Volume 1 - Capítulo 50

Ao se dar conta da verdade abruptamente, Shen Qingqiu ficou meio horrorizado e agitado, meio magoado e indignado. Imediatamente levantou o pé para um chute!

Luo Binghe não desviou nem se esquivou. Recebeu o chute de frente, mas não recuou um passo sequer. Nem sequer soltou Shen Qingqiu, continuando a segurá-lo, com uma expressão de raiva e injustiça, enquanto perguntava: “Nem em sonho consigo fazer isso?”

“Acorda logo! Mesmo que seja um sonho, eu não sou alguma coisa que você inventou dormindo, tá?!??!”

“Não posso dar um tapa nele para acordá-lo, mas não posso deixar que ele continue essa sonambulância confusa também!!!

Isso sim é que se chama estar entre a cruz e a espada!!!

Shen Qingqiu ainda não havia pensado em nada para rugir e acalmar seu humor quando, de surpresa, suas costas bateram no bambu verde e ele foi empurrado contra ele. Luo Binghe abaixou a cabeça e o pressionou novamente.

Não era a primeira vez que Shen Qingqiu era beijado, mas era a primeira vez que sentia a ameaça real de que a outra parte poderia enlouquecer e morder seus lábios a qualquer momento. No intervalo de suas respirações caóticas, Luo Binghe sussurrou: “Shizun, eu errei...”

Shen Qingqiu finalmente conseguiu tirar uma mão e pressioná-la contra o peito de Luo Binghe. Ele realmente não queria fazer a mesma pose de “uma mulher de boa família resistindo a um malandro”, mas será que a aparência de Luo Binghe parecia com alguém que entendia que estava errado?!

Shen Qingqiu era quem estava errado, muito errado, completamente e totalmente errado. Que “vento de uma caverna vazia”¹? Fofoca de Jianghu era toda baseada em evidências científicas. Cada fofoqueiro devia ter sido um anjo que podia ver a essência da realidade através das aparências em sua vida passada!

Ele não criou o protagonista masculino como assexual, e não era um problema dele ser masoquista também. A verdade era muito pior do que essas opções: ele havia criado o protagonista masculino como gay aaaaaaaaaahhhhhhhhhh!

Não admira que ele não tivesse recebido uma só esposa e seu harém estivesse em um estado tão deplorável. Mulheres já eram incapazes de atrair seu interesse e não podiam ser associadas ao seu nível de “galã”!

Que droga!

Shen Qingqiu se recusou a se submeter, não poupando esforços para lutar e resistir teimosamente. Assim que ele estava considerando qual destino seria mais miserável entre se autodestruir novamente versus chutar a região íntima de Luo Binghe... Luo Binghe o soltou de repente. Ele olhou para o redemoinho de nuvens no céu acima deles e seu rosto inesperadamente ficou sombrio.

Em um instante, as cenas e figuras diante dos olhos de Shen Qingqiu desmoronaram e desapareceram, se estilhaçando em milhares de pedaços. Ao mesmo tempo, Shen Qingqiu pulou para o telhado do salão principal do Palácio Huan Hua.

Este era o mundo real de verdade!

Shen Qingqiu respirou fundo por um tempo. Depois de finalmente acalmar sua mente com muita dificuldade, ele ficou surpreso ao ver chamas iluminando toda a área do salão principal. O toque de vários sinos de alarme se misturavam. Ele espiou, suas roupas continuando a se agitar no vento noturno. De cima para baixo, inúmeras lanternas convergiam para este lado — os vários departamentos de discípulos do Palácio Huan Hua estavam atualmente se aglomerando aqui de todas as direções.

“Para seus postos! Todos os departamentos atendem às ordens, para seus postos!”

Alguém resmungou: “Invasão de novo? Quantas invasões já foram? Teve alguma prevenção bem-sucedida?”

