
Volume 7 - Capítulo 675
I’m Really a Superstar
Capítulo 675: Impressionando o local inteiro!
No palco.
Qian Pingfan observava as reações da plateia.
Todos estavam duvidando!
Todos estavam decepcionados!
Quase ninguém depositava nele nenhuma esperança!
Nesse clima, Qian Pingfan, de alguma forma, se acalmou. Respirou fundo e serenou a mente. A ansiedade não era mais tão pesada. Ele era apenas um consertador de bicicletas, que nunca gostou de chamar atenção ou ser o centro das atenções, pois achava muito estressante. Tinha medo de decepcionar aqueles que nele depositavam esperanças e confiança. Mas agora, a indiferença da plateia o aliviava de uma grande parte desse peso!
Não tenha medo!
Não tenha medo!
Apenas cante com coragem!
Você consegue! Você definitivamente consegue!
Ele virou a cabeça e fez um leve aceno.
No momento seguinte, uma introdução suave começou a tocar.
Os violinos tocavam uma melodia familiar a todos!
“Ah?”
“Essa não é a música que Zhang Ye adaptou de seu poema?”
“É ‘Desejando Que Dure Para Sempre’! A música de Zhang Yuanqi!”
“O quê? Esse trabalhador não ia cantar uma música viral da internet? Por que acabou sendo essa música tão suave?”
“Acho que só posso rir disso!”
“Vamos ouvir a apresentação dele. Com certeza vai ser chocante!”
“Só espero que não seja muito ruim.”
“Esse trabalhador realmente pretende cantar uma música tão difícil?”
Ao ouvir a melodia, ninguém na plateia acreditava que o candidato conseguiria cantá-la bem. “Desejando Que Dure Para Sempre” parecia uma escolha simples, sem notas altas. No entanto, era na verdade a música mais difícil que poderia ter sido escolhida. Quanto mais suave a música, mais habilidade e emoção ela exigia do intérprete. Sem notas altas e instrumentais explosivos para cobrir falhas, tudo dependeria da qualidade do cantor!
Na bancada de jurados.
Zhang Xia sorriu. “É a música da Yuanqi.”
Fan Wenli disse: “A melodia foi arranjada.”
Zhang Yuanqi sorriu. “Vamos ver como vai.”
……
Nos bastidores.
Zhang Ye sorriu. “Começou!”
O pai de Pingfan tremia de medo, enquanto sua mãe estava confusa, sem entender o que estava acontecendo. Nunca tinham ouvido o filho cantar e temiam que, se ele não cantasse bem, seria vaiado do palco.
Como pais, eles sabiam como era a voz do filho. Após a puberdade, a voz dele se tornou bastante estranha, diferente das outras pessoas. Ele frequentemente era alvo de piadas cruéis dos colegas e até mesmo do professor. Embora falasse normalmente, isso era porque se treinara para isso aos poucos. Ele propositalmente abaixava e embrutecida a voz para soar como a de outros garotos, para não ser menosprezado. Mas, se cantasse, temiam que não pudesse mais esconder sua voz, que seria exposta e ele seria novamente provocado e zombado como no passado!
……
Nessa atmosfera bonita da melodia suave, criada pelo som dos violinos e do piano…
Os quatro jurados estavam de costas para o palco, enquanto a voz do candidato ecoava pelo estúdio!
Não foi como os pais de Qian Pingfan esperavam, pois ele não escondeu sua voz natural. As lembranças das gozações dos colegas e dos olhares de desprezo foram lançadas para longe!
Hoje, ele queria ser ele mesmo!
Hoje, ele não queria mais fingir ser igual aos outros!
Ele queria cantar! Ele queria cantar alto para todos ouvirem!
“Quando a lua estará clara e brilhante?
Com uma taça de vinho na mão, pergunto ao céu claro.”
Assim que sua voz saiu, a plateia ficou subitamente em silêncio!
Alguns que zombavam do candidato e conversavam congelaram suas expressões!
Alguns que jogavam em seus celulares de repente pararam!
Ou melhor, quando o candidato cantou a primeira palavra da letra, o estúdio foi envolvido em uma atmosfera sinistra!
…
Silêncio!
Silêncio total!
Jiang Yuan estava chocado!
Wu Mo estava chocado!
Fu Sihong estava chocado!
A plateia, que momentos antes murmurava desanimada e desapontada, parecia ter visto um fantasma. Todos levantaram a cabeça para olhar para o palco e para o candidato que ninguém havia se importado até então. Ninguém ousou fazer um som, com medo de quebrar o silêncio!
Todos ficaram boquiabertos!
Cada um deles, boquiaberto!!
Qian Pingfan estava orgulhoso no palco, com as costas retas. Ele não tinha mais aquela expressão de fraqueza, agora parecia… gloriosamente radiante!
“Nos céus nesta noite,
Pergunto-me qual estação seria?”
A voz era como o sussurro de um amante!
