Volume 8 - Capítulo 734

Turning

—"Nathan. Leve o Yuder para dentro primeiro e examine a mão direita dele."

Nathan Zuckerman piscou, como se perguntasse se o outro também tinha visto. Ele tinha a capacidade de transmitir suas intenções claramente com um rosto impassível.

Yuder reconheceu que, de fato, Kishiar tinha uma habilidade excepcional de ler mentes, digno de um velho ajudante. No entanto, isso não significava que ele planejava deixar Nathan Zuckerman para seguir aquela ordem. Yuder imediatamente se manifestou.

—"Minha mão está bem. Não deveríamos priorizar o exame do braço do Comandante em vez disso?"

—"Já dei um jeito temporário nisso."

Kishiar gesticulou com uma das mãos, direcionando os membros da Cavalaria para outro lugar, e respondeu calmamente. Não havia necessidade de perguntar quando ele tinha feito isso, pois tanto Yuder quanto Nathan Zuckerman sabiam que Kishiar possuía poderes divinos.

No entanto, pessoas com poder divino só podem consertar temporariamente seus próprios ferimentos. Parar o sangramento pode ser viável, mas a cura termina assim que a própria força e energia diminuem.

—"Isso é bom. Parece apropriado você procurar um sacerdote ou médico agora."

—"Comprei tempo suficiente para não fazer isso. Há muitas questões urgentes para tratar agora, então é mais lógico que aqueles em necessidade imediata recebam tratamento primeiro."

—"Não. Não há ninguém que buscaria tratamento antes da pessoa a quem serve."

—"Pode haver situações em que isso seja possível."

Kishiar, com um sorriso torto, gesticulou em direção a um ponto. Ali, membros feridos da Cavalaria estavam reunidos, cuidando dos ferimentos uns dos outros e enrolando bandagens trazidas do escritório da filial. Alguns, que pareciam mais gravemente feridos, estavam sendo ajudados a se mover, evidentemente seguindo a ordem recente de Kishiar para priorizar o tratamento deles.

Yuder, antecipando tal resposta, permaneceu determinado.

…

Embora levemente sobrecarregado, ele não desistiu. Yuder tentou persuadir Kishiar novamente. Enquanto isso, Nathan Zuckerman saiu brevemente e voltou, mas Yuder não deu atenção a isso.

—"Então…"

Assim que Yuder estava prestes a falar novamente, uma grande mão casualmente agarrou seu ombro, bloqueando-o. A pessoa que se aproximou era Nathan Zuckerman.

—"Ouvindo isso, parece que a conversa está se prolongando por uma solução simples."

—"Você tem outro plano?"

—"Sim. Acabei de verificar brevemente fora do cerco, e parece que um convidado digno da atenção do Duque chegou. Vou resolver as coisas aqui, então, por favor, escolte o Duque até lá e se trate no caminho. Isso resolverá todos os problemas."

Nathan Zuckerman acrescentou uma explicação, como se entendesse o que Yuder estava prestes a dizer.

—"Embora eu não faça parte da Cavalaria, liderei com incidentes pós-monstro várias vezes em Peletta. Não acho que este lugar requeira uma abordagem diferente. Quanto a outras questões urgentes, nosso senhor já deve ter dado ordens, e para o resto, é apenas uma questão de coordenação com os outros."

Nathan Zuckerman, como representante dos Cavaleiros de Peletta e ajudante de Kishiar, havia trabalhado em estreita colaboração em muitas ocasiões. Assim, ele estava familiarizado com todos os membros da Cavalaria ali presentes.

Surpreendentemente, ele também era, sem dúvida, capaz de lidar com essa situação.

‘Mas Nathan Zuckerman ficando sozinho, deixando um Kishiar ferido nessa situação?’

Parecia inacreditável, mas, novamente, aquele cavaleiro já havia feito uma escolha semelhante antes.

—"…Você realmente não está com raiva de que Kishiar tenha se machucado apesar de me enviar na frente?"

Nathan Zuckerman havia afirmado não estar com raiva, mas Yuder não acreditava que ele fosse sincero. No entanto, se ele realmente não estivesse… Naquele momento, quando a expressão de Yuder mudou sutilmente, Kishiar explodiu em risos.

—"De fato, Nathan, uma sugestão sábia que economiza tempo e satisfaz a todos."

—"Sim. E estou ileso e perfeitamente bem."

—"Tudo bem, seguirei seu conselho."

