I’m Really a Superstar

Volume 7 - Capítulo 674

I’m Really a Superstar

Capítulo 674: Um candidato trabalhador?

No estúdio principal de gravação.

Todos na equipe já haviam descansado bastante.

Jiang Yuan virou a cabeça e perguntou: “O que está acontecendo?”

Fu Sihong respondeu: “Não sei, deixa eu verificar.”

À alguma distância, Zhang Zuo caminhava de longe, quando Fu Sihong e Jiang Yuan o chamaram.

Fu Sihong, o produtor executivo de “A Voz”, perguntou: “Já estamos no intervalo há mais de 20 minutos, não estamos? Por que ainda não estamos continuando a gravação? O programa vai ao ar hoje à noite, mas ainda precisamos finalizar a gravação e a pós-produção.”

Fu Sihong estava sentado abaixo do palco, se sentindo mais como um espectador. Durante a produção e gravação do programa, ele mal participou de qualquer trabalho. Atualmente, tudo relacionado a “A Voz” era ditado apenas por Zhang Ye, então Fu Sihong não tinha motivos para tentar se intrometer e assumir o controle nesse momento. Ele mesmo entendia isso bem, então não tentou dar instruções cegamente. Afinal, em termos de atração de patrocinadores, planejamento do programa e produção, ele não se comparava a Zhang Ye. Mesmo que ele tentasse comandar a equipe, eles provavelmente não seguiriam suas instruções e, em vez disso, procurariam a opinião de Zhang Ye. Isso o deixaria ainda mais constrangido, então, claro, ele preferia continuar sendo o produtor executivo figura-chefe que era e ocasionalmente verificar o andamento do programa.

Zhang Zuo respondeu imediatamente: “O Diretor Zhang estava esperando os familiares do candidato. Eles acabaram de chegar, então houve um pequeno atraso.”

Fu Sihong disse: “Então, não poderíamos simplesmente trocar um candidato para gravar?”

Zhang Zuo disse: “Não sei sobre isso. A ordem de apresentação foi nos passada pelo Diretor Zhang.”

Jiang Yuan sugeriu de repente: “Ele planejou a ordem de apresentação corretamente? Os dois primeiros candidatos foram ótimos e incríveis, elevando o ânimo de todos. Mas agora, os que apareceram depois não conseguiram manter essa atmosfera. Vocês deveriam ter escalado Luo Yu para o final, para que o efeito televisivo fosse melhor.”

Zhang Zuo disse: “O Diretor Zhang já deve ter considerado isso, mas eu não sei muito sobre isso.”

Jiang Yuan lamentou: “As cartas na manga nunca devem ser usadas no início, elas sempre devem ser guardadas para o final. Temos que ser flexíveis com essas coisas, senão isso afetará a qualidade geral do programa.”

Fu Sihong também interveio: “Se Luo Yu fosse a última apresentação, ela definitivamente seria capaz de entusiasmar toda a plateia. É uma pena que ela foi a primeira candidata, porque é muito difícil encontrar alguém tão incrível quanto Luo Yu.”

Embora eles tenham dito isso, o primeiro episódio da gravação de “A Voz” lhes dera uma grande surpresa. Eles estavam apenas reclamando de detalhes agora. Na realidade, eles ficaram impressionados com tudo. Eles não esperavam que essa proposta de “A Voz” por Zhang Ye, com a qual eles não se sentiam otimistas no início, pudesse ser feita de tal maneira. Com a mentalidade de alcançar a perfeição, eles naturalmente queriam que alguém tão bom quanto Luo Yu fosse a apresentação final do episódio. No entanto, eles também sabiam que não era prático pensar dessa maneira, já que uma candidata como Luo Yu dificilmente era garantida e provavelmente não apareceria novamente!

Neste momento, o fone de ouvido da equipe do programa crepitou, com Zhang Ye dando algumas instruções.

“Todos se posicionem. Começaremos a gravação em um minuto.”

“Sim!”

“Recebido!”

“OK, Diretor Zhang!”

“Entendido!”

“Já estou posicionado.”

Os membros da equipe responderam em sucessão.

……

Na entrada dos bastidores para o palco principal.

Qian Pingfan já estava esperando ali.

Ha Qiqi entregou o microfone a ele. “Falta um minuto para você entrar, Pequeno Qian.”

Qian Pingfan estava um nervoso e gotas de suor escorriam de sua cabeça para o chão. Ele era um trabalhador simples que veio do interior e nunca tinha presenciado uma situação tão grandiosa antes. Ele perguntou: “Meus pais realmente vieram?”

Ha Qiqi disse: “Sim, eles estão nos bastidores.”

Qian Pingfan fez uma cara longa enquanto dizia: “Meus pais nunca me ouviram cantar antes. Eu, eu nunca cantei, nem uma vez, quando estava em casa, então eles não sabem de nada.”

Wu Yi sorriu e disse a ele: “Então é hora de mostrar a eles o que você pode fazer.”

