Capítulo 45

༺ Bom Gosto É Tudo Que Importa ༻

Na vida passada da Regressora, o abismo havia desmoronado. Foi muito mais fatal e terrível do que o incidente da fuga de Tântalo, o pior acontecimento em toda a história do Estado. Os criminosos que escaparam eram uma ameaça por si só, no entanto… o que rastejou das ruínas abissais foram coisas terríveis capazes de destruir o mundo.

Foi uma calamidade ainda mais mortal porque a ameaça que representava não era tão imediatamente perceptível em comparação com seu enorme perigo. Levou até mesmo à Regressora várias regressões para finalmente descobrir a existência dos Fragmentos do Apocalipse dentro do abismo. Ela reuniu as pistas que escavou através de seus ciclos de vida passados e chegou ao abismo desmoronado.

Lá, ela encontrou uma monstruosidade horrível formada pela carne de dezenas de milhares.

“Ei, não me olhe assim. Eu mesma sou uma vítima. Como eu poderia saber que isso aconteceria?”

O pôr do sol pendente iluminava o chão úmido. A vermelhidão pegajosa revelada sob o sol era inexplicavelmente bela, mas nojenta e terrível. O líquido que empapava a terra era todo sangue de corpos humanos.

O golem de cadáver imortal que marchou para o Império no passado também veio do abismo. A Regressora lutou contra o golem por um dia inteiro e mal conseguiu derrotar a coisa antes de arrancar seu núcleo, o imortal.

Mas apesar de toda a ferocidade da batalha, o imortal era despreocupado, murmurando uma explicação do que havia acontecido.

“Ai, eu fechei meus olhos por muito tempo. Somos imortais, mas não indestrutíveis. Uma vez que nossa vida se esgota, voltamos temporariamente ao mundo para receber a vida da terra antes de nos movermos novamente. No entanto, alguma coisa amaldiçoada me profanou. Eles amaldiçoaram minha carne e a espalharam. E eu não pude me proteger porque estava em uma terra amaldiçoada pela Mãe Terra…”

O monstro de carne regenerava ferimentos de bala e era imune ao fogo, e ele empunhava os cadáveres que engolia como armas. Espinhos espinhosos açoitavam o campo de batalha e furúnculos de pus explodiam por toda parte. O pus amarelo vivo derretia tudo em que caía como ácido sibilante. As vísceras tensas e inchadas do monstro eram mais bombas do que balões. Ele disparou uma chuva de canelas afiadas sobre seu inimigo.

A Regressora balançava sua espada em meio ao fedor e à sujeira. O monstro regenerava-se sem parar absorvendo cadáveres fétidos junto com a rancor dos mortos. Era uma peste rastejante que cobiçava a carne dos humanos, uma desonra da humanidade em si. A Regressora reuniu toda sua força para impedir a coisa de vagar em busca de sua próxima vítima.

Como resultado…

“Bem! Sinto um pouco de pena dos mortos! Mas o que pode ser feito? Não foi por minha própria vontade!”

O imortal gritou um meio pedido de desculpas caloroso, rindo levemente como se nada tivesse acontecido.

Mas como essa tragédia poderia ser tão trivial? A Regressora limpou o suor usando o pano que envolvia seu rosto para bloquear o mau cheiro no ar. Ela soltou um suspiro cansado.

“Três aldeias que você destruiu. Cento e noventa mortos.”

“Pelo menos dez vezes esse número teria morrido se você não tivesse parado, moça! Muito bem! Você é a heroína!”

“… Eu não estava pedindo elogios. Você tem que ser eliminado. Desta vez, não tem jeito.”

O imortal permaneceu imperturbável apesar de sua declaração fria.

“Eu não te elogiei na esperança de viver também! Ouça agora, somos imortais, não eternos. Nós lentamente ficamos fracos à medida que envelhecemos até que, em um determinado momento, voltamos à terra. Embora, claro, eu sou muito jovem para morrer.”

