Volume 8 - Capítulo 719

Turning

‘Kishiar.’

‘Desde que ele esteja vivo, desde que sua vida se agarre, o resto de alguma forma poderá ser resolvido.’

Yuder repetia isso para si mesmo inúmeras vezes enquanto se apressava. Fosse por seus desejos ou não, Kishiar estava de fato vivo, de pé, aparentemente ileso.

Mas dizer que ele estava no mesmo estado de antes seria incorreto.

As roupas antes impecáveis de Kishiar agora estavam manchadas de terra e sujeira. Em alguns lugares, eram visíveis traços tênues de sangue vermelho. Parecia menos o próprio sangue dele e mais respingos de algum outro lugar. O simples fato de ele estar empunhando uma espada manchada de sangue fazia Yuder sentir uma sensação pesada e escura em seu peito. Sua cabeça ficou fria e seu coração batia rápido, porém inquietantemente.

Naquele breve momento, Yuder, que havia examinado Kishiar da cabeça aos pés, percebeu que Kishiar também o observava atentamente de longe. Os olhos vermelhos de Kishiar claramente notaram as bochechas sujas de Yuder e as roupas rasgadas da batalha, mas, ao contrário de Yuder, ele não demonstrava suas emoções abertamente.

"Yuder!"

"Onde?"

"Ali, no telhado! Yuder está aqui!"

Naquele instante, as pessoas ao redor, que haviam se virado para ver para onde Kishiar estava olhando, avistaram Yuder e começaram a apontar e gritar. Só então Yuder percebeu que não estava sozinho com Kishiar; havia numerosas pessoas ao redor deles.

Era em frente ao ramo sul da Cavalaria, então era natural que muitas pessoas estivessem lá, mas Yuder só havia visto Kishiar. Essa constatação trouxe uma sensação de absurdo e, com ela, o retorno do pensamento racional.

"Suspiro..."

Yuder expirou profundamente e começou a examinar o local abaixo com mais precisão e cuidado.

Entre os muitos ao redor de Kishiar, alguns usavam os uniformes da Cavalaria, outros estavam em trajes militares imperiais. Até agora, era compreensível, mas havia um número incomumente alto de pessoas em roupas civis, armadas.

Aqueles em trajes civis dentro do quartel eram principalmente candidatos à Cavalaria ou aqueles que ainda não haviam sido formalmente admitidos.

‘Mas não há tantos assim, certo?’

A maioria daqueles em roupas civis, sem se misturar com a Cavalaria ou o exército imperial, ficava em frente a Kishiar, como em um impasse, armas em punho.

Estranhamente, mesmo entre esses grupos opostos, havia uma vaga divisão em duas facções.

‘O que está acontecendo?’

A atmosfera era caótica, como se uma batalha tivesse ocorrido. Yuder, percebendo que mais observação seria inútil, saltou, pisando no vento. Enquanto o vento emaranhava seus cabelos e roupas, ele pousou suavemente, observando silenciosamente a rachadura escura e sinuosa no ar.

"Ah!"

Aqueles que pareciam ver Yuder saltar de uma altura tão grande pela primeira vez emitiram sons de espanto ou alarme.

Yuder, aparentemente alheio aos olhares daqueles preocupados com suas pernas, caminhou para frente com longas passadas. Sua postura era tão fria que aqueles que tentaram se aproximar e chamá-lo não ousaram interferir. Naturalmente, seu destino era onde Kishiar estava.

"..."

Apesar da multidão de pensamentos e emoções que ele sentira enquanto corria, quando finalmente enfrentou Kishiar, ele se viu sem palavras. Parecia estranhamente como um reencontro há muito esperado, mesmo que eles só tivessem se separado por algumas horas.

Em vez de palavras como "fico feliz que esteja salvo" ou "fiquei preocupado quando o artefato mágico foi ativado de repente", a única coisa que escapou de seus lábios foi uma única palavra.

"...Comandante."

Ao ouvir o chamado fraco, como um suspiro, Kishiar lentamente abaixou os olhos e sorriu. Naquele momento, quando seus olhares se encontraram, Yuder percebeu que não havia necessidade de mais palavras.

Kishiar já sabia tudo o que Yuder pretendia dizer.

"Você retornou por causa da condição anormal do artefato mágico?"

