
Volume 2 - Capítulo 168
Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief
Na verdade, a tarefa de mover e transplantar as flores era de outra pessoa, mas Lin Yuankang estava de mau humor e queria ficar sozinho. Então, decidiu dar uma olhada em sua "nova favorita".
Lin Yuankang, que tentou se mostrar forte, se arrependeu assim que tentou levantar o vaso de flores.
Era tão pesado que ele não conseguia nem levantar.
Justo quando estava prestes a desistir e pedir ajuda a alguém, o vaso de flores ficou leve instantaneamente. Foi levantado do chão com facilidade.
“Ah, vovô, não solta! Se o senhor soltar agora, eu não consigo segurar o peso sozinha. A gente ainda se machuca!", Qiao Nan sentiu a mudança de peso e exclamou surpresa. Será que esse velhinho era confiável? Conseguia aguentar o peso?
“Hmph.” Lin Yuankang resmungou sem jeito ao ver que era Qiao Nan quem o ajudara. Ele ainda a tratou com frieza, mesmo depois dela ter o ajudado com o vaso.
Felizmente, Qiao Nan tinha uma paciência fora do comum para uma garota de dezesseis anos.
Do contrário, quem iria querer ajudar um estranho e ainda ser tratada com frieza? Ninguém gostaria de ajudar um "velho" como Lin Yuankang e ainda levar uma bronca dele.
Como Qiao Nan era paciente, ela não deu ouvidos ao mau humor de Lin Yuankang. Depois de ajudá-lo a mover três vasos de flores, ela parou e não se moveu para ajudá-lo mais.
“Hehehe, o que foi? Está jogando a toalha? Já ouviu falar da expressão 'levar algo até o fim'? Vocês, jovens de hoje em dia, não têm determinação nem perseverança, e gostam de desistir no meio do caminho, prejudicando a si mesmos e aos outros.” Só faltavam dois vasos para mover, e ela desistiu na hora. Como esperado, ela estava fingindo ajudar.
Qiao Nan estava encharcada de suor, e suas roupas estavam grudadas no corpo. Depois de ajudar o idoso a mover os vasos de flores sob o sol escaldante do verão, ela ainda estava levando bronca. Não pôde deixar de se sentir um pouco irritada. “Vovô, o senhor tem certeza de que ainda quer mover os vasos? Tem certeza de que conseguirá levantar da cama amanhã? Tem certeza de que tem se exercitado com frequência? Eu aconselharia o senhor a preparar uma garrafa de vinho medicinal. Não tome um banho frio só porque agora é verão. É melhor tomar um banho quente e passar o vinho medicinal na cintura, cotovelos e músculos das pernas. Esfregue bem. Senão, eu garanto que o senhor vai precisar ficar de cama por um dia inteiro antes de conseguir levantar.”
“Pare de me menosprezar!” Depois da explicação de Qiao Nan, Lin Yuankang percebeu que havia julgado mal Qiao Nan. Ele corou, mas não queria admitir que estava errado. “Como você pode ter tanta certeza de que eu não me exercito com frequência? Posso ser magro, mas ainda sou muito saudável!” A maioria dos idosos se recusa a admitir que estão velhos. Lin Yuankang era um deles.
“Devo me dirigir ao senhor como 'mestre'? Olhe para si mesmo. O senhor está tão claro quanto uma moça. Que tal compararmos os braços? O senhor acha que tem coragem de repetir o que disse agora mesmo?” Qiao Nan estendeu as mãos na frente de Lin Yuankang.
Embora Qiao Nan tivesse pele clara, ela não costumava se bronzear facilmente.
No entanto, a pele de Qiao Nan havia realmente escurecido um pouco por causa do vai e vem entre o hospital e a residência da família Qiao durante o dia.
Mais importante, Qiao Nan costumava ajudar com as tarefas domésticas em casa. Seus braços talvez não fossem grossos, mas o "velho", Lin Yuankang, tinha braços tão finos quanto os dela.
Apesar das diferenças de gênero e idade, os braços de Lin Yuankang eram finos e frágeis. Não parecia que ele tinha passado por momentos difíceis. Ele também não parecia ter passado por nenhum treinamento ou ter força física.
