Capítulo 14

༺ A Necessidade é a Mãe da Invenção ༻

Apesar do olhar frio da Regressora, consegui convencê-la usando todo tipo de argumento. Ela ainda estava desconfiada, mas parecia ter decidido esperar por enquanto, já que afrouxou o aperto em sua espada.

Depois de suspirar aliviado, fiquei subitamente curioso sobre algo.

“A propósito, Recruta Shei…”

“O quê?”

“Por que você está aqui? Você nos seguiu?”

“Eu não te segui! Eu só… acabei vindo aqui procurando vocês.”

A Regressora inclinou a cabeça para o lado com os braços cruzados, enquanto Chun-aeng flutuava sobre sua cabeça.

“Tyrkanzyaka me perguntou sobre o que você disse. Aquela coisa que você disse sobre ensiná-la sobre os tempos. Que horas seriam.”

“Hã? Nós realmente vamos fazer isso?”

「Você sugeriu?!」

A Regressora parecia confusa. Senti-me culpado, então balancei a cabeça em concordância.

“Tudo bem, tudo bem. Vou me preparar para isso agora.”

“Faça o seu melhor. Espero que dê certo.”

Ao se virar para mim, a Regressora acrescentou mais uma coisa.

“Claro, eu também estarei ouvindo.”

‘Eu, ensinar? Eu vivi nas ruas. Não tenho o conhecimento para ensinar alguém.

‘Eu posso ser uma das pessoas mais instruídas aqui, mas, no máximo, sou formado em uma escola primária pública comum e abandonei o ensino fundamental militar. Eu obtive mais educação do que um cidadão típico de nível de segurança um no momento em que entrei no ensino fundamental militar, mas isso foi apenas porque eu li a mente da criança com as segundas melhores notas. Se não fosse pela minha habilidade de leitura mental, minha educação teria terminado na escola primária.’

Ah, aliás. A razão pela qual li a mente da criança com as segundas melhores notas em vez da primeira foi porque eu era a pessoa que tinha as maiores notas da escola.

Não foi com meus próprios estudos, é claro. Eu apenas peguei uma ajudinha de todos durante as provas.

Ó, estudantes, emprestai-me vossa força.

Gostaria de agradecer e pedir desculpas a todos os alunos que tiveram sua classificação atrasada em um lugar por minha causa.

No entanto, devido às minhas notas absurdamente altas, todos os meus instrutores pensaram que eu seria o gênio que impulsionaria o Estado Militar para frente por toda uma geração. Mas eu falhei completamente na parte prática dos exames de admissão para o ensino médio militar, então desisti, tentando fugir. E agora, eu acabei assim.

Como qualquer pessoa que desperdiçou a vida costuma fazer, eu relembro meus dias de escola.

“Talvez aqueles dias fossem a era de ouro da minha vida.”

Eu sentia falta dos dias em que eu vivia tão livremente apenas com a capacidade de ler mentes.

Embora o problema seja que ainda não consigo pensar no que vou ensinar à Tyrkanzyaka.

Enquanto mexia inconscientemente nos meus bolsos, percebi algo.

“Ah! Vou usar isso!”

‘Isso vai servir.’

Os três primeiros andares de Tântalo eram as celas destinadas a abrigar os prisioneiros. Normalmente, essas palavras lembrariam você de uma atmosfera opressiva e apertada.

No entanto, sendo uma prisão com prisioneiros, mas sem guardas, Tântalo era um pouco diferente do estereótipo típico de prisões, no sentido de que as paredes de pedra estavam quebradas e as grades de metal estavam tortas em todas as direções.

Paredes e grades não bastavam como obstáculo para os prisioneiros que foram enviados para cá. A porta de metal agora tinha a forma de um croissant de metal, e as barras que estavam tortas de qualquer maneira me lembravam macarrão mole. Uma das paredes tinha uma lança intrincadamente feita — três barras de metal torcidas juntas — embutida nela, e outra cela tinha um buraco quadrado perfeitamente liso cortado nela.

‘Puta que pariu. Parece que a prisão não era mais do que um monte de brinquedos para os criminosos colocados aqui. Isso é assustador. Como os trabalhadores que tiveram que viver entre esses criminosos sobreviveram? Ah, certo, eles não sobreviveram!’