"...Sim."

"Entendo. Você deve ter se assustado bastante. Eventos inesperados aqui fizeram com que alguns dos meus artefatos mágicos reagissem sozinhos. Como você pode ver, não houve nenhum problema sério até agora."

De fato, a ativação do artefato mágico não era um sinal de socorro. O fato de a especulação de Nathan Zuckerman estar correta trouxe a Yuder um sentimento de alívio. A atmosfera aguda e cortante que o envolvera finalmente começou a se acalmar.

O olhar de Yuder caiu sobre a espada que Kishiar segurava. Era a espada divina Orr, envolvida em pano ao redor do cabo, que ele não havia desenbainhado desde que deixara a capital. A situação aqui era tão terrível que ele teve que desenbainhar sua espada divina?

"Parece que uma batalha ocorreu. Você poderia me contar o que aconteceu?"

"Antes disso, gostaria de saber por que aquele que prometeu não se machucar saiu em um estado tão desgrenhado."

Kishiar gesticulou com os olhos em direção às roupas rasgadas de Yuder.

"Você poderia me dizer como isso aconteceu?"

Embora sorrindo suavemente, seus olhos indicavam que ele não passaria para outro assunto sem antes obter uma resposta para esta questão.

"...Isso é..."

Como Yuder poderia explicar de uma forma que não deixaria Kishiar desconfortável que ele acabou nesse estado depois de uma briga com comerciantes do sul que ele havia encontrado? Além disso, a lembrança dos doces dados por Kishiar, agora em pedaços, quase reacendeu sua raiva contra os homens que ele havia espancado até desmaiar.

‘Não pense nisso. Se ater a isso agora não ajudará na situação.’

Yuder empurrou a lembrança dos doces para o fundo e começou a falar.

"Encontrei o servo e o cavalo desaparecidos do segundo filho do Duque Herne, e os comerciantes do sul que estávamos perseguindo. Eles estavam todos cúmplices."

Decidindo que a supressão rápida era melhor do que apenas observar e retornar, Yuder havia entrado em combate. Em meio às palavras inquietantes proferidas por Aton, que parecia ser seu líder, e a anormalidade repentina dos artefatos mágicos, ele havia se apressado a voltar. Kishiar assentiu, ouvindo a explicação objetiva e concisa de Yuder.

"Então foi como esperado. Então Nathan está lidando com as consequências?"

"Sim. O Senhor Zuckerman disse que o seguiria em breve."

"Bom. Confio em Nathan. Isso confirma a conexão entre o que aconteceu aqui e o envolvimento deles."

Depois de responder, Kishiar fez uma pausa para olhar para Yuder antes de continuar.

"Assegurar evidências e testemunhas em vez de apenas observá-las foi uma decisão sábia. Foi um tanto imprudente, claro, mas podemos discutir isso em detalhes depois que este assunto for resolvido."

Kishiar deve ter entendido imediatamente por que Yuder tomou tal decisão. Ainda assim, como Yuder não havia aderido perfeitamente à ordem de evitar ferimentos, ele abaixou a cabeça sem dizer uma palavra.

"Sim."

"No entanto, estou ainda mais satisfeito que, assim como estava me preocupando com vocês dois devido aos acontecimentos estranhos aqui, como se você lesse minha mente, eu possa ver seu rosto novamente."

Kishiar soltou um pequeno suspiro e sorriu.

A tensão no ar, congelada pela preocupação de que a conversa entre Kishiar e Yuder pudesse escalar, derreteu instantaneamente com seu sorriso gentil.

"Ufa. Que alívio. Eu estava me perguntando onde Yuder havia ido, mas acontece que o Comandante o enviou."

"De qualquer forma, com a chegada do melhor de nossa Cavalaria, é o fim para eles agora!"

Yuder voltou seu olhar ao ouvir as vozes belicosas ao seu redor, para avaliar as pessoas vestidas de forma simples que estavam em oposição.

‘São todos Despertos, como eu pensei?’

Eles pareciam completamente perplexos com a descida repentina de Yuder do céu. Embora fosse difícil discernir de relance, Yuder havia notado de cima que havia dois grupos distintos entre eles, cada um com uma atmosfera ligeiramente diferente.

O primeiro grupo parecia ansioso para se virar e fugir a qualquer momento, seus olhos traindo ansiedade em meio a maldições baixas e conversas semelhantes a sinais.

