Capítulo 323

"Olha só a louça nessa cristaleira. A borda dourada é linda, não é? Devem ser muito caras."

"Eu vi umas iguais a essas em outro lugar mais cedo. São tão sem graça. Quer ir contar quantas iguais tem aqui? Vai ser rápido se usarmos a habilidade do vento."

"Parece divertido!"

"Por que tem tantos quadros de pessoas aqui? Eu teria muito medo de entrar à noite, com medo de fazer contato visual."

O comportamento dos membros da Cavalaria enquanto exploravam a mansão ricamente decorada era mais ousado, vibrante e barulhento do que nunca. Observando os servos confusos da família Willhem correndo atrás deles, Yuder sentiu um déjà vu de uma visita à mansão do Duque Apeto.

‘Naquela época, os servos não conseguiam esconder seus olhares de desprezo pelos membros da Cavalaria.’

Talvez a razão pela qual os membros estavam agindo mais barulhentos do que o necessário fosse o fato de sentirem aqueles olhares desdenhosos. Será que eles realmente precisavam se comportar bem com aqueles que os olhariam de cima, independentemente de a Cavalaria se comportar bem ou mostrar mais cortesia do que os nobres?

Comparando o presente com os primeiros dias de ingresso no serviço, quando estavam intimidados diante dos Cavaleiros Imperiais, Yuder engoliu sua satisfação, pensando que era realmente um avanço significativo.

"Yuder, não deveríamos ir ver o Comandante em breve? Parece que já está na hora."

Sentada ao seu lado, Ever, que estava com uma expressão refrescante, sussurrou em seu ouvido. Yuder calculou o tempo e assentiu, levantando-se de seu assento.

"...É verdade. Vou na frente."

"Boa sorte. Seu papel neste assunto é o mais importante, afinal."

Ever acenou com um sorriso irresistivelmente alegre. Yuder soltou um pequeno suspiro e virou-se.

Kishiar havia previsto quase exatamente o comportamento do Duque Tain e do Barão Willhem antes de chegar a Tainu e planejava usá-lo. A família Tain pensaria que estava mantendo os membros da Cavalaria por perto e usando Kishiar, mas, na verdade, era o contrário.

Kishiar estava agindo abertamente dissimulado como o Duque Peletta para baixar a guarda da família Tain e facilitar seus planos posteriores. Para os outros, esse comportamento parecia bastante com o conhecido Duque Peletta, não deixando margem para suspeitas.

O único problema era que Kishiar não era o único que tinha que agir. Não importa o quanto Kishiar se comportasse descaradamente, era inútil se seus companheiros não o apoiassem, então todos receberam seus papéis pouco antes de chegar a Tainu. n/o/vel/b//in dot c//om

Os membros da Cavalaria tinham o papel de um 'grupo de plebeus', vagando livremente pelo anexo e deixando o Barão Willhem e seus servos completamente nervosos. Os Cavaleiros Peletta foram incumbidos de vagar sem serem notados, diminuindo a vigilância ao redor. O papel de Yuder era totalmente diferente dos outros.

Ele viu os servos da família Tain reunidos na frente da hospedagem próxima de Kishiar. Eles estavam perplexos, sem ousar abrir a porta fechada nem sair, mas abriram caminho, com expressões estranhas ao verem Yuder.

Com olhares misturados de medo, curiosidade e leve desprezo, Yuder bateu silenciosamente na porta fechada.

"Comandante, estou aqui."

"Uma pessoa dizendo ser eu? Quem sou eu, então?"

"...Sou Yuder Aile."

Naquele instante, a porta fechada abriu-se, e Kishiar espiou seu rosto. O sorriso deslumbrante que ele exibiu descaradamente era tão brilhante que parecia fazer os arredores perderem sua luz momentaneamente.

"Oh, meu Deus! Meu adorável assistente finalmente chegou. Bem, então, não posso deixar de te convidar. Entre, depressa."

"Eu, eu... Sua Graça. O Barão Willhem transmitiu uma mensagem para... Sua Graça!"

Os servos da casa Tain que se haviam reunido estavam chamando Kishiar desesperadamente, mas ele calmamente ignorou suas vozes, agarrando a cintura de Yuder e o puxando para perto. Yuder leu um claro espanto nos olhos que encontrou logo antes da porta se fechar. Uma emoção complexa surgiu dentro dele e, ao mesmo tempo, Kishiar explodiu em uma risada brilhante depois de olhar para a expressão de Yuder.

"Que cara é essa?"

"...Estava pensando se realmente está tudo bem para mim desempenhar esse papel."

"Ah, qual é. Pensei que todos tínhamos concordado com a necessidade e o propósito do papel de um amante fofo pelo qual o lascivo Duque de Peletta está mostrando grande interesse? Se tirarmos algumas palavras estranhas disso, claro, eu concordei. Mas isso porque eu não achei que seria eu quem desempenharia esse papel."

Na carruagem a caminho de Tainu, Kishiar havia dito que não seria difícil retratar o 'lascivo e dissimulado Duque de Peletta' que era descrito nos boatos, mas havia um problema. Quando perguntado o que era, a resposta foi que ele teria que interagir com estranhos cuja identidade era desconhecida.

"Não é apenas perda de tempo, mas também altamente perigoso. Nunca se sabe quem pode se aproximar com más intenções."

Fazia sentido. No entanto, deixar essa parte de fora não estaria de acordo com o personagem do Duque de Peletta nos rumores. Portanto, Kishiar sugeriu adicionar o papel de 'alguém agindo como um amante que está atualmente recebendo muita atenção do Duque de Peletta', e Yuder relutantemente concordou.

No dia seguinte, Kishiar entregou esse papel a Yuder Aile na frente de todos. Quando Yuder protestou, Kishiar o silenciou com uma explicação perfeitamente razoável.