O imortal levantou seu ombro esquerdo. Seu corpo, coberto de sangue derretido, estava a anos-luz da forma de um humano. Talvez algo roído por um grande enxame de larvas e vomitado teria a mesma aparência que ele. O contorno de sua figura era tênue, como uma imagem com bordas esmagadas, o que dificultava dizer onde seu corpo começava.

Mas mesmo enquanto ele se derretia no nada a cada segundo que passava, o imortal riu galantemente.

“Haha! Fui muito duro com meu corpo! Minha vida útil se esgotou muito rápido. Vou morrer em breve! Bem, pelo menos eu não morri no abismo. Que alívio é ser enterrado nos braços da Mãe Natureza!”

Novamente, o abismo foi mencionado. A Regressora ponderou o que havia acontecido naquele lugar. Seus esforços para chegar até aqui foram em vão. Ela estava atrasada neste ciclo de vida. Havia muito pouco tempo, pois o próprio incidente havia ocorrido logo após sua regressão.

Mas se houvesse uma solução incrível dentro daquele abismo sem fundo, a Regressora pensou que poderia encontrar esperança na próxima vida com certeza. Ela sentiu um brilho de pequena antecipação sob seu denso cansaço.

“O que aconteceu lá dentro? Quem fez o quê para dar à luz um monstro como você?”

“É bastante doloroso ser descrito como um monstro. Mas não posso negar! Porque eu certamente pareço um agora!”

“Não há tempo para conversar. Rápido.”

“Ah, certo. Estava sendo muito egoísta! Você deve estar ocupada!”

A morte veio lentamente, mas tão seguramente quanto o pôr do sol. O tom do imortal não era diferente do anterior, mas os sinais escuros da morte eram aparentes em seu rosto. Ele mal conseguia continuar.

“Você, talvez, sabe que alguns escaparam daquele abismo?”

“Eu sei.”

“Então isso facilita as coisas! Lutei contra um daqueles que tentavam escapar. Eu teria me regenerado instantaneamente e arrancado sua cabeça se estivéssemos na superfície, mas infelizmente, eu não pude me regenerar no abismo! Meus membros foram arrancados por um feitiço misterioso, e então eu dormi, drenado de força vital. No entanto…”

Ele franziu a testa como alguém tentando espremer uma memória nebulosa.

“Quando abri os olhos pela primeira vez, vi algumas pessoas. Primeiro, um suposto carcereiro veio até mim e disse que me acordou. Ele me perguntou algo, depois me disse para voltar a dormir porque era um incômodo ‘supervisionar’ me. Eu não havia recuperado muita força vital naquela época, então voltei a dormir.”

A Regressora franziu o rosto com isso.

“… É só isso? Mais alguma coisa?”

“Acho que ele disse mais alguma coisa, mas não me lembro.”

“Pense um pouco mais!”

“Desculpe, mas não tenho o hobby de lembrar cada palavra murmurada por outro homem. Especialmente quando se trata do discurso vago de um feiticeiro.”

“Deve haver algo que possa ser uma pista! Como o número de pessoas, ou quem estava lá!”

“Pista. Mm. Quando olhei, havia duas mulheres. É mais ou menos isso. Ambas eram atraentes.”

“… Só isso?”

“Você sabe o quão importante essa informação é? Não é dez vezes mais significativa em comparação com o número de homens?”

Ele estava acostumado com a morte, ou a morte era tão estranha que ele havia enlouquecido? A Regressora segurou sua cabeça dolorida enquanto perguntava novamente.

“Mais alguma coisa?”

“Na próxima vez que abri meus olhos, não tinha certeza, mas era caos por toda parte. O prédio estava tremendo sinistramente, e eu podia ouvir o uivo de uma besta ao longe. As pessoas que me acordaram disseram que o carcereiro estava tentando me matar, e me pediram para lutar contra ele.”

“Quem eram essas pessoas? O que elas disseram?”

“Quem sabe? Eu também não sei. Elas não eram mulheres, disso tenho certeza.”

“…”

Havia muito pouca informação, mas a Regressora não podia esperar obter mais do imortal que havia entrado e saído da consciência.