Assim, Yuder se viu acompanhando Kishiar. Tudo aconteceu tão rápido, sem deixar espaço para mais discussões.

Fora do cerco ainda mantido pelo Exército Imperial, era bastante caótico. Havia pessoas que haviam evacuado por causa da Estrela de Nagran, alguns soldados e cavaleiros no uniforme da força de segurança, um punhado de espectadores enlouquecidos e outros insistentemente tentando abrir caminho.

‘Bem, eu tinha antecipado isso.’

O olhar de Yuder se voltou para uma carruagem parada atrás da multidão caótica. A carruagem, ostentando o brasão da família Herne, era familiar.

‘Como esperado. É por isso que Nathan Zuckerman disse isso.’

Como se sentindo seu olhar, a porta se abriu e Myra El Herne, a primeira princesa de Herne, saiu. Ao contrário de antes, ela se aproximou rapidamente sem usar uma capa para cobrir o rosto. Os cavaleiros que a seguiam aceleraram o passo em resposta.

A influência da família Herne no Sul não era tão forte quanto a da família Tain no Oeste, mas ainda era significativa. As pessoas, percebendo que alguém importante havia chegado, abriram caminho silenciosamente. Myra, com o rosto pálido, falou ao se aproximar.

—"Vi um monstro enorme caindo do céu enquanto voltava para meus aposentos depois de conversar com os cavaleiros. Imediatamente virei minha carruagem para cá, mas eles não me deixaram entrar, dizendo que era perigoso."

—"É verdade. Sinto muito por isso. Precisávamos bloquear o acesso por aqui porque uma batalha estava em andamento", respondeu Kishiar.

Myra, mordendo o lábio, observou a aparência desgrenhada de Yuder e Kishiar, que também estava em um estado notavelmente ruim. Ela parecia ter muitas perguntas, mas rapidamente percebeu que não era apropriado discutir mais em um lugar tão público.

Em vez disso, ela fez apenas mais uma pergunta, alta o suficiente para que as pessoas ansiosas ao redor pudessem ouvir.

—"Então, está tudo sob controle lá dentro? Todos os monstros foram eliminados?"

—"Sim. Já cuidamos de todos. Estamos atualmente lidando com os cadáveres. Não há muita destruição, então, uma vez que a limpeza estiver concluída, todos poderão retornar."

—"Que alívio."

As pessoas ao redor que ouviram a conversa entre Kishiar e Myra murmuraram entre si.

—"Você ouviu? Sem danos maiores!"

—"Como pode não haver danos com monstros tão grandes caindo?"

—"Eles estão realmente dizendo que não há danos?…"

—"E a Cavalaria na arena…"

—"A Cavalaria…"

À medida que o nome da cavalaria ecoava e a multidão ficava mais alta, eles se moveram para dentro do escritório da filial.

A expressão de Myra se tornou de choque ao ver as crateras, os cadáveres desmembrados e os fluidos pretos que enchiam a cena.

—"Verdadeiramente… a Cavalaria matou todos. Tantos e tão grandes, e tão rapidamente…"

Ouvir era uma coisa, mas ver o campo de batalha real era evidentemente uma experiência diferente. Os cavaleiros que a acompanhavam, anteriormente cheios de arrogância, rapidamente se aquietaram também.

Kishiar respondeu com um sorriso quieto.

—"Eu só fiz o que precisava ser feito."

—"Na verdade, eu vim com os cavaleiros para oferecer ajuda, mas parece que isso foi desnecessário."

—"Ainda precisamos de ajuda, na verdade. Estamos com falta de pessoal para a limpeza."

—"Então use as pessoas que eu trouxe comigo. Você precisa de um sacerdote também?"

—"Você trouxe um sacerdote também?"

—"Convoquei uma sacerdotisa a caminho, então ela deve chegar em breve."

—"Ela chegará mais rápido do que aqueles que teríamos chamado."

—"Além disso, ela é discreta o suficiente para ser confiável com o tratamento. Ela não é da família Herne, mas está conectada a mim. A própria Imperatriz sabe quem ela é, então você pode ficar tranquilo."

Em uma terra estrangeira com poucos conhecidos, tal ajuda era das mais valiosas. Encontrar alguém em quem confiar o tratamento em um lugar sem nativos locais ou famílias influentes era um desafio considerável, especialmente quando ferido.

Kishiar parecia ciente disso, seu sorriso ficando um pouco mais amplo.

—"Parece que formamos uma aliança benéfica. Aceitarei sua ajuda com gratidão."