Tendo resolvido o mistério, subi as escadas.

O quarto andar era onde os trabalhadores residiam. Era também onde eu estava ficando, já que não tinha outro lugar para ir. As portas não trancavam, mas abriam e fechavam corretamente, e ainda havia algumas comodidades como uma cozinha e um local para lavar roupa.

Eu me dirigi à sala de treinamento de trabalhadores no final do corredor do quarto andar.

“Bem-vindos!”

Lá, os ‘recrutas’ estavam me esperando.

Um caixão, tendo empurrado as cadeiras para abrir espaço, flutuava no ar. A Regressora estava encolhida em uma cadeira, enquanto cruzava os braços e as pernas. Ela me olhou feio no momento em que entrei. Azzy estava deitada no chão brincando. Duvidava que ela realmente tivesse vindo para aprender.

Com a atenção de todos sobre mim, fui até o púlpito. Era uma pequena classe composta por um cachorro, um cadáver e uma pessoa, mas não pude deixar de ficar um pouco nervoso ao ficar na frente deles. Respirei fundo antes de começar a falar.

‘Tudo bem. Já fiz isso muitas vezes. Não é diferente de enganar as pessoas para comprar coisas sem valor.’

“Vou começar estabelecendo os objetivos desta aula. Pelo que vi nos últimos dois dias, todos vocês, seres super-humanos, carecem seriamente de bom senso. Se fôssemos soltá-los como estão na sociedade, vocês teriam dificuldades para se adaptar. E se isso acontecer, vocês acabarão de volta aqui. Então…”

｢Só um momento.｣

Uma voz sinistra surgiu de dentro do caixão. O vampiro parecia bastante irritado.

｢…Por que você usa roupas tão informais quando veio ensinar?｣

“Hã? O que há de errado com minhas roupas?”

A camisa social fornecida e um par de shorts com cueca embutida. Eu estava vestido casualmente, mas isso era bastante comum.

No entanto, para um boomer milenar como o vampiro, nem isso era formal o suficiente.

｢Ensinar é como um rio. Ele flui de um lugar alto para ser recebido no fundo. Então, aquele que ensina deve sempre manter um certo ar de autoridade e dignidade. Como alguém pode ser inclinado a aprender com alguém tão mal vestido?｣

“Isso é ridículo, não acredito que estou sendo criticado pela minha roupa por alguém que vive em um caixão.”

｢…Isso é—｣

“Eu sei, eu sei. É como sua cadeira de rodas. Eu entendo, não vou te repreender por isso.”

– Tosse! Tosse!

O rosto da Regressora ficou vermelho enquanto ela tossia violentamente em reação à minha declaração.

「…Uma ‘cadeira de rodas’? Você está dizendo algo que eu não entendo de novo… mas o que é essa ‘cadeira de rodas’? Sinto como se estivesse sendo insultada.」

‘Tudo bem. Anote: nunca explique o que é uma cadeira de rodas.’

Agarrei o púlpito com os dois braços e gritei em direção ao caixão.

“E Recruta Tyrkanzyaka, há uma razão clara de por que eu vim aqui vestido assim. Por favor, não duvide do professor quando a aula nem começou ainda.”

｢Tudo bem. Mostre-me. Espero que suas palavras sirvam a mais propósitos do que apenas desculpas.｣

“Não se surpreenda muito.”

‘Vou mostrar a este vampiro antiquado a grandeza da tecnologia moderna.’

Estiquei meu braço esquerdo.

“Os cidadãos do Estado Militar passam por um registro de suas estatísticas biológicas quando atingem a idade de dezoito anos. Altura, peso, formato do corpo, estrutura óssea e até mesmo o comprimento e a largura dos nossos membros. Todas essas coisas são registradas e gravadas em nossos corpos.”

Virei meu pulso para encarar a turma. Um buraco peculiar estava no meu pulso esquerdo. A depressão feita pela retirada da carne parecia como se fosse feita para segurar algo.

“Por causa disso, o Estado Militar possui o sistema de identificação mais avançado. Utilizando-o, eles fizeram algumas invenções úteis.”

Tirei o objeto que eu e Azzy tínhamos encontrado na sala de controle. A pequena esfera azul-escura era do tamanho certo para se encaixar perfeitamente no buraco do meu pulso.

