48 horas por dia

Capítulo 577

48 horas por dia

Akane Koyama só soube da batalha de Gion quase ao meio-dia do dia seguinte, e foi o mesmo cara, Takizawa Masata, quem lhe contou. Ele havia ficado rondando do lado de fora de seu dojo por algum tempo e estava cheio de entusiasmo e admiração enquanto lhe narrava a história. Segundo ele, Zhang Heng e Okita Soki haviam derrotado mais de 200 inimigos na noite anterior. Kirino Toshiaki não só não conseguiu pará-los, como também se rumoreava que várias pessoas poderosas e influentes foram mortas naquela batalha.

Takizawa Masata descreveu tudo com riqueza de detalhes, como se estivesse presente na cena da noite anterior. Akane Koyama já sabia, por Takizawa Masata, sobre o desafio de Zhang Heng a vários dojos. Quando os dois se encontraram, Zhang Heng mencionou que queria visitar todas as seitas principais de Kyoto. Akane Koyama achou que ele estava brincando. Agora, ela sabia que ele falava sério.

Akane Koyama estava preocupada com a segurança de Zhang Heng depois que ele secretamente desafiou tantos dojos em nome do Koyama Dojo – não era à toa que Takizawa Masata estava tão ansioso para se inscrever. Ele não seria o último, no entanto. Naquela manhã, Akane Koyama conheceu sete pessoas que desejavam se tornar suas aprendizes. Parecia que o encontro com Zhang Heng teria que ser adiado. Estimava-se que o que aconteceu em Gion na noite anterior se espalharia ainda mais – significando que mais pessoas viriam para se tornar aprendizes no Koyama Dojo.

Akane Koyama teve que fechar o dojo temporariamente, e todos, incluindo Takizawa Masata, foram convidados a voltar no dia seguinte. Então, ela bateu na porta ao lado, mas ninguém respondeu.

Inicialmente, ela pretendia confrontar Zhang Heng sobre o assunto, curiosa para saber por que ele desafiaria tantos dojos e se envolveria na batalha entre os Shinsengumi e os apoiadores do Tobaku. No entanto, descobriu-se que Zhang Heng não estava em casa, fazendo-a começar a se preocupar. Ela não acreditou em uma palavra de Takizawa Masata sobre Zhang Heng matar centenas de inimigos. Não importa o quão poderoso fosse um mestre, ele teria um limite. Mesmo que cem inimigos simplesmente ficassem lá e permitissem que Zhang Heng os massacrasse, ambas as suas mãos eventualmente ficariam dormentes.

Zhang Heng e Okita Soki eram apenas um exército de dois homens. Só Deus sabia como eles derrotaram tantos – sem mencionar que eles realmente venceram a batalha no final. Takizawa Masata apenas descreveu o quão invencíveis eles eram, mas não disse nada sobre o quão feridos eles ficaram ou a gravidade de seus ferimentos.


Após hesitar por um tempo, Akane Koyama escalou o muro do dojo e entrou no pátio de Zhang Heng. Felizmente, seu pior pesadelo de um Zhang Heng machucado e espancado deitado em uma poça de sangue no pátio não se materializou. Ela empurrou a porta da casa de Zhang Heng, apenas para encontrá-lo dormindo em sua cama.

Zhang Heng havia procurado um médico antes de retornar para sua casa, onde seus ferimentos foram tratados com remédios à base de ervas. Felizmente, a maioria deles eram apenas externos, sendo o ferimento mais grave causado por Kirino Toshiaki. Depois de lutar tanto tempo, a adrenalina havia praticamente se esgotado, daí o cansaço. Sem nem se dar ao trabalho de comer um pedaço de café da manhã, Zhang Heng foi direto para a cama assim que chegou em casa em segurança.

Akane Koyama ficou sem graça ao ver que tudo estava bem. Foi indelicado da parte dela entrar no quarto dele sem bater na porta primeiro, sem mencionar que ela poderia ser confundida com outras intenções.

Felizmente, Zhang Heng ainda estava dormindo naquele momento, e Akane Koyama tentou andar na ponta dos pés, tentando sair da casa leve e silenciosamente.

No entanto, assim que ela deu alguns passos, uma voz familiar a alcançou. “Senhorita Koyama? Pode me trazer um copo d’água?”

