Volume 2 - Capítulo 169

Não havia necessidade de palavras naquele momento. Qiao Nan só pôde rir da situação. Era melhor do que dizer a Lin Yuankang que ele era uma pessoa pouco confiável. Ele ficaria tão envergonhado e desmoralizado.

A expressão de Lin Yuankang mudou. Ele se sentiu frustrado. Por que ele se humilharia diante de uma jovem senhorita?

“Você vai me seguir ou não?!” Lin Yuankang não queria parecer um perdedor na frente da jovem. Ele endireitou as costas e entrou na casa sem esperar por Qiao Nan.

Inicialmente, Qiao Nan não tinha intenção de seguir um velho mestre tão pouco confiável para dentro da casa. Mas ela se lembrou que Zhai Sheng a havia lembrado de se apresentar bem. Seria muito desrespeitoso ir encontrar a pessoa que Zhai Sheng queria que ela conhecesse com roupas suadas.

Ela só pôde seguir Lin Yuankang para dentro da casa.

A casa parecia bonita por fora e magnífica por dentro. Os pisos eram revestidos com tacos de cerâmica, com padrões adoráveis e requintados. Os lustres instalados nos tetos eram belíssimos. Eles brilhavam e cintilavam como flocos de neve e cristais de gelo.

“Tome. Não se preocupe, a toalha é nova. O banheiro é ali. Você sabe usar? Devo chamar alguém para te mostrar?” A casa de Lin Yuankang era mobiliada com móveis e instalações incomuns. Qiao Nan parecia caipira e desajeitada. Ele a perguntou para ter certeza de que ela sabia usá-los.

“…” Qiao Nan lançou-lhe um olhar de desdém. Ele estava menosprezando-a?

Ela vinha do século XXI. Qualquer que fosse o novo gadget que o velho mestre usasse, ela também sabia usá-lo. Para aqueles que o velho mestre não conhecia, ela também poderia lidar com eles com facilidade. “Obrigada pela sua preocupação. Só preciso explorar um pouco. Não será um grande problema.”

Qiao Nan seguiu Lin Yuankang e encontrou facilmente o caminho para o banheiro.

Depois de trancar o banheiro e verificar se as portas e janelas estavam fechadas, Qiao Nan abriu a torneira, enxaguou a toalha com água por um tempo antes de usar a toalha molhada para limpar o suor.

Ela podia limpar o suor do rosto, mas não havia nada que ela pudesse fazer com a camisa encharcada de suor. Levaria algum tempo para secar.

Era tão embaraçoso. Se ela soubesse que encontraria um velho mestre tão estranho, ela teria preparado outra roupa. No mínimo, teria trazido outra camisa.

Depois de limpar o suor, Qiao Nan não teve outra escolha a não ser puxar a camisa, esperando que secasse mais rápido.

“Menina, você já terminou?” Vendo que Qiao Nan estava no banheiro há tanto tempo, Lin Yuankang bateu na porta para verificar.

“Quase.” Qiao Nan respondeu. Ela se olhou no espelho. Sua camisa ainda estava molhada. Seus ombros caíram em rendição. “Já terminei.”

Quando Qiao Nan saiu do banheiro, Lin Yuankang olhou para ela e sentiu-se sem jeito.

Não havia crianças da idade de Qiao Nan na família Lin, nem havia nenhuma jovem que tivesse aproximadamente o mesmo tamanho que Qiao Nan. Lin Yuankang percebeu que a camisa de Qiao Nan ainda estava molhada, mas não havia roupas do seu tamanho para ela trocar. Lin Yuankang sentiu-se sem jeito por não poder fazer nada a respeito.

“Não temos nenhuma jovem da sua idade aqui. Também não é apropriado você usar roupas de homem. Devo te uma por isso.”

“Não é um grande problema. Você não precisa se preocupar.” Qiao Nan acenou com as mãos. Ela ajudou o idoso por vontade própria. Ela não poderia deixar que ele lhe devesse um favor por causa disso.

“Jovem senhorita, você deve pensar duas vezes antes de recusar. Você sempre deve deixar uma saída para si mesma. Você acha que é tão fácil eu dever um favor a alguém?” Lin Yuankang resmungou. Esse favor poderia ser útil no futuro.

“Realmente não há necessidade disso.” Qiao Nan curvou os lábios e insistiu com um sorriso. “Velho mestre, onde está o irmão Zhai?”

