
Capítulo 216
Omniscient First-Person’s Viewpoint
A Història me via como um bonachão, alguém que não conseguiria abandonar nem um único retardatário.
O Lankart achava que eu era frio, calculista e que agia de acordo com meus cálculos.
Será que eles sabiam? O que eles viam em mim era o mundo que eles queriam ver. De certa forma, eu era um espelho refletindo seus desejos.
Então, quem eu era? Um bonachão? Ou um cara frio?
Bem, quem sabe? Se eu tivesse que dizer, eu acho que era os dois.
Eu sempre tive dificuldade em recusar pedidos. O fato de eu ser um Leitor de Mentes… provavelmente era a maior razão para isso.
Se fosse um desejo pelo qual eles estavam arriscando suas vidas, eu me via querendo apoiá-los apesar de mim mesmo.
Se fosse uma criança fingindo não saber onde escondeu suas balas em seu esconderijo secreto, eu queria entrar na brincadeira com um sorriso.
Se fosse um ato de projetar seus eus passados e depositar suas esperanças em mim, eu queria atender às expectativas deles.
…Mesmo que a outra pessoa fosse adulta, ao contrário de mim.
“A Història participou da marcha da tora, você disse…”
Quando o Instrutor-Chefe Nicholas, que me chamou, falou, respondi educadamente com os braços atrás das costas.
“Sim, Instrutor-Chefe Nicholas.”
“Muito bem, Huey.”
Nicholas, o Instrutor-Chefe de Hamelin, acenou com um sorriso gentil.
“A Història… Aquela criança. Ela é realmente um talento abençoado. Ela é a fortuna desta Hamelin, e para ir além do Estado Militar. O talento para aprender Artes de Qi naquela idade e criar sua própria categoria marcial é raro mesmo no Império.”
Seus pensamentos naturalmente se voltaram para o Lankart. O sorriso em seus lábios ficou ainda maior.
“Lankart. O mesmo vale para ele. Embora a Magia Única difira de pessoa para pessoa, a escala muda de acordo com a Intenção que ele possui. A Magia Única do Lankart é no mínimo de Grau Estratégico. O suficiente para mudar o curso de uma batalha sozinho. Se houver apenas uma oportunidade para ele… tornar-se um Mago não é um sonho tão distante.”
Nicholas só sentia alegria em seu coração, apesar de ter dois alunos que o superariam em muito, ele que era apenas um Instrutor-Chefe.
Coronel Nicholas. Um soldado rigoroso, mas gentil com seus alunos, leal ao Estado Militar e que dedicou seu corpo ao serviço. Embora não fosse algum soldado lendário, ele tinha as qualidades de um excelente educador. Ele era a prova de que a seleção de pessoal do Estado Militar não era tão ruim assim.
Um soldado que era mais devotado ao seu país do que qualquer outra pessoa ficou encantado com a ideia do futuro brilhante do Estado Militar.
“Confio em você, Huey. Na Història e no Lankart. Você é o único que pode conversar e dar ordens a eles em pé de igualdade.”
“...Não posso dar ordens à Història. Só posso pedir na forma de um pedido.”
“Qual a diferença? Contanto que eles sigam suas palavras, seja uma ordem ou um pedido, é tudo a mesma coisa.”
No entanto, ele era um soldado até a medula. Ele não se importaria com um bilhete de loteria riscado que já havia sido considerado inútil.
“Você pode parar de ser o presidente de turma. Não há nada para você aprender com eles de qualquer maneira.”
“Obrigado pelas suas palavras, mas agora sou do 3º ano. Desde que assumi o cargo, vou levá-lo até o fim.”
“Ouvi palavras semelhantes suas no ano passado e no ano anterior. Não impedi-lo então é meu arrependimento eterno.”
“Haha.”
Nicholas olhou para mim, que apenas dei uma risada vaga, com pena.
