Capítulo 912

"Então, você está dizendo que a queda da Pedra Vermelha e o surgimento dos Despertos foram a vontade do seu deus?"

Era um absurdo. Pouco se havia descoberto sobre a Pedra Vermelha, mas para Yuder estava claro que essa alegação não passava de um disparate.

Onde a Pedra Vermelha caiu? No vale do Império Or, onde Yuder vivia. Até pouco antes de cair, ninguém no continente havia previsto tal evento, e foi somente após o surgimento dos Despertos que perceberam que o fenômeno estava ligado a isso.

Se a Lua Negra estava tentando alegar que a queda da Pedra Vermelha e o aparecimento dos Despertos faziam parte de seus planos, no mínimo, eles deveriam ter previsto o evento. A ideia de que uma força divina poderosa e desconhecida havia chegado a eles através de profecia… que conveniente espalhar tal conto pelo continente para elevar sua estatura.

No entanto, pelo que Yuder sabia, não havia havido nenhum movimento significativo do Sul na época da queda da Pedra Vermelha. Se soubessem, poderiam facilmente tê-la recuperado antes mesmo que o Império se interessasse, ou, no mínimo, ter uma conexão mais substancial com a Pedra Vermelha ou o surgimento de Despertos em sua região para tornar tal alegação mais plausível.

‘É típico de padres dizer que tudo está relacionado aos deuses, mas usar a Pedra Vermelha e os Despertos assim? A lábia desse cara é quase tão boa quanto a do Sábio.’

"…Sim."

"Você tem alguma prova?"

Aton ficou em silêncio por um longo tempo.

‘Claro que não há prova.’

Yuder pensou friamente, mas, inesperadamente, Aton revelou algo que ele não havia previsto.

"O primeiro Udaqwan e o chefe mantiveram em segredo… mas suspeito que possa estar relacionado aos 'Registros do Último Imperador'."

"Os Registros do Último Imperador?"

Esse era um termo que Yuder nunca tinha ouvido antes.

No continente, havia muitas nações e comunidades, cada uma com seus próprios líderes. No entanto, o único que poderia realmente se autodenominar imperador era o Imperador do Império Or. Esse era o caso há mil anos. Tanto quanto Yuder sabia, a única pessoa a quebrar essa regra implícita foi o Rei «N.o.v.e.l.i.g.h.t» de Ezein de Nelerun, que, apesar de nunca se autodenominar oficialmente um imperador, foi reconhecido como tal devido ao seu poder crescente.

‘Mas mesmo aquele Rei de Ezein nunca se chamou oficialmente de imperador; outros apenas o chamavam assim.’

Aquele Rei de Ezein poderia ter realizado uma coroação oficial como imperador, mas sua posição era tão forte que ninguém questionava sua autoridade. Apesar de seu caráter real, ele havia preservado com sucesso sua nação. Ele resistiu a desastres, buscou proteção de Nelerun e estava disposto a absorver nações menores ansiosas por segurança. Mais tarde, ele até fez de Duvern, um rival de longa data, um estado vassalo. Todos chamavam Nelerun de um império, não um reino. Até Yuder pensava assim.

O Rei de Ezein não se referiu a si mesmo como imperador oficialmente, provavelmente porque, dado o estado caótico do mundo na época, não havia necessidade de provocar a ira do Imperador Kachian.

No entanto, no mundo atual, nenhuma nação com o poder de Nelerun existia. O Sul não tinha nações de verdade, apenas tribos ou alianças temporárias. Então, quem era esse "Último Imperador"?

Enquanto Yuder franziu a testa em confusão, Kishiar levantou a mão, sinalizando sua intenção de falar. Após um momento de silêncio, o homem que estava olhando para Aton falou com uma voz baixa e comedida.

"- É um registro de antes do Grande Cataclismo?"

Antes do Grande Cataclismo.

Isso era algo que Yuder nem havia considerado. Seus olhos se arregalaram ligeiramente, e Aton acenou levemente em confirmação.

"…Sim."

"Quantos desses registros vocês têm do seu lado?"

"…Eu não sei. Mas mesmo que haja mais, nenhum se compara aos Registros do Último Imperador transmitidos em nossa tribo. É um verdadeiro tesouro, transmitido apenas ao chefe e àqueles que ele permite ler."

"Um tesouro… Entendo. Então, devo entender disso que os movimentos que vocês iniciaram agora estão conectados ao que está escrito nesses registros?"

"…"

Aton permaneceu em silêncio, mas Kishiar, imperturbável, rapidamente seguiu com outra pergunta.

"O primeiro Udaqwan disse que o objetivo era restaurar a glória passada. Você acha que o chefe da tribo Olho de Pedra do Lobo compartilha esse objetivo?"

