Capítulo 585

“Cara, sua mãe é minha mestre?”

Chen Huadong estava cada vez mais entediado ultimamente. Desde que terminou com Xu Jing, ele tinha se refugiado no mundo virtual. Ele chamava isso de processo de cura, onde se afogava em FGO, Kantai Collection e Azur Lane dia e noite sem parar. Todo mundo ficava impressionado com a força de seu fígado. Como se isso não bastasse, ele também assistiu maratona de quatro séries de harém e duas yuri. Apesar do dia cheio de atividades, ele não se esquecia de vagar pelo dormitório. Sempre que via alguém, perguntava se a pessoa era sua mestre. O comportamento obsessivo fez até Ma Wei não ousar mais aparecer perto do dormitório.

Naquela tarde, Chen Huadong começou sua ronda diária. Enquanto caminhava, parou de repente e encarou Wei Jiangyang, que estava procurando tênis na frente do computador. Então, caiu em profunda reflexão.

“O que foi... você está tão obcecado pela minha beleza que não consegue desviar o olhar?” Wei Jiangyang entrou em pânico ao perceber que Chen Huadong o encarava.

No entanto, Chen Huadong soltou um longo suspiro ao ouvir o que Wei Jiangyang disse. “Velho Wei, por que você acha que esse mundo é tão injusto? Você não é mais bonito que eu, e não é mais rico que Zhang Heng. Além dos dois, Ma Wei também é muito mais maduro que você. Por que você é o único com namorada no nosso dormitório?”

“...porque eu não estou jogando três jogos de celular ao mesmo tempo?” Wei Jiangyang arqueou as sobrancelhas. “O Zhang Heng também não joga tanto assim. Além disso, a sorte dele está fazendo com que ele diga adeus a todos os jogos gacha,” respondeu Chen Huadong balançando a cabeça.

“Você tem que saber que o Zhang Heng não estava procurando ativamente uma namorada, e tenho certeza de que ele vai encontrar uma se fizer um esforço. Já você, não consegue achar uma nem que se esforce. Essa é a diferença fundamental entre vocês dois.” Wei Jiangyang lembrou gentilmente, “Há alguns dias, uma garota da sala ao lado pediu o WeChat do Zhang Heng. E ele recusou o pedido sem hesitar.”

“...Velho Wei, você realmente precisa atirar na minha cabeça de novo depois que meu coração se quebrou?” Chen Huadong reclamou. “Na verdade, você não é tão ruim...” Wei Jiangyang percebeu que Chen Huadong havia passado recentemente por um término, então parou de provocá-lo e começou a confortá-lo.

“Me diga cinco coisas boas sobre mim agora. Rápido! Um minuto. Vai!” Chen Huadong não ia deixar Wei Jiangyang escapar tão facilmente. Agora, ele estava falando sério.

“Se você não conseguir dizer, significa que você não me ama.”

---

Wei Jiangyang ficou sem palavras.

“Por que você faz perguntas tão idiotas como a minha namorada?”

Zhang Heng deixou a “Gramática Finlandesa” na mão. “Você não é tão ruim assim. Embora você não seja tão bonito, eu diria que você é acima da média. Você é bem meticuloso, não tem nenhum vício e é engraçado também. Muitas vezes, quando você joga League of Legends, você carrega seus companheiros para a vitória.”

“Viram? Essa é a resposta que eu estava procurando!” A tristeza de Chen Huadong se transformou em alegria ao ouvir o que Zhang Heng disse. Imediatamente, ele abriu um sorriso de orelha a orelha.

“Mas... você fica sempre jogando no dormitório. Ninguém conseguiria te descobrir mesmo que você tivesse todas essas qualidades. Eu me lembro que você criou um clube quando começou o primeiro ano. E você também entrou no clube de cinema. Por que você não foi lá recentemente?” “Tubarão-Tigre é um clube online. A gente faz tudo pela internet, como compartilhar jogos e clipes de anime. Além disso, não tem garotas no clube também. Contar com o Tubarão-Tigre para encontrar uma namorada para mim é a mesma coisa que contar com a Marinha Mongol para reconquistar o Havaí. Quanto ao clube de cinema...” Chen Huadong suspirou, “É ainda mais sem sentido. Todos os veteranos lá são arrogantes e desrespeitosos. Eles estão lá para arrumar namorada também, e eu tenho medo de que, se eu ficar lá, eu me torne um deles também.”