Shen Qingqiu estava radiante. Uma invasão era a melhor situação para ele aproveitar o caos para escapar. Quem se importa com aquela coisa de “Sangue Demônio Celestial”? Como isso poderia se comparar à importância da integridade? Vou embora primeiro, a gente conversa depois, tchau! Ele ainda não tinha voado dois passos quando ouviu alguém gritando:

“Ele foi em direção ao Pavilhão Huan Hua — coloquem formações para deter Liu Qingge!”

Os pés de Shen Qingqiu escorregaram, e ele imediatamente se virou para voltar.

Droga. Liu Qingge tinha que vir justamente agora. Não havia como Shen Qingqiu jogá-lo para o Luo Binghe completamente descontrolado que estava no meio de um acesso de raiva, certo?

O Pavilhão Huan Hua era o lugar onde as dinastias anteriores de mestres do palácio cultivavam e residiam, e não ficava longe de sua localização atual. Shen Qingqiu pulou do telhado em alguns passos e se misturou ao grande grupo correndo em direção ao pavilhão. Antes mesmo de entrarem no Pavilhão Huan Hua, ondas fortes de ar frio os saudaram de frente. De dentro veio um grito de raiva cheio de intenção assassina.

“Saiam!”

Quando a multidão ouviu os sinos de alarme, alguns discípulos desavisados arrombaram a porta. Dezenas de pessoas na primeira fila da multidão foram arremessadas para fora por uma onda de energia extremamente poderosa. Shen Qingqiu, que estava no próximo grupo de pessoas, conseguiu desviar perfeitamente deste ataque e escolheu uma boa posição. Aproveitando a confusão², ele entrou sorrateiramente. Assim que entrou pela porta, arrepios percorreram sua pele com o frio congelante.

Todo o Pavilhão Huan Hua parecia ter se tornado uma enorme caverna de gelo. Dar apenas um passo para dentro era como entrar em um mundo congelado de gelo e neve. Ar frio fluiu para dentro das mangas e túnicas de Shen Qingqiu, e o suor frio em sua testa e no dorso de sua mão congelou rapidamente em uma fina camada de gelo. Dá para imaginar a extensão do frio na sala.

Não apenas a temperatura estava extremamente baixa, mas as paredes de todos os lados também estavam bem vedadas e as portas e janelas eram totalmente herméticas. A câmara inteira era fria e escura. Se não fosse o intruso (ou seja, Liu Qingge, diretor do Escritório de Demolição da Montanha Cang Qiong) arrombando à força uma grande brecha, o lugar inteiro se assemelharia a um caixão de gelo.

Na mesa de centro³ no centro do pavilhão, uma cortina estava meio aberta. Algumas túnicas pretas e brancas estavam amontoadas desordenadamente ao lado da mesa.

O próprio Luo Binghe estava vestindo apenas suas roupas íntimas, parecendo que acabara de levantar da cama. Seu cabelo preto estava espalhado e solto, suas roupas desorganizadas, sua gola torta e aberta. Seu rosto era branco pálido, mas seus lábios tinham um toque de vermelho sangrento. Uma luz fria brilhava em seus olhos, a energia fantasmagórica exercia uma pressão imensa. A lâmina afiada de sua espada estava exposta e sua postura era de preparação para a batalha.

Sete passos de distância, precisamente de frente para ele, os ossos da mão com a espada de Liu Qingge projetavam-se explosivamente de sua pegada. Seu rosto inteiro estava verde e azul.

Liu Qingge encarou Luo Binghe, calmo e composto, sentado na mesa. Ele pronunciou cada sílaba: “Seu bastardo.”

Na espada Cheng Luan, a energia espiritual e a intenção assassina se elevaram com violência escaldante. Shen Qingqiu lançou um olhar vigilante para os dois lados. No entanto, apenas olhando na direção para onde a espada de Liu Qingge apontava, em sua mente ele podia ouvir o barulho do último pedaço de suas visões de mundo lutando desesperadamente para se despedaçar.