“Na minha opinião, você está assumindo muito. Artes de Qi, Magia, Balística, Táticas, Dissecção Arcana, Alquimia, Medicina, Refinamento…. Você tentou de tudo para encontrar seu talento e obteve resultados adequados em diferentes áreas. Mas você não se destacou em tudo.”
Na verdade, eu não obtive resultados nenhum. Eu só lia mentes para entender o essencial e seguia mais ou menos. Então, era natural que eu não me destacasse.
No entanto, Nicholas, sem saber disso, achou que eu perdi meu tempo e meu talento.
“Você era muito talentoso. Pensei que você se sairia bem sozinho e parei de me concentrar em você por um tempo. Esse é meu arrependimento e remorso. Eu deveria ter percebido que você ainda era jovem e não tinha consciência do seu próprio talento.”
Desespero e arrependimento eram palpáveis.
Era a sensação que se poderia ter ao, depois de acertar seis números na loteria, perceber que o último dígito estava errado por seu próprio erro; uma emoção que surgia quando se estava arruinado e devastado.
Para ser honesto, embora eu mesmo sempre soubesse que nunca poderia me destacar em nada, não consegui me controlar e não sorri ironicamente depois de ler suas emoções sinceras.
“É assim para todos. Não é algo que aconteceu só comigo. As outras crianças provavelmente sentem o mesmo.”
“...Ahhh. É verdade. As outras crianças.”
Nicholas concordou, provavelmente porque era educador de coração. Se ele fosse qualquer outro soldado, poderia ter me repreendido por me desviar do ponto.
Não, teria sido pior do que isso. Eles me teriam separado deles à força, mesmo antes do fim do meu 1º ano.
「Huey tem uma personalidade que dedica muito tempo e atenção aos outros. Foi assim que ele se aproximou da Història e do Lankart, mas houve certos efeitos colaterais. Ele até prestou atenção àqueles que se tornariam meros soldados comuns. Deixei-o ser, pensando que poderia haver outra Història ou outro Lankart por aí, mas Huey não deveria ter sido colocado com eles em primeiro lugar. Se eu apenas o tivesse separado desde o início…」
Nicholas, que valorizava até mesmo um bilhete de loteria descartado como um recurso do Estado Militar, era realmente a pessoa que mais se aproximava de um educador. Mesmo assim, ele não conseguia escapar das limitações que eram o Estado Militar.
Nicholas expressou seus sentimentos sombrios abertamente.
“...Ainda assim, ainda não acabou. Você tem a Academia Militar Avançada pela frente, afinal. Você encontrará instrutores lá que são muito superiores a mim.”
“Posso encontrar instrutores de patente superior à sua, Instrutor-Chefe, mas encontrar um mentor melhor será difícil.”
“Não há necessidade de lisonja. Afinal, eu já falhei.”
Embora ele falasse de forma autodepreciativa, ele ficou levemente satisfeito com minha lisonja. Eu o saudei e me virei para ir embora.
Ao sair, Nicholas, sozinho dentro, suspirou fundo e tirou um documento confidencial de sua pilha de papéis. Depois de ler o documento com uma expressão preocupada, ele murmurou enquanto fechava os olhos com força.
“...Talvez meu erro ainda possa ser corrigido. Se sua consideração por seus colegas de classe for tão grande assim…”
Nicholas continuou a ler o documento confidencial, sem saber que eu estava lendo sua mente de fora da porta.
Hamelin foi construída sobre a base de uma academia desde a época do reino passado. Os materiais daquela época ainda eram preservados, frequentemente visitados por Dissectadores Arcanos e pelas equipes de pesquisa do Estado Militar.
Entre os materiais, havia algo que deveria ter sido descartado. No entanto, Nicholas interveio para evitar seu descarte e tomou posse dele.
-Anátema Tipo 1, Gluttoneria.
Os olhos de Nicholas afundaram.
“Ah, estou tão revigorado!”
“Ughhhhhh…”
A Història esticou as costas com uma expressão revigorada, enquanto eu, depois de ter levado várias surras, estava deitado no chão emitindo gemidos fortes. Meus braços e pernas doíam por terem sido atingidos inúmeras vezes.
