Volume 18 - Capítulo 1712

Zhang Zian encarou Galáxia em estado de choque, tentando se convencer de que não era uma ilusão.

Seria mais um sonho?

Ou ele finalmente tinha enlouquecido de vez?

O céu ainda estava escuro, e a fraca luz do amanhecer projetava uma tênue sombra sobre o mar de estrelas. De qualquer ângulo que se olhasse, era real.

“Galáxia, por que você… Que diabos é isso…” Ele gaguejou sem coerência. Tantas perguntas o assaltavam ao mesmo tempo que ele não sabia por onde começar.

Galáxia parecia saber o que ele ia perguntar. Olhou para o celular que ele jogara na cama e disse: “Todo mundo ficou preso. Galáxia escapou sozinha.”

Suas palavras eram simples, mas suficientes para explicar a situação.

“Onde estamos presos? Eu…”

Ele queria dizer que ia salvar todo mundo, mas… Já não era mais da idade em que podia agir por impulso.

Galáxia olhou para o vazio: “Todo mundo estava preso num espaço invisível. Galáxia fez muito esforço para escapar.”

Um espaço invisível e intangível… Muito esforço…

Zhang Zian notou que o pelo de Galáxia estava um pouco despenteado, como se tivesse acabado de sair de um lugar muito apertado.

“Que… Que bom que você conseguiu escapar…” ele murmurou. “Todo mundo… está bem?”

“Todo mundo também está tentando escapar.” Galáxia não respondeu diretamente.

“Então…” A esperança floresceu em seu coração.

Galáxia sacudiu a cabeça.

“Agora, só podemos esperar pacientemente pelos reforços~”

Seu coração afundou novamente. O significado de Galáxia não podia ser mais claro. Era difícil para os outros Elfin escapar das amarras impostas pelo jogo. Seus poderes não eram eficazes contra aquele espaço invisível.

Os reforços…

Era a segunda vez que Galáxia mencionava essa palavra. Na primeira, a mente de Zhang Zian ainda estava anestesiada. Ele ainda estava mergulhado no choque do desaparecimento dos Elfin e o aparecimento solitário de Galáxia. Não tinha escutado direito, nem sabia o que ela dissera.

“Reforços? De onde virão os reforços?” ele perguntou hesitantemente.

Galáxia sacudiu a cabeça novamente. “Miau! Não posso te dizer. Zian, você tem que ter confiança.”

“Tudo bem… Se confiança é tudo o que importa, posso ter quanta quiser.”

Zhang Zian sabia muito bem que, se até mesmo os elfos não conseguiam, ele seria ainda mais impotente. Agora ele só podia confiar em Galáxia.

Ele precisava se recompor, não apenas pelos elfos, mas também por si mesmo.

Talvez fosse o retorno de Xinghai que o deixou um pouco mais aliviado. Pelo menos ele ainda tinha Xinghai, ou talvez fossem as palavras de Xinghai que reacenderam a chama da esperança nele. Suas forças voltaram ao corpo, e sua mente estava mais clara.

Ele pegou seu celular e olhou novamente a notificação do jogo. Percebeu alguns detalhes retóricos.

[Todos os elfos capturados foram recuperados...]

Nem todos os espíritos haviam sido resgatados, mas todos os espíritos capturados haviam sido. Aparentemente não havia diferença, mas a verdade era que eram muito diferentes.

Ele sabia que havia pelo menos três espíritos que não haviam sido capturados após seu aparecimento. Um era Zhuang Xiaodie, o segundo era Xiaobai, e o terceiro era o espírito-lobo indiano.

Se ele não estivesse interpretando mal aquela frase, esses três espíritos ainda deveriam existir neste mundo.

Não era que o jogo havia parado de funcionar, mas talvez apenas tivesse removido a interface do usuário. Era como se o cliente estivesse corrompido, mas o servidor ainda estivesse funcionando normalmente, embora usuários comuns não pudessem se conectar ao servidor.

Era fácil verificar essa conjectura, bastando confirmar se os três Elfin ainda existiam. No entanto, o Espírito-Lobo-Indiano estava no Parque Florestal de Mogno nos Estados Unidos, muito longe. Ele havia perdido a ajuda do jogo, então, mesmo que não tivesse desaparecido, ele não conseguiria vê-lo, então só podia descartá-lo.