A mão direita de Luo Binghe estava apoiada na espada Xin Mo que nunca o deixava, e a lâmina branca como a neve já estava meio desenbainhada; do outro lado, sua mão esquerda segurava uma pessoa.

Em vez de dizer que era uma pessoa, seria melhor dizer que era “um corpo”: completamente sem vida, cabeça pendurada, membros fracos, mas muito macios. Estava vestindo uma fina camada de roupa íntima. A gola havia escorregado abaixo dos ombros, revelando metade das costas brancas como papel.

Liu Qingge disse: “O que você fez?”

Ele realmente nunca seria capaz de esquecer a cena de agora. Quando a espada Cheng Luan abriu uma brecha, o quarto estava vazio, além das sombras sobrepostas entre as cortinas na mesa de centro. Liu Qingge sabia que Luo Binghe devia estar lá dentro, mas ele nunca poderia ter imaginado que não era apenas ele lá dentro!

Luo Binghe levantou as sobrancelhas e puxou o corpo mole em sua mão esquerda ainda mais para seus braços: “O que você diz que eu fiz?”

Shen Qingqiu ficou completamente sem palavras. Duas pessoas — para ser específico, uma pessoa viva e uma morta — que não estavam vestindo roupas enquanto rolavam de um lugar semelhante a uma cama e se abraçavam em uma bola — não importava como se olhasse, não parecia nada positivo!

Liu Qingge não disse uma palavra, e Cheng Luan golpeou. A espada Xin Mo ainda não estava completamente desenbainhada. Usando apenas a bainha, Luo Binghe bloqueou a lâmina afiada de Cheng Luan. À medida que a feroz energia da espada se aproximava, ele se inclinou ligeiramente para o lado. Ele bloqueou a energia cortante e gelada da espada enquanto protegia o corpo em sua mão atrás de si, com raiva em seu rosto.

Liu Qingge também descobriu que ativar Cheng Luan em um cômodo tão estreito também trazia o risco de que a energia afiada da espada danificasse aquele cadáver. Ele imediatamente guardou sua espada na bainha e começou a lutar contra Luo Binghe usando energia espiritual.

Durante seu duelo violento, as roupas daquele corpo se soltaram e deslizaram até a cintura, e a palma de Luo Binghe tocou diretamente na pele clara. Os olhos de Liu Qingge ficaram completamente vermelhos de sangue: “Bruto, não importa o quê, ele é seu Shizun!”

Luo Binghe disse calmamente: “Se fosse outra pessoa, você acha que eu faria isso?”

Os discípulos do Palácio Huan Hua que os cercavam ficaram completamente atônitos e boquiabertos. Luo Binghe também não deu atenção a eles, totalmente focado em lidar com Liu Qingge. No ar ao redor dos corpos dos dois homens, a energia espiritual borbulhava como água fervente, disparando em todas as direções. As expressões em seus rostos ficavam mais horríveis a cada momento. Ninguém ousou entrar no Pavilhão Huan Hua com medo de aumentar o caos.⁴

Shen Qingqiu não tinha medo de aumentar o caos. Ele simplesmente não conseguia olhar diretamente para essa cena.

......muito pesado. Muito f*da demais!

Seu cérebro estava cheio de buracos⁵ como a superfície da lua, mas ele nunca tinha imaginado que chegaria um dia em que ele se tornaria um dos personagens principais desta peça pesada. Aquele que estava nos braços de Luo Binghe......estava realmente morto, certo? Absolutamente correto, porque era o cadáver dele, certo?!

Isso já não era algo “horrível depois de pensar bem”. Mesmo sem pensar bem, esta era uma situação claramente horrível!

Embora não pudesse olhar diretamente, ele ainda não havia esquecido por que voltou.

Shen Qingqiu surgiu atrás das costas de Liu Qingge. Este último ficou alerta, pensando que era um atacante furtivo. Ele zombou e se preparou para usar seu poder espiritual para afastar a outra parte. No entanto, uma mão foi colocada em suas costas e um fluxo suave, mas firme, de poder começou a fluir para sua circulação espiritual.

