
Capítulo 108
Omniscient First-Person’s Viewpoint
༺ Feras, Seus Reis e Humanos – 4 ༻
Percebo desejos. Quando esquadrinho o coração de alguém usando meu poder silencioso e fluido, suas aspirações permanecem comigo por um tempo antes de desaparecerem, deixando apenas vestígios.
A maioria dos desejos simplesmente passam assim, mas ocasionalmente, alguns ficam inquietos antes de deixarem a janela do meu coração. Esses podem ser baixos, perigosos, até mesmo presunçosos, mas, no entanto, é o destino de um leitor de mentes ser incapaz de ignorar tais anseios fervorosos, não importa o quanto eu tente.
Não tem jeito, porque eu consigo ler pensamentos.
Quando esperanças errantes levantam as páginas de um livro, o texto rabiscado preenche a extensão vazia. Embora possa parecer caótico à primeira vista, observá-lo pairar à beira do abismo sempre me enche de tristeza.
Se o que está por vir é um conto exquisito que é completo como um todo, tecido com camadas de significados sutis, mais firmemente unido do que tijolos em uma parede, mais intrincado do que engrenagens interligadas… é natural antecipar o que ocupará os vazios.
E são invariavelmente as frases que fluem adiante, e os livros que olham além do ponto final que irradiam o maior brilho.
Livros que buscam o ponto perfeito para concluir suas conclusões, para alcançar o fechamento, ironicamente levam aos finais mais sombrios. Pois em um mundo desprovido de existência perfeita, a busca pela perfeição gera embelezamentos de falsidades e contradições.
E é por isso que eu detesto mentiras esfarrapadas… se elas são direcionadas a enganar até mesmo a si mesmo.
* * *
Uma comoção irrompeu lá fora, ressoando do choque entre a regressora e a Nabi, que havia se juntado à briga de repente. Elas pareciam bem perto, pois eu podia ouvir claramente a exclamação confusa da regressora.
“Sua pequena! Você tinha o charuto de mana na mão direita que eu cortei…!”
O Tenente-General Ebon havia se lançado sobre a regressora, fingindo loucura, e sacrificou seu braço direito em vez de lançar um ataque. Ele foi cortado sem esforço pelo contra-ataque da regressora.
Enquanto a regressora estava desprevenida, Ebon fugiu rapidamente. Mas quando a regressora começou a persegui-lo tardiamente, sua mão direita decepada se abriu na frente dela. A mão continha um charuto de mana, com brasas ainda aderidas a ele, liberando uma fumaça grossa sobre a regressora.
Simultaneamente, Ebon exalou a bocanada de fumaça de erva de mana que ele havia mantido na boca. Embora uma erva de mana embrulhada em papel fosse uma questão separada, o aroma potente da fumaça fumegante foi suficiente para despertar a Nabi.
Guiada apenas pelo instinto neste ponto, Nabi seguiu Ebon, apenas para se deparar com a regressora. E assim, elas entraram em combate tão suavemente quanto a água fluindo.
Foi um pedaço de thriller, meticulosamente elaborado desde sua concepção, começando do momento em que ele fingiu continuar a luta – indo até o ponto de revelar sua vulnerabilidade como um humanóide para baixar a guarda de seu oponente – e como ele acendeu o charuto de mana em sua boca, embora ele pudesse simplesmente tê-lo usado normalmente.
Se isso fosse um esforço pela vida, eu teria oferecido uma ovação de pé. Mas quando tudo não passa de um exercício de auto-engano, quando não é nada mais do que a busca autoconsoladora de um propósito falso… a dedicação à futilidade de tudo só aumenta a decepção.
“O Rei Gato está aqui! Impeçam aquele cara de fazer qualquer coisa!”
Ouvi a regressora gritar de longe, mas o tenente-general já havia entrado em ação e estava tentando mais coisas.
* * *
A garra que cortou o abdômen de Callis por trás pingava sangue em silêncio.
“O Rei Cão… não manifesta frenesi. Porque toda aquela fúria foi reivindicada pelo Rei Lobo.”
Ebon soltou a garra. Pendurada em sua mão estava uma corrente – a mesma que Callis havia jogado fora. Como um felino, ele sabia como se aproximar furtivamente da presa. Callis estava distraída com o aparecimento acidental do imortal e não percebeu sua aproximação, mas mesmo que tivesse percebido, o resultado não teria mudado.