"Na minha opinião…"

"Sim, eu gostaria de saber o que você pensa."

"…O propósito é o mesmo. No entanto, acredito que o objetivo final do chefe é diferente."

"Como assim?"

"O chefe… enquanto envia pessoas como eu para o norte do deserto, também está reunindo os filhos da Lua, espalhados por mil anos. Uma vez que esse objetivo seja alcançado… finalmente nos libertaremos dessa longa maldição e teremos um verdadeiro líder que nos una."

"…"

"Talvez… teremos um rei… ou… talvez mais."

Naquele momento, uma leve fumaça se elevou do corpo de Aton. Este era um sinal de que a habilidade de Gloena estava chegando ao fim.

"Parece que é tudo por agora."

"Sim. Uma pena."

Yuder olhou para Aton, preparado para agir rapidamente se necessário.

Aqueles que conhecem muitos segredos, como Aton, geralmente carregam um "juramento" com eles—um que os faria morrer ou enlouquecer se revelassem informações cruciais. Depois de capturar Aton, a primeira coisa que a Cavalaria verificou foi, naturalmente, quaisquer vestígios de tal juramento.

No entanto, não havia sinais de nenhum juramento no corpo de Aton. Os juramentos eram geralmente criados no Templo do Deus Sol, mas até mesmo os falsos feitos em becos tinham a mesma origem fundamental. Yuder havia considerado essa possibilidade, embora pudesse ser algo completamente diferente.

‘Eles podem ter um poder semelhante também.’

Esta era parte da razão pela qual Yuder considerava a habilidade de Gloena tão necessária. A habilidade de "verdade" de Gloena podia contornar os vestígios de um juramento na maioria dos casos, mesmo que houvesse uma marca visível de um juramento, permitindo-lhes extrair informações sem acionar o juramento. Isso tornava sua habilidade inestimável para a Cavalaria para interrogatório.

Se Aton tivesse algum poder semelhante a um juramento e Gloena não conseguisse quebrá-lo, esta poderia muito bem ser a primeira e a última vez que o interrogavam.

Alguns momentos depois, o poder que estava circulando ao redor do corpo de Aton se dissipou completamente. Ele desabou, inconsciente.

Ao mesmo tempo, Lusan, que estava do lado de fora, bateu na porta.

"Yuder! Gloena desmaiou!"

Parecia que Gloena, que havia aguentado enquanto Aton estava consciente, finalmente desmaiou assim que seu poder desapareceu. Yuder imediatamente instruiu que ela fosse levada ao departamento médico. Nathan Zuckerman, que estava na entrada, certamente forneceria ajuda apropriada assim que a visse.

Dado que não havia sinais de febre, parecia que os efeitos colaterais de sua habilidade não eram graves, mas não estava claro por quanto tempo ela permaneceria inconsciente, o que era uma pequena preocupação. Yuder suspirou profundamente enquanto olhava para Aton.

"Antes que ele acorde, é possível que ele possa morrer de repente. Devemos monitorar cuidadosamente sua condição. Se ele acordar em segurança, poderemos avaliar quão eficaz foi a habilidade de Gloena."

"Certo. Nós devemos."

Eles chamaram outros membros da unidade para terminar o interrogatório e saíram. Reneb, parecendo pálido e exausto, aproximou-se deles com um sorriso fraco.

"Eu fiz o meu melhor, como você pediu. Você acha que foi bem?"

"Graças a você, foi de grande ajuda."

"Que alívio… Realmente."

Sem as habilidades de Reneb, toda essa farsa não teria chegado a um fim tão bem-sucedido. Quando Yuder expressou sua gratidão, Reneb pareceu incrivelmente feliz, como se finalmente sentisse que havia pago sua dívida com Yuder.

No passado, se Reneb estivesse excessivamente fatigado por controlar seu poder, teria sido difícil pedir sua ajuda para cuidar dos prisioneiros, mas agora, com os dispositivos de controle de Despertos que Alik estava produzindo, a situação era diferente. Yuder recomendou que Reneb descansasse pelo dia, confiando a outros a tarefa de supervisionar as coisas.

"Entendido. Vou deixar por isso hoje…"

Assim que Reneb saiu, Yuder trocou olhares com os outros membros da Cavalaria que estavam ali para vigiar. Ele pisou nas escadas que levavam aos andares superiores. A conversa entre Kishiar e ele viria mais tarde, assim que entrassem no escritório agora vazio.

"A propósito… depois de ouvir sobre os 'Registros do Último Imperador', como você soube imediatamente que estava relacionado aos registros de antes do Grande Cataclismo? Eu honestamente pensei que era apenas um disparate."