—"Graças à Cavalaria que lidou rapidamente com aqueles monstros terríveis, Charloin permaneceu intocada e pacífica. Se algo, eu também recebi ajuda, então é justo que eu faça minha parte."

Sua postura era notavelmente firme, considerando que ela acabara de ver o cadáver de seu irmão. Sua capacidade de priorizar o que ela deve proteger sobre seus sentimentos pessoais, pensando primeiro nas pessoas do Sul, foi impressionante.

Se uma pessoa assim tivesse sido o Duque de Herne, talvez o grande terremoto no Sul em sua vida anterior não tivesse levado a consequências tão devastadoras.

Não demorou muito para que a sacerdotisa que Myra havia convocado aparecesse. Uma mulher de meia-idade com vestes sacerdotais, ela pareceu levemente surpresa com a assembléia de pessoas esperando dentro do escritório da filial, mas rapidamente se recompôs e falou.

—"Eu sou Galleum, uma sacerdotisa da filial da vila de Charloin Mataroa. Quem precisa da minha assistência?"

—"Aqui", Yuder apontou para Kishiar sem hesitar. Kishiar levantou as sobrancelhas levemente, como se estivesse um pouco atrasado em responder, mas ele não recusou o tratamento.

[BL] Céu Sem Nuvens

Jin Soram, o caçador de elite que representa a Sede de Gerenciamento de Fenômenos de Fenda da Coreia do Sul, é mais forte do que qualquer um e mais preguiçoso do que qualquer um. Assim que chega ao escritório, ele se enterra debaixo de um cobertor e dorme. Quando sai em missão, causa acidentes e volta para o escritório, muitas vezes esquivando-se de suas funções.

—"Você sabe como é jogar um jogo que já está estragado? ...De qualquer forma, a próxima rodada vai chegar, então desta vez, vou apenas jogar de forma imprudente."

Na verdade, sua verdadeira identidade é alguém que regrediu por três vidas, tentando salvar o mundo da Grande Fenda, mas falhando a cada vez. Depois de repetir uma vida em que não conseguia dormir pacificamente nem por um dia, ele ficou completamente exausto antes mesmo desta vida começar.

—"Eu sei. Você se esforçou muito, Jin Soram."

E então há Han Tae-un, o homem que salvou Soram e morreu em todas as três vidas anteriores. Como fez em todas as vidas, ele volta para o lado de Soram mais uma vez. A Grande Fenda está se aproximando. É impossível resolvê-la nesta vida sem nenhum preparo. Soram promete salvar Tae-un nesta vida e morrer ele mesmo. Pelo menos, ele não deixará Tae-un salvar um fracasso como ele novamente.

—"Por enquanto, até lá, vamos dormir…"

Enquanto Soram vive preguiçosamente sua vida esperando por aquele momento, uma mudança gradual ocorre em seu coração.

‘Achei que esta era uma rodada estragada… mas quero viver um pouco mais aqui.’

[BL] Bermuda

Leonardo Blaine, o verdadeiro herói de guerra do Império Raina Logia e comandante do 11º Esquadrão Armsilver, recebe uma baixa desonrosa por desobedecer ordens durante a batalha final que poderia ter levado o Império à vitória na guerra territorial. As pessoas o criticam e apontam o dedo para ele, e depois de ser libertado em liberdade condicional da prisão, ele desaparece sem deixar rastros.

Três anos depois, seu nome foi esquecido pelo mundo. O Conselho o tem perseguido insistentemente, mas ele se mostrou difícil de capturar. Frustrado com isso, Hugo Agrizendro, o comandante do exército do Conselho, decide prendê-lo pessoalmente.

—"Desde quando você está me observando?"

Leonardo era calculista e astuto, então não seria surpreendente se ele estivesse observando Hugo há algum tempo. No entanto, a resposta de Leonardo foi algo que nem mesmo Hugo havia antecipado.

—"Desde o começo."

[BL] A Névoa (Mesmo autor de Turning)

No outono de seu 18º ano, depois de vencer a final do campeonato de kendo do ensino médio, um acidente inesperado ocorreu.

Devido a esse incidente, Kang Mu-heon perdeu uma de suas pernas, seu amigo mais próximo e seu futuro promissor. Ele fechou seu coração e se isolou sozinho.

Alguns anos depois, o primeiro jogo de realidade virtual real do mundo <A NÉVOA> foi anunciado, onde mesmo aqueles com deficiências físicas poderiam jogar em corpos saudáveis.

