
Capítulo 13
Omniscient First-Person’s Viewpoint
༺ Um Fragmento do Apocalipse ༻
Caçar e coletar eram alguns dos instintos mais antigos da humanidade. A sensação de recompensa ao encontrar algo era um instinto primordial passado através de gerações da história humana.
Eu sentia o mesmo. Tendo encontrado algo útil em minha expedição, sentia como se pudesse brotar asas e voar. Nem o fato de estar no abismo, o lugar mais distante do céu, conseguia diminuir minha alegria.
Felizmente, não foi nem muito trabalho. Foi literalmente como um cachorro encontrando um osso em um passeio matinal.
‘Deus do céu, isso ainda existe. Em circunstâncias normais, isso seria descartado imediatamente como um segredo nacional classificado nível 3.’
De bom humor, afundei os dedos nos pelos da Azzy e a acariciuei.
“Você é tão fofa! Como você pode ser tão boazinha?”
“Au! Au!”
Uma pessoa normal provavelmente ficaria desconfiada se alguém a abraçasse de repente e a chamasse de fofa. No entanto, Azzy era uma cachorra que não conhecia dúvidas ou suspeitas. Ela se sentia feliz mesmo com elogios vazios.
Latindo alegremente, Azzy se virou para mim e fez uma pergunta.
“Você gosta de passeios agora?”
“Só hoje. Eu amo passeios.”
“Au? Amar?”
“Significa que você realmente gosta de algo.”
“Au! Eu também! Eu amo passeios!”
「Amar…?」
Dizem que a barriga cheia geralmente causa generosidade. Eu me sentia ainda mais benevolente com meus bolsos pesados. Até mesmo essa cachorra sem-vergonha parecia adorável hoje. Sorrindo felizes juntos, saímos das ruínas.
“É. Continue se comportando assim no futuro também.”
“Eu sempre sou boazinha!”
“Não minta. Toda vez que você não gosta de algo, você mostra os dentes e rosna.”
“Rosnar?”
Agindo como se nunca tivesse feito isso, Azzy fingiu não saber do que eu estava falando.
Não, ela pode ter realmente apagado a memória de ter feito isso. Afinal, cachorros são animais sem-vergonha.
‘Haha, que bom que existe um humano como eu que se lembra de tudo claramente.’
Mostrei meus dentes para Azzy e fiz um som de rosnado. Azzy inclinou a cabeça, levantou o rabo e imitou minhas ações.
“G-Grrr?”
“É. Não rosne assim de agora em diante. E não use os dentes também. Não tente me morder. Mesmo que você tenha um problema, use a língua. Entendeu?”
“Au!”
“Vou considerar isso um sim.”
「Não usar os dentes… Só usar a língua…? Será que ele…?」
Enquanto eu conversava seriamente com Azzy, senti um ímpeto de sede de sangue direcionado a mim.
「Roupas leves. Será que ele já…? Não, eu os segui assim que soube, então não deve ter havido tempo suficiente.」
A Regressora me encarava com intenção assassina.
‘Hã? Sede de sangue? Por quê?’
Como eu estava em choque e incapaz de reagir, a Regressora agarrou a lâmina atrás dela.
「De qualquer forma, ele tentou, certo? Sim. Eu vou matá-lo.」
“Espera, espera, espera, espera!”
Agarrei os ombros da Azzy e a empurrei para frente, colocando-a entre mim e a Regressora. Ignorando o fato de que eu acabara de usá-la como escudo, Azzy apenas olhou para a Regressora com expressão vazia. Encolhendo-me atrás da Azzy, gritei em pânico.
“Eu não sei o que você está pensando, mas é tudo um grande mal-entendido!”
“Qual o mal-entendido?”
“Tudo! Começando com sua mente suja! Tudo é um mal-entendido!”
“Suja? Eu sou a suja? Não você?”
“Sim! Você é uma tarada que acha que tudo é sobre coisas estranhas assim!”
