Capítulo 913

"Então... depois de ouvir sobre os 'Registros do Último Imperador', como você soube imediatamente que estavam relacionados aos registros de antes do Grande Cataclismo? Honestamente, achei que fosse bobagem."

"Bem, eu fui bem minucioso na busca por informações, graças ao Grande Mago Luma e ao primeiro Duque de Ta-in, entre outros daquela época. E, durante o tempo em que você esteve inconsciente, eu não tinha muito o que fazer, então me concentrei ainda mais na minha pesquisa. Se alguém tivesse pesquisado tão a fundo quanto eu, poderia ter adivinhado facilmente a conexão."

Kishiar respondeu facilmente com um sorriso. Se alguém não soubesse, poderia pensar que Yuder tinha estado dormindo por pouco tempo enquanto Kishiar estava ativo.

‘Enquanto eu estava inconsciente, Kishiar não passou a maior parte do tempo dormindo também, levantando-se apenas para lidar com algumas tarefas pendentes nas poucas horas em que esteve acordado? E agora ele está dizendo que pesquisou tudo isso naquele curto período de tempo?’

De repente, ocorreu a ele que sempre havia livros na mesa de cabeceira ao lado da cama de Kishiar. A maioria deles estava escrita em línguas arcaicas que Yuder não entendia, mas agora ele percebeu que faziam parte da pesquisa que Kishiar estava fazendo.

‘Inacreditável.’

Nesse ponto, não era apenas uma questão de Kishiar viver um dia como uma pessoa comum — era mais como se ele vivesse uma hora como se fosse um dia inteiro. Kishiar, aparentemente ciente dos pensamentos de Yuder, sorriu e continuou falando.

"Como todos sabem, existem apenas alguns registros disponíveis para nos ajudar a adivinhar como era o mundo antes do Grande Cataclismo. Mas algumas coisas são relativamente fáceis de deduzir. Por exemplo, em que bases as novas nações formadas após o Cataclismo fundamentaram seus sistemas? Por exemplo, quando olhamos para as leis do nosso Império Or e as regras fundamentais que mantêm a sociedade, elas realmente surgiram do nada quando o império foi fundado? Foi a primeira vez que alguém se autodenominou imperador ou chamou seu país de império?"

Naturalmente, Yuder nunca tinha pensado em tais coisas antes. Ele piscou surpreso, apenas ouvindo enquanto Kishiar continuava com um leve sorriso.

"Eu acho que não. Se você olhar para os registros deixados da época da fundação do Império Or, pode perceber que eles se basearam fortemente em coisas que já existiam. Por exemplo, as histórias de como os fundadores da nação lutaram incansavelmente durante a noite para adotar boas regras e reformar os maus costumes — como esses 'maus costumes' poderiam ter existido se não viessem de algum lugar? O termo 'império' e o título de 'imperador' não foram invenções novas naquela época."

De acordo com Kishiar, quando o primeiro imperador do Império Or nomeou o país de "Império Or" e se autodenominou imperador, ninguém questionou o título. Isso porque os conceitos de "império" e "imperador" já eram familiares para as pessoas daquela época, e eles tinham os mesmos significados que têm agora.

"Quando algo totalmente novo é estabelecido, sempre há resistência. Mas o Império Or, juntamente com seus reinos aliados vizinhos, aceitou prontamente o título de imperador e império. Na verdade, alguns até escreveram na coroação do primeiro imperador: 'Só ele pode criar uma nação verdadeiramente imperial para todos'."

"Uma nação verdadeiramente imperial para todos." Yuder repetiu a frase, sentindo-a um pouco estranha.

O que sempre pareceu tão natural, algo que ele nunca havia questionado, de repente pareceu perturbador.

"Então, o que você está dizendo, Comandante, é que antes do Grande Cataclismo, poderia ter havido impérios e imperadores, assim como temos agora."

"É o que eu penso. Faz sentido. Claro, não podemos saber quais nações existiram ou como eram chamadas, já que seus nomes não sobreviveram."

"Não há registros diretos nos arquivos imperiais de nações que existiram antes do Grande Cataclismo?"

"Esta é apenas minha suposição, mas, além dos registros perdidos no Grande Cataclismo, suspeito que alguns esforços foram feitos para encobrir e apagar os registros da era antiga. As pessoas do período da fundação provavelmente não queriam trazer as memórias do mundo antigo para a era recém-iniciada."

"..."

"No entanto, os registros não são apenas escritos. Se você investigar as lendas transmitidas desde os primeiros dias do império, ou histórias contadas em canções, encontrará temas comuns que apontam para o passado."