Qian Pingfan era claramente muito respeitoso com seus pais. “Mas tenho medo de não cantar bem. Aqueles candidatos antes de mim se apresentaram extraordinariamente bem. Eu definitivamente não posso fazer melhor do que eles.”

Wu Yi disse: “Quem disse isso?”

Qian Pingfan disse: “Eu não sou melhor que eles, realmente!”

Ha Qiqi encorajou: “Você sabe o que o Diretor Zhang disse sobre você? Ele disse que a apresentação final do primeiro episódio de “A Voz” seria você. Tem que ser você, não importa o quê!”

Qian Pingfan se sentiu ainda mais pressionado agora. “Mas olha só minhas roupas…”

A equipe do programa forneceu serviços de maquiagem, mas não as roupas e fantasias que os candidatos usavam. Essas teriam que ser providenciadas pelos próprios candidatos. Qian Pingfan era apenas um reparador de bicicletas e não ganhava nem 2000 RMB por mês, então obviamente não podia pagar um bom guarda-roupa. Ele estava apenas usando sua roupa habitual hoje, uma roupa velha cuja cor já havia desbotado de tantas lavagens. Não parecia muito atraente.

Wu Yi disse: “Tudo bem. O Diretor Zhang disse que não há necessidade de se vestir bem para esconder sua identidade. Apenas use sua própria roupa e se apresente como você é. Não há nada para esconder, então apenas deixe tudo ir e cante. Deixe seus pais ouvirem sua voz, e deixe todos os outros ouvirem também!”

Na plateia.

Quando muitos membros da equipe viram Qian Pingfan se preparando para subir ao palco, eles começaram a sussurrar.

“É a vez de Qian Pingfan!”

“Eu sei sobre ele, ele é o último a se apresentar hoje, certo?”

“Sim, o Diretor Zhang especificamente programou isso.”

“Ele consegue? Aquela voz dele é um pouco…”

“Eu acho ele muito bom! Eu o ouvi cantar nas audições preliminares e sinceramente gostei!”

“Mesmo que você goste, isso não significa que a plateia e os jurados conseguirão aceitar.”

“É verdade, Qian Pingfan é diferente dos outros candidatos e é um pouco especial. Se estivermos falando de todos os candidatos de “A Voz”, então ele é definitivamente o mais polêmico. Ele será um risco!”

“Vamos ver como todos reagem!”

A contagem regressiva começou.

Três…

Dois…

Um…

A gravação começou!

“Agora vamos dar as boas-vindas ao próximo candidato!”

Esta narração era a introdução gravada de Zhang Ye.

De repente, a iluminação do palco escureceu de acordo com a intenção de animar a atmosfera no estúdio.

Qian Pingfan hesitou, deu alguns passos, depois agarrou o microfone com força e subiu ao palco tremendo. Comparado a Luo Yu e alguns outros candidatos, ele estava muito mais nervoso e já tinha curvado inconscientemente as costas.

Ha Qiqi estava extremamente preocupada com ele. Ela gritou para ele de baixo: “Pequeno Qian, endireite as costas!”

Só então Qian Pingfan endireitou ligeiramente as costas, embora seus movimentos ainda estivessem muito rígidos.

Wu Yi disse: “Boa sorte! Tudo depende de você agora!”

Ao mesmo tempo, a figura de Qian Pingfan no palco ficou visível para a plateia.

Jiang Yuan ficou pasmo.

Fu Sihong também piscou os olhos duvidosamente.

A plateia também estava tendo reações semelhantes, sentindo-se especialmente surpresa.

Para colocar em perspectiva, os candidatos anteriores que haviam aparecido eram compostos por pessoas como uma dona de casa, um professor de educação física, um maquinista ou trabalhadores de escritório, etc. Alguns deles também não tinham boa aparência e eram até gordos ou magros, mas pelo menos todos pareciam moradores da cidade, tendo um senso de moda decente. Mesmo que usassem camisetas ou um agasalho com tênis esportivos, eles pareciam limpos e bem cuidados. Afinal, eles sabiam que iriam aparecer na televisão, então encontraram uma roupa ou camisa de aparência decente para usar. Mas essa pessoa parada na frente de todos agora os surpreendeu um pouco. O senso de moda desse candidato era muito de baixa classe. E embora suas roupas tivessem sido muito bem limpas, elas pareciam muito velhas e desgastadas. Seus tênis esportivos brancos também pareciam ter sido lavados tantas vezes que tinham ficado amarelos. Quanto ao penteado, era semelhante ao seu senso de moda. Ele ostentava um corte raspado e parecia um pouco antiquado, sem nenhuma característica de um cantor. Além disso, todos que o viram sabiam que ele não parecia o tipo de pessoa que propositalmente fazia suas roupas parecerem velhas para causar sensação. Era óbvio para todos eles que ele era um trabalhador.

“Cara!”