Com Liu Qingge recebendo essa ajuda, Luo Binghe agora era quem estava ligeiramente sufocado. Liu Qingge ainda não ousou agir descuidadamente e inclinou ligeiramente a cabeça. Olhando para trás de soslaio, ele só conseguia ver um rosto borrado que parecia estar usando algo para cobrir sua aparência. Liu Qingge sussurrou: “Quem está aí?”

Shen Qingqiu não respondeu, enquanto sua mão usava mais força. Os dois fluxos de poder espiritual incomparavelmente fortes se fundiram em um. Embora Luo Binghe conseguisse suportar de frente, esta onda de poder espiritual agressivo inevitavelmente seguiria seu corpo e se transmitiria para o cadáver em suas mãos. Ele era capaz de dissipar essa energia, mas a pessoa morta em seus braços não. Se ele não soltasse, o corpo provavelmente seria gravemente atingido a ponto de explodir. Luo Binghe não estava disposto a danificar o cadáver, então ele só pôde afrouxar a mão. O corpo foi imediatamente arremessado pela energia espiritual borbulhante e voou para fora.

Mesmo depois de Luo Binghe ser forçado a soltar, seu olhar permaneceu firmemente preso naquele corpo, e seu rosto mostrou relutância e impotência. Vendo sua expressão, Shen Qingqiu de repente não conseguiu suportar. Usando este método para forçá-lo a soltar parecia um pouco como se estivessem o intimidando.

Alguns discípulos sem apreço pela gravidade da situação quiseram agir, mas Luo Binghe gritou: “Não toquem!” Enquanto acenava com as mangas à distância, gritos saíram daquele lado. Shen Qingqiu removeu o fluxo de poder espiritual aplicado nas costas de Liu Qingge. Com um movimento de seus pés, ele pulou para frente e cuidadosamente pegou aquele corpo em seus braços.

A sensação de segurar seu próprio cadáver realmente era uma experiência estranha única. Shen Qingqiu se examinou rapidamente. Seu antigo corpo ainda tinha uma tez muito rosada e membros macios, sem diferença de uma pessoa viva em sono profundo, exceto pelos olhos firmemente fechados e a falta de respiração.

Após a morte por autodestruição, o poder espiritual se dissiparia. Não haveria nenhum cultivo restante impedindo o cadáver de apodrecer. Cinco anos após a morte, apenas congelá-lo no gelo não seria capaz de preservar o corpo até esse ponto. Não havia cheiro de ervas no corpo, então não deve ter sido tratado com nenhum conservante químico. Não estava claro que método Luo Binghe havia usado.

Shen Qingqiu desviou de uma explosão espiritual poderosa o suficiente para dividir montanhas e rachar pedras. Ele olhou para cima e viu o olhar de Luo Binghe completamente fixo nele, sua expressão selvagem e feroz. Só então Shen Qingqiu descobriu que as roupas do cadáver haviam escorregado de sua parte superior do corpo, ossos e carne expostos enquanto ele o segurava em seus braços. Somado a como ele estava tocando e olhando para ele... Era, no geral, uma visão extremamente insalubre e bastante provocativa.

Ele apressadamente puxou as roupas do cadáver e enviou esta batata quente para Liu Qingge: “Pegue!”