Ah, ela tirou a lâmina.
Fiquei atrás da Azzy o melhor que pude e continuei gritando.
“Pessoas que são taradas acham que todos os outros são tarados como elas! Que tipo de pessoa você pensa que eu sou?!”
Com um olhar frio, a Regressora respondeu.
“Um animal.”
“Isso não é verdade!”
A Regressora estava tendo pensamentos muito estranhos agora. A acusação que ela estava me lançando era tão absurda que me senti mais confuso do que irritado.
Quero dizer, já fui incriminado por muitas coisas na minha vida, mas em todos os meus anos, nunca fui acusado de bestialidade. Independentemente disso, ela vai me matar imediatamente por isso? Ela é pior que o Estado Militar!
Enquanto a Regressora lentamente se aproximava de mim, gritei com todas as minhas forças.
“Com uma cachorra? Não seja tão estranha. Que tipo de indivíduo doente consideraria ter uma relação sexual com uma cachorra?”
A Regressora mergulhou em suas memórias, lembrando-se de algumas pessoas em sua mente. Provavelmente eram pessoas que haviam tentado atos tão viles.
‘Droga, acho que o fim do mundo vai corroer a sanidade humana. Vocês, subumanos vergonhosos da humanidade.’
Coloquei a palma da mão na cabeça e rebati.
“Eu sei. Existem pessoas no mundo que têm desejos torcidos que não podem ser compreendidos com a mente humana normal. Mas não eu! Eu sou um cara normal com gostos normais!”
“…Você continua tratando a Azzy como uma cachorra.”
A Regressora apontou para Azzy, cujos ombros eu ainda estava segurando.
“Você está fazendo isso de propósito, ou você realmente pensa assim?”
“O quê?”
“Azzy não é uma cachorra. Ela é a Rainha dos Cães. Uma Rainha das Feras que adotou a forma de um humano.”
Azzy olhou para mim e para a Regressora com uma expressão vazia; seus grandes olhos brilhantes e um rosto cheio de curiosidade, ofegante como se tivesse acabado de terminar uma corrida. Ela era uma garota com cachos loiros exuberantes.
Ela parecia uma garota saudável um pouco hiperativa.
Pelo menos é assim que ela parece.
No entanto—
“Recruta Shei.”
“Você entende agora? Você ficou tratando ela como uma cachorra, mas ela é na verdade a—”
“Você está louca?”
Enquanto a Regressora se encolhia com minha explosão, eu empurrei Azzy bem na frente dela. Azzy tinha os olhos arregalados enquanto eu a movia.
“Por que você não diz, Recruta Shei? Azzy é humana?!”
“O quê? O que você…”
“Responda-me! Azzy é humana? Ela é bonita?”
“Uhh, uhmm…”
Com meu interrogatório implacável, a Regressora começou a murmurar de forma defensiva.
“E-Ela tem a forma de um humano, não tem?”
“Eu perguntei isso? E daí se ela tem a forma de um humano? Você fica excitada quando olha para a Azzy ou algo assim?”
“Não! C-Claro que não!”
“Se você pensa assim, então por que você acha que eu seria diferente? Você está ignorando minha moral e dignidade básicas tanto assim?”
“B-Bem…”
「V-Você está muito próxima dela e também é o único homem aqui…」
‘Então você está me acusando porque eu sou um homem?’
Eu fiquei sem palavras.
Antes que Azzy seja considerada uma fêmea, por favor, lembre-se que, fundamentalmente, ela é uma cachorra!
Espere, você também deveria estar se fazendo passar por um homem!
Era tão absurdo que eu nem conseguia ficar bravo. Eu geralmente tolerava insultos, mas desconsiderar minha dignidade humana básica era ir longe demais.
“Recruta Shei, ouça atentamente.”
Eu me vi em um ponto em que a raiva havia se transformado em tranquilidade. Depois de suspirar fundo, dirigi meu sermão à Regressora.