“Você posta na internet todos os dias procurando anime sem censura. Eu não sabia que você possuía um processo de pensamento de alto nível.”

“Essas duas coisas não têm relação!” Chen Huadong disse emburrado. “Aproveitar-se da vantagem de ser veterano para intimidar os outros é errado! Quando eles descobrem que uma garota tem namorado, eles inventam um jeito de separá-los. Eu não sou como eles.”

“Ah? Quem são esses canalhas que fariam algo tão antiético?”

“Esquece; vamos não falar sobre eles,” respondeu Chen Huadong com um gesto impaciente.

“Vamos lá. Então, ninguém pode te salvar mais. Você se recusa a socializar mesmo depois dos nossos longos conselhos. Você vai continuar se lamentando sozinho no dormitório,” resmungou Wei Jiangyang.

Chen Huadong sentiu o quanto a solidão o atingiu. Ele colocou as mãos atrás das costas. Em pé sob os cabides na varanda, soltou um longo suspiro.

Zhang Heng pensou por um tempo e disse: “Dois dias atrás, a Asuka Hayase me disse que tem uma caloura dela que gosta de anime que acabou de chegar na China e quer encontrar amigos chineses com interesses em comum para praticar o chinês. Você gostaria de tentar?”

“Que diabos?! Por que você é tão cruel comigo?! Eu só quero encontrar uma namorada. Eu não quero desenvolver um relacionamento à distância inesquecível e contribuir para a amizade entre a China e o Japão!” “Então deixa eu perguntar para o Xiao Wu, que fica no dormitório oposto. Ele parece ser fã de ACG também. Ele também é o vice-presidente do Tubarão-Tigre. Acho que ele pode se dar bem com a caloura da Asuka Hayase.”

“Não, não, não!” Chen Huadong ficou ansioso ao ouvir a sugestão de Zhang Heng, “...Xiao Wu, ele... ele, ele tem alguém que gosta. Eu vou fazer isso. Vou considerar como fazer uma nova amizade. De qualquer forma, eu sempre quis ser amigo de uma garota japonesa de verdade.”

“O Xiao Wu não está solteiro há algum tempo? Quando ele ficou apaixonado... e por que você está tão sem jeito,” Wei Jiangyang levantou a cabeça e perguntou curioso.

“Eu vou avisar a Asuka Hayase sobre isso,” disse Zhang Heng, “Não esqueça sua promessa.”

“Eu não vou deixar isso acontecer. De agora em diante, estou disposto a me tornar uma ponte para construir uma amizade melhor entre os dois países,” Chen Huadong proclamou confiantemente.

Depois de ouvir as boas notícias, ele finalmente recuperou seu vigor. Ele estava tão feliz que decidiu parar de jogar seus jogos de celular. Em vez disso, ele foi à biblioteca para aprender japonês, e Zhang Heng até lhe recomendou dois livros didáticos introdutórios.

“Esse cara finalmente decidiu fazer algo certo. Embora ele não tenha falado sobre isso, eu consigo ver que ele levou um grande golpe com o término com Xu Jing. Seria uma ótima oportunidade para superar isso, e ele poderia até aprender japonês.” Wei Jiangyang olhou para as costas de Chen Huadong enquanto ele saía pela porta. Ele disse: “Nós não somos como você. Nosso talento para idiomas não é tão bom quanto o seu. Você não só fez o sexto ano mais rápido e tirou 700 pontos, mas também aprendeu japonês em silêncio. E agora você está começando a aprender finlandês. Dá um tempo, cara.”

Zhang Heng resmungou casualmente e mandou uma mensagem para Asuka Hayase para contar a ela sobre isso. Então ele passou o dedo pela lista de contatos e viu Fan Meinan, com quem ele não falava há algum tempo. Ele hesitou, mas ainda assim decidiu não mandar nenhuma mensagem para ela, já que ela disse que estava bem. Foi por isso que ele não queria fazer a mesma pergunta de novo.

Então, Zhang Heng guardou o celular e pegou a “Gramática Finlandesa” novamente.