
Capítulo 332
Turning
Neste lugar, gracejos não levariam a lugar nenhum. Então ele decidiu ficar calado.
Pouco depois, Kishiar conseguiu o endereço do distrito onde ficava o Consórcio Cervo Vermelho de um comerciante que apareceu com uma carta de apresentação. Yuder suspirou baixinho enquanto espreitava para dentro da carruagem, percebendo ainda mais caixas do que antes. Se Kishiar comprasse mais alguma coisa ali, teriam que chamar outra carruagem.
"Por quê? Você não está satisfeito com os presentes?"
"É ótimo que tenhamos avançado na investigação do comércio da Casa Ducal Tain, mas acho que você gastou demais com isso."
"Não foi tanto gasto assim."
Kishiar respondeu com indiferença, apoiando o braço em uma das caixas empilhadas.
"O custo vale várias vezes mais. Não se preocupe."
Embora seu sorriso fosse confiante e atraente, o olhar de Nathan no rosto de Yuder ficou ainda mais intenso do que antes. Yuder deduziu que Nathan Zuckerman devia ter percebido alguma coisa neles, algo que não poderia ser explicado simplesmente pelos seus papéis nessa farsa.
Pensando bem, Kishiar ser o primeiro a agir na frente dos outros hoje era o que eles esperavam. No entanto, o fato de que a primeira pessoa a agir era o leal ajudante de Kishiar, um cavaleiro do país do Sul, era um pouco problemático.
Parecia que só nesse ponto as coisas não iriam como Yuder planejara.
"Este é o Consórcio Cervo Vermelho."
Kishiar estacionou a carruagem onde podia ter visão completa do prédio. Para uma guilda que alegava inspecionar todas as mercadorias que entravam em Tainu, seu tamanho era bastante modesto. No entanto, o número de pessoas se movimentando era surpreendentemente grande. Trabalhadores saíam do prédio para descarregar as carruagens que chegavam e depois transferiam as mercadorias para outros veículos. Era um movimento contínuo e agitado.
"Tem muita gente, considerando que disseram que é difícil entrar sem apresentação."
"O nome pode ser uma guilda, mas a tarefa deles é administrar as mercadorias em nome da Casa Ducal Tain."
"Você acha que eles também estão conectados ao Barão Willhem?"
"Provavelmente."
Yuder observava atentamente as carruagens enquanto elas carregavam e descarregavam mercadorias continuamente. Dado o volume de mercadorias sendo movimentado, devia haver um depósito separado em algum lugar.
"Vamos entrar?"
Sem hesitar, Kishiar assumiu a liderança, com a carta de apresentação na mão. Quando o homem alto e bonito, flanqueado por outros dois homens, se aproximou com a carta, os trabalhadores agitados da guilda pararam, sem saber como reagir. Eles tentaram explicar que não vendiam mercadorias ali, mas Kishiar, fiel à sua postura despreocupada de duque, dispensou suas palavras com um simples movimento de cabeça.
"Quero ver os itens especiais que estão chegando agora. Quero encontrar um belo presente para meu amado hoje."
Pouco depois, um homem segurando um feixe de papéis e uma pena correu de dentro do prédio, aproximando-se de Kishiar.
"Quem... Quem é o senhor?"
"Você não me reconhece?"
Embora fosse óbvio que eles não o conhecessem, Kishiar perguntou com um toque de malícia. Membros da família imperial muitas vezes nasciam com cabelos loiros e olhos vermelhos, mas essas características não eram exclusivas deles. Muitas famílias nobres com longa linhagem tinham membros com cabelos dourados ou olhos vermelhos, resultado de linhagens imperiais misturadas. A Casa Ducal Tain, governante de Tainu, era especialmente famosa por muitos membros nascidos com tais características.
Supondo, pela aparência, que ele era simplesmente um nobre de uma família prestigiada, o homem comum ficou surpreso quando Kishiar revelou sua identidade como o Duque de Peletta.
“Duque Peletta, também conhecido como o Comandante da Cavalaria, Kishiar La Orr.”
"Sim?"
"Estou atualmente hospedado na mansão do Barão Willhem."
"Sim?"
"Você não ouviu falar dos feitos da Cavalaria da Grande Floresta Sarain? Isso é realmente decepcionante."
"Não, não ouvi."
O homem, com uma expressão chocada, abaixou a cabeça, claramente inseguro se devia ajoelhar ou não. Após um momento de confusão, recuperou a compostura. Cuidadosamente, ele conduziu Kishiar, Yuder e Nathan para dentro. O prédio principal consistia em dois andares. Sem parar, Yuder vagou pelo espaço aberto no primeiro andar, observando os trabalhadores carregando malas, e depois seguiu para o segundo andar. O segundo andar tinha quartos apropriados, mas a maioria estava cheia de pilhas de documentos.
O homem os levou para a sala de recepção mais limpa e pediu que esperassem um instante enquanto buscava a pessoa responsável. Assim que ele saiu, Kishiar imediatamente chamou Nathan Zuckerman.
"Nathan."
"Sim?"
