Volume 11 - Capítulo 1008

Capítulo 1008: Prevendo o Futuro?

O apartamento de Perelman ficava logo em frente às escadas do prédio.

“O apartamento está um pouco bagunçado.”

Perelman deixou as compras no chão e pegou as chaves.

Embora Lu Zhou estivesse mentalmente preparado, depois que a porta se abriu, ele ainda ficou surpreso com a situação.

Roupas e objetos de uso pessoal estavam espalhados pelo sofá, enquanto lixo e restos de comida estavam espalhados pelo apartamento.

Lu Zhou também tinha o hábito de deixar roupas pela casa, mas, felizmente, Xiao Ai costumava cuidar disso.

Era óbvio…

Que Perelman, que dedicou sua vida à matemática, não se importava com mais nada.

Não admira que as pessoas o chamassem de erudito excêntrico.

Albert caminhava ao lado de Lu Zhou e murmurou baixinho: “Eu achei que matemáticos eram pessoas rigorosas.”

Lu Zhou não sabia o que responder.

Schultz explicou sem jeito:

“Normalmente somos… mas existem exceções. Algumas pessoas não se importam com o ambiente ao redor, preferem passar o tempo com a matemática.

“Tenho inveja dessas pessoas, mas esse tipo de estilo de vida não é para mim. Desde que embarquei na jornada da matemática, a maior parte do meu tempo foi desperdiçada em tarefas sem sentido…”

Perelman guardou as compras e disse: “Vocês querem alguma coisa para beber? Só tenho água e chá, mas posso sair e comprar alguma coisa.”

Lu Zhou não queria incomodá-lo mais, então falou rapidamente:

“Água está ótimo.”

Schultz assentiu e disse: “Eu também.”

Krugman e Albert também assentiram, então Perelman sorriu e falou:

“Tudo bem então.”

Logo depois, cinco copos descartáveis foram colocados na mesa. Perelman pegou uma garrafa de água mineral e serviu um copo para cada pessoa.

Todos pareciam um pouco estranhos, mas Perelman não se importou. Depois de tomar um gole, ele olhou para Schultz e disse:

“Por que você está aqui? Eu não sabia que você viria.”

Schultz: “Não posso visitar meu velho amigo?”

“Eu não preciso que ninguém me visite, estou bem sozinho…”

Schultz ficou um pouco desapontado, mas Perelman imediatamente começou a olhar para Lu Zhou.

Perelman olhou para ele e falou em um tom “entediado, mas franco”:

“Li seu artigo, sua compreensão da teoria dos grupos e do plano complexo é boa. Especialmente o método de análise de curvas hiperelípticas… Claro, o que mais me surpreendeu foi quando você definiu um cluster algébrico complexo X no espaço de projeção complexo CP^(n+r) quando pesquisou a Conjectura de Sullivan. Não tenho ideia de como você pensou em fazer isso.”

Topologia e topologia diferencial eram áreas que interessavam a Perelman. Por outro lado, ele não estava tão interessado na hipótese de Riemann quase.

Embora a área da variedade diferenciável fosse impopular, a conjectura de Sullivan era um problema famoso.

Perelman também havia feito algumas pesquisas sobre a Conjectura de Sullivan. No entanto, ele não havia conseguido decifrar a conjectura.

Como resultado, ele quase esqueceu a conjectura, até que finalmente leu a tese de Lu Zhou na revista *Annual Mathematics*, onde Lu Zhou havia provado a conjectura.

Isso o deixou atônito.

“… Ah, a Conjectura de Sullivan?”

Lu Zhou sorriu e disse: “… Isso graças à tese publicada pelo Professor Kreck na *Annual Mathematics* em 1999. Sua pesquisa me inspirou bastante. Claro, provavelmente também porque eu não estava pesquisando especificamente esse problema, então pude olhar para ele de um ângulo diferente.”

Naquela época, ele ainda estava respondendo às perguntas de Chen Yang sobre a conjectura de Hodge. Se não fosse pelo editor-chefe da *Annual Mathematics*, ele nem saberia que o problema que estava estudando era uma representação de um problema clássico de variedade diferenciável.

Perelman e Schultz ficaram surpresos ao ouvir que Lu Zhou não estava pesquisando especificamente variedades diferenciáveis.

Felizmente, eles não sabiam que Lu Zhou havia passado apenas um dia resolvendo o problema; caso contrário, seus queixos cairiam.

Perelman tomou um gole de água e falou:

“Que sorte, mas não acho que seja pura sorte… Certo, você veio aqui para me fazer alguma pergunta?”

Lu Zhou pôde ver um lampejo de expectativa em seus olhos, e ele de repente se sentiu um pouco sem jeito.

Assim como Schultz, ele só veio aqui porque não tinha nada melhor para fazer. Pelo menos Schultz era amigo de Perelman, Lu Zhou apenas veio aqui de mãos vazias.

No entanto, dizer isso na cara de Perelman seria um pouco rude.

Afinal, Perelman não era um animal de zoológico; ele obviamente não gostava que as pessoas o incomodassem.

O que eu faço?

Digo a verdade?

Lu Zhou estava um pouco preocupado que Perelman ficaria irritado se ele dissesse a verdade para Perelman.

De repente, uma lâmpada acendeu em sua mente. Ele pensou no problema que discutiu com Chen Yang sobre a conjectura de Hodge.

“Posso pegar um pouco de papel?”

“Claro, tenho um monte.”

Perelman se levantou e encontrou algumas canetas e papel.

Lu Zhou escreveu um problema no papel e entregou a Perelman.

“… É isso.”

“Deixe-me ver.” Perelman pegou o papel e olhou para as equações. Ele disse: “Você está pesquisando a conjectura de Hodge?”

Lu Zhou disse: “Mais ou menos.”

Na verdade, isso não era mentira. Embora ele não estivesse pesquisando diretamente a conjectura, alguém que trabalhava para ele estava, então ele estava indiretamente pesquisando.

Felizmente, Perelman acreditou em Lu Zhou. Ele assentiu e murmurou:

“Entendo, a conjectura de Hodge. Depois de ler seu artigo, sempre senti que os teoremas poderiam ser aplicados a outros problemas…”

Schultz olhou para Lu Zhou com uma expressão de espanto no rosto.

“… Quando você começou a pesquisar a conjectura de Hodge?”

Lu Zhou sorriu sem jeito.

“Apenas um hobby paralelo.”

Schultz: “…”

O tempo passou lentamente, Perelman ainda estava sentado lá. Ele se sentou em seu sofá em silêncio, imerso em seus próprios pensamentos.

Albert estava ficando um pouco ansioso. Ele olhou para o papel e viu as linhas confusas de equações. Ele rapidamente desistiu e voltou a se sentar.

Krugman, que estava sentado ao lado dele, nem tentou ler as equações. Ele ficou sentado em silêncio, bebendo sua água.

Lu Zhou olhou para o homem russo imerso em profundos pensamentos e falou:

“… Na verdade, você não precisa me dar uma resposta imediatamente, pode me enviar um e-mail.”

“… Sim, não é como se a pergunta pudesse ser respondida em