Havia histórias de dragões e fadas — seres transcendentes que viviam ao lado dos humanos — e de plantas e animais extintos.

"E tem mais. Mesmo naquela época, quando essas criaturas fantásticas viviam, a sociedade ainda tinha os mesmos problemas de classe, nações, injustiças e toda a gama de emoções e experiências humanas."

Kishiar murmurou isso baixinho, observando a expressão de Yuder enquanto continuava.

"Você já pensou onde os 'reinos antigos' mencionados com tanta frequência nas velhas lendas podem ter estado? Onde estavam os reis, nobres, sacerdotes e espadachins que são mencionados, mas nunca nomeados?"

"...Eu nunca realmente pensei sobre isso, então não sei."

"Eu acho que muitas das canções e histórias transmitidas oralmente contêm fragmentos do mundo antes do Grande Cataclismo. Se você analisá-los, verá que a era, apesar de seus elementos fantásticos, não era tão diferente do nosso mundo atual."

Mesmo na época em que dragões e fadas existiam, os humanos ainda viviam em nações, e mesmo quando mestres espadachins dividiam o céu e sacerdotes ressuscitavam os mortos, as mesmas injustiças e tristezas que enfrentamos hoje ainda estavam presentes.

O olhar de Kishiar ficou mais sombrio.

"A estrutura dos 'reinos antigos' nas velhas lendas se assemelha mais à do Império Or. Nesses reinos, o imperador reinava no centro, com altos funcionários exercendo poder militar para governar seus territórios. Honestamente, há mais histórias tristes e injustas do que alegres entre esses contos antigos."

"..."

"Se o mundo antes do Grande Cataclismo fosse realmente assim, você acha que os heróis que o salvaram gostariam de passar esse legado para as gerações futuras? Eu acho que não."

Quando Yuder pensou sobre isso, não pareceu irracional. Ele se lembrou do estado do Império Or em sua vida passada, que já estava em declínio. Nesse caso, ele certamente não gostaria de trazer nenhum remanescente desse mundo destruído para o presente.

Se o mundo estivesse tão decadente, tão cheio de caos, fazia sentido que as pessoas que fundaram novas nações não quisessem transmitir as memórias daquela era.

---

"Eu entendo isso. Então, como devemos interpretar os registros que o Sul tem que se relacionam com impérios de antes do Grande Cataclismo?"

"A fé na Lua Negra, que era generalizada nos primeiros dias do império, gradualmente desapareceu e foi confinada ao Sul. A 'restauração da glória' que o povo do Sul tem clamado como a justificativa para a guerra é uma das coisas que continuou desde então."

Kishiar desenrolou um mapa do continente que estava enrolado na mesa. Seu dedo longo tocou na seção marcada como "Região Sul", onde o Sul estava indicado.

"Você se lembra do que Aton nos chamou antes?"

"...Ele nos chamou de usurpadores."

Kishiar assentiu.

"Sim. A ideologia deles não mudou. Eles acreditam que as terras e o poder que antes lhes pertenciam foram tomados pelas nações ao norte do deserto, e eles sentem a necessidade de recuperá-los. Claro, o Império e as nações do deserto do norte rejeitam isso como bobagem."

Kishiar fez uma pausa, com o dedo ainda apoiado no mapa. Após um breve momento de silêncio, ele continuou em um tom pensativo.

"Na verdade, não é totalmente sem sentido. Parece que os ancestrais do povo das regiões do Sul foram deslocados após o Grande Cataclismo e se mudaram para o sul. A fé na Lua Negra desapareceu com o tempo, mas os remanescentes dessa história ainda apoiam essa teoria."

Ele disse que a evidência era tão clara que até mesmo os historiadores a haviam aceitado como fato, mesmo que não tivesse sido oficialmente anunciada. No entanto, se os "Registros do Último Imperador" ainda estivessem no Sul, isso adicionaria outra peça possível ao quebra-cabeça.

Kishiar olhou para Yuder, perguntando silenciosamente se ele entendia a implicação. Yuder abriu lentamente a boca para responder.

"...Então, é possível que a tribo de Aton, ou talvez todo o Sul, tenha uma conexão profunda com o império que existiu antes do Grande Cataclismo."

"Exatamente."

Um passado enterrado e os descendentes daqueles que procuram recuperá-lo.

A mente de Yuder correu, mas, após muitos pensamentos, a conclusão foi simples.

"...Então, se essa é a justificativa deles, seu objetivo final deve ser claro."

O equilíbrio do mundo havia sido perturbado e distorcido, levando a um desastre irreparável, simplesmente por causa desse objetivo óbvio? O pensamento fez Yuder sentir um aperto no peito.