
Volume 17 - Capítulo 1610
I’m Really a Superstar
China. No Weibo.
“Que droga!”
“Perdemos o Nobel!”
“Foi embora, tudo foi embora!”
“Um escritor indiano ganhou!”
“Nossa, acabou para nós!”
“Eu estava esperando por isso há muito tempo. A mídia também reportou que essa era a chance mais próxima da China de ganhar um Nobel. No fim, ainda não conseguimos!”
“Zhang, que vergonha!”
“Não tem como. É o Nobel que estamos falando. Zhang Ye nunca perdeu quando se trata de prêmios nacionais, mas o Nobel é o prêmio mais prestigiado do mundo. Talvez ainda fosse um passo além da gente.”
…
Na casa da avó materna de Zhang Ye.
Suas três irmãs rugiram de raiva.
“Maldito seja!”
“Eles não têm olhos?”
“Obviamente deveria ter sido dado para o nosso irmão!”
“O indiano se safou de novo!”
…
Em casa.
Seu pai observava com pesar.
Sua mãe apontou para a televisão e começou a repreender.
“Que diabos!”
“Nossa.”
“Tem que ter alguma conspiração!”
…
No estúdio.
Suspiros ecoavam por toda a sala.
Algumas funcionárias até tentavam esconder as lágrimas.
“Ainda não foi possível?”
“É pedir tanto ganhar o Nobel?”
“Não consigo aceitar isso!”
“Eu também não!”
“E o Vento Levou não é pior que outros livros!”
…
Na Associação de Escritores Chineses.
“Não conseguimos ganhar, no fim das contas!”
“Que pena!”
“É, estávamos tão perto! Perdemos por pouco!”
“Deixa pra lá, Zhang Ye já se saiu muito bem.”
…
Londres. Casa de Lillian.
“Que pena!”
“Irmã, ele é seu amigo chinês?”
“Sim, eu mesma sugeri que ele tentasse o Nobel.”
…
Índia. O povo vibrava.
“Meu Deus!”
“É nosso! Ganhamos!”
“Viva Bangalore!”
“Viva a Índia!”
“Inacreditável! A Índia finalmente tem um ganhador do Nobel!”
“Hahahaha!”
“Eu sabia, eu sabia que os autores chineses e japoneses não iam ganhar o Nobel!”
“Eu realmente queria ver a cara daquele autor chinês agora!”
…
Alemanha.
“O escritor indiano levou a melhor!”
“Este é um prêmio muito importante!”
“Foi inesperado, mas ainda dentro da razão!”
“O vencedor deste ano do Prêmio de Literatura finalmente foi revelado!”
…
Japão.
“Eu imaginei que seria ele!”
“Que pena que não conseguimos ganhar!”
“Tudo bem desde que não seja Zhang Ye quem ganha o Nobel!”
“Verdade!”
“Parabéns ao autor indiano.”
…
China. Reino Unido. Coréia. Grécia. Finlândia. Canadá. Quando o Prêmio Nobel de Literatura foi anunciado, todos os países do mundo explodiram! Os internautas discutiram como loucos! As reportagens da mídia também foram numerosas!
…
Na cerimônia de premiação.
O diretor sorriu e disse: “Por favor, Sr. Bangalore, suba ao palco para receber sua medalha.”
Bangalore alisou suas roupas e levantou-se de sua cadeira, todo sorrisos. Então, ele caminhou até o palco com entusiasmo. Nesse momento, poderia-se dizer que Bangalore era a pessoa com mais atenção sobre si em todo o mundo. O Prêmio de Literatura tinha tanta influência.
Ele subiu ao palco. Ele recebeu sua medalha. Tiraram uma foto juntos. Na tela grande atrás do palco, as obras de Bangalore ao longo dos anos foram listadas. A extensa lista de romances deixou todos de queixo caído.
Pequeno Wang disse: “Ele escreveu tantos livros?”
Ha Qiqi disse: “É que temos muito poucos trabalhos.”
“É só porque o Diretor Zhang não tem tempo para escrevê-los.” Pequeno Wang tinha total confiança na capacidade e velocidade de escrita de Zhang Ye. “Se tivéssemos mais meio ano, o Diretor Zhang certamente escreveria 20 romances para eles!”
Felicia consolou: “Zhang, volte novamente no ano que vem.”
Zhang Ye sorriu. “Tudo bem.”
Anthony também consolou o autor japonês.
O autor japonês disse: “Eu já estava preparado para isso.”
Este evento deu a Zhang Ye uma melhor compreensão dos Prêmios Nobel. Embora ele tivesse a intenção de usar um romance para ganhar o Prêmio Nobel, ele percebeu agora que havia pensado de forma muito simplista. Em seu mundo anterior, muitas pessoas ainda perderam a chance de ganhar o Prêmio Nobel mesmo depois de escrever a vida toda, terminando 10 livros, 20 livros ou até 30 livros. Isso incluía muitos dos grandes gigantes literários, então, para ele ganhar um Prêmio Nobel com apenas uma obra, isso realmente parecia ser bastante impossível.
Nossa, eu deveria ter concorrido a outro prêmio.
O Prêmio de Matemática?
O Prêmio de Física?
Talvez eu tivesse tido mais chances com esses.
