
Volume 5 - Capítulo 487
I’m Really a Superstar
Capítulo 487: A Desqualificação Começa!
No local.
No estúdio de gravação.
Ninguém sabia o que tinha acontecido. Depois do show de comédia de Zhang Xiao e Liu Yuan, não houve muitos aplausos da plateia.
Isso porque eles não acharam a apresentação dos discípulos de Tang Dazhang nem um pouco engraçada. Talvez fosse porque os padrões deles tinham subido depois de assistirem à apresentação de Zhang Ye e Yao Jiancai no dia anterior. Também era possível que a apresentação de Zhang Xiao e Liu Yuan naquele dia realmente tivesse sido ruim. Não houve muitas risadas do começo ao fim. Além disso, quando os dois estavam ridicularizando Zhang Ye e Yao Jiancai, foi extremamente desagradável aos ouvidos da plateia. Na opinião deles, o show de comédia de Zhang Ye foi excelente. Em alguns aspectos, já havia atingido o ápice da perfeição, superando todos os trabalhos de comédia existentes na época, mas a dupla estava ridicularizando como Zhang Ye se envolvia nas Três Vulgaridades? Vocês ridicularizaram como eles não conseguiam fazer comédia? Que tipo de qualificação vocês têm? Olhem só que porcaria vocês estão apresentando!
A plateia não gostou.
*Bba Bba Bba*. Mas ainda houve aplausos.
Por quê? Isso porque Tang Dazhang e um grupo de comediantes e outros juízes das eliminatórias entraram em massa e se sentaram. Eles não conseguiram ouvir desde o início, mas conseguiram ouvir o último segmento que a dupla fez. Eles acharam especialmente bom e bateram palmas sorrindo e balançando a cabeça!
Um veterano da comédia comentou: "É assim que se faz arte."
Outro membro da Associação de Artes Folclóricas disse: "Sim, Zhang Xiao e Liu Yuan não são ruins."
"O velho Tang conseguiu dois bons discípulos. Isso me deixa verde de inveja." Outro colega da indústria elogiou.
Tang Dazhang disse modestamente: "Os dois ainda são jovens e ainda não estão à altura."
Os juízes abaixo do palco não eram mais as mesmas três pessoas, pois houve uma mudança. Os três eram veteranos do mundo da comédia. Todos eles tinham entre quarenta e cinquenta anos. Depois de ouvirem a apresentação, elogiaram muito a apresentação de Zhang Xiao e Liu Yuan. "Foi muito artístico e, em comparação com o trabalho anterior, está um passo à frente. O impulso final no tema foi muito forte e bem feito. Também analisou a situação atual da comédia com muita clareza."
Outro velho juiz acenou com a cabeça enquanto acariciava a barba e disse: "Muito profundo. Não está ruim."
Plateia: "..."
Vocês têm olhos? Essa comédia de péssima qualidade não foi engraçada. Quase nos fez dormir de tédio, e vocês dizem que não foi ruim? Foi arte com profundidade? Será que estamos no mesmo mundo? Será que estamos ouvindo a mesma apresentação de comédia?!
Zhang Xiao sorriu e disse: "Obrigado aos juízes pela afirmação."
Liu Yuan disse: "Vamos continuar trabalhando duro."
O terceiro juiz hesitou e disse algo justo: "Houve algumas piadas que não foram estimulantes o suficiente e foram relativamente fracas."
Tang Dazhang franziu a testa e lançou um olhar frio para aquele juiz. Não se sabia no que ele estava pensando.
Num piscar de olhos, os dois desceram do palco. Enquanto passavam por Zhang Ye e Yao Jiancai, os dois discípulos de Tang Dazhang olharam para eles com um olhar de provocação.
O apresentador disse: "Em seguida. Zhang Ye, Yao Jiancai. Eles apresentarão 'Eu Rejeito as Três Vulgaridades'. Podemos convidar os dois competidores ao palco?"
O quê?
Rejeitar as Três Vulgaridades?
A plateia caiu na gargalhada. Comparado aos outros comediantes, a plateia ali claramente entendia melhor Zhang Ye. Eu rejeito as Três Vulgaridades? Eles sabiam que era possível se viesse da boca de outras pessoas, mas se fosse dito por esse sujeito, Zhang Ye? Definitivamente e absolutamente impossível! Ele queria rejeitar as Três Vulgaridades? Então uma bunda feminina pode subir em árvores! Por alguma razão, a plateia imediatamente sentiu uma sensação avassaladora de expectativa, pois seus apetites foram aguçados!
Zhang Ye e Yao Jiancai subiram ao palco.
O primeiro juiz olhou para eles com um sorriso malicioso. "Vocês podem começar."
O juiz não estava interessado em falar com eles. Na web, o mundo das Artes Folclóricas deles havia perdido toda a decoro com Zhang Ye. Eles o haviam boicotado e denunciado. Eles acreditavam que, se continuassem assim, Zhang Ye e Yao Jiancai provavelmente seriam desclassificados da competição pouco depois. Quando isso acontecesse, e daí se as apresentações deles fossem boas? E daí se eles tivessem mais votos? Eles ainda não conseguiriam entrar nas semifinais!
No entanto, Zhang Ye não os levou a sério. Sem nem mesmo olhar para eles, ele riu e começou. "Olá a todos."