“Mestre, não adianta mentir sobre isso.”
Se ela continuasse a ajudar a mover os vasos, ele certamente machucaria a cintura.
Os fatos falam mais alto que palavras. Um adulto como Lin Yuankang ficou sem palavras diante de Qiao Nan, que era apenas uma criança.
Além disso, sendo homem e um homem velho, Lin Yuankang se sentiu humilhado por ter os braços tão finos quanto os da jovem.
Depois que se acalmou, Lin Yuankang não foi tão hostil ao olhar para Qiao Nan, mas ainda tinha preconceitos contra ela. “Tudo bem, já que você me ajudou a mover três vasos de flores e está encharcada de suor, pode entrar comigo para se limpar.”
Qiao Nan não estava mais seca e revigorada como quando chegou. Ela estava horrível e molhada, como uma pequena flor branca encharcada de orvalho da manhã.
Seu rosto estava vermelho e sua franja estava grudada na testa.
Mais importante, as roupas de Qiao Nan estavam molhadas e grudadas em seu corpo.
“Não, estou esperando por alguém. Se eu for com o senhor, ele pode não me encontrar.” Qiao Nan se sentia muito desconfortável. Ela ansiava por lavar o rosto e tomar um gole d'água. Mas esta não era a residência da família Zhai ou o quartel. Ela não ousava se afastar para não irritar o dono da casa e envergonhar o irmão Zhai.
Se o irmão Zhai não a encontrasse quando voltasse, ficaria muito ansioso. “Mestre, o senhor não precisa se preocupar comigo. Estou bem. O senhor deveria prestar atenção no que eu disse agora e passar um pouco de vinho medicinal. Senão, o senhor vai ficar dolorido por todo o corpo.”
Lin Yuankang franziu a testa. Qiao Nan parecia sincera ao ajudá-lo, mas se recusava a segui-lo para dentro de casa. “Você realmente não faz ideia de quem eu sou?”
Ele achou que a jovem fingia não o conhecer. Afinal, ele havia visto muitas situações assim no passado. Então, ele a fez mover os vasos, dando-lhe uma lição por tentar entrar pela porta dos fundos e não trabalhar duro.
Embora parecesse frágil, a jovem era bem forte. Ela o ajudara a mover os vasos de flores.
“Mestre, esta é realmente a minha primeira vez aqui.” Qiao Nan estava exasperada. Esse velho devia ter um complexo de perseguição.
“Então, por que você está aqui?” Ela queria entrar pela porta dos fundos, mas não estava certa dos fatos. Que audaciosa e ousada ela era!
“Meu amigo me trouxe aqui. Eu não faço ideia do porquê ele me trouxe aqui também.” O irmão Zhai não lhe disse os motivos de tê-la trazido até ali.
“Quem foi que te trouxe aqui?” Lin Yuankang fez uma careta. Essa jovem estava sendo trazida para lá sem saber de nada. Para que ela estava lá? Estava lá para entrar pela porta dos fundos?
“Irmão Zhai.”
“Zhai Sheng, o garoto da família Zhai?”
“Mestre, o senhor também conhece o irmão Zhai? Minhas palavras são tão redundantes.” Embora o irmão Zhai ainda não fosse o chefe, ele era a estrela mais promissora do exército. Além disso, com sua formação familiar, a maioria das pessoas o conheceria.
“Zhai Sheng realmente te trouxe aqui?” Lin Yuankang ficou surpreso. Sempre que Zhai Sheng ia à sua casa, ele sempre ia sozinho. Além disso, Zhai Sheng não era alguém que entraria pela porta dos fundos.
“Tudo bem, se foi realmente Zhai Sheng quem te trouxe aqui, você pode entrar comigo. Se Zhai Sheng quiser te procurar, ele vai te encontrar.”
“Tem certeza?”
“Claro que tenho certeza. Jovem, eu pareço alguém que não é confiável?” Se ele não tivesse certeza em seu próprio território, quem mais teria?
“Hehehe.” Qiao Nan só pôde rir. Lin Yuankang não pôde deixar de se frustrar com sua resposta.