Por acaso, Kang Mu-heon o encontrou e começou uma nova vida como o mago Kapros, enfrentando encontros inesperados, reuniões e dias de mudança…

***

—"Por que alguém como você nasceu neste mundo para me fazer tão miserável? Você entende quando digo assim?! Você nasceu com talento para a espada, uma personalidade brilhante, tudo - você deve ter estado sempre rindo de mim ficando para trás! Você sabia o quanto me senti patético por causa de sua hipocrisia estúpida? Um gênio? Que importância isso tem?!"

Os gritos de Seung-jo o atingiram no coração, lamentando como se estivesse chorando mesmo sem estar, mas não havia tempo para pensar mais. Ele rapidamente agarrou minha barriga, levantou-se e correu em direção a ele.

Ele pareceu surpreso por um momento, mas estava desesperado.

Assim que o carro estava prestes a nos alcançar, ele empurrou Seung-jo com força. Imediatamente depois de Seung-jo cair e rolar para longe com olhos arregalados e assustados—

Criança!

Bang! Com um impacto que pareceu como se todo o seu corpo estivesse sendo estilhaçado, ele voou pelo ar.

E naquele breve, mas longo momento de flutuar no espaço, ele se lembrou de seu reflexo nos olhos de Seung-jo pela última vez………

***

[ Então em A NÉVOA, que você se torne o mestre de infinitas possibilidades. ]

Whoosh!

Quando sua visão voltou depois que tudo ficou branco, ele estava em pé no meio de uma cidade movimentada. Em meio ao clamor, inúmeras pessoas estavam ocupadas fazendo suas coisas aqui e ali.

Ele olhou para si mesmo, parado atordoado e vestindo roupas de origem desconhecida. Quando tocou a manga, sentiu a textura do tecido tão real quanto a realidade. Seu cabelo parecia o mesmo, e mesmo quando tocou a parede de uma casa próxima, ele podia sentir claramente a superfície sólida e fria.

Isso é… RV?

Parecia uma piada. Realmente parecia como se ele tivesse chegado a outro mundo e estivesse tocando tudo.

Enquanto estava ali incapaz de pensar devido ao choque, ele de repente se lembrou da maior razão pela qual havia decidido jogar este jogo e voltou à atenção. Suas duas pernas ainda estavam como tinham sido quando ele primeiro ficou de pé.

‘Eu realmente posso andar?’

Ele primeiro deu um passo com o pé esquerdo, depois colocou muito lentamente a força em seu pesado pé direito. Parecia que suor frio escorria por sua espinha.

E então,

Ele levantou,

Moveu,

E deu outro passo para tocar o chão novamente.

Tão facilmente. Como se nunca tivesse havido nenhum problema com esta perna desde o início.

—"Ah…"

Naquele momento, algo que não era nem alegria nem emoção subiu por sua espinha. De repente sentindo um nó na garganta, ele abaixou a cabeça e se encostou na parede. Seu pé direito, sustentando seu peso, estava fazendo seu trabalho perfeitamente.

…"

Contendo a tensão em sua garganta, ele deu outro passo.

Não doía. Não era pesado. Sua perna não era mais um pedaço inútil de madeira que doía.

Droga, poder andar tão facilmente assim.

Poder correr tão facilmente assim.

Ele havia desejado até mesmo em seus sonhos o dia em que pudesse andar e correr assim novamente.

E assim ele andou novamente, continuou andando, ficando lentamente mais rápido, até que finalmente começou a correr como um louco por toda a cidade.

***

—"Kap… Parece haver um mal-entendido. Não foi isso que eu quis dizer."

Assim como ele estava pensando que deveria dar um soco, Yu-wan suspirou com um olhar preocupado e disse.

Um mal-entendido? Como poderia ser um mal-entendido quando ele disse com sua própria boca que não me via como um amigo?

—"Eu não esperava receber tal pergunta de repente, então minha explicação provavelmente foi muito breve. Deixe-me reformular."

Yu-wan estendeu a mão, seu rosto completamente diferente do anterior - intenso, mas resoluto - enquanto o encarava. Como ele não rejeitou a mão que se aproximava repentinamente de seu rosto e manteve seu olhar fixo, sua mão grande e fria tocou completamente sua bochecha.

Um arrepio percorreu sua espinha naquele momento.

—"Lamento dizer isso a você, mas não o vejo apenas como um amigo. …Esta é a resposta completa."