Zhuang Xiaodie… A situação desse elfo é muito especial. Sua existência não depende do celular, e talvez não dependa mais do jogo. Ela é uma parasita em seu cérebro, usando seus sonhos como nutrientes. Enquanto ele não estiver morto e ainda conseguir sonhar, ela sempre existirá.

De certa perspectiva, poderia-se dizer que ela havia transcedido os Três Reinos e não se encontrava dentro dos cinco elementos… Ela era simplesmente assim, incrível.

Ele se lembrava muito bem do sonho. Ela o puxou para o sonho depois que os outros Elfin se despediram dele. Houve uma diferença de tempo, então ela provavelmente ainda existia.

No entanto, cada vez que Zhang Zian a via em seus sonhos, era porque ela queria vê-lo que ele conseguia vê-la. Isso não significava que ele podia sonhar com ela todas as noites. Isso seria loucura…

Sem mencionar se ele conseguiria dormir em seu estado mental atual, mesmo que conseguisse, talvez não conseguisse sonhar com ela.

Nesse caso, só restava Xiaobai…

Neste momento.

Tum.

Algo atingiu a janela do quarto do segundo andar.

“Vladimir?”

Ele ficou eufórico, pensando que Vladimir também havia escapado depois de Galáxia, então correu rapidamente até a janela para olhar para fora.

Embora não houvesse Vladimir do lado de fora da janela, ele ficou desapontado e surpreso ao mesmo tempo.

Era Xiaobai!

Xiaobai estava em cima da Wuling Hong Guang MPV com uma bola de beisebol na boca. A bola que acabara de arremessar na janela.

Era muito cedo, e Xiaobai pensou que Zhang Zian ainda estava dormindo. Ele pegou a bola de beisebol que ricocheteou e planejava arremessá-la novamente, mas quando o viu aparecer na janela, não precisou mais arremessá-la.

Zhang Zian abriu a janela. “Xiaobai! Você… está bem? Entre logo!”

A pelagem de Xiaobai estava molhada e grudada em seu corpo. Havia alguns hematomas em suas pernas e cabeça. Ele pensou que ele estava se referindo a esses pequenos ferimentos e balançou a cabeça. “Estou bem”, disse ela.

Enquanto falava, Xiaobai já havia pulado para o parapeito da janela.

“Vim aqui hoje porque…”

Xiaobai sabia que seu inimigo poderia estar na sala, então não queria ficar muito tempo. Iria embora depois de resolver o assunto, mas parou no parapeito da janela e olhou ao redor da sala. Inesperadamente, não viu seu inimigo, e os outros Elfin eram apenas gatinhos pretos e brancos.

Ela ficou atordoada, e as palavras que acabara de começar também pararam. Ela olhou para Zhang Zian confusa. Em seu rosto, ela viu depressão, hesitação, tristeza e perda. Sua pessoa inteira havia perdido seu espírito habitual.

“O que está acontecendo? Para onde eles foram?” Ela mudou de ideia e perguntou.

Zhang Zian suspirou fundo: “É uma longa história…”

Xiaobai tinha vindo pedir ajuda porque o tufão de ontem também havia causado grandes danos aos cães de rua. Vários cães haviam sido esmagados por árvores caídas, e mais cães haviam sido levados pela tempestade. Havia inúmeros cães feridos. Sua residência era adjacente ao aterro sanitário, e o lixo do aterro foi espalhado por todo o lado pelo tufão, deixando um cheiro horrível. Xiaobai estava preocupado que isso causaria uma epidemia entre os cães de rua, então veio pedir ajuda a ele.

Quanto à suspeita Y, embora ela fosse muito ativa em ajudar, não conseguia entender suas palavras e sabia pouco sobre animais de estimação.

Ela sabia que ela e o grupo de cães de rua deviam muitos favores a ele. Agora que ele parecia ter sofrido um grande revés, mesmo que não pudesse ajudar, não podia fingir que não via.

Então, ela pulou para dentro da casa pelo parapeito da janela. “O que aconteceu?”

Zhang Zian explicou brevemente o que havia acontecido.

