Capítulo 422

A Abadia de Jacobins era o endereço do e-mail anônimo, a cerca de dez minutos a pé da prefeitura.

Este mosteiro gótico, construído pelos dominicanos em 1215, possuía uma história que abrangia mais de 800 anos. Todo o edifício era feito de tijolos e telhas de argila vermelha, e dividido em igrejas, claustro no pátio interno e refeitório dos padres. Era também o local de descanso final de Tomás de Aquino, o mais famoso teólogo e filósofo católico.

Quando Zhang Heng e Leah entraram na igreja, a primeira coisa que chamou a atenção deles foram as vigas que se elevavam a quase trinta metros de altura. Essas vigas sustentavam o teto da igreja, se espalhando no topo em uma nítida forma de "palmeira". As janelas alongadas, também sustentadas pelas vigas, eram compostas de vitrais pintados à mão. Quando o sol brilhava através das janelas e caía sobre o banco central, fazia quem ali se sentasse sentir-se banhado por uma luz sagrada e purificadora.

Zhang Heng olhou em volta e notou um grupo de turistas que também visitavam a capela. Ele não viu ninguém suspeito, no entanto. Edward não gostava de tirar fotos, mas durante a missão paralela, Zhang Heng conseguiu dar uma olhada em uma foto de Edward aos dezesseis anos em sua carteira de motorista. Segundo Leah, Edward havia mudado muito em dez anos, então Zhang Heng decidiu levá-la junto. No entanto, após uma busca exaustiva, Leah não conseguiu encontrar o irmão na igreja.

Os dois estavam disfarçados de amantes, com Leah agarrada carinhosamente ao braço de Zhang Heng. Eles se passavam por turistas que visitavam o edifício do século XIII. Ela também havia dado ao seu cabelo uma nova camada de tinta prateada, cobrindo o azul que outrora o tingia.

“Me sinto uma espiã em filme de espionagem. Meu irmão realmente ficou tão cauteloso assim?”

“As preocupações do Garoto são justificáveis. Edward deve ter usado um endereço de e-mail diferente para nos contatar porque sabe que seu endereço de e-mail original não é mais seguro. Em outras palavras, o Ninho Negro está se aproximando cada vez mais dele”, disse Zhang Heng. Considerando que sua aparência foi exposta quando ele encontrou Piercings no bar, Zhang Heng teve que se esforçar para modificar sua aparência. Ele se inspirou em Fox quando se encontraram pela primeira vez, então, para garantir que ninguém o reconheceria, ele vestiu um terno, borrifou um pouco de colônia e penteou o cabelo para trás. Agora, ele parecia mais um membro da elite do setor financeiro.

Na missão paralela, o Ninho Negro havia encontrado Edward em uma casa de repouso três semanas depois. Edward substituiu um voluntário lá. No entanto, este não era seu primeiro esconderijo em Toulouse, onde ele estava constantemente em movimento para evitar ser detectado.

Ninguém realmente sabia onde estavam os esconderijos de Edward antes disso, e se eles falhassem em encontrá-lo hoje, Zhang Heng só poderia ir à casa de repouso em uma semana para tentar a sorte. No entanto, o enredo da missão havia tomado um rumo diferente graças à participação de um jogador. Isso se aplicava não apenas às Guerrilhas 01, mas também ao Ninho Negro.

Também seria difícil para Zhang Heng explicar como ele sabia o esconderijo de Edward, a razão pela qual ele teve cuidado para não ser precipitado durante os dois meses. Esses dois meses na pequena cidade foram um presente precioso concedido pelo sistema para que os jogadores pudessem aprender o máximo possível sobre o jogo. Acelerar esse processo pode não trazer nenhum benefício. Ao contrário, tinha o potencial de colocar os jogadores em grande risco. “Você quer ir a outro lugar?”, perguntou Leah. Os dois estavam na igreja havia quase 20 minutos, mas não viram nada que despertasse o interesse.

“Sim”, Zhang Heng assentiu. Atrás da igreja havia um belo claustro, um lugar para os padres se comunicarem e meditarem. Duas seções do claustro foram destruídas durante a guerra e reconstruídas em 1964. No centro havia um pátio, plantado com árvores e outras folhagens.

Os dois caminharam pelo pavimento de pedra vermelha procurando por todos os lados e, apesar de seus melhores esforços, ainda não conseguiram encontrar Edward. Na verdade, eles passaram quase duas horas no Mosteiro de Jacobins, explorando cada canto do edifício. No entanto, eles não encontraram nenhuma pista.

Sem outras opções, os dois saíram do mosteiro de mãos vazias. Alguém estava distribuindo panfletos na saída. Leah pegou um e voltou para o carro, tirando o chapéu e os óculos escuros grandes.

“Talvez ele não esteja por perto hoje?”

“É altamente improvável”, Zhang Heng franziu a testa, “sempre há uma coisa que nunca consegui entender. O e-mail de Edward apenas indicava o local, mas não o horário. Isso significa que podemos vir aqui a qualquer hora que quisermos. E ele não pode estar no mosteiro todos os dias, pois isso certamente atrairia muita atenção indesejada. Acho que devemos ter perdido alguma coisa. Vamos tentar de novo amanhã e prestar mais atenção ao nosso redor.”

“É possível que o que meu irmão deixou esteja fora do mosteiro?”, Leah perguntou imediatamente.

“Hm? O que você descobriu?”

“Quando éramos jovens, meu irmão e eu jogávamos um jogo de criptografia. Textos eram compilados e cifrados em hebraico.”

“Você fala hebraico?”

“Não, não, não, mas esses têm palavras-chave muito simples. Não nos importamos com o significado. Tudo o que fazíamos era compará-lo com as letras francesas correspondentes, depois traduzi-las para obter as informações que queríamos”, Leah explicou enquanto acenava com o panfleto católico na mão. Ela apontou para um local discreto nele. “Aqui, olhe”, disse ela.

Zhang Heng olhou mais de perto e viu uma frase escrita em hebraico. Pela interpretação da tipografia e do contexto, parecia ser uma passagem da Bíblia. Leah então tentou traduzi-la e obteve a palavra 'jardim'.

“Jardim? Será o jardim do átrio que vimos antes? Teremos passado por algo por lá?” Leah perguntou curiosa.

Ela ficou animada ao saber que o mistério estava prestes a ser desvendado, como abrir uma pista de todas aquelas caçadas ao tesouro que jogava quando criança.

Garoto lhes falou novamente pelo comunicador: “Acabei de procurar no jardim em Toulouse e encontrei um restaurante, um campo de treinamento de boxe e uma escola primária. É possível que Edward esteja se escondendo em um desses lugares?” “Escolha um”, disse Zhang Heng para Leah. “Restaurante? Estou um pouco faminta.”

“Ótimo.”

Zhang Heng abriu o aplicativo de navegação em seu smartphone, procurando por um restaurante chamado Jardim. Ele sabia que era improvável que Edward estivesse lá. O restaurante era um local popular, recebendo multidões de clientes todos os dias. Tal lugar obviamente não era o local ideal para uma pessoa desesperadamente tentando permanecer escondida e evitar ser rastreada.

Felizmente, porém, o foie gras e as salsichas estavam deliciosos. Para Leah, que havia passado a tarde toda passeando pelo mosteiro, não poderia ser melhor. A comida rejuvenesceu seu corpo e mente exaustos.

O céu escureceu enquanto os dois terminavam sua refeição.

“Ainda temos o campo de treinamento e a escola primária. Você pode escolher desta vez”, disse Leah.