Apesar do fato de uma amiga estar gemendo de dor, a Història parecia estar de bom humor.
“É tão bom me mexer depois de tanto tempo. Você não acha, Huey?”
“Se você fosse quem estivesse apanhando… aposto que você não se sentiria tão bem…”
“Se você ficar forte o suficiente para me bater, eu deixarei você me bater o quanto quiser.”
“Que maneira indireta de dizer que você nunca vai deixar que você mesma apanhe…”
Keugh. Com um pequeno gemido, virei meu corpo. A Història limpou o suor e riu alegremente.
Foi um sparring onde a Història não podia usar Artes de Qi. Naturalmente, nesse caso, meu físico maior deveria me dar vantagem… era um pensamento que seria melhor descartar.
Aqueles que aprenderam Artes de Qi exerciam um poder forte. Inicialmente, o corpo que era fortemente influenciado gradualmente se adaptaria a esse poder. Eventualmente, ele se tornava muito mais robusto do que o corpo de uma pessoa comum.
Então, neste ponto, a Història havia se tornado tão forte que mesmo que eu usasse Artes de Qi, eu não conseguiria vencê-la!
“Por que lutar comigo… Tem o Springfield, que é o segundo na classificação, ou os instrutores de combate…”
“Eles não são divertidos.”
A Història, aparentemente ainda com energia sobrando, esticou seus longos braços e pernas enquanto respondia.
“Se eu usar Artes de Qi, eu ganho.”
“Nossa, tenho tanta inveja. E se você não usar?”
“Se eu não usar, o outro lado tenta me dominar com força. Eles não pensam em ler movimentos ou explorar fraquezas. Não é útil de jeito nenhum.”
“Esse é o lazer dos fortes… Como isso é uma reclamação… Se eu tivesse força como a sua, eu teria te dominado imediatamente.”
“Fique à vontade, então apresse-se e volte quando tiver reunido Qi suficiente.”
“Se fosse tão simples, eu já teria feito isso.”
Enquanto lamentava, tirei um maço de cigarros do meu bolso. Clicando na parte superior, revelou um único cigarro de erva de mana, roliço.
Só um restando? Agora, até as ervas de mana estão me dando trabalho, hein.
As ervas de mana eram um Item de Luxo de Nível 3. Não era algo que um mero aluno de escola militar pudesse conseguir. Não era como se eu fosse um cadete também. Mas qual a diferença? As ervas de mana não discriminavam pessoas ou horários. Assim que eu acendesse e colocasse na boca, a fumaça doce me confortava, independentemente da situação ou hora.
Enquanto eu estava tendo um encontro clandestino com a fumaça dentro do papel, a Història se aproximou de mim.
“Erva de mana? Você fuma essa coisa?”
Antes que a Història pudesse reclamar, fiz uma careta e falei.
“Ria. E se eu tivesse um pouco mais de Qi ou Mana? Como seria meu desempenho?”
“Não poderia ficar mais ideal do que isso.”
Assim que o assunto Artes de Qi surgiu, a Història se aproximou para falar, chegando ao ponto de não prestar atenção à fumaça.
“Seu domínio sobre as Artes de Qi é realmente natural e eficiente. Afinal, você está utilizando totalmente e digerindo perfeitamente toda a força que tem. E isso mostra nas notas dos seus testes escritos o quão bem você entende as Artes de Qi.”
“Bem, isso porque minha capacidade de Qi é apenas uma pitada. É mais fácil manusear uma xícara do que mover uma banheira.”
“Mentiras. Quando eu não conseguia controlar meu Qi transbordante e acabava quebrando espadas e lanças, você foi quem sugeriu que eu tentasse equilibrá-lo com uma arma. No entanto, você está falando sério que ainda falta compreensão?”
Não, foi o Instrutor-Chefe Nicholas quem havia considerado isso, mas eu interceptei a ideia através da Leitura Mental por causa de sua percepção negativa sobre armas.