“Digamos que existe uma pessoa que tenta brincar de buscar com outro humano, e outra pessoa que pergunta como foi o dia dela. Quem é a pessoa normal aqui?”
“A-Aquela que pergunta como foi o dia.”
“Então você sabe. Agora, entre uma pessoa que tenta brincar de buscar com uma cachorra e outra pessoa que tenta perguntar a uma cachorra como foi o dia dela, quem você acha que é a pessoa normal aqui?”
“B-Bem…”
「Ela é uma cachorra, mas—」
‘Então você mesma admitiu. Por que você está ficando brava quando sabe a resposta você mesma?’
Eu olhei para a Regressora.
“Sim, exatamente! É normal tratar uma cachorra como uma cachorra! Você não pergunta para uma cachorra, ‘Olá, como foi seu café da manhã?’”
“M-Mas—”
“É porque Azzy tem a forma de um humano? Ah, então isso significa que eu posso assumir que você pensa na Azzy como um humano, certo? Com seus olhos pervertidos, você está fingindo tratar Azzy como outra humana, tentando chegar ao corpo dela?”
“N-Não! Eu sou—”
“Você também é um homem! Assim como eu! Na verdade, você é ainda mais suspeita do que eu! Por que você está sempre falando com cachorros como se fossem pessoas e me seguindo? Você está com ciúmes? É isso?!”
“Claro que não!”
“Qualquer um pode dizer isso. Você já viu suas próprias ações?!”
「Ugh, se eu não estivesse travestida…!」
A Regressora, que atualmente estava se fazendo passar por um homem, não conseguiu encontrar uma réplica. Dei um passo à frente, confiante em minha vitória. Azzy, cujos ombros eu ainda estava segurando, parecia apenas achar tudo aquilo uma ocorrência engraçada.
“Você entendeu? Você é a estranha aqui!”
A lógica sempre professava a verdade. Até mesmo a Regressora sabia disso. Ela sabia que eu estava certo. Que eu era o normal aqui. Diante de meus ataques envolvendo fatos e lógica, a Regressora não teve escolha a não ser dar um passo para trás.
“Au?”
Claro, Azzy, que não conseguia entender frases com mais de duas palavras, estava apenas olhando para mim e para a Regressora. No entanto, mesmo isso apenas provava que ela era inerentemente uma cachorra.
Cachorros eram cachorros no fim das contas. Para a Regressora que havia esquecido um fato tão simples, dei um golpe final.
“Você é a estranha por pensar tanto na conversa fiada que você tem com uma cachorra! Você entendeu agora? Eu poderia dizer para Azzy cem, ou até mil vezes que eu a amo! Mesmo que eu não tenha realmente emoções assim por ela!”
No entanto, naquele momento, eu havia esquecido um fato muito importante.
Azzy não era apenas uma cachorra, mas a Rainha dos Cães que o próprio mundo havia designado como representante de sua espécie para se comunicar com os humanos. Ela não entendia realmente o que eu queria dizer, mas ainda conseguia ouvir minhas palavras.
“Arf?! Você não gosta de mim?!”
“Hã?”
Com suspeita pairando em seus olhos brilhantes, Azzy me olhou do chão. Seu rabo normalmente brincalhão agora estava caído e suas orelhas alegres estavam caídas.
“Você… me odeia então?”
“Oh, Azzy, não foi isso que eu quis dizer. É difícil explicar—”
“Au?”
‘Espere. Hm. Vamos pensar no meu próximo passo. A Rainha dos Cães é uma cachorra. Eu não posso usar palavras complexas. Mesmo que eu tente adiar isso para depois, ela não aceitaria essa resposta. Então, qualquer coisa que eu diga à Regressora como parte do meu argumento, Azzy considerará como meus pensamentos reais.’
‘Com tudo isso em mente, eu tinha algumas opções. Eu empurro a Regressora ainda mais para poder provocá-la com o risco de Azzy gostar menos de mim? Ou eu mantenho um bom relacionamento com Azzy e deixo a Regressora ir?’
