu alcance para alcançar o que você deseja, mesmo que isso se oponha ao Estado Militar.”
Era uma proposta chocante. Uma das forças mais fortes do Estado Militar, uma das Seis Generais Estrelas, estava oferecendo cooperação completa à Princesa.
A Princesa engoliu em seco e perguntou.
“Você deve ter condições, certo? O que você quer?”
Historia assentiu e declarou, brutalmente direta.
“Retire Shiati da luta.”
“Historia!”
Ignorando o grito de Shiati, Historia continuou falando.
“Princesa, você diz que Shiati é sua amiga. Então, esta é sua chance de proteger sua amiga e fortalecer seu poder. Se você tiver um pingo de juízo, não recusará minha proposta.”
“Não seja presunçosa! Quem é você para me dizer para desistir ou não?”
“Eu sou a Major General Historia, uma das Seis Generais Estrelas do Estado Militar. A general mais jovem, aquela que alcançou o Axioma, e a Mestre de Armas que pode manejar armas de fogo livremente. Sou incomparável a uma maga negra com apenas duas balas restantes.”
Historia recitou calmamente suas qualificações.
“Eu também tenho conhecimento do Comando. Não sei quem é seu contato… mas eles não conhecem o Comando melhor do que eu.”
Então, minha força é mais útil que a sua.
Historia lançou com precisão a verdade desconfortável, que, embora evidente, era difícil de dizer em voz alta.
A breve hesitação de Shiati se deu porque ela não conseguia negar.
「Se Historia se tornar uma aliada…」
Brevemente, um desejo por um refúgio surgiu.
Com um ser muito mais forte a ajudando… não seria mais eficiente simplesmente desistir?
Assim que sua resolução começou a enfraquecer, um sentimento de rebeldia surgiu.
Se Tyr tivesse feito a mesma proposta, Shiati teria aceitado de bom grado.
Mas quem estava oferecendo era Historia.
Ela, que compartilhou um tempo com Shiati no passado, estava tentando salvá-la por compaixão.
“E você, presa como está, afirma ser útil!”
Historia não retrucou.
Ela mostrou com suas ações.
“A qualificação para se tornar uma general do Estado Militar é dominar a Arte Gam Qi.”
Crunch, crunch.
Um som arrepiante começou a emanar do corpo de Historia.
De seus ossos e juntas.
Seus músculos se contraíram, tendões se tensionaram.
Sua cintura se dobrou, e sua camisa se estufou como se fosse explodir pela deformação, como se uma mão invisível estivesse puxando seu ombro bruscamente.
Mas não havia ninguém atrás dela.
Todos esses movimentos eram obra dela.
Historia continuou falando calmamente como se isso não fosse nenhum obstáculo.
“Para se tornar uma general, é preciso dominar a Arte Gam Qi. Infundir Qi em ossos e músculos aumenta drasticamente as chances de sobrevivência. Uma general lidera um corpo e deve sobreviver mesmo que lâminas rasguem sua carne e pedras esmagam seus corpos, ela deve assumir a responsabilidade até o fim.”
O braço de Historia se torceu ainda mais, seus ossos se deslocando temporariamente.
Pop.
Um botão, incapaz de suportar a deformação, voou.
O resistente Pacote de Roupas foi rasgado pela transformação severa.
Enquanto o corpo de Historia se movia fluidamente, os nós não tinham tanta flexibilidade.
“Huuuu.”
Historia exalou profundamente, realinhando o ombro.
Sem nada para prendê-la, a Seda Celeste pendia abaixo de seus braços.
Em vez de desatar os nós, ela os havia simplesmente jogado para longe.
Historia puxou a Seda Celeste de seu peito, onde ela havia se enrolado, procurando um lugar para colocá-la.
“Portanto, magia negra… não é muito eficaz contra generais. No máximo, poderia causar ferimentos leves e impedir seus movimentos.”
Historia jogou a Seda Celeste para a Regressora.
A Regressora, como se estivesse esperando, clicou a língua.
“…Como esperado, mas você desatou mais facilmente do que eu pensei. Amarrei bem forte.”
A Princesa murmurou enquanto observava Historia, que havia se libertado.
“Então, poderia ser desfeito…”
“Claro. Uma camisa-de-força ou cordas não significam nada para um indivíduo de nível General Estrela. Mas a Seda Celeste leva tempo para desatar, e eu posso lidar com elas enquanto isso.”
“Eu achei que era sua preferência…”
“Hã? Preferência?”
“Graças a Deus… eu não mostro esse tipo de potencial… Não, talvez eu não deva baixar a guarda perto dele…?”
