Capítulo 40

༺ Lave as Mãos e os Pés ao Chegar em Casa ༻

Para minha sorte, a Regressora tinha o hábito de esperar um minuto antes de executar alguém. Normalmente, era para extrair informações antes de cometer o assassinato, mas enfim. Foi um alívio que ela, pelo menos, desse tempo para um último apelo.

Acho que ela era melhor que o Estado.

Mesmo depois de ouvir toda a história, a Regressora ainda tinha o rosto gelado enquanto girava ameaçadoramente a Chun-aeng em círculos, olhando para mim e para a Azzy.

“Então você está dizendo que a Azzy estava suja, então você tentou lavá-la. Certo?”

“Não é natural? Olha só. Eu preparei uma caixa para banheira, uma mangueira e também preparei sabão ao lado de um tanque de água. O que mais isso seria senão um banho?”

“Eu me pergunto.”

A suspeita dela deve ter diminuído um pouco, pois a Regressora cruzou os braços e fez a Chun-aeng flutuar acima da cabeça novamente. Ainda havia um toque de dúvida em sua expressão, porém.

“Você poderia estar aprontando alguma coisa usando isso como desculpa.”

“O quê? Ah, vamos lá, pelo amor de Deus.”

Deixando tudo de lado, eu não podia tolerar esse tipo de suspeita. Soltei a Azzy e me levantei com raiva. A Azzy, que estava fechando os olhos, esticou as orelhas e começou a espiar assim que minhas mãos a deixaram.

“Idiota! Mesmo para um mal-entendido obtuso, bobo e incoerente, existe um limite! Eu sou um humano, um senhor de toda a criação! Posso estar preso no subsolo agora, mas como eu poderia ser atraído por uma mera besta? Absurdo! Vá para a escola e estude mais sobre a diferença entre primatas e cães!”

“Au? Sem banho para mim?”

“Não. Você definitivamente vai tomar banho hoje. Espere só. Juro que vou te lavar mesmo que o céu caia no abismo.”

Azzy gemeu, com as orelhas e o rabo caídos. Me virei para ela para continuar discutindo com a Regressora.

“Então o quê? Se você não pode deixar a Azzy comigo, você vai lavá-la, Estagiária Shei?”

A Regressora ficou desconfortável em resposta.

“… Se for necessário. Eu farei isso no lugar.”

“Por que você pode, mas eu não?”

“Você é um homem, e a Azzy é uma mulher. Mesmo que você não tenha intenção de despir a Azzy e… Ahem, e você não tenha pensamentos impuros, é um não! É impuro!”

Eu me perguntei o que diabos havia na cabeça dela para estar imaginando tais coisas. Quando eu tive algum pensamento impuro? Nunca…

Uh. Mm. Eu posso ter sido atingido pela ideia muito, muito brevemente. Afinal, os humanos tendem a ser impulsionados por impulsos e desejos primitivos. Os rumores diziam que pastores em lugares remotos e desabitados às vezes cometiam atos indescritivelmente insanos.

Mas a capacidade de superar o instinto com a razão é o que faz um humano. Um desejo passageiro não me define.

Ajeitei meu cabelo e exalei profundamente.

“Estagiária Shei. Você talvez esteja sexualmente atraída pela Azzy?”

“O quê? O que você está dizendo?”

“Você não está atraída por ela? Você não tem nenhum pensamento, mesmo que a Azzy esteja ao seu lado? Você não se importa se ela está seminua?”

“Claro.”

“Então você pode terminar o trabalho de lavar a Azzy sem nenhuma distração?”

“Naturalmente.”

“Se esse é o caso para você, por que você acha que eu não posso fazer o mesmo?”

“Bem…”

｢Isso porque você é um homem e eu sou… Ah. Certo. Eu estou travestida agora!｣

Eh? Ah, sim. Você está travestida de homem. Eu também estava esquecendo disso. Mas por que você está esquecendo? Para que diabos você se disfarçou então… Ugh, seja lá.

Como a cabeça dela estava cheia de pensamentos lascivos, ela deve ter feito isso com medo de que fizessem coisas “impuras” com ela na prisão. Tsk-tsk, tão preocupada consigo mesma.

Uh, espera aí. Travesti. Eu não consegui pensar nisso antes, mas… eu posso usar isso.

Limpei meus pensamentos e chamei a Regressora que havia caído em contradição.

“Você percebe que está sendo muito suspeita? Há alguns segundos você me condenou, um homem sincero e inocente, apenas por ser um homem. No entanto, você se oferece para lavar a Azzy apesar de ser um homem também? Agora isso sim são intenções impuras.”