"Não há ninguém mais adequado para este papel do que meu companheiro constante. Se eu escolhesse outra pessoa, teria que excluir deliberadamente outras pessoas ao meu redor, incluindo meu assistente, o que seria ruim para o progresso do plano. Além disso, assim que descobrirem sua verdadeira identidade, eles começarão a observá-lo e tentar prendê-lo. Ao aceitar esse papel, você pode facilmente evitar tais aborrecimentos e perigos."

O fato de Yuder ser homem não era uma razão para recusar. Todos sabiam bem quais eram o gênero de Kishiar e o seu, e como eram diferentes, seria melhor para embelezar a situação, e seria mais fácil corrigir os fatos depois usando o gênero primário. Yuder ficou em silêncio por um longo tempo, olhando para Kishiar, que calmamente declarou que tudo havia dado certo. Yuder não sabia quando Kishiar havia começado a planejar isso, mas era totalmente infalível.

No entanto, desempenhar tal papel sem dar as mãos à outra parte no relacionamento presente parecia muito astuto. Era ainda mais quando ele pensou em seu relacionamento em sua vida anterior, que Kishiar não conheceria. Mas excluindo essas razões pessoais, que ele não poderia contar a ninguém, a escolha de Kishiar era altamente eficiente. Esse era o maior problema.

Kishiar finalmente disse que mudaria de ideia se alguém mais se voluntariasse, mas, claro, ninguém o fez até chegarem a Tainu.

E assim, Yuder acabou com o único papel singular.

‘Eu estava me perguntando o que eu teria que fazer já que ele estava tão confiante de que não havia necessidade de eu fazer nada de especial do meu lado, mas…’

A capacidade de Kishiar de controlar as reações ao seu redor com pequenas mudanças de expressão e pequenos gestos era excepcional. Olhando para os rostos dos servos que haviam encontrado antes, parecia que, mesmo que Yuder não fizesse nada, tudo seguiria a intenção daquele homem.

"Na hora do jantar, os rumores devem ter se espalhado bem. Estou ansioso para ver a expressão do Barão Willhem no banquete."

O Barão Willhem da vida anterior de Yuder havia morrido fugindo quando a área oeste sofreu grandes danos causados por monstros, então esta era a primeira vez que alguém realmente via seu rosto. Yuder achou que ele parecia notavelmente fraco para alguém que havia se intrometido com a União de Magos Ocidentais e a Cavalaria para lucrar, apesar de ser um planejador astuto.

"Quando posso sair daqui?"

"Os servos do Barão Willhem ainda estão esperando lá fora, então não é sábio sair muito cedo. Que tal tomarmos um chá juntos?"

"Entendo. Mas você pretende continuar ignorando as convocações deles? Pelo que ouvi antes, parece que eles vieram transmitir a mensagem do Barão Willhem."

"É um pedido para ir ao banquete com a pessoa que estou designando. Provavelmente quer avaliar minhas intenções enviando sua família. Nem vale a pena responder."

Não havia mais nada a dizer. Yuder sentou-se como Kishiar sugeriu e eles tomaram chá juntos. Mesmo que fosse para ganhar tempo, ele pensou mais tarde que consumir a maior parte dos muitos refrescos na mesa sozinho foi um pouco excessivo, mas Kishiar não pareceu se importar.

"Você gostaria de comer mais?"

"Não, estou bem."

Ele provavelmente não conseguiria comer muito no jantar por ter consumido tantos refrescos. Depois de julgar que havia passado tempo suficiente, Yuder levantou-se para ir embora. Kishiar abriu a boca, fazendo uma pose digna de um duque teimoso, apoiando o queixo na mão.

"Yuder."

"Sim."

"Antes de você ir, quero deixar uma coisa clara."

"Por favor, fale."

"O escândalo que se seguirá é de inteira responsabilidade minha."

Uma palavra displicente fez a mente de Yuder parar por um momento. Ele não conseguia tirar os olhos dos lábios vermelhos sorrindo de Kishiar, ouvindo as palavras que se seguiram.

"Não importa o quanto um papel seja apenas um papel, e não real, ele pode ser percebido de forma diferente por aqueles que podem interpretar mal. Eu assumirei toda a responsabilidade por isso. Então nem pense nisso, ou aceite qualquer outra coisa."

Yuder não conseguia se lembrar de que resposta deu a essas palavras. Quando recobrou o juízo, já estava lá fora.

Os dois ou três servos que não tinham desistido e ainda estavam esperando do lado de fora da porta ficaram espantados e desviaram o olhar ao verem Yuder. Se seu olhar anterior tinha sido de medo e admiração curiosa para com o plebeus despertado, este revelava claramente uma curiosidade primária em cima disso.

No entanto, isso apenas roçou Yuder momentaneamente. Observando os olhares insistentes que eram lançados pela porta atrás dele, Yuder sentiu como se tivesse percebido o significado do que Kishiar acabara de dizer.

‘Será que ele disse sério que eu não preciso fazer nada da minha parte…?’

Num piscar de olhos, suas dúvidas se transformaram em confusão, e sua confusão em uma emoção entorpecida. De repente, uma velha lembrança que o havia seguido tediosamente de sua vida anterior até agora ficou pálida. O velho e grosseiro ressentimento que nunca desapareceu completamente, mesmo quando suprimido, perdeu seu lugar e vagou inquieto, mas Yuder não conseguia virar para olhar para eles.

Mesmo depois que os servos assustados haviam lentamente desaparecido da porta de Kishiar, Yuder ficou parado por muito tempo, estupefato, olhando para o chão.

Observação: O texto original continha links e referências a plataformas de financiamento coletivo, que foram removidos conforme solicitado.