“Hã? Do que você está falando?”
Historia, percebendo para onde a Princesa estava olhando, abotoou a camisa, o rosto levemente vermelho.
Tendo se libertado da Seda Celeste, Historia fez sua proposta novamente.
“Princesa, sua resposta ao meu pedido?”
A Princesa, recuperando a compostura, respondeu.
“Bem, uh. Obrigada pela oferta, Mestre de Armas. Mas…”
“Mas?”
Com um toque de recusa, Historia olhou para a Princesa com um olhar formidável.
A Princesa engoliu em seco de medo, mas não se intimidou.
“Como você disse, Shiati é minha amiga. Não estou em posição de lhe dar ordens unilaterais.”
“Então? Você está dizendo que tudo bem Shiati morrer?”
“Não, não. Eu não disse isso!”
A Princesa rapidamente balançou a cabeça e respondeu com urgência.
“I-Em vez disso, se você quiser ajudar Shiati, em vez de cooperar comigo, que tal protegê-la ao lado dela? Posso evitar a hostilidade…!”
“Então, você está recusando. Se Shiati morre ou perde as mãos, não importa para você.”
“Não é isso que eu quero dizer! É só que… para Shiati, há coisas mais importantes do que a vida dela.”
“Entendo. Então você pensa que Shiati é uma ferramenta para ser usada à vontade. Comportamento típico da realeza, você não se mostrou diferente do Reino.”
A Princesa fechou a boca.
Se ela realmente pensasse assim, ela não teria ido para a linha de frente, mas tendo acabado de perder Selphy, ela não tinha vontade de refutar.
“Eu não preciso da sua ajuda! Mesmo que eu morra, não aceitarei ajuda de alguém como você!”
Em vez disso, Shiati gritou.
“V-Vocês nunca nos veem como iguais! Somos fracas, insignificantes. Vocês têm tanta certeza de que não podemos fazer nada! Aqueles que abandonaram as crianças de Hamelin foram pessoas como vocês! Aqueles que nos tratam como desnecessárias! Vocês nos mataram a todos!”
“Diga o que quiser. Eu vou te salvar quer você goste ou não.”
“Como quando vocês tiraram nossos cadáveres do rio Hamelin? Ha! Vocês são tão ótimas, salvaram alguma coisa lá?”
Shiati, cheia de ressentimento, reabriu feridas antigas.
Era uma magia negra mental.
Doloroso para ambas, mas mais letal para Historia, cujos ferimentos eram mais recentes.
“…Tudo bem.”
Historia sentiu uma dor momentânea, mas não a mostrou em seu rosto. Em vez disso, ela virou a cabeça calmamente.
“Como naquela época.”
Como eu estava ao volante, suspirei internamente.
Nenhuma delas era socialmente hábil, mas a conversa delas estava girando em círculos sem esperança.
Elas tinham ressentimentos antigos, mas o conflito delas era cansativo para mim.
“Tudo bem, se acalmem. De qualquer forma, isso acabou bem diplomaticamente…”
Assim que eu estava prestes a acalmar a situação com palavras leves, Historia se virou bruscamente.
“Você também, Huey.”
“Hã? Eu?”
“Fique fora da luta. Leve Shiati com você. Eu lutarei no seu lugar.”
Historia foi direta. Ela pretendia proteger tanto Shiati quanto a mim.
Surpreso com a oferta, cocei o queixo.
“Uh, bem. Ria, eu aprecio, mas…”
Ela claramente está entendendo algo errado.
Ela não consegue ver pela minha direção que eu não sou um combatente?
“Eu também não posso aceitar sua oferta.”
“…Você também está planejando morrer como Shiati?”
“Não? Eu não tenho essa intenção. É só que eu não sou um combatente em primeiro lugar. Eu nem chego perto de lugares perigosos.”
「…Não parece. Mesmo naquela época… você sempre finge ser esperto, mas sempre se envolve em situações perigosas.」
Historia me olhou com dúvida, mas eu não tinha mais nada a dizer.
Eu simplesmente estava envolvido em tudo.
“E você não precisa se preocupar tanto. Olha.”
Apontei para o céu com o dedo.
O sol estava se pondo, e a noite descia.
A luz inclinada estava desvanecendo, e a escuridão estava tomando seu lugar.
“Está ficando escuro.”
Dirigir a carruagem autômato até aqui valeu a pena.
A noite havia caído.
A hora em que o perigo geralmente surgia.
Mas tínhamos a Rainha da Noite do nosso lado.
Esta noite só seria perigosa para o Estado Militar.