Yao Jiancai sorriu. "Olá a todos."
Zhang Ye: "Nesta rodada, é a nossa vez."
Yao Jiancai: "Sim."
Zhang Ye estendeu os quatro dedos. "A comédia é uma arte, e ela se concentra em quatro assuntos."
Yao Jiancai sorriu e disse: "Sim."
Zhang Ye disse: "Arrastar, Sapatos, Então, Cantar."
Esse tipo de situação de piada já era considerado batido no mundo da comédia, no entanto, o conteúdo da piada nunca tinha sido dito antes neste mundo, por isso a plateia caiu na gargalhada ao ouvir isso!
Plateia: "Hahaha!"
Yao Jiancai olhou e disse: "É Conversar, Aprender, Humor, Cantar!"
Zhang Ye piscou. "Você mudou?"
"Você foi quem mudou!" disse Yao Jiancai sem palavras, "Você até disse arrastar sapatos, então cantar? Você não vai sufocar a plateia com o cheiro?!"
Plateia: "Pfft hahahahaha!"
Quando os juízes e as vinte pessoas do mundo da comédia e das Artes Folclóricas presentes ouviram isso, suas expressões ficaram feias. Vocês não disseram que queriam rejeitar as Três Vulgaridades, mas o que vocês estão dizendo ainda são as Três Vulgaridades! Vocês não têm intenção sincera de mudar de vida! Esse trabalho de vocês é besteira de novo?
Zhang Ye suspirou. "Eu não sei muito sobre isso de qualquer maneira."
Yao Jiancai: "Se você não sabe nada, então não fale besteira. Não se ridicularize."
Zhang Ye olhou para o velho Yao e disse: "A comédia é boa. Olhando para o professor Yao, é óbvio que você é um comediante profissional, certo?"
Yao Jiancai riu e disse: "Eu não me atrevo a dizer isso, mas eu aprendi por alguns anos."
Zhang Ye disse com curiosidade: "Eu ouvi dizer que o mundo da comédia não tem sido muito pacífico recentemente. Parece que há muita angústia e brigas. É verdade?"
Uma comoção da plateia!
"Yi!"
"Yi!"
"Hahaha!"
A plateia riu. Todos eles sabiam que Zhang Ye estava perguntando o óbvio. Era mais do que angústia e brigas. Aquela turma está boicotando você! Eles são contra suas Três Vulgaridades!
Yao Jiancai tossiu e disse: "É verdade."
Zhang Ye: "Eu ouvi dizer que todo mundo quer rejeitar as Três Vulgaridades?"
A plateia sibilou novamente. "Hahaha!"
Yao Jiancai disse: "Eu não tenho certeza disso?"
Zhang Ye olhou e disse: "O quê? Você nem sabe sobre rejeitar as Três Vulgaridades? Ei, você está sendo abandonado pela era das carroças!"
Yao Jiancai exclamou: "Carroças? Sim, essa era está indo devagar demais!"
Zhang Ye: "Você nem sabe sobre as Três Vulgaridades?"
Yao Jiancai: "Eu ouvi algo sobre isso. Por que você não as apresenta?"
Zhang Ye imediatamente espalhou os dedos. "O que as Três Vulgaridades significam?"
Yao Jiancai: "Quais são as três?"
Zhang Ye contou uma por uma. "Vulgar... Vulgar... Vulgar!"
Yao Jiancai exclamou: "Por que tudo é vulgar!? E o baixo e o filisteu?"
Zhang Ye virou a cabeça para olhar e apontou para os discípulos de Tang Dazhang, que acabaram de sair do palco. "Não foram dois deles que saíram do palco agora?"
Quando Zhang Xiao ouviu isso, quase enfiou o rosto no chão nos bastidores!
Quando Liu Yuan ouviu isso, quase vomitou sangue. Zhang Ye! Sua avó!
Você é quem é baixo!
Você é quem é filisteu!
O rosto de Tang Dazhang afundou. Os comediantes ao redor também ficaram furiosos!
No entanto, em contraste com suas expressões, seja a plateia ao vivo ou a plateia assistindo ao livestream online, eles caíram na gargalhada depois de um segundo de pausa!
"Pfft!"
"Eu sabia! Eu sabia!"
"Hahaha! A boca de Zhang Ye é muito mordaz!"
"Aiyah, estou morrendo de rir! Os discípulos de Tang Dazhang acabaram de ridicularizar Zhang Ye em sua apresentação, e agora, eles foram rebatidos pelo professor Zhang! E eles estavam apenas sendo sarcásticos e nem mesmo citaram nomes, mas o professor Zhang está os chamando diretamente! Ele citou nomes para os desqualificar!"
"Isso vai ser bom!"
"Eu sabia que o professor Zhang não estaria disposto a deixar a questão passar!"
"Haha, certo! Com tantas pessoas questionando e boicotando Zhang Ye coletivamente, se o professor Zhang não revidasse, então claramente não seria o estilo dele!"
"O articulado Zhang que dá tapas na cara!"
"Comparado à mordacidade do professor Zhang, eles ainda estão muito aquém!"
***Notas do tradutor:***
Obrigado pelo seu apoio até agora! Por favor, continue apoiando o IRAS enviando um voto na Página de Votos do Gravity Tales.