Seja como for, ele era uma Estrela do Estado. Mesmo que ela fosse uma tenente-coronel, ainda havia uma disparidade imensa de força entre eles.
Ebon enrolou a corrente firmemente ao redor da alça da garra. A garra era a âncora, e a corrente a amarra.
Ele continuou falando em um murmúrio sombrio.
“Mas há momentos em que até mesmo o Rei Cão sucumbe ao frenesi. No entanto, isso não ocorre quando a morte está sobre ela. Ela surge quando… uma vida é tirada. Quando um humano encontra sua morte devido às ações do Rei Cão, ela é mergulhada em frenesi.”
O olhar de Ebon seguiu a corrente, alcançando a outra extremidade onde Azzy estava. Sua pata dianteira ainda estava conectada à corrente. Embora Callis tivesse conseguido se libertar da corrente em seu pescoço, Azzy não teve a oportunidade de fazer o mesmo durante sua luta contra Nabi.
“Mesmo que não seja por sua escolha…”
Não era sobre a incapacidade de um cão de matar pessoas. Era sobre sua própria natureza, que era definida por não tirar vidas. Se o Rei Cão matasse alguém, se um humano matasse outro humano por meio dela, isso abalaria o pacto secular entre homem e cão, borrando a linha que separava cães de lobos.
Assim, Azzy não podia intervir no conflito mortal entre humanos. Ela não podia deixar suas ações resultarem em tirar uma vida.
Então, ela fecharia os olhos, tampou os ouvidos e se esconderia no canto.
“Virando-se contra o seu próprio? O que ele está tramando…? Hu?”
Enquanto Tyr estava atônito, incapaz de acompanhar a reviravolta repentina dos eventos, Ebon investiu contra Azzy.
Azzy nutria apenas afeição pelos humanos, portanto ela não ofereceu resistência. Ebon se aproximou dela com suas garras afiadas expostas e a agarrou pelo cabelo.
Então, ele começou a correr.
“Au! Au-au!”
Os olhos de Azzy se arregalaram quando ela foi arrastada, embora não por causa da dor. Ela entendeu o que ia acontecer.
A outra extremidade da corrente que estava presa à sua pata dianteira estava conectada à garra cravada no corpo de Callis. Se Azzy fosse puxada para longe, a corrente se apertaria, fazendo com que as lâminas curvadas da garra rasgassem os músculos e as entranhas de Callis.
Seu ferimento já era fatal. Se aquelas lâminas fossem retiradas… Callis morreria na hora.
Mesmo que não fosse pelas mãos de Azzy, ela estaria envolvida na morte. Isso não violaria a base da promessa, pois o ato não seria feito inteiramente por sua própria vontade, mas seria perigoso se ela fosse entrar em um ataque frenético neste momento. Eles estavam situados no abismo isolado, afinal.
Se ela alguma vez destruísse o chão, todos despencariam para baixo.
“Au! Au-au-au! Solta! Rosna!”
Azzy lutou desesperadamente, arranhando o chão e as paredes, resistindo ferozmente ao aperto de Ebon. No entanto, o peso de Azzy em si não era substancial, e o tenente-general era um formidável praticante de Qi Art por direito próprio. Mais do que tudo, as paredes e o piso de concreto se mostraram muito frágeis para suportar toda a tensão.
Só havia uma maneira de se soltar.
“Continue lutando, Rei Cão! Mas mesmo com sua força, você deve matar para me parar! E isso também funciona para mim!”
“Arrrf…!”
Mas essa abordagem era ainda mais impossível.
Aproximadamente 15 metros restavam até a morte chegar. Azzy cravou suas garras no chão em resistência frenética, mas isso comprou apenas segundos no máximo. Nesse ritmo, Callis morreria, e Azzy perderia o controle. Mesmo que ela não tentasse matar humanos, ela teria que ser derrubada para manter este lugar seguro.
O que eu senti foi uma tenacidade extraordinária e uma maldade estranha e escorregadia. Só eu poderia ler seu objetivo. Novamente, quem poderia imaginar tentar acorrentar alguém com as algemas da morte usando a própria vida?
Mas eu percebi, e no momento em que percebi, comecei a correr.
* * *
Callis estava à beira da morte, prestes a cair do penhasco… no instante em que a corrente atingiu seu limite.