Ainda assim, ela não ficou decepcionada. Ela iria garantir que entraria naquele abismo no próximo ciclo de vida, afinal. Isso era apenas uma pista para a informação que ela queria.

“Eu lutei, e eu perdi. Se aquele lugar estivesse na superfície… Não, se apenas meus membros estivessem intactos, eu não teria sido derrotado tão desamparadamente. Mas na verdade, derrotá-lo não teria feito muita diferença. Ele estava com um Rei das Feras, sabe.”

“Um Rei das Feras?”

“De fato. O que foi… Algo sobre o grande desejo da humanidade e a necessidade de uma luta desesperada para encontrar ‘ele’… Realmente, foi tão absurdo que eu realmente me lembrei do devaneio de um homem. Heheh…”

O riso seco do imortal caiu no chão. Seu vaso estava quebrado e vazando essência. Mesmo a vida infinita daqueles chamados imortais era, no final, uma vela fugaz que inevitavelmente se acabaria um dia.

“Na última vez que abri meus olhos, eu não era eu mesmo. Só havia dor e ressentimento enquanto eu me enfurecia para absolver a vingança que me movia. Eu morri de fome como se houvesse um buraco no meu estômago, e eu sofri como se tivesse sido esfaqueado por agulhas. Na minha fome, acho que comi isto e aquilo… coisas que não deveriam ser comidas.”

“É. Foi um pouco nojento.”

“Bem, agora. Foi uma boa vida… ou poderia ter sido, não fosse como acabou. Heh. Se eu pudesse, eu esculpiria meus últimos momentos…”

Depois de dar uma curta risada da maneira como sempre fazia, ele morreu. Confirmando isso, a Regressora levantou-se lentamente.

“Eu não sei se isso vai te confortar, mas fique tranquila. Você voltará à vida no próximo ciclo de qualquer maneira.”

Infelizmente, seu fim ainda não havia chegado. Ele provavelmente voltaria à vida. Uma vez que o mundo voltasse no tempo através da morte da Regressora, haveria um resultado diferente do presente.

A Regressora se endireitou calmamente.

“… O grande desejo da humanidade, ‘ele’, Rei das Feras… É aí que o plano deles começou? A busca pela verdade nunca termina, não é?”

Seja como for, era certo que uma pista importante estava no abismo. Como era tarde demais neste ciclo, a Regressora se perguntou se deveria regredir imediatamente enquanto sua memória estava fresca ou investigar um pouco mais.

Depois de algum tempo pensando, ela tirou Chun-aeng.

“Se eu vou regredir de qualquer maneira, provavelmente é melhor terminar minha farra caótica e então morrer em vez de cometer suicídio. Certo. Vou jogar este ciclo fora.”

Naquele momento, o destino da Regressora foi decidido.

A recordação terminou.

A Regressora imediatamente relembrou as memórias de sua vida passada e olhou para o imortal.

｢Quando ele abriu os olhos pela primeira vez, ele disse que um carcereiro o acordou e fez algumas perguntas. Para ter certeza de que este é aquele ponto no tempo… Ele definitivamente disse que havia duas mulheres. E que elas eram atraentes.｣

Enquanto a ponderação da Regressora se alongava, o imortal a pressionou por uma resposta.

“Vamos lá, o que você tem a dizer que te faz pensar tanto, garoto? Se você tem palavras para mim, então diga logo. Eu não quero esperar muito para um homem falar.”

“A-allright. Vou fazer minha pergunta.”

Terminando seus pensamentos, a Regressora assumiu uma expressão solene.

“Agora, quantas mulheres você vê?”

Era um fluxo de pensamento muito natural. Para garantir que este era o ponto em que Rasch abriu os olhos pela primeira vez, a Regressora pretendia comparar seu testemunho do passado e do presente. Se ele respondesse que havia duas mulheres desta vez também, então ela estaria na linha do tempo que ele mencionou no passado.