Era muito suave, muito bonita, muito relaxante!
……
Nos bastidores, a boca do pai estava aberta. “Isso… isso foi meu filho quem cantou?”
Sua mãe fitava o filho na tela. Temia que a plateia olhasse para ele de forma diferente por causa da voz!
Aquele tipo de olhar era algo que ela vira muitas vezes!
Aquele tipo de risada zombeteira também ouvira muitas vezes!
Ela não esperava que o filho se esforçasse, nem esperava que fosse reconhecido. Só queria que não o menosprezassem!
……
Do lado dos jurados.
Zhang Xia, de costas para o palco, também estava chocada. “Essa voz feminina… é quase tão boa quanto a da Wenli!”
Fan Wenli também ficou muito surpresa. Era a música da Zhang Jie, mas, comparada à versão dela, com um toque de sua voz magnética, a voz do candidato soava mais como a dela própria. Soava ainda mais etérea, mais suave e bonita. Fan Wenli teve que admitir que, mesmo que ela fizesse um cover de “Desejando Que Dure Para Sempre” — não ao vivo, mas em estúdio —, ficaria apenas “OK”. Mas ela sabia que o candidato estava cantando ao vivo, e essa habilidade era inacreditável!
Chen Guang também foi pego de surpresa. “Tem esse tipo de candidato no The Voice?”
Zhang Yuanqi sorriu e disse: “Zhang Ye deixou o melhor para o final!”
Zhang Xia elogiou: “Achei que os bons candidatos já tinham aparecido no início, mas não esperava que ainda houvesse uma surpresa no final. Quem diria que essa surpresa chegaria tão cedo? Aliás, isso já não é surpresa, estou maravilhada. A voz dessa garota é realmente muito bonita. Tem algo único. Em toda a indústria musical, apenas Wenli e algumas outras cantoras estabelecidas têm esse padrão! Deve ser uma cantora profissional, certo?”
Chen Guang disse: “Essa candidata feminina é ainda mais profissional que uma profissional. Será que Zhang Ye contratou uma cantora estabelecida para participar como convidada neste episódio? Pela voz, parece a Irmã Meng? Claro que a Irmã Meng não estaria aqui, certo?”
Fan Wenli pensou por um tempo antes de balançar a cabeça. “Não é a Irmã Meng. Essa voz é muito mais jovem. Além disso, uma cantora do calibre da Irmã Meng não participaria de um programa de talentos, não é? Além disso, a plateia nem vibrou muito agora, então deve ser uma candidata que eles não conhecem… Ai.” Ao se referir à plateia, Fan Wenli olhou para eles e ficou chocada. “O que está acontecendo? Olhem as expressões dos membros da plateia. O que está acontecendo?”
Zhang Xia também percebeu. “Que tipo de expressões são essas?”
Chen Guang disse: “Ah? É tão bom assim que eles têm essas expressões?”
A visão da plateia de seus lugares era incrível!
Um membro da plateia gordinho tinha a boca tão aberta que dava para ver os molares!
Uma mulher da plateia tinha pulado do assento e olhava com os olhos tão arregalados que pareciam que iam cair!
Havia uma mãe com dois filhos. Seu rosto demonstrava choque, enquanto as crianças pareciam assustadas. Seus olhos mostravam espanto extremo!
Isso mesmo!
Foi impressionante!
Foi espantoso!
Os quatro jurados estavam totalmente confusos com as reações da plateia. Sinceramente, eles próprios ficaram impressionados com a voz e a capacidade vocal, ainda mais do que com a apresentação de Luo Yu. Mas não conseguiam entender por que a plateia tinha expressões tão exageradas. A música era tão boa que eles tiveram que reagir assim? Tão boa que os chocou dessa maneira?
“Eu gostaria de cavalgar o vento para voar para casa.
Mas temo que os palácios de cristal e jade
sejam muito altos e frios para mim.
Dançando com minha sombra iluminada pela lua,
não parece o mundo humano.”
A candidata provavelmente estava entrando no ritmo, pois sua voz ficava cada vez mais bonita e comovente. Era como se uma mulher apaixonada estivesse falando gentilmente sobre algo, pois aquele último “mundo” foi sustentado em uma nota mais alta. Fluiu do palco e, como uma faca afiada, atingiu o coração de todos!
Naquele momento, o silêncio foi quebrado quando a plateia ferveu!
“Ah!”
“Meu Deus!”
“Oh, Deus!”
“Caramba! Caramba! Caramba!”
“Isso foi incrível! Deus! É ótimo!”
A plateia se levantou!
Aplausos e gritos ecoaram pelo estúdio!
Alguns membros da plateia até ficaram loucos, balançando os punhos e gritando, como se tivessem sido tomados pela paixão! Não conseguiam conter a emoção e a incredulidade!
O local estava explodindo!
O barulho era ensurdecedor!
Os quatro jurados se entreolharam, ainda mais duvidosos.
