Volume 6 - Capítulo 510

Capítulo 510: De mãos dadas!

O quê?

Só isso?

O velho Wu concordou?

Zhang Ye ficou um pouco abalado, pois não acreditava no que acabara de ouvir. Mesmo tendo se confessado ciente de que estava em um ambiente de dificuldade reduzida cinco vezes, o que seria impossível em circunstâncias normais, ele ainda não nutria muita esperança de sucesso. Afinal, em termos de personalidade, idade ou trabalho, eles eram basicamente de mundos diferentes. Ter um relacionamento? Era provavelmente por não terem muito em comum que Zhang Ye dissera aquele “Verso da Ponte de Pedra”.

Este verso veio de uma história.

Ou melhor, uma história do mundo original de Zhang Ye.

Ananda – um dos dez principais discípulos de Buda. Seu nome completo era Ananda. O nome significava gostar, celebrar e ser imaculado. Ele era primo mais novo de Buda e tornou-se um discípulo principal após se tornar monge por mais de 20 anos. Tinha boa memória, lembrava-se de muitos ensinamentos de Buda e foi nomeado o principal em conduta para Buda. Ananda era abençoado com uma beleza natural, rosto que brilhava como a lua, olhos como flores de lótus e corpo limpo como um espelho brilhante. Mesmo após entrar para a vida monástica, não resistiu à tentação das mulheres.

Um dia.

Ananda disse a Buda: "Me apaixonei por uma garota."

Buda perguntou a Ananda: "Quanto você gosta dessa garota?"

Ananda respondeu: "Eu estaria disposto a reencarnar em uma ponte de pedra, suportando 500 anos de vento frio, 500 anos de sol escaldante e 500 anos de chuva incessante, apenas com o desejo de que ela passasse uma vez sobre a ponte."

Quanto ele a amava?

Trocar uma vida inteira por um amor à primeira vista?

Disposto a esperar, mas sem pedir nada em troca?

Compreendendo tudo isso e ainda assim disposto a suportar todo aquele sofrimento apenas por um momento de encontro.

Ananda, quanto você gosta dessa garota a ponto de abrir mão de tudo e escolher o caminho de um amor tortuoso?

Este era o texto completo da história de origem. Em seu mundo anterior, havia um filme muito conhecido que também usava essas falas. Quando Zhang Ye ouviu Wu Zeqing perguntar o quanto ele a amava, ele respondeu reflexivamente com esse verso zen. O importante é que ele também sentia isso em seu coração. Ele realmente gostava daquela mulher gentil e bonita e, portanto, se apressou em se confessar. Ele realmente não esperava que Wu Zeqing aceitasse?

Isso era inacreditável!

Além da incredulidade, ele sentia ainda mais incredulidade!

Zhang Ye estava tão feliz que um sorriso floresceu em seu rosto: "Tem certeza, Irmã Wu?"

Wu Zeqing disse: "Hur Hur, eu não já disse?"

"Não me engane, certo? Vou considerar isso sua resposta séria." Zhang Ye estava ficando animado, seu coração batia mais forte e alto, sentindo-se preocupado ao mesmo tempo e pedindo para ter certeza novamente. Ele não conseguia evitar. Essa surpresa veio repentinamente, tão repentina que Zhang Ye sentiu que era irreal.

Ela apenas disse: "Verdade."

Zhang Ye bateu nas coxas e gritou: "OK!"

Wu Zeqing virou-se e segurou o mouse na mão: "Deixe-me ler o novo capítulo de 'Lenda de Wukong' primeiro." e ela continuou lendo.

Zhang Ye ficou ao lado dela, mas não a incomodou mais. Ele pensou consigo mesmo se esse era o resultado da dificuldade reduzida cinco vezes ou o poder do "Verso da Ponte de Pedra"? Se Wu Zeqing não dissesse por que concordou, Zhang Ye não saberia exatamente o porquê, mas provavelmente ambos contribuíram para a razão por trás de sua decisão!

Ótimo!

Esse cara está vivo há mais de 20 anos e finalmente achou uma namorada!

E é uma mulher tão incrível? Se isso vazasse, certamente assustaria muita gente!

5 minutos.

10 minutos.

Depois de um longo tempo, a emoção de Zhang Ye ainda não havia diminuído. Seu coração ainda batia loucamente rápido. Observando Wu Zeqing de lado, ele sentiu que a gostava ainda mais a cada olhar! Ele se sentia cada vez mais atraído por ela a cada olhar, e sua mão inconscientemente pegou a caixa de chocolates de marca que o pretendente do velho Wu lhe enviara. Sem nem pedir permissão ao velho Wu, ele abriu a embalagem e começou a comer alguns. Se tivesse que dizer algo, era que os chocolates estavam deliciosos.

Quando o velho Wu ouviu o barulho, ela olhou e disse: "Por que você está comendo chocolates tão cedo pela manhã? É muito quente, então não coma tanto. Não é bom para sua saúde."

Zhang Ye levantou a mão e perguntou: "Você quer um pedaço?"

Ela não pegou, mas disse: "É muito doce."

"Não é que eu queira comer." Zhang Ye pegou outro pedaço e jogou na boca, terminando a caixa inteira em pouco tempo, "Já que você é minha namorada agora, esta caixa de chocolates do meu rival se tornou meu troféu."

Ela sorriu e disse: "Se você quiser comer, coma."

Zhang Ye perguntou: "Você terminou de ler?"

"Sim. Terminei de ler." Ela disse.

"Como foi?" Zhang Ye estava ansioso por sua resposta.