“Você está errado! Eu nunca disse que ia lavar com ela!”

“Então o quê? Você disse que é impuro para mim lavar a Azzy porque eu sou um homem, e que você não tem pensamentos perturbadores. Isso faz sentido? Nossa. Que duplo padrão. É romance transracial para você, mas bestialismo para os outros? Estou ficando com medo nesse ponto.”

“Bestialismo?! Azzy é uma garota!”

A Regressora ficou vermelha de raiva e fez uma desculpa apressada, mas essa foi uma jogada ruim. Fingiu um grande choque e segurei minha testa, com a boca aberta.

“Céus! Então seu amor é real porque você tem a confiança para amar a Azzy como uma mulher, mas meu toque impassível é simplesmente abuso? Huh? Não tem algo estranho? Ser fisicamente apaixonado não é obviamente mais impuro?”

“Eu nunca disse tal coisa!”

“Qual a diferença?! Você e eu estamos exatamente na mesma situação! No entanto, você me impede de agir de forma impura, mas você pode? Você não sente algo errado com a lógica?”

“Arrgh…!”

Ufa. Foi gratificante ter lido aquele livro de humanidades chamado “Vamos Brincar, Lógica” no ensino médio.

A Regressora, vencida pela minha lógica perfeita, começou a ranger os dentes.

｢Grr…! Como ele consegue soar tão odioso com cada palavra que diz…!｣

Por quê? Porque sua lógica é ininteligível comparada à minha. As pessoas tendem a sentir inveja e ciúme dos inegavelmente fortes. Continue, afogue-se no meu intelecto tempestuoso.

“Haha! Então o que você vai fazer? Você está presa na sua própria armadilha! De qualquer maneira que você escolher, você será devorada pela sua própria lógica e desaparecerá! Khahahaha, continue falando se puder!”

“Então!”

Encurralada sem opções, a Regressora pensou em alguém e gritou como se estivesse puxando uma carta trunfo.

“Então você pode deixar isso para alguém inquestionavelmente mulher!”

“Huh?”

Não pude deixar de ficar sem palavras ao ler sua mente.

---

“… Então. Você está me dizendo para lavar a Rainha dos Cães?”

A vampira franziu levemente suas sobrancelhas bonitas depois de receber uma explicação da situação da Regressora. A voz desta última ficou cada vez menor, mesmo que ela fosse quem havia chamado a vampira.

“Uh, mm. Mas, não há mais ninguém para pedir…”

｢Ainda assim, talvez tenha sido muito irracional pedir à Tyrkanzyaka para fazer uma tarefa como essa…?｣

A Regressora chamou a vampira porque não queria perder para mim, mas estávamos falando da Rainha das Sombras que havia vivido por 1200 anos e um dia governou metade do mundo. Tentando fazê-la trabalhar como alguma dama de companhia? Isso era mimado ou arrogante?

Quanto à vampira, ela não escondeu sua relutância.

“É só isso o motivo pelo qual você me chamou para o telhado?”

“Agh…”

Heheheh. Isso te serve direito, Regressora. O mundo não está funcionando como você esperava? Devo adicionar mais um golpe?

Movimento Final: Incitando a Cunhada!

Me aproximei da vampira, sussurrando para ela como um bajulador.

“Meu Deus, foi isso que ele disse. Esse jovem atrevido ousa tentar fazer uma anciã trabalhar para ele. Lavar um cachorro sujo! Graças a Deus, a indignação te deixa sem palavras, não é? Considerando a geração da Estagiária Tyrkanzyaka, não seria suficiente sentar humildemente ao seu lado durante as refeições e segurar a colher para você. Não! Não seria suficiente mastigar a comida e te alimentar, mas ele te dá um trabalho? Que atrevido! Você deveria dar um tapa nele. Gargh!”

Por que eu?!

Um punho de sangue apareceu no ar e bateu levemente na minha cabeça. Quando caí no chão, a vampira me lançou um olhar furioso.

“Tanta fala desenfreada. Arrogante como ele pode ser, ele ainda é meu discípulo. Não é da conta de um insignificante como você se envolver nisso.”

“Guuugh…”

“Pare de fazer alarde. Eu te bati suavemente.”

Suavemente? Ela estava confundindo a palavra suave com esfoliar? Eu levei o golpe porque não senti muita hostilidade, mas doeu muito!

Mais uma vez, ela só mostrou curiosidade depois de levar um tiro. Como ela poderia entender o sofrimento de um humano normal? Vampiros eram alheios à dor humana.