O que estava acontecendo? Por que todos ficaram assim? Logicamente, a melodia da música era bastante plana, sem notas altas ou gritos. O ritmo não era animado, não era uma música feita para uma competição de canto e definitivamente não criaria essa atmosfera na plateia. Sim, a candidata feminina era muito boa, mas não deveria ter esse efeito na plateia. Então, por que a plateia ficou tão louca com a apresentação dela??
O que está acontecendo?
Vocês estão usando estimulantes?
A melodia fluía suavemente pelo ar.
“A lua rodeia a mansão vermelha, / inclina-se para portas acolchoadas de seda, / brilha sobre os insone
Sem guardar rancor, / por que a lua tende a ficar cheia quando as pessoas estão separadas?”
Chen Guang não se importou mais com o comportamento irracional da plateia. Ele estava encantado com a apresentação. Era a melhor voz que ele tinha ouvido naquele dia. De repente, ele se lembrou que era a etapa das audições às cegas. Ele tinha se esquecido disso enquanto ouvia a música, então apertou o botão imediatamente, e, quando a cadeira girou, riu enquanto anunciava: “Essa garota vai ser minha! Nem pensem em tirá-la de mim!”
Quando a cadeira girou…
Chen Guang olhou para frente com expectativa pela candidata feminina em quem já havia se apaixonado, pronto para fazer seus gestos característicos — o polegar para cima, além de incentivo e reconhecimento. No entanto, no momento em que a cadeira ficou totalmente de frente para o palco, Chen Guang ficou tão chocado que retraiu o polegar para cima que estava prestes a mostrar!
Chen Guang só conseguiu arfar de espanto, “Ah!?”
Como isso é possível?
Como isso aconteceu?
Ele estava atordoado. Seu corpo ficou sem vida enquanto ele encarava o candidato no palco!
Fan Wenli também apertou seu botão e disse sorrindo: “O que você quer dizer com que ela é sua? Uma candidata assim, ela definitivamente deve ser minha—” Enquanto dizia isso, a cadeira girou. As palavras que Fan Wenli estava prestes a dizer pararam na garganta e ela foi forçada a engoli-las. Sua expressão também se tornou de choque. Olhando para o candidato no palco, ela reflexivamente se levantou da cadeira e cobriu a boca com a mão esquerda, o rosto cheio de incredulidade!
Chen Guang exclamou: “Meu Deus!”
Fan Wenli também estava atônita. “Como é possível!”
A próxima a apertar o botão foi Zhang Xia, seguida de perto por Zhang Yuanqi, que apertou o botão com força. Não houve hesitação. Se uma cantora feminina tão excelente não os fizesse virar, para quem eles virariam?!
Zhang Xia não esperou que a cadeira girasse completamente e imediatamente virou a cabeça com toda a força para olhar para a candidata. Ela queria saber quem poderia ter feito Chen Guang, Fan Wenli e a plateia reagirem assim. Mas, ao virar a cabeça, Zhang Xia também ficou atônita. Ela tinha a mesma expressão que todos agora. “Ah!?”
Isso…
Isso é…
Zhang Yuanqi a seguiu. Ao ver Qian Pingfan, ela também ficou claramente surpresa. Então, ela de repente riu alto. “Oh! Pode ficar mais dramático que isso!?”
Uma roupa velha e gasta!
Um corte de cabelo curto!
Era um homem!
Era realmente um homem!!
Neste momento, os quatro jurados tiveram a visão de dez mil linhas de “que porra é essa?” piscando diante de seus olhos. Eles até suspeitaram que poderiam ter visto errado e que poderia ter sido uma apresentação de playback. Assim, eles continuaram olhando fixamente para o candidato, esperando ver algum erro no playback para confirmar que não foi ele quem cantou!
Qian Pingfan cantou com sua voz aguda, tornando-se cada vez mais emotivo.
“As pessoas experimentam tristeza, alegria, separação e reunião,
A lua pode ser escura ou brilhante, redonda ou em forma de crescente,
Essa imperfeição existe desde o início dos tempos.
Que todos sejamos abençoados com longevidade, / embora a milhares de quilômetros de distância, ainda podemos compartilhar a beleza… da lua juntos!”
Foi ele quem cantou!
Foi realmente ele quem cantou!!
Os jurados já estavam em pé!
Chen Guang continuava mostrando o polegar para cima!
Fan Wenli estava tão emocionada que levantou os braços e bateu palmas repetidamente acima da cabeça!
Zhang Xia só conseguia olhar para Qian Pingfan no palco, com o rosto revelando grande choque, sem saber o que dizer para expressar seu estado atual!
O local inteiro era como uma panela de água fervendo!
Gritos, berros e aplausos se seguiram!
Quem disse que esse trabalhador era apenas para completar o número de candidatos?
Quem disse que a gravação do primeiro episódio terminaria sem graça?
Completar o número, que nada! Sem graça, que nada! A bomba foi lançada no final! Essa voz era realmente inacreditável!