“Espere.” Lin Yuankang estava exasperado por ser desprezado por essa garotinha. Se ele tivesse barba, ela estaria eriçada de raiva. Qiao Nan era uma jovem senhorita tão desagradável. Ela não sabia como agradar os outros ou os idosos para fazê-los felizes. Que cabeça dura!

Qiao Nan tinha acabado de relaxar e estava prestes a se sentar quando alguém parou na frente dela e perguntou: “Você sabe onde fica o banheiro?”

Era a voz de uma mulher. Ela parecia ser bem jovem, mas soava arrogante e presunçosa.

Qiao Nan estava confusa. Por que ela continuava encontrando pessoas tão convencidas? “Ali.”

“Ah.” Qiu Chenxi assentiu, tirou dez yuans da bolsa e jogou em Qiao Nan. Então, ela caminhou em direção ao banheiro em seus saltos altos.

“Droga.” Qiao Nan, que pegou os dez yuans, olhou para o dinheiro e curvou os lábios. “Que tipo de lugar o irmão Zhai me trouxe?”

Todos que ela conheceu hoje pareciam ser anormais.

Qiao Nan se perguntou o que fazer com os dez yuans. Ela dobrou os joelhos e estava prestes a se sentar quando a mulher de antes voltou. “Você está folgando? Você não deveria estar sentada aqui!”

“Senhorita¹, você deixou cair o dinheiro agora pouco.” Qiao Nan franziu os lábios e sorriu docemente. Ela devolveu os dez yuans para Qiu Chenxi.

“Não precisa, esta é a gorjeta que te dei por me mostrar a direção. Mas deixe-me dar um conselho. Você veio à residência da família Lin para trabalhar. Embora eles sejam bem-humorados, você não deve folgar. Você deve fazer o que deve fazer. Se as pessoas da família Lin a pegassem folgando, você poderia perder o emprego.”

A empregada contratada pela família Lin era tão audaciosa que ousou folgar em plena luz do dia.

Depois de ouvir o que Qiu Chenxi disse, Qiao Nan sentiu que estava certo chamá-la de ‘Senhorita’. Ela não estava sendo insidiosa.

Afinal, ela estava sendo tratada como uma jovem babá e ajudante contratada pela família.

“Senhorita, acho que você entendeu mal. Eu não estou aqui para trabalhar.”

“Você quer ser a última aluna do Ancião Lin? Só você?!” Qiu Chenxi arregalou os olhos e cobriu a boca para abafar o riso.

Se todos que viessem procurar a ajuda do Ancião Lin fossem como a criança caipira ali, ela não precisaria fazer seu pai pensar em maneiras de fazer conexões.

Parecia que o Ancião Lin odiava pessoas que puxavam os fios. Mas se alguém não fizesse isso, a chance de ter sucesso era muito baixa.

Qiao Nan não entendeu o que Qiu Chenxi quis dizer, mas esta continuou sua diatribe, independentemente. “Quantos anos você tem? Você ainda está na escola? Como foram seus resultados na escola? Como você se saiu nos seus exames de inglês? Aliás, você passou nos seus exames de inglês? Não, eu não deveria ter perguntado isso. Pelo jeito, acredito que você conhece o alfabeto, mas quanto ao resto…”

O vocabulário em inglês simplesmente continuava e continuava. Era uma tortura memorizá-los. Além disso, a gramática era tão difícil e era uma dor de cabeça para todos.

Qiu Chenxi havia se esforçado muito para aprender inglês. Ela sabia o quão difícil era esse idioma estrangeiro. Particularmente, não era fácil atingir o nível que atendia às expectativas do Ancião Lin e fazê-lo querer recebê-la como sua aluna.

Qiu Chenxi trabalhou muito para dominar seu inglês. Ela trabalhou tanto que murmurou o alfabeto como 'A, B, C, D' no sono por muito tempo. Ela quase enlouqueceu então.

Qiao Nan percebeu que havia sido menosprezada novamente.

¹ No contexto brasileiro, "Senhorita" é um tratamento formal e respeitoso para mulheres jovens solteiras, enquanto "moça" ou "menina" são mais informais. A escolha de "Senhorita" aqui reflete a formalidade da situação e a percepção de Qiao Nan sobre a posição social de Qiu Chenxi.