“Não, não me entenda mal... eu não quis dizer isso”, respondeu Akane Koyama de forma incoerente, pois ficou surpresa.

“Eu sei que você está simplesmente preocupada comigo”, continuou Zhang Heng. Ele abriu os olhos e lançou um sorriso para Akane Koyama. “Não consigo me mexer muito bem agora, por isso precisarei da sua ajuda...”

“Entendo.” Akane Koyama pegou o pote de cobre e rapidamente serviu um copo d’água para Zhang Heng. Ela estava tão nervosa que esqueceu por que veio até ali. Ela não sabia o que fazer enquanto Zhang Heng bebia a água.

“Obrigado...” ele fez uma pausa. “...desculpe por todo o problema que lhe causei.”

“Tudo bem. Fico feliz que você esteja bem”, respondeu Akane Koyama em seu coração. Mas na metade do caminho, ela percebeu algo errado. Inicialmente, ela veio aqui para perguntar a Zhang Heng como ele havia se aproximado tanto dos Shinsengumi. Se ela continuasse o assunto atual, ela não faria essas perguntas.

Mas, felizmente, Zhang Heng pareceu perceber sua frustração, tomando a iniciativa de responder às perguntas em sua mente.

“Não tenho nada a ver com os Shinsengumi. Eu apenas conheci Okita Soki na noite passada.”

“Um encontro casual? Em território dos samurais de Choshu e Satsuma?”

“Bem...” Zhang Heng ponderou por um momento, decidindo finalmente não contar a Akane Koyama sobre a conspiração do empresário francês com Takasugi. Mesmo que o plano do Tobaku falhasse desta vez, isso não afetaria a situação geral. Nos próximos meses, Tokugawa Yoshinobu ainda devolveria o poder ao imperador, e a batalha de Toba-Fushimi certamente aconteceria em janeiro do ano seguinte.

No final, o shogunato seria completamente derrotado e um novo governo seria estabelecido. Na verdade, Zhang Heng não queria se aproximar muito dos Shinsengumi, que estavam destinados a serem dispensados no final. A última coisa que ele queria era causar problemas desnecessários a Akane Koyama. Depois do que aconteceu na noite passada, Zhang Heng estava pensando em mostrar sua boa vontade ao Tobaku. Esqueça Saigo Takamori. Durante a Rebelião de Satsuma, ele teria escolhido ficar do lado dos perdedores. E no final, todos foram eliminados pelo novo governo. Quanto a Okubo Toshimichi, ele morreu muito cedo. Talvez Ito Hirobumi seja a escolha certa?

Zhang Heng não contou a Akane Koyama sobre seu plano. Ele simplesmente sorriu. “Eu estava lá por outro motivo.”

“Por causa disso?” Akane Koyama apontou para a Juzumaru na mesa.

Ela também havia ouvido falar do hábito de Zhang Heng de pedir uma katana emprestada em todos os lugares por onde passava, mas agora ela finalmente teve a oportunidade de aconselhá-lo. “Sim, uma boa katana é a essência de um samurai, mas se você for muito obcecado por isso, seu cultivo será afetado. Moderação é a chave do sucesso.”

“Você está certa. Amanhã devolverei todas as katanas que não preciso.” Zhang Heng assentiu.

Ouvindo a resposta apressada de Zhang Heng, Akane Koyama se sentiu um pouco desconfortável. Depois disso, ela não sabia mais o que dizer.

Por outro lado, Zhang Heng sentiu que o resto das katanas não era mais bom o suficiente desde que ele adquiriu a Juzumaru. A menos que ele encontrasse as cinco katanas mais poderosas do mundo ou algo melhor que a Juzumaru, ele não aceitaria mais espadas, mesmo que as ganhasse de graça.

Quando o assunto acabou, a atmosfera na sala ficou estranha novamente. Akane Koyama não sabia o que dizer a seguir. Será que ela deveria pedir a Zhang Heng para descansar bem ou para não causar tantos problemas no futuro? No final, Zhang Heng quebrou o silêncio. “Ouvi dizer que Kiyomizu-dera tem árvores de bordo deslumbrantes. Devemos ir lá juntos no outono.”

“Hmm... Parece um bom plano.”

Comentários