｢Shei? Que tipo de pergunta é essa? O que diabos você está procurando?｣

Na verdade, espere. Eu recuperei meus sentidos graças ao pensamento do vampiro. A conversa não estava estranha com a leitura de mentes fora da equação?

Apesar da pergunta bizarra, o imortal contou o número de mulheres como lhe foi pedido. Uma, a vampira sentada na frente, e duas, Azzy deitada de bruços atrás. Por que ele não estava contando a Shei?

Ah, ela está travestida.

Terminando a conta, o imortal ergueu dois dedos e deu sua resposta.

“Uma, duas. Não são duas? Você pode dizer apenas olhando, a menos que seja um idiota.”

“Ambas as mulheres são atraentes? Ninguém mais?”

“Claro. Em primeiro lugar, não existe mulher feia no mundo. É apenas que cada uma possui seu próprio charme. Quanto aos homens, bem, isso não é da minha conta… Mas e daí?”

Até mesmo o imortal suspeitou da intenção por trás de sua pergunta, como deveria. O fluxo da conversa estava sutilmente, não, abertamente desviando. A Regressora fez essa pergunta porque tinha informações conectando-se de seu ciclo de vida anterior, mas os outros não conseguiam acompanhar e recorreram a preencher as lacunas com sua imaginação.

Foi especialmente para o vampiro. Ela cobriu a boca com ambas as mãos, olhando entre a Regressora e o imortal, lamentando para si mesma.

｢Por quê? Por que você pergunta a ele sobre tais coisas? O que você tanto deseja saber? É a preferência daquele terrestre?｣

Incrivelmente, o imortal descobriu algo dessa atmosfera estranha. Ele se virou para mim duvidoso, perguntando.

“Espere, senhor. O interesse daquele garoto em mim acontece de ser… esse tipo de interesse?”

“Uau. Você se lembrou disso? O que há com sua memória seletiva?”

Ah, tanto faz.

Fiz um grande aceno de cabeça e confirmei sua suspeita.

“Isso mesmo. A estagiária Shei tem um histórico de gritar alto sua queda por homens outro dia.”

“O quê? Por que você está trazendo isso à tona agora? É completamente irrelevante, certo?”

A Regressora reflexivamente tentou refutar minhas palavras, apenas para finalmente perceber como os outros estavam olhando para ela. A vampira ainda estava cobrindo a boca, esquecendo-se do coração por um momento. Eu balancei a cabeça, sentindo empatia por seu choque.

Mas o mais surpreendente foi que o imortal acariciou o queixo, avaliando seriamente a aparência da Regressora.

Eh? Por que diabos você está olhando sério?

“Hmm! Normalmente não me importo com homens. No entanto!”

No entanto? Isso é estranho.

Essa palavra não implica que você está prestes a dizer algo contraditório à sua declaração anterior? Você não vai dizer o que eu li em sua mente, vai?

“Com um rosto tão bonito assim, pode ser possível!”

Ele está louco?

“Você, maluco!”

A Regressora gritou de repente.

Ah, estamos no mesmo comprimento de onda.

Finalmente percebendo o que havia dito, a Regressora começou a bufá-la.

“Você está errado! Completamente errado! Eu não tenho nenhum interesse em pessoas como você!”

“Mais atrevida que a maioria das garotas. Você deve ter nascido com o sexo errado.”

“Eu disse… você está… errado…!”

Ack, isso era ruim. A Regressora ia explodir desse jeito. Deixando o imortal de lado, eu morreria com certeza se ela começasse a ficar selvagem com sua espada.

Além disso, eu mesmo não conseguia entender o modo de pensar do imortal. Me juntei ao grito.

“O que você quer dizer, Estagiária Rasch?! A Estagiária Shei é certamente temperamental, difícil de agradar, violenta e homossexual, mas você não deve imitá-lo! Você não disse que não tem interesse em homens?”

“Haha. Carcereiro. Homem ou mulher, não está tudo bem desde que o gosto seja bom?”

“Huh? Do que você está falando?”