Eu já tinha fisgado a maioria deles. A Regressora, que já sabia o que era, e o vampiro que havia questionado o estranho buraco no meu pulso.

Eles tinham uma ideia aproximada de como usar essa esfera.

“A ciência do Estado Militar é a melhor do mundo. Esta é o auge da tecnologia alquímica, a tecnologia de vestuário do Estado Militar.”

Com essas palavras, encaixei a pequena esfera no meu pulso com um clique ressoante.

Instantaneamente, filamentos azuis começaram a cobrir meu corpo.

Ao longo da minha pele, fibras firmes e fortes formaram a estrutura base. Fios azuis finos se entrelaçavam para formar camadas intermediárias. Uma vestimenta era instantaneamente ajustada com base em um padrão alquímico. Os fios se tornavam tecido, e o tecido se tornava um material de vestuário que se empilhava um sobre o outro, passo a passo.

Fiz uma rápida pirueta no lugar porque senti que precisava. Na minha terceira volta, um uniforme de guarda perfeitamente ajustado ao meu corpo havia coberto todo o meu corpo.

Rapidamente assumindo a forma de um guarda treinado, saudei, de acordo com o padrão do Estado.

“O Pacote de Vestuário.”

Levou apenas dez segundos para o traje engomado cobrir todo o meu corpo. A invenção do século utilizou as informações registradas em seus próprios dados biológicos para se transformar em roupas perfeitamente ajustadas. Mesmo que rasgasse ou ficasse sujo, tudo o que você precisava fazer era transformá-lo de volta em uma esfera e limpá-lo.

Era uma das melhores invenções, mesmo entre as sete grandes invenções do Estado Militar.

Eu me gabava enquanto levantava a gola das minhas roupas novinhas em folha.

“Com a invenção do Pacote de Vestuário, os cidadãos do Estado Militar foram libertados da maldição da lavanderia. Além disso, eles gastavam menos dinheiro comprando roupas novas. Uma pessoa só precisava de alguns pacotes de roupas, e podia reutilizá-los.”

｢Interessante.｣

“Agora, você entende por que eu vim tão levemente vestido? Eu queria mostrar a vocês o Pacote de Vestuário em ação. É melhor usar apenas a roupa íntima por baixo.”

Zumbidos de divertimento ecoaram do caixão, mas eu podia ouvir os pensamentos do vampiro claramente.

「Isso é incrível…! O mundo realmente mudou tanto!」

Eu sabia que ela ia adorar.

Era um estereótipo que pessoas idosas detestam novas tecnologias. Na realidade, elas costumavam estar dispostas a gastar mais tempo explorando-as. A curiosidade era algo que existia em todos, independentemente da idade.

O único problema era que, por algum motivo, as pessoas mais velhas tendiam a voltar aos métodos analógicos, dizendo ‘Tinha uma sensação melhor.’

No entanto, a atenção do vampiro estava agora totalmente focada no Pacote de Vestuário.

“Um uniforme de guarda… Hmph.”

A expressão de Shei azedou depois de ver minha roupa. Então, o vampiro perguntou à Regressora.

｢Criança, você não tinha nenhum buraco assim no seu pulso.｣

“Eu nunca vou ter esse tipo de coisa.”

A Regressora respondeu de forma mal-humorada.

“Isso é para vigilância. É um produto do autoritarismo, feito pelo desejo de rastrear e controlar cada cidadão.”

｢Autoritarismo?｣

“Significa que eles monitoram todos os cidadãos. Você precisa de um Bio-receptor para entrar em grandes estradas ou prédios. E se alguém for para o lugar errado, as autoridades podem usá-lo para prendê-los imediatamente.”

｢…Qual é o problema com isso?｣

A Regressora — que só havia experimentado o futuro — provavelmente não entendeu, mas o vampiro era de uma época totalmente diferente. Uma com monarquia absoluta.

‘Você acha que os direitos humanos eram uma coisa naquela época? Se fossem, o vampiro provavelmente não teria morrido tão jovem quando estava viva.’

Depois que a Regressora percebeu isso, ela clicou a língua.

“Além disso, há um problema ainda maior com o Bio-receptor.”

---