O segundo grupo, no entanto, era geralmente muito quieto. Eles ficaram em vigilância e silêncio, suas mãos agarrando firmemente armas ou punhos, prontos para entrar em ação. Entre eles havia alguns indivíduos completamente encapuzados da cabeça aos pés.

‘São aqueles que Aton mencionou... aqueles que nos almejam? Seja apenas alguns deles ou todos, ainda não sei.’

Enquanto fazia essas observações, Kishiar falou no momento certo.

"Essas pessoas são o primeiro e o segundo grupo de candidatos ao teste de hoje que entraram em nosso quartel cedo esta manhã. Ou, 'eram' seria mais preciso dizer."

Antes que a notícia da morte do segundo filho do Duque Herne trouxesse cavaleiros invadindo o ramo sul da Cavalaria, já havia candidatos presentes. Enquanto os cavaleiros haviam revistado as instalações, eles não examinaram ou questionaram excessivamente esses candidatos. Sua prioridade era encontrar qualquer vestígio do filho do Duque Herne, seu servo e seu cavalo, que poderiam estar escondidos em algum lugar no quartel. Eles também consideraram altamente improvável que os culpados fossem plebeus ou estrangeiros, que nem mesmo saberiam quem era o filho do Duque Herne.

Depois que Kishiar e Yuder partiram com os cavaleiros para ver o corpo do filho do Duque Herne, todas as operações no quartel da Cavalaria foram temporariamente suspensas. Os membros que supervisionavam as inscrições e os testes pediram desculpas aos candidatos e cessaram seu trabalho até o retorno do Comandante.

Todos, forçados a uma pausa abrupta, não tinham nada a fazer senão se reunir em pequenos grupos e discutir o incidente ominoso.

Em circunstâncias normais, a Cavalaria ficaria com os seus, os candidatos com outros candidatos e os soldados imperiais com outros soldados imperiais, conversando entre rostos familiares. No entanto, diante de um assassinato horrível e chocante, tais distinções tornaram-se sem sentido. A maioria dos que estavam dentro do quartel estava do lado de fora devido à investigação, contribuindo para essa mistura.

Sem exceção, todos se misturaram, compartilhando suas preocupações e especulações. Eles se perguntavam se alguém havia visto algo suspeito, ou se havia ocorrido algum evento estranho desde o dia anterior. Entre eles estavam aqueles que apenas ontem haviam discutido a lenda de Yuder Aile.

Entre eles, um jovem chamado Jack, que havia escapado por pouco de um duelo com Yuder Aile, de repente pareceu se lembrar de algo e falou cautelosamente.

“Bem, agora que penso bem... vi alguém outro dia enquanto caminhava... alguém que não deveria estar aqui. Essa é a única coisa suspeita em que consigo pensar…”

“Alguém que não deveria estar aqui?”

“Mas posso estar enganado. É muito inacreditável…”

“Quem é, Jack?”

Jack hesitou, se perguntando se deveria falar, então respondeu suavemente.

“É, uh, Sera... minha irmã.”

“O quê? Sera?”

“Impossível!”

Aqueles que haviam escapado com Jack da fortaleza sul da Estrela de Nagran refutaram unanimemente sua declaração. Então, um jovem Desperto que havia ido com Jack para apresentar uma inscrição na arena de luta subterrânea naquele dia timidamente levantou a mão com uma voz contida.

"Eu também vi. No começo, pensei que estava enganado e não disse nada... mas se Jack também viu, deve ser verdade."

"...Mesmo? Neste mundo?"

"Será que ela nos seguiu até aqui..."

"Mas, na verdade, eu estava mais preocupado com outra pessoa além da Sera..."

"Outra pessoa? Quem mais você viu?"

O jovem Desperto hesitou, então, reunindo coragem, ele finalmente falou.

"Antes de conhecer todos vocês... eu estive brevemente na região Central."

Embora ele tenha falado vagamente, aqueles afiliados à Estrela de Nagran entenderam imediatamente o que ele quis dizer. Isso implicava que, antes de chegar às fortalezas do sul e do oeste, o menino havia ficado brevemente na fortaleza central.

"Naquela época... acho que vi aquelas pessoas de lá... esta manhã, quando saí brevemente. Entre os candidatos..."