No instante em que a garra perfurou seu abdômen, ela intuitivamente sentiu o fim se aproximando.
「Eu queria… viver. Mas acho que foi pedir demais. Novamente, cometi muitos erros. É tarde demais.」
O que Callis experimentou no crepúsculo de sua luta foi uma sensação de catarse. Ela havia feito tudo o que podia, reunindo a pouca força que possuía para fazer a menor diferença. Ela se arrependeu de não ter agido antes, mas era um sentimento trivial e comum.
「…Eu odeio feras. Eu as odiava mesmo antes do meu pai falecer. Aquelas criaturas sujas e impuras, levando uma vida de folga sem nenhum trabalho árduo. Embora… todos nós morramos da mesma forma…」
Como membro do Regime Humano, ela vagamente percebeu a intenção de Ebon mesmo em meio à sua consciência desvanecente. Ela também entendeu que ela era destinada a ser o gatilho sacrificial para o frenesi do Rei Cão.
「…Mesmo que eu morra, não será nas patas de um vira-lata.」
Callis esticou uma mão trêmula atrás das costas para pegar a alça da garra, com a intenção de puxá-la para fora.
Ao longe, ela viu Rasch correndo em sua direção. Vê-lo em seus momentos finais lhe trouxe alívio. Era talvez o último vestígio de nobreza que ela poderia manter antes de seu fim em uma vida repleta de erros…
“Eu prefiro este lado da história, você vê. Mesmo que ambos os lados estejam desesperados, quando a resolução do outro lado é derivada de mentiras infantis… me parece bastante oco.”
Eu sou a plateia da esperança. Para aqueles que buscam o fechamento, que haja o fim perfeito. Para aqueles que desejam continuação, que haja mais espaço para ser escrito. O impossível permanece impossível. Mas se é possível, que seja possível.
Os pensamentos de Ebon me alcançaram então.
「O trabalhador! Quando ele chegou lá?!」
Quando? Eu já estava correndo desde o momento em que li sua mente, enquanto você não estava se importando comigo.
Eu estava atrás de Callis, enrolando meus dedos um por um, para dentro e para fora, e depois pressionando-os contra o nó da corrente.
Magia de escape realmente requer um assistente, não é?
“Espere só um momento! Vou desfazer isso para você! Eu era bom em abrir fechaduras e essas coisas no passado, sabe!”
Mas assim que puxei o nó após minha declaração confiante, a corrente tilintou sem sentido, fazendo barulho, mas não conseguindo nada. Depois de um longo momento mexendo no nó, eu expressei meu espanto.
“Eh? Uh? P-por que isso não está se desfazendo? Isso é estranho?”
「Tolo! Eu torci aquele aço alquimia nível 4 em um nó. Como se você pudesse desfazê-lo em tão pouco tempo!」
Ebon zombou de mim enquanto ele chegava ao limite do comprimento da corrente. As garras de Azzy deixaram marcas longas no concreto enquanto a corrente frouxa gradualmente se tensionava.
「Se eu apenas continuar puxando a Rainha Cão! A tenente-coronel morrerá por suas mãos!」
“Ah! I-isso! Espere! Deve funcionar!”
Clang, clang. Os sons metálicos, como algo que não estava bem alinhado, continuaram. O tenente-general sentiu o sucesso e derramou toda a sua força.
「Afundem-se no abismo, todos vocês! Até eu voltar para recuperar seus cadáveres!」
Mas assim que ele puxou o cabelo de Azzy, e o momento de seu grito angustiado era iminente… A corrente se apertou. A força do tenente-general passou por Azzy, viajou pela corrente de aço e alcançou a alça da garra – que então se soltou.
Ou seja, tudo exceto as lâminas se soltou.
Clang, clang. A alça, ainda presa à corrente, quicou inutilmente no chão. Não houve som de um corpo sendo rasgado. Nenhum grito horrível. As lâminas da garra permaneceram cravadas no abdômen de Callis, estancando o sangramento.
Só a alça rolou pelo chão de concreto.
As expectativas de todos foram destruídas naquele momento. Falhando em compreender a situação, suas mentes ficaram em branco.
Eu realmente apreciei este silêncio, esta brancura imaculada que seguiu a conclusão de um truque de mágica.
Incapaz de conter minha alegria crescente, eu abri meus braços e proclamei para minha plateia.
“Sur~presa! Tada! Fuga, bem-sucedida!”