“Essa pessoa também é um candidato?”

“Esta competição realmente tem todo tipo de gente.”

“Sim, por que tem um trabalhador?”

“Este candidato não parece em nada com o tipo de pessoa que sabe cantar!”

“Será que essa pessoa se juntou para tentar ganhar notoriedade chocando a todos?”

“Eu acho que ele pode ser. Quem sabe, ele pode simplesmente cantar uma música viral na internet e chocar todo o estúdio.”

“Haha, isso é totalmente possível!”

“Que diabos, até um trabalhador veio bater às portas de um programa de talentos! Os candidatos anteriores haviam cantado suas músicas muito bem. Embora aqueles que apareceram no meio não fossem tão bons quanto os que iniciaram o programa, pelo menos todos estavam acima da média. Mas esta última apresentação do dia? Eles estão realmente deixando um trabalhador ser o ato final? Em que a equipe do programa está pensando!”

“Definitivamente não é problema da equipe do programa. Eles devem não ter mais nenhum candidato melhor para mandar. Não analisamos a situação já? Que havia apenas alguns candidatos bons e Zhang Ye havia arranjado para que todos aparecessem primeiro para criar um efeito espetacular para o programa, então os candidatos depois disso poderiam ser uma mistura de bons e ruins. Isso não é algo que pode ser controlado, então posso entender o que a equipe do programa está fazendo. Eles realmente não têm mais candidatos bons, então o que mais eles poderiam fazer? Por que não simplesmente mandar um candidato trabalhador para chocar a todos cantando uma música ridícula como um golpe de publicidade para forçar a discussão sobre o assunto.”

“Ah, isso provavelmente é verdade.”

“Sim, existe essa possibilidade também.”

“Ainda assim, eles não deveriam ter completado o número de candidatos convidando qualquer pessoa. Este não é um programa que insiste em seu princípio de ouvir apenas a voz e nada mais? No entanto, eles encontraram um trabalhador para vir aqui para nos fazer de bobos!”

“Que decepcionante!”

“Quanto maior a expectativa, maior a decepção!”

Após um começo inflamado do programa, o ânimo de todos foi elevado a um nível alto e foi mantido ali até que alguns candidatos que claramente não eram tão bons quanto os anteriores se apresentaram, diminuindo o ânimo da plateia bastante e deixando-os desapontados. Quando isso aconteceu, eles ainda estavam esperando que pudesse haver alguém que valesse a pena assistir no ato final, mas de alguma forma terminou com esse candidato aparecendo na frente deles. Como resultado, a decepção que sentiram agora era inevitável.

A reação da plateia foi clara.

Jiang Yuan pensou que estavam em apuros agora.

Vários líderes da Central TV também estavam franzindo a testa em silêncio.

Mesmo que você não tivesse bons candidatos, você não deveria ter usado um trabalhador como um paliativo. Não importaria se você tivesse encontrado alguém mediano em vez disso. Pelo menos isso não causaria uma controvérsia e desaprovação tão grandes. “A Voz” teve um bom começo e surpreendeu a todos no início, mas acabou com vocês estragando tudo no momento crítico? Este programa poderia muito bem acabar sem nada para mostrar, apesar de todo o esforço e dinheiro gastos, tudo por causa de um trabalhador?

Isso não era uma bagunça!?

Como Zhang Ye poderia ter cometido tal erro!

“Onde está o Pequeno Zhang?” Jiang Yuan perguntou.

Fu Sihong disse: “Provavelmente nos bastidores.”

Jiang Yuan queria interromper a gravação, chamar Zhang Ye e obrigá-lo a arranjar outro candidato para substituir este trabalhador. Esse tipo de medida paliativa realmente destruiria sua reputação e destruiria as vitórias que eles haviam conquistado no início da gravação!

Os jurados já haviam virado suas cadeiras e estavam de frente para a plateia. Eles não conseguiam ver o que estava atrás deles e só podiam analisar a situação do candidato pelas reações dos membros da plateia.

Zhang Xia disse: “Eh, este candidato parece estar causando algum tipo de controvérsia?”

Chen Guang disse: “Não sei, mas os rostos de todos parecem um pouco decepcionados?”

Fan Wenli disse: “Acho que deve não ter correspondido às expectativas de todos.”

Zhang Xia disse: “Isso não pode ser evitado. Como haveria tantas vozes que pudessem surpreender a todos? Já é bom o programa ter encontrado uma ou duas pessoas assim.”

Os jurados não tinham muitas esperanças como resultado da reação da plateia. Eles também ajustaram sua mentalidade para a apresentação. De qualquer forma, eles apenas virariam se fosse bom e não fariam nada se não fosse. Eles entendiam muito bem que um programa de talentos também incluiria candidatos menos capazes, já que não era possível que todos fossem os melhores!

(A nota de rodapé com os links do Youtube foi omitida na tradução pois são irrelevantes para a compreensão do texto em português.)

Comentários