Luo Binghe quis pegá-lo, mas foi pego no envolvimento de Shen Qingqiu. Shen Qingqiu estava inicialmente preocupado que Luo Binghe ativasse o parasita sanguíneo do Demônio Celestial, mas seja porque ele havia sido dominado pela intenção assassina ou atingido pela própria ansiedade, Luo Binghe realmente não pensou em usar este trunfo. Liu Qingge pegou o corpo com uma mão e chamou Cheng Luan com a outra, facilmente repelindo o cerco dos discípulos do Palácio Huan Hua. Depois de ser arremessado para lá e para cá por eles, as roupas do cadáver haviam se rasgado completamente na parte superior do corpo. Liu Qingge tinha acabado de tocá-lo quando sentiu sua palma grudando na pele lisa, fina e fria. A área que ele tocou parecia ter uma leve corrente elétrica rastejando sobre ela, e seu corpo inteiro congelou. Não importava onde ele o segurasse, todos os lugares pareciam inadequados, e ele quase o afastou de si. No final, ele conseguiu resistir a esse impulso. Ele tirou sua túnica externa, as roupas brancas se espalhando amplamente como asas, e envolveu o corpo em seus braços. Cheng Luan voou de volta para ele e flutuou firmemente diante de seus pés.

As pupilas de Luo Binghe haviam ficado completamente vermelhas brilhantes. O Pavilhão Huan Hua inteiro era semelhante a uma caixa lacrada com uma bomba dentro. Quando a bomba explodiu, todas as paredes desabaram com um estrondo ensurdecedor.

Junto com a areia voadora e as pedras arremessadas, além de todas as inúmeras pessoas, havia dois itens que fizeram um estrondo metálico quando atingiram o chão. Shen Qingqiu focou sua visão e viu que eram na verdade duas espadas.

Zheng Yang, Xiu Ya.

Essas duas espadas quebradas já haviam compartilhado um destino comum e foram estilhaçadas em inúmeros pedaços. Não estava claro como elas haviam sido consertadas, amarradas e colocadas no Pavilhão Huan Hua. Somente com o desabamento do pavilhão elas viram novamente o céu e o sol.

Vendo essas duas espadas mais uma vez, Shen Qingqiu sentiu um gosto indefinido subindo em seu coração e olhou para Luo Binghe. Suas roupas originalmente estavam desordenadas, e agora, depois desta onda de bombardeios, sua clavícula e peito bem definidos estavam expostos. Em sua parede torácica, uma cicatriz de espada horrível se aproximava de seu coração.

A capacidade de regeneração de Luo Binghe era extremamente forte. Mesmo que seus membros fossem cortados, ele poderia reconectá-los perfeitamente e até mesmo recriá-los sem problemas. A menos que ele deliberadamente escolhesse não curá-los, não havia feridas que ele não pudesse recuperar completamente sem deixar sequer uma cicatriz.

Luo Binghe gritou ferozmente: “Liu Qingge, por causa do Shizun, poupei sua vida várias e várias vezes. Se você insistir em procurar a morte, então não me culpe!”

Sua explosão repentina de poder espiritual e crueldade fez Shen Qingqiu tremer a ponto de quase mudar de posição. Ele sabia que o temperamento de Luo Binghe havia explodido, então ele apressadamente gritou para Liu Qingge: “Ainda não está indo embora?!”

Parecia que desde que ele veio para este lado, ele estava frequentemente fazendo esses sacrifícios abnegados para cobrir a retirada dos outros! Liu Qingge lançou um olhar para ele e realmente não fez um trabalho descuidado — ele foi embora imediatamente, carregando aquele corpo sob seus braços enquanto pulava em sua espada para sair com a velocidade de um raio.

Luo Binghe originalmente queria atacar, mas inesperadamente sentiu seu coração tremer — o impacto da espada Xin Mo surgiu do nada e o atrasou por um triz. Apenas por essa fração de segundo, ele só pôde assistir impotente enquanto Liu Qingge saía com o cadáver de Shen Qingqiu sob seu braço.

Em um atordoamento, Luo Binghe ficou parado como se o céu tivesse caído, esquecendo até mesmo de contra-atacar. Por um instante, um vazio apareceu em seu rosto, como uma criança que teve sua coisa mais amada no mundo tirada dele. Shen Qingqiu estava planejando aproveitar seu atordoamento para aproveitar a confusão e escapar. Mas quando ele viu essa situação, por alguma razão desconhecida, seu calcanhar grudou no chão e aquela pontada de intolerância aumentou cada vez mais.