Decidi nunca mais confiar em seus pensamentos de bater “suavemente”.

O olhar da vampira agora se voltou para a Regressora, que parecia completamente desanimada.

｢Tsk. Eu vejo. Você está agindo como mimada. Qual o sentido de discutir mais?｣

A vampira se acalmou um pouco e começou a argumentar calmamente com a Regressora.

“E Shei, deixando de lado seu comportamento presunçoso, eu não posso aceitar seu pedido.”

“Ah, sobre isso. Desculpe. Eu estava muito…”

“Não. É uma questão de capacidade. Eu não sou capaz de lavar a Rainha dos Cães.”

A vampira desceu de seu caixão e se aproximou lentamente da Azzy, delicadamente como sempre, sem mostrar nenhuma hostilidade. Ela simplesmente caminhou com a cabeça erguida.

“Porque a Rainha dos Cães não se confiará a mim.”

E Azzy reagiu. Comigo e a Regressora, ela não mostrou nenhuma aversão, mesmo que se sentisse desconfortável. Ela ficou parada e só observou quando eu a prendi em meus braços e liguei a mangueira e quando a Regressora me interrompeu.

Mas Azzy se contraiu de desconforto com a aproximação da vampira. Ela havia ficado ao meu lado e ao lado da Regressora, mesmo com a ameaça de colocar água nela. Em contraste, quanto mais perto a vampira chegava, mais ela mostrava os dentes e suas bochechas se contraíam.

A vampira acenou com a cabeça como se aquela reação fosse natural e começou a explicar.

“Eu não sou uma das vivas, por isso a Rainha dos Cães não pode sentir nenhuma boa vontade por mim. Como uma amiga da humanidade que é domesticada de bom grado, a Rainha das Feras sempre os favorecerá, mesmo quando estiver de mau humor.”

Grrr. Azzy soltou um rosnado baixo, sinalizando seu desconforto e advertindo a vampira para não se aproximar. Era uma expressão selvagem diferente em natureza de suas travessuras ansiosas anteriores para comigo.

“Mas esse favor não se estenderá a mim, um cadáver.”

A vampira manteve brevemente contato visual com Azzy antes de girar. O rosnado de Azzy diminuiu então. A vampira voltou com um ar de solidão fria, seus passos sempre tão leves e delicados.

“Era uma vez, os reis das feras influenciados pelos humanos eram os maiores inimigos dos vampiros. Mesmo os anciãos, que eram capazes de manter sua forma sob o sol, não conseguiam esconder sua identidade diante de um Rei. E entre eles, o rei dos cães que era favorável apenas ao homem era nosso arqui-inimigo… Enquanto os reis não atacavam humanos, eles sem hesitar lançavam animosidade contra os vampiros.”

Quando a vampira se afastou, Azzy perdeu o interesse e sentou-se novamente. A vampira se virou quando estava um pouco distante. Sua voz ficou resignada e um tanto melancólica.

“A Rainha desta geração não é diferente. Agora que você sabe, você deve entender por que minha ajuda é inútil.”

“Uh…”

Ela estava desligada do tempo. A impassibilidade em sua resignação só a tornou mais triste.

A Regressora hesitou, sem saber o que fazer.

｢É minha culpa. Porque eu inutilmente caí na provocação daquele homem e trouxe a Tyrkanzyaka… ainda tenho muitas coisas em que preciso da ajuda dela, mas machuquei seus sentimentos.｣

Ela me culpa? Incrível… Provocação? É culpa dela por se deixar provocar. Quem disse a ela para ter um pavio tão curto?

A Regressora lançou um olhar de ressentimento para mim antes de ir até a vampira.

“Um, Tyrkanzyaka.”

“Sim, há mais alguma coisa que você tenha a pedir a sua mestre?”

Embora a vampira respondesse com indiferença, isso a fez parecer muito mais alheia. A Regressora ficou calada, incapaz de encontrar as palavras certas. No final, só havia uma coisa que ela podia dizer em um momento como este, a única coisa a que se recorria quando se acabavam as opções: um pedido de desculpas.

“Tyrkanzyaka. Desculpe…”

“Meu bem.”

Mas essa foi a resposta errada. Um pedido de desculpas era como um curativo no coração, um ato que erguia uma parede entre você e os sentimentos da pessoa que você machucou.

Tsk. Como ela podia se explodir só porque eu a provoquei um pouco? Isso simplesmente tirou a graça. Ela pode ter aprendido tudo o mais ao longo de suas 13 regressões, mas parecia que ela não conseguiu adquirir habilidades de comunicação.

Devo dar uma mão?