No entanto, era tarde demais. Além disso, não havia tempo suficiente para ele fazer nada.
Sob a atenção de inúmeras pessoas, Bangalore pegou o microfone.
Todos na plateia o olhavam.
Os telespectadores ao redor do mundo assistindo à transmissão ao vivo também o olhavam.
No entanto, no momento em que o autor indiano abriu a boca, muitas pessoas ficaram perplexas.
Bangalore limpou a garganta e disse orgulhosamente com uma risada: “Primeiro, gostaria de agradecer ao Comitê do Prêmio Nobel. Depois de dez anos, eles finalmente tomaram uma decisão correta.”
As pessoas na plateia explodiram em algazarra!
Pessoas em todo o mundo ficaram sem palavras!
Tomou apenas uma decisão correta em dez anos?
Então os vencedores anteriores do Prêmio Nobel de Literatura foram selecionados às cegas?
Eles só acertaram quando escolheram você desta vez?
Anthony ficou sem palavras.
Assim como Felicia.
E também o diretor da Fundação Nobel.
Todos ao redor do mundo reviraram os olhos.
Eles já tinham ouvido falar que Bangalore era o maior malandro do campo literário global, e era verdade!
Zhang Ye estava atônito. Ele olhou para o palco e o ouviu falar.
Então Bangalore levantou sua medalha e continuou: “Esta medalha deveria ter sido minha dez anos atrás. Como tal, não agradecerei mais a ninguém. Isso porque esta medalha é o que a Fundação Nobel me deve. É o que o mundo inteiro me deve. Eu renunciarei aos juros que me são devidos nos últimos dez anos.”
…
Índia.
“Hahaha!”
“Essa arrogância!”
“Deveria ser assim mesmo!”
“Boa, Bangalore!”
“Certo, isso é o que o mundo nos deve!”
…
China.
“Esse idiota deve estar louco!”
“Vou desmaiar. De onde veio esse imbecil!”
“Ele pode até ganhar o Nobel assim?”
“Ele não tem medo de que o Comitê do Prêmio Nobel tire o prêmio dele?!”
…
América.
“Que tipo de pessoa é essa?”
“O Comitê do Prêmio Nobel lhe deve o prêmio?”
“Ele é muito arrogante!”
“Ugh, esse cara é tão desagradável!”
…
Coréia.
“Quero espancá-lo!”
“Eu também!”
“Esse indiano está pedindo para apanhar!”
“De onde ele tira essa confiança!”
…
O mundo inteiro estava repreendendo!
Havia vozes de dúvida por todo o local!
Após o discurso de aceitação de Bangalore, não houve um único aplauso para ele. A maioria dos estrangeiros era muito elegante, especialmente em uma ocasião como o Prêmio Nobel. Não importa o quanto eles desgostassem de alguém, eles ainda o aplaudiriam se eles ganhassem. Esse era o mínimo de respeito e decoro que eles poderiam mostrar. Mas o discurso de Bangalore foi tão escandaloso que ninguém queria aplaudi-lo.
Todos os presentes murmuravam algo.
“Isso é tão irritante.”
“O mundo te deve o prêmio?”
“Hmph!”
A situação era muito estranha!
Não houve aplausos!
Não houve movimento!
Mas Bangalore era indiferente a tudo isso. Ele saiu do palco com a medalha na mão.
Os repórteres das agências internacionais de mídia o olhavam de boca aberta. As câmeras em suas mãos também não estavam piscando. A câmera de transmissão ao vivo manteve o foco nele com um close o tempo todo.
Os membros do Comitê do Prêmio Nobel na plateia pareciam estar se arrependendo de sua decisão.
Algumas pessoas se bateram na testa.
Outras pareciam furiosas.
Voltando para seu lugar, Bangalore até deu um sorriso para Zhang Ye. Ninguém sabia se foi intencional, mas ele também levantou ligeiramente a medalha para ele, como se estivesse fazendo uma declaração.
Pequeno Wang o encarou.
Ha Qiqi franziu os lábios.
Só Zhang Ye estava sorrindo.
O diretor da fundação subiu ao palco novamente.
Bangalore passou por Zhang Ye enquanto voltava para seu lugar.
Mas exatamente nesse momento, assim que a câmera de transmissão ao vivo estava prestes a voltar para o palco principal, uma cena inacreditável que ninguém no mundo poderia ter esperado aconteceu!
Anthony viu uma perna!
Algo borrou a visão de Felicia!
O autor japonês olhou boquiaberto de choque!
As pessoas do mundo inteiro também viram um sapato de couro na tela da televisão enquanto ele aparecia pretensiosamente na imagem. A perna apareceu bem na frente dos pés de Bangalore!
Ninguém conseguiu reagir a isso!
As pessoas no local não conseguiram!
As pessoas assistindo TV não conseguiram!
Bangalore estava ainda mais despreparado para isso!
“Ahhhhhhhhh!”
Bangalore gritou!
No momento seguinte, o corpo inteiro do autor indiano foi lançado para fora do equilíbrio. Com um estrondo alto, ele caiu no chão!
A medalha quebrou!
Bangalore caiu com força!
Psst. Sangue jorrava de um corte acima de sua sobrancelha!
Neste momento!
Era como se o tempo tivesse parado!
Era como se o mundo inteiro tivesse congelado!