Mas mesmo que ele não conseguisse suportar, não havia nada que ele pudesse fazer. Se ele continuasse deixando Luo Binghe segurar aquele cadáver, não estava claro que desenvolvimento pecaminoso e horrível aconteceria!

O problema veio com esse amolecimento inoportuno de seu coração. Ele não havia escapado com sucesso quando Luo Binghe virou a cabeça de repente, aqueles dois olhos vermelhos violentos fixados diretamente nele.

A espada Xin Mo tremeu em sua bainha com alegria e malícia. Os olhos de Luo Binghe disseram muito claramente a Shen Qingqiu que ele definitivamente se tornaria carne picada em pouco tempo. Vendo seu olhar furioso e sofredor, Shen Qingqiu recuou dois passos. De repente, como se sua razão tivesse sido enfeitiçada, ele quis contar a verdade a Luo Binghe.

Ele queria dizer a ele: “Não fique tão triste, Shizun não está morto.”

Assim que ele moveu os lábios, uma sombra negra surgiu da multidão de discípulos do Palácio Huan Hua.

A figura se moveu com notável rapidez, envolvendo Shen Qingqiu e saindo como um redemoinho. Mesmo com a visão e velocidade de reação excelentes de Luo Binghe, o tiro explosivo que ele deu realmente falhou em acertar.

Ele ficou parado no mesmo lugar, olhando friamente para as ruínas restantes do Pavilhão Huan Hua, dilapidadas e rastejando com forças. A multidão de discípulos do Palácio Huan Hua havia sido continuamente incapaz de se envolver, mas eles entenderam que Luo Binghe estava desconfortável naquela noite após essas derrotas inesperadas e inevitavelmente entraria em erupção em uma tempestade. As massas de discípulos se apressaram a se ajoelhar. Nesse momento, Sha Hualing finalmente conseguiu chegar e rapidamente correu para a frente. No momento em que chegou, foi arremessada para trás por Luo Binghe e vomitou três litros de sangue.

Ela o conhecia há muito tempo como caprichoso e temperamental, e ela não sabia o que o havia enfurecido novamente. Ela só pôde dizer em um tom de voz apavorado: “Senhor, acalme sua raiva. Senhor, acalme sua raiva!”

Luo Binghe disse: “A pessoa que você trouxe de volta realmente não era ruim.”

Este “não ruim” era ainda mais assustador do que se ela ouvisse Luo Binghe ordenar sua execução na hora. A alma de Sha Hualing quase deixou seu corpo enquanto ela se apressava em dizer: “Esta subordinada tem algo a relatar! Quando a intrusão ocorreu, esta subordinada detectou a invasão e agiu para lidar com ela. Mas Liu Qingge não foi o único intruso! Este Lorde do Pico Bai Zhan havia previamente explorado dentro do palácio à noite, mas ele não conseguiu quebrar a formação do labirinto. Desta vez, outra pessoa primeiro destruiu a formação do labirinto, e é por isso que Liu Qingge foi capaz de romper com sucesso.”

Luo Binghe encarou a direção para onde Liu Qingge havia desaparecido em sua espada. Ele lentamente cerrou os punhos, suas juntas estalando.

¹ Expressão idiomática que sugere algo falso ou sem fundamento. Equivalente brasileiro: “conto chinês”, “falsa promessa”, “balela”.

² Expressão idiomática que significa aproveitar uma situação confusa para obter vantagem. Equivalente brasileiro: "aproveitar a brecha", "pescar em águas turvas".

³ Mesa alta, geralmente usada em ambientes mais tradicionais ou nobres.

⁴ Expressão que reforça o medo e respeito pelo poder de Luo Binghe.

⁵ Expressão idiomática que indica confusão mental. Equivalente brasileiro: “a cabeça está uma bagunça”, “a cabeça está fervendo”.