Xiaobai ofegou ao ouvir. “Entendo… Não senti nada de estranho. Sinto muito pelas suas perdas, mas não acho que possa ser de muita ajuda…”

“Tudo bem, desde que você esteja bem… A propósito, por que você veio?”

O coração de Zhang Zian ficou mais ou menos tranquilo. Xiaobai ainda estava lá, e o Espírito-Lobo-Indiano e Zhuang Xiaodie ainda estavam lá. As coisas poderiam não ter virado de cabeça para baixo.

Xiaobai hesitou por um momento antes de dizer: “Nada demais. O tufão foi muito forte ontem, então vim ver se você estava a salvo… Claro, isso não inclui a gata azul.”

Ela tinha vindo da periferia com a água de esgoto que ainda não havia baixado completamente antes do amanhecer. Claro, não era apenas para visitá-los, mas Zhang Zian estava enfrentando grandes dificuldades naquele momento. Ela não queria que ele se distraísse com ela e os cães de rua. Afinal, eles não estavam em perigo iminente.

“Obrigado”, disse ele.

Normalmente, Zhang Zian conseguiria perceber suas dificuldades, mas agora ele estava muito ocupado para cuidar de si mesmo.

“Então vou me despedir, tome cuidado.” Xiaobai pulou novamente para o parapeito da janela.

“Você também”,

Zhang Zian acenou com a cabeça para se despedir.

Xiaobai pulou para o teto da Wuling Hong Guang MPV, depois pulou para o esgoto e voltou para a periferia.

A caminho do sul, Xiaobai nadou na água mecanicamente.

Seu inimigo difícil havia desaparecido assim. Os cães de rua não precisavam perder um único soldado. Com o tempo, ela derrotaria os gatos de rua e restauraria a cidade de Binhai… O estranho era que Xiaobai deveria estar comemorando, mas seu coração estava igualmente vazio.

Talvez, a pessoa que mais o entendesse não fosse seu amigo, mas seu inimigo.

Ele havia perdido seu inimigo e seu confidente.

Espada desembainhada, siguing estava perdido.

Zhang Zian olhou para as costas de Xiaobai e estava prestes a fechar a janela quando ouviu alguém gritar: “Mestre! Estamos chegando!”

Ele se virou e viu Wang Qian e Li Kun vindo da outra direção.

O nível da água na rua havia baixado. Embora não tivesse baixado completamente, eles não conseguiam mais pilotar o barco de assalto, então tinham vindo por água.

Seriam eles os reforços aos quais Galáxia se referia?

…Como isso seria possível?

Se esses dois idiotas fossem os reforços, Zhang Zian furaria seus próprios olhos.

Zhang Zian franziu a testa. “Eu não disse para vocês não virem hoje?”

Os dois disseram sorrindo: “Não temos nada para fazer em casa de qualquer maneira. Papai e mamãe foram tão legais conosco ontem à noite, e esta manhã eles têm reclamado que não somos tão bons quanto nossos vizinhos. Devemos apenas ficar na loja e aproveitar. Longe dos olhos, longe do coração.”

Zhang Zian ficou sem palavras.

Os dois murmuraram enquanto subiam no topo da Wuling Hong Guang MPV. “Mestre, nos ajude… Eh? Acho que a água quase acabou. Podemos conseguir abrir a porta daqui a pouco.”

Eles esticaram os braços, esperando que Zhang Zian os arrastasse para a janela do segundo andar, mas ele nunca estendeu a mão.

“Não estamos abertos hoje. Vocês podem ir para casa e descansar, ou ir a outro lugar para brincar, como pilotar um barco de assalto no mar. Vocês devem estar cansados depois de trabalhar tanto tempo.” Zhang Zian disse.

Wang Qian e Li Kun se entreolharam confusos. O mestre de hoje parecia ser um pouco diferente do habitual.

Com a ajuda da luz da manhã, eles olharam para o rosto dele e descobriram que ele parecia ter envelhecido alguns anos da noite para o dia. Eles não puderam deixar de ficar chocados.

“Mestre! O que houve? O que está acontecendo?” Eles perguntaram ansiosamente.