Ela acenou com a cabeça: "É muito bom. A irmã mais velha costumava ter vontade de escrever um romance também, mas depois de ler o seu, descobri que não tenho talento para isso."

Mas Zhang Ye não achava isso: "Você está sendo muito modesta. Com seu conhecimento literário, você está mais do que qualificada para escrever um."

"Pare de usar essas formas tão polidas comigo." Ela disse de repente.

Zhang Ye acenou com a cabeça: "OK, vou me dirigir a você de forma mais simples no futuro." Então, com uma leve hesitação e um leve riso, ele disse: "Então... então como devo chamá-la a partir de agora?"

Ela riu: "Qualquer coisa serve."

Zhang Ye piscou: "Não é estranho se eu continuar chamando você de Irmã Wu?"

Ela riu levemente: "Como você quer me chamar então?"

"Por que não te chamo de Velha Wu? É mais carinhoso." Zhang Ye disse.

Wu Zeqing percebeu que sua gola estava torta, então ela estendeu a mão para ajustá-la. Então ela afastou uma mecha de cabelo despenteado de suas costeletas. Essas ações eram muito naturais, e nada parecia errado. "Qualquer coisa. Se você quiser me chamar de Velha Wu, então que seja Velha Wu. Hur Hur, pode chamar."

Zhang Ye não se moveu, apenas ficou sentado ali, permitindo que Wu Zeqing ajustasse sua camisa e cabelo. Ele fechou os olhos, visivelmente apreciando o cuidado e a gentileza da Velha Wu.

"Velha Wu."

"Hein?"

"Vamos dar um passeio?"

"Onde você quer ir?"

"Ao parque ou fazer uma caminhada, qualquer lugar é bom. Você não tinha intenção de viajar no Ano Novo? Podemos simplesmente circular por Pequim e tratá-lo como férias. É o Dia dos Namorados hoje, então não deveríamos ficar em casa."

"Você não disse que não comemora feriados estrangeiros?"

"Hein? Eu disse?"

".......Eu acho que sim."

"Ahem, então não considere como Dia dos Namorados, mas ainda assim devemos sair e nos divertir."

"Tudo bem."

"Ótimo, vamos!"

"Deixe-me trocar de roupa."

"Vou tomar um banho."

Eles simplesmente seguiram em frente com seus planos depois de apenas uma breve discussão.

......

No carro.

Os dois já haviam deixado a cidade e seguiram direto para os subúrbios.

No carro, Wu Zeqing encontrou um par de óculos de sol e colocou. Zhang Ye fez o mesmo, mas também adicionou uma máscara facial para preservar sua privacidade. Afinal, o status dos dois não era exatamente comum. Uma era funcionária do governo, enquanto a outra era uma celebridade. Eles tinham que tomar precauções, pois não era possível sair abertamente sem causar alvoroço. Eles estariam apenas procurando problemas se fizessem isso. Além disso, se alguém os visse, eles também não conseguiriam se divertir em silêncio.

Foi a Velha Wu quem dirigiu o X5 de Zhang Ye porque eles consideraram que as condições da estrada poderiam não ser muito ideais nos subúrbios. Este carro era muito mais adaptável às condições aqui.

Zhang Ye estava no banco do passageiro e continuava olhando para Wu Zeqing. Ele sentiu como se estivesse vivendo um sonho hoje e tudo parecia bastante irreal no momento.

Ele realmente tinha conquistado a Velha Wu!

Quantas bênçãos de suas vidas passadas ele havia acumulado para conseguir esse feito!

As pessoas sempre ficam insatisfeitas, então, naturalmente, quando Zhang Ye se lembrou de que não conseguiria mais vê-la em alguns dias, ele perguntou a ela: "Velha Wu, você realmente tem que ir?"

Ela riu suavemente um pouco: "Eu tenho que esperar pelo aviso primeiro."

Zhang Ye fez um bico: "Por que você não fica no Sul? A Universidade de Pequim é um lugar tão bom, você deveria continuar trabalhando aqui."

"É uma exigência organizacional e não algo que eu possa simplesmente rejeitar ou solicitar." Ela diminuiu a velocidade do carro enquanto se aproximavam de um sinal de trânsito, "Na verdade, a irmã mais velha também não quer ir embora, pois já me acostumei à capital."

Zhang Ye disse: "Então por que você não sugere isso à organização? Não foi fácil para nós ficarmos juntos e agora você tem que ir embora depois de nem alguns dias juntos comigo?"

Wu Zeqing estendeu a mão e colocou-a levemente na coxa de Zhang Ye: "A nomeação ainda não foi emitida e nada é certo por enquanto. Vamos não falar sobre isso agora e apenas aproveitar enquanto estamos aqui."

Zhang Ye suspirou um pouco e olhou para a mão dela que estava em sua coxa. Ele tossiu e rapidamente estendeu a mão e colocou-a sobre o dorso da mão dela.

Wu Zeqing continuou dirigindo e não reagiu muito a isso.

Zhang Ye entendeu e moveu a mão para segurar a dela com firmeza.

A Velha Wu não olhou para ele e apenas continuou olhando para a estrada com os olhos.

Mas Zhang Ye podia sentir que a mão em sua também apertava o aperto em sua mão. A pele era muito macia e a estrutura óssea muito refinada.

Que conforto.

Com o coração a mil, ele só podia se sentir abençoado!

Nota do Tradutor: Obrigado pelo seu apoio até agora! Por favor, continue apoiando a IRAS enviando um voto na página de votação do Gravity Tales. Os 3 melhores romances no final do mês receberão um capítulo patrocinado grátis!