…Bem, a resposta era bem óbvia. Eu não sou tão idiota a ponto de desistir do futuro por um momento de diversão.
Tomando minha decisão, abri meus braços e sorri abertamente para Azzy.
“Claro, é mentira. Eu gosto muito da Azzy.”
“Muito?”
“Sim. Muito. Você é a garota mais legal e fofa que existe.”
Eu não estava mentindo. Com a vampira assustadora e a Regressora sanguinária por perto, Azzy era infinitamente mais útil. Se ela pudesse entender melhor o clima e tivesse um pouco mais de autocontrole… seria ótimo.
Mas cachorros eram cachorros. Seu comportamento era algo que eu precisaria aceitar.
“Você… gosta de mim?”
“Eu gosto de você.”
‘Eu não sei se ela é apenas ingênua ou burra, mas seu humor muda tão facilmente com algumas palavras. Ah, provavelmente ambas as coisas. E ainda assim, os humanos amavam os cachorros exatamente por sua pureza e estupidez, então era um pouco irônico repreendê-la por isso.’
Enquanto eu ainda estava sorrindo…
“Au! Você me ama?”
「…Amar?」
Por que você teve que me perguntar isso agora que alguém está olhando? Alguém fez algo com você? Em primeiro lugar, quem ensinou uma cachorra uma palavra tão sem sentido como amor?
Ah, as duas são por minha causa.
Merda. Estou sendo pressionado de repente por minhas ações passadas.
Tentando ignorar o olhar frio que a Regressora havia recuperado de repente, assenti lentamente e respondi à pergunta de Azzy.
“Sim… eu amo.”
Eu poderia dizer para uma cachorra que eu a amava cem vezes.
Quero dizer, algumas pessoas amam seus cachorros mais do que amam outros seres humanos. No entanto… era algo difícil de fazer diante dos olhos frios e julgadores da Regressora…
Mas era inevitável. Engoli em seco ao sentir o clima repentinamente sério e abri meus lábios novamente.
“Eu te amo…”
Ouvindo isso, o rabo de Azzy abanou. As pessoas diziam que as palavras não tinham peso, mas Azzy levava até as menores coisas sem preconceito. Ela sorriu e esticou os braços para mim. Encostando-se em mim, ela me permitiu segurar seu peso. Era uma demonstração de confiança que os cachorros só mostravam para as pessoas com quem eram realmente próximos.
Pura felicidade enchia seu rosto. Sorrindo feito uma idiota, os olhos de Azzy também estavam sorrindo.
“Au! Eu gosto de você também! Eu te amo!”
“É…”
Nunca pensei que acabaria sussurrando palavras de amor para uma cachorra na minha vida.
Azzy pulou para meus braços. Com a mão tremendo, acariciei a cabeça da Azzy.
E como sempre—
「Eu… preciso manter minha guarda alta contra aquele homem.」
A cautela da Regressora só havia se intensificado.
Cara, para. Pare de me olhar com esses olhos julgadores. E pare de mexer no cabo da sua lâmina. Eu não sou esse tipo de pessoa.
Eu só gosto dela como um animal de estimação.
「Se ele for um oficial do Estado Militar e se ofereceu para ir a Tântalo… isso certamente explicaria sua força. É por isso que preciso ficar de olho nele.」
Faz sentido.
O corpo de Azzy era quente ao toque e macio. Suas mãos, que haviam se curvado ligeiramente para trás para evitar que suas garras me machucassem, deram uma ideia de seu desejo de não machucar ninguém. Ela definitivamente não fez isso conscientemente, então esse desejo de ser legal provavelmente estava profundamente enraizado em seus instintos.
O que fez aquela mão atenciosa liderar o caminho para o derramamento de sangue?
Parece que o futuro era muito mais severo do que eu havia inicialmente previsto.