Eu não podia contar a verdade para ela, então apenas deixei a frase no ar.
“...E por causa disso, você sempre vem até mim para lutar. Foi meu maior erro.”
“Huhu. E tem sido a maior fortuna para mim.”
Só alegria irradiava de seu sorriso brilhante. Afinal, tendo alcançado algo e possuindo a força para seguir em frente, ela só precisava olhar para um futuro brilhante.
Tudo o que a Història faltava era um amigo para andar ao seu lado quando ela fosse longe demais, mas agora que ela tinha o Lankart e eu, até isso foi cumprido.
Tudo o que ela tinha a fazer era seguir em frente.
A Història era-
“Mas por que você está de repente agindo de forma patética? Espere. Não, não me diga?”
「Huey foi chamado por Nicholas mais cedo, certo? Por quê? Será que é?」
Droga, a intuição dela é afiada. Percebendo algo, a Història rapidamente se inclinou para examinar meu rosto.
“Se Nicholas ou o Comando do Estado Militar oferecerem aumentar seu Qi, não pense duas vezes e apenas aceite, Huey!”
“Como alguém pode aumentar o Qi? Diga algo que faça sentido.”
“Você pode tomar tônicos ou elixires ou algo assim!”
“Isso é fácil de dizer. Onde eu conseguiria isso? Mesmo que eles consigam encontrar algo assim, eles realmente dariam para um mero aluno como eu? E mesmo que o fizessem, não há garantia de que meu Qi aumentaria.”
“Não, eu acho que há uma possibilidade! Se o Estado Militar tiver algum bom senso, eles não vão simplesmente te deixar assim!”
Era sem sentido. Se o Estado Militar fosse me dar tratamento especial, eles não teriam se chamado de Estado Militar em primeiro lugar.
Mas a esperança brilhando nos olhos da Història era muito brilhante para eu destruir.
Desculpe, Història. O que o Estado Militar preparou para mim não são meros tônicos ou elixires.
É algo com um gosto muito pior.
E não era exatamente só para mim.
“Suspiro. Fuuuuu.”
Sem mais nada para dizer, assoprei fumaça na cara da Història. Engasgada com a fumaça, a Història cambaleou para trás, enojada pelo cheiro acre.
“Tosse. Isso não é basicamente veneno? Por que você fuma esse tipo de coisa?”
“Hooo. Você não entende. Às vezes, viver a vida te faz querer engolir um pouco de veneno. Mas ainda assim, nunca fume isso.”
“Não acredito que você está fazendo pose quando tem a mesma idade que eu.”
Tsk tsk. Só aqueles que não tinham experimentado isso pensariam que isso era apenas pose. Tirei o cigarro de erva de mana da boca e o balancei. Como se fosse uma barreira, a Història continuou a desviar movendo a cabeça para frente e para trás.
“Parece que eu estou só fazendo pose? Então tente fumar.”
“Você acha que eu não consigo?”
Swish. A Història rapidamente arrancou o cigarro da minha mão. Depois de ponderar por um momento enquanto olhava para o cigarro meio queimado, ela alternou o olhar entre mim e a erva de mana antes de mordê-lo ousadamente. No momento em que ela colocou o cigarro na boca, seu rosto ficou vermelho.
Se alguém a visse, pensaria que ela era quem estava sendo fumada. Como um salmão. Murmurei com incredulidade.
“Não acredito que você realmente pegou só porque eu te provoquei um pouco.”
“Tosse. Você, Tosse, é, Tosse, quem, Tosse, disse, Tosse!”
“Ei, vai queimar tudo. Se você não conseguir fumar, apenas devolva. Eu mal consegui pegar aquele depois de muita solicitação, sabe?”
“Heup, Tosse. Vou devolver, Tosse!”
Seu rosto estava vermelho, mas a Història continuou desviando da minha mão, ficando longe de mim até o cigarro se apagar.
Era o meu último, /genesisforsaken