"O quê? Sério?"

"Não, do que vocês estão falando? Sul? Central? Sera? O que tudo isso significa? Vocês estão dizendo que viram pessoas suspeitas que não conhecemos?"

Aqueles que não conheciam suas origens estavam perplexos, tentando entender, enquanto os antigos Despertos da Estrela de Nagran estavam momentaneamente presos em seu próprio espanto.

Se tivesse sido antes, eles nunca teriam revelado suas origens à Cavalaria. No entanto, a situação havia mudado; as crianças que quase morreram na arena de luta secreta haviam retornado em segurança, e a Cavalaria não as havia culpado, em vez disso, oferecendo-lhes uma maneira de viver. Isso incutiu uma nova sensação de confiança em seus corações.

Crucialmente, aqueles que se lembravam da conversa do dia anterior trocaram olhares e acenaram firmemente.

"Isso é..."

[BL] Céu Sem Nuvens

Jin Soram, o caçador de elite representando a Central de Gerenciamento de Fenômenos de Fenda da Coreia do Sul, é mais forte que qualquer um e mais preguiçoso que qualquer um. Assim que chega ao escritório, se enterra debaixo de um cobertor e dorme. Quando sai em missão, causa acidentes e retorna ao escritório, muitas vezes esquivando-se de suas responsabilidades.

"Você sabe como é jogar um jogo que já está estragado? ...De qualquer forma, a próxima rodada vai chegar, então desta vez, vou apenas jogar de forma imprudente."

Na verdade, sua verdadeira identidade é alguém que regrediu por três vidas, tentando salvar o mundo da Grande Fenda, mas falhando a cada vez. Depois de repetir uma vida em que não conseguia dormir em paz nem por um dia, ele ficou completamente exausto antes mesmo que esta vida começasse.

"Eu sei. Você se esforçou muito, Jin Soram."

E então há Han Tae-un, o homem que salvou Soram e morreu em todas as três vidas anteriores. Como fez em todas as vidas, ele volta para o lado de Soram mais uma vez. A Grande Fenda está se aproximando. É impossível resolvê-la nesta vida sem nenhum preparo. Soram jura salvar Tae-un nesta vida e morrer ele mesmo. Pelo menos, ele não deixará Tae-un salvar um fracasso como ele novamente.

"Por enquanto, até lá, vamos dormir..."

Enquanto Soram leva uma vida preguiçosa esperando por aquele momento, uma mudança gradual ocorre em seu coração.

‘Achei que esta era uma rodada estragada... mas quero viver um pouco mais aqui.’

[BL] Bermuda

Leonardo Blaine, o verdadeiro herói de guerra do Império Raina Logia e comandante do 11º Esquadrão Armsilver, recebe uma baixa desonrosa por desobedecer ordens durante a batalha final que poderia ter levado o Império à vitória na guerra territorial. As pessoas o criticam e apontam o dedo para ele, e depois de ser libertado em liberdade condicional da prisão, ele desaparece sem deixar rastros.

Três anos depois, seu nome foi esquecido pelo mundo. O Conselho o tem perseguido persistentemente, mas ele se mostrou difícil de capturar. Frustrado com isso, Hugo Agrizendro, o comandante do exército do Conselho, decide prendê-lo pessoalmente.

"Desde quando você está me observando?"

Leonardo era calculista e perspicaz, então não seria surpreendente se ele estivesse observando Hugo há algum tempo. No entanto, a resposta de Leonardo foi algo que até mesmo Hugo não havia previsto.

"Desde o início."

[BL] A Névoa (Mesmo autor de Turning)

No outono de seus 18 anos, depois de vencer a final do campeonato de kendo do ensino médio, um acidente inesperado ocorreu.

Devido a esse incidente, Kang Mu-heon perdeu uma de suas pernas, seu amigo mais próximo e seu futuro promissor. Ele fechou seu coração e se isolou sozinho.

Alguns anos depois, o primeiro jogo de realidade virtual real do mundo <A NÉVOA> foi anunciado, onde até mesmo aqueles com deficiências físicas poderiam jogar em corpos saudáveis.

Por acaso, Kang Mu-heon o encontrou e começou uma nova vida como o mago Kapros, enfrentando encontros inesperados, reencontros e dias de mudança....