Zhang Zian sentiu a preocupação deles, mas eles não podiam ajudá-lo com isso, e não havia necessidade de contar a eles. Ele forçou um sorriso e disse: “Nada demais. Vocês podem voltar primeiro.”

Wang Qian queria dizer mais, mas Li Kun o puxou discretamente para o lado e deu-lhe um olhar, querendo dizer: O mestre deve ter encontrado um problema extremamente difícil, e não podemos ajudá-lo. O mestre provavelmente precisa de um tempo para se recolher, então não vamos incomodá-lo.

Wang Qian viu que Zhang Zian havia tomado sua decisão, e provavelmente era inútil dizer qualquer coisa, então teve que concordar com a opinião de Li Kun.

“Então nos despedimos. Tome cuidado, mestre. Ligue se precisar de alguma coisa. Voltaremos imediatamente.” Li Kun foi o primeiro a pular do teto.

Assim que Wang Qian estava prestes a pular do teto, ele se voltou para Zhang Zian e disse: “Mestre, não sei o que aconteceu, mas tenho algo a dizer a você.”

Zhang Zian acenou com a cabeça. “Diga.”

“Se você quiser se tornar um semideus, primeiro deve se tornar um mortal”, disse Wang Jie com o coração pesado.

Embora Zhang Zian não lesse muitos romances sobre cultivo, ele conseguia entender o significado dessa frase. Era provavelmente como uma borboleta saindo do casulo e voltando à vida. Precisava suportar a provação para se transformar.

“Tudo bem, eu entendo.” Ele disse.

Wang Qian não disse mais nada. Ele se virou e pulou do telhado.

Li Kun estava esperando por ele não muito longe. Ele perguntou em voz baixa: “O que você acabou de dizer?”

Wang Jie respondeu honestamente: “Acho que o mestre provavelmente está passando por uma tribulação.”

“Há?” Li Kun ficou pasmo.

“Você não acha? O tufão de ontem foi muito estranho. Ele claramente mudou de direção, mas de repente voltou… Ouvi dizer que outros grandes seres passam por tribulações de raios, então talvez nosso mestre esteja passando por uma tribulação de vento… Além disso, não faltaram raios ontem.”

Li Kun teve uma epifania repentina e não poderia concordar mais.

“A tribulação é o momento em que o mestre é mais vulnerável e precisa de ajuda. Embora não possamos ajudar, não podemos simplesmente ir embora assim, ou não demonstraremos nossa sinceridade.” Wang Ben disse.

Li Kun olhou ao redor e apontou para o bar de lanches Li. “O casal está prestes a abrir. A fundação da loja deles é alta, então não é fácil a água entrar. Vamos entrar e ajudar. Ao mesmo tempo, esperaremos a chamada do mestre. O que você acha?”

Wang Qian deu a ele um joinha. “Boa ideia!”

O trabalho à prova d'água do bar de lanches do casal Li não era tão bom quanto o de Zhang Zian. O segundo andar estava vazando, e o primeiro andar também estava vazando água. Havia muitas coisas para fazer naquele dia, então eles levantaram cedo pela manhã.

Wang Qian e Li Kun, um após o outro, correram para o bar de lanches sem serem convidados.

Depois de se despedir dos dois, Zhang Zian deixou a janela e voltou para a casa.

Ele não sabia quem eram os reforços, quanto tempo teria que esperar, ou como os reforços iriam mudar o curso da situação, mas Galáxia não tinha intenção de revelar. Ele só podia esperar, mas não queria esperar por aquele momento difícil, então começou a se ocupar com a loja, como beber água, despejar água e adicionar cubos de gelo. Ao mesmo tempo, ele imaginava os possíveis candidatos dos reforços em seu coração, mas não encontrava nenhum confiável.

Depois de um tempo, a água parou de vazar para o quarto, provavelmente porque o nível da água do lado de fora havia baixado abaixo dos degraus da porta.

Toc.

Alguém bateu na porta de cortina.

Quem era?

Zhang Zian abriu a porta de vidro e levantou a porta de cortina. “Desculpe, a loja não está aberta hoje.”

“Ei! Eu não estou aqui para comprar nada, estou aqui para ajudar!”

Uma garota que parecia uma estudante do ensino fundamental estava parada nos degraus e levantou a mão em cumprimento com um sorriso.

---