"De agora em diante, você vai fingir que foi procurar o banheiro e se perdeu."
"..."
"Depois de avaliar a estrutura interna e o pessoal, reúna-se conosco."
Os instintos de um espadachim excepcional às vezes superavam até mesmo os de um mago ou um Despertar. Com as habilidades de Nathan Zuckerman, ele discerniria rapidamente tais detalhes.
"Entendido."
Nathan Zuckerman imediatamente se levantou sem nenhum sinal de desconforto com a ordem. Pouco depois de ele sair da sala, um homem de meia-idade com óculos entrou apressadamente. Ele tinha uma semelhança impressionante com o Barão Willhem.
"É uma honra conhecer o Duque Peletta, o herói que salvou todo o oeste e o guardião do sangue nobre. Eu sou Graham Willhem, o conselheiro do Consórcio Cervo Vermelho."
"Willhem?"
"O Barão Willhem que você já conheceu é meu irmão mais velho."
"Ah, já vejo."
Graham parecia melhor em esconder seus verdadeiros sentimentos do que seu irmão. Ele parecia impassível mesmo com a visita repentina do Duque Peletta, que trouxera apenas dois acompanhantes para o prédio principal.
"Minhas desculpas, Vossa Graça, mas ouvi dizer que o senhor veio aqui para arranjar um presente para alguém querido. Está correto?"
"Exatamente."
"No entanto, nossa firma apenas avalia e autentica itens trazidos para Tainu de fora. Não temos o direito de vender. Sinto muito mesmo."
"Quem decidiu isso? Não é inconveniente ter que distribuir itens importados para outras lojas para venda?"
"Essa foi a diretiva do Duque Tain, o dono de Tainu. Tainu tem sido um dos centros comerciais da rota terrestre ocidental por muito tempo. Sem tais procedimentos, haveria problemas com importações, verificações e vendas indiscriminadas. O Duque Tain, após experimentar repetidamente tais problemas, estabeleceu este sistema há cerca de 15 anos para evitar mais inconvenientes."
Yuder descobriu outra virtude no Willhem mais novo em comparação com seu irmão: ele era muito eloquente.
"Entendo. Se sua família está fazendo isso há 15 anos, quando você começou a trabalhar aqui?"
"Eu? Eu... assumi este cargo depois do meu tio, então estou aqui há cerca de 7 anos."
"Isso é impressionante. Não deve ter sido uma tarefa fácil."
"De jeito nenhum."
Com o elogio inesperado, uma breve expressão de suspeita passou pelo rosto de Graham Willhem, como se ele estivesse tentando decifrar as intenções de Kishiar.
"Você ouviu falar de mim pelo seu irmão?"
"Sim. Ouvi dizer que você logo estaria visitando Tainu. Pensei que não o veria, já que não fico na mansão, mas... É uma verdadeira honra conhecê-lo aqui..."
"Ah? Então, você realmente considera uma honra?"
"Sim?... Sim, claro."
"Então você não deveria me ajudar ainda mais?"
Kishiar riu e cutucou o lado de Graham Willhem.
"Mas eu acabei de dizer que não tenho autoridade para vender..."
"Que frustrante."
Kishiar balançou a cabeça.
"Eu entendo que não posso comprar agora. Mas o tempo não é infinito. Você acha que terei outra chance de visitar aqui com meu adorável assistente? No mínimo, você não pode me mostrar o que tem? Outros comerciantes que visitam aqui pelo menos podem olhar as mercadorias, não podem?"
"..."
"Já perdi tempo suficiente para chegar aqui, então não pretendo ir embora assim. Prefiro ficar aqui do que deixar meu assistente ir embora de mãos vazias."
Com uma ameaça absurdamente infantil, Kishiar puxou Yuder para perto, abraçando seu ombro. Yuder se inclinou, tentando ser o mais cooperativo possível. Os olhos de Graham Willhem se contraíram descontroladamente, tremendo minimamente.
"Sinto muito, mas... seu precioso, aquele que você queria presentear...?"
"Por que você não descobre?"
Kishiar beijou brincalhonamente a testa de Yuder, rindo. Graham Willhem se levantou abruptamente. Seu olhar, fixo nos dois, estava cheio não de emoção contida, mas de nojo. Apesar de sua eloquência, parecia que ele não era tão diferente de seu irmão em essência.
"O que você está procurando? Me diga, e eu o guiarei diretamente para o depósito. O depósito, ao contrário da loja, é um lugar sujo onde apenas os humildes trabalham, mas se você ainda quiser ver..."
"Estou procurando por importações raras e interessantes que exigem verificação meticulosa. Agradeceria se você pudesse se apressar. Caso contrário, enquanto espero, posso ficar tão entediado que vou querer fazer algo aqui com meu assistente."
"Alguns desses objetos de valor acabaram de chegar hoje e estão no porão. Vou guiá-lo. Por favor, siga-me."
Graham Willhem saiu apressadamente da sala. Kishiar, com um riso suave, guiou Yuder. Ao saírem, foi uma sorte que a ausência de Nathan Zuckerman não tivesse sido percebida.