***

"Por que alguém como você nasceu neste mundo para me fazer tão miserável? Você entende quando digo assim?! Você nasceu com talento para a espada, uma personalidade brilhante, tudo - você deve ter estado rindo de mim sempre ficando para trás! Você sabia o quão patético eu me sentia por causa da sua hipocrisia estúpida? Um gênio? Que importância tem isso!"

Os gritos de Seung-jo o atingiram no coração, lamentando como se estivesse chorando, mesmo que não estivesse, mas não havia tempo para pensar mais. Ele rapidamente agarrou minha barriga, levantou-se e correu em sua direção.

Ele pareceu surpreso por um momento, mas estava desesperado.

Assim que o carro estava prestes a nos alcançar, ele empurrou Seung-jo com força. Imediatamente depois de Seung-jo cair e rolar para longe com olhos arregalados e assustados—

Criança!

Bang! Com um impacto que pareceu como se todo o seu corpo estivesse sendo esmagado, ele voou pelo ar.

E naquele breve, porém longo momento de flutuação no espaço, ele se lembrou de seu reflexo nos olhos de Seung-jo pela última vez.......

***

[ Então, em A NÉVOA, que você se torne o mestre de infinitas possibilidades. ]

Whoosh!

Quando sua visão voltou depois que tudo ficou branco, ele estava em pé no meio de uma cidade movimentada. Em meio ao clamor, inúmeras pessoas estavam ocupadas fazendo suas coisas aqui e ali.

Ele olhou para si mesmo, parado atordoado e vestindo roupas de origem desconhecida. Quando tocou a manga, sentiu a textura do tecido tão real quanto a realidade. Seu cabelo parecia o mesmo, e mesmo quando ele tocou a parede de uma casa próxima, ele podia sentir claramente a superfície sólida e fria.

Isso é... RV?

Parecia uma piada. Realmente parecia como se ele tivesse vindo para outro mundo e estivesse tocando tudo.

Enquanto ele ficava ali incapaz de pensar devido ao choque, ele subitamente se lembrou da maior razão pela qual ele havia decidido jogar este jogo, e voltou à atenção. Suas duas pernas estavam como estavam quando ele se levantou pela primeira vez.

‘Posso realmente andar?’

Ele primeiro deu um passo com o pé esquerdo, depois muito lentamente colocou força em seu pesado pé direito. Parecia que suor frio escorria por sua espinha.

E então,

Ele levantou,

Moveu,

E deu outro passo para tocar o chão novamente.

Tão facilmente. Como se nunca tivesse havido nenhum problema com esta perna desde o início.

"Ah..."

Naquele momento, algo que não era nem alegria nem emoção subiu por sua espinha. De repente sentindo um nó na garganta, ele abaixou a cabeça e se encostou na parede. Seu pé direito, suportando seu peso, estava fazendo seu trabalho perfeitamente.

"..."

Contendo a tensão em sua garganta, ele deu outro passo.

Não doeu. Não estava pesado. Sua perna não era mais um pedaço inútil de madeira que doía.

Droga, poder andar tão facilmente assim.

Poder correr tão facilmente assim.

Ele havia desejado até mesmo em seus sonhos o dia em que pudesse andar e correr assim novamente.

E assim ele andou novamente, continuou andando, ficando lentamente mais rápido, até que finalmente começou a correr como um louco por toda a cidade.

***

"Kap. ...Parece haver um mal-entendido. Não foi isso que eu quis dizer."

Assim que ele estava pensando que deveria dar um soco, Yu-wan suspirou com uma expressão preocupada e disse.

Um mal-entendido? Como poderia ser um mal-entendido quando ele disse com sua própria boca que não me via como um amigo?

"Eu não esperava receber uma pergunta dessas de repente, então minha explicação provavelmente foi muito breve. Deixe-me reformular."

Yu-wan estendeu a mão, seu rosto completamente diferente do anterior - intenso, mas resoluto - enquanto o encarava. Como ele não rejeitou a mão que se aproximava de repente de seu rosto e manteve seu olhar fixo, sua mão grande e fria tocou completamente sua bochecha.

Um arrepio percorreu sua espinha naquele momento.

"Lamento dizer isso a você, mas eu não o vejo apenas como um amigo. ...Esta é a resposta completa."