“Estou bastante feliz. Sou um imortal, e não posso ter um bebê sem permissão de um conselho tribal. É mais tabu fazer um mestiço. É por isso que, infelizmente, recusei o namoro de inúmeras mulheres e vivi na solidão. Talvez um homem seja melhor… Oh, agora esta é outra nova perspectiva! Eu devo ter feito a maior descoberta do século!”

Isso parecia ruim. A Regressora já estava segurando sua espada. Eu tinha que fazer algo com o imortal antes que ela agisse.

De repente, olhei para baixo para o espeto na minha mão novamente, depois para o imortal. Seu peito ainda estava aberto.

Hmm.

“Estagiária Rasch. Me dê um segundo.”

“Mm? O que é, carcereiro?”

Escondi o espeto e me aproximei do imortal. Ele coçou a cabeça de maneira preocupada.

“Ai. Ser muito popular entre os homens também é um problema.”

Disse o quê? Isso foi repugnante. Do nada também. Eu não me importava com o tipo de mal-entendido que ele tinha com a Regressora, mas eu não podia perdoar sua besteira se estendendo a mim. Eu não estava aguentando mais aquilo.

Eu enfiei meu espeto fundo no peito do imortal. Ele ficou perplexo.

“Huh? Carcereiro? O que—”

“Raio.”

“Kaaagh!”

E um choque elétrico se espalhou por todo o seu corpo diretamente através do seu coração. O imortal tremeu da cabeça aos pés.

“Eu… não esperava… ser… o passivo…”

Seu enorme corpo caiu, convulsionando. Depois de alguns segundos de contrações, ele sorriu e deixou sua última palavra.

“Este é… um gosto único por si só.”

O maluco disse besteiras até o fim antes de fechar os olhos. Logo sua consciência foi completamente perdida e seu braço direito caiu.

Ufa. Mal limpei as coisas.

“Então. Houve um pouco de confusão.”

A Regressora ofegante guardou sua espada meio desenhada, então olhou para o imortal desmaiado, murmurando.

“Nunca mais acorde essa coisa. Que mal-entendidos esquisitos. Eca. Isso estraga o ponto de eu usar a Máscara de Agartha…”

Mas ela não estava jogando muita responsabilidade no imortal, mesmo? Como se ela não tivesse feito nada de errado.

“Honestamente, você sabe que foi todo o seu karma, sim?”

“Como assim?!”

“Como? Você andou dizendo todas aquelas coisas enganosas. Se você não entende, então olhe para a Estagiária Tyrkanzyaka.”

No momento em que a Regressora olhou para a vampira, ela girou a cabeça, evitando os olhos da primeira. Ela até estava abanando o rosto quando nem sequer estava suando.

Instintivamente percebendo o que estava errado, a Regressora estendeu as mãos, sorrindo sem jeito.

“Não, é um mal-entendido, Tyrkanzyaka.”

“Está tudo bem, criança. Eu entendo tudo…”

“Você não parece entender nada!”

“M-mas acho que é um pouco cedo para mim. O mundo realmente está avançando tão rápido que nem eu consigo acompanhar…? Eh, se possível, por favor, faça isso fora da minha vista.”

“Eu estou dizendo que você entendeu errado!”

Parei de observar as duas e intervim.

“Me diga se você só precisava do corpo do Estagiário Rasch. Eu vou te emprestar a parte que você quiser. Ele mesmo não vai odiar tanto…”

Antes que a furiosa Regressora pegasse Chun-aeng novamente, terminei a aula com um rápido bater de palmas.

“Todos. Vocês entendem como o Estado descobriu a ressuscitação do coração usando choques elétricos, sim? É tudo graças aos suspeitos que sofreram parada cardíaca durante a tortura elétrica. Quero dizer, interrogatório amigável acompanhado de eletricidade. Mais choques elétricos fizeram seus corações voltarem a funcionar! Então a moral da história de hoje é: não mostre seu coração descuidadamente para os outros. Aula encerrada!”

Dito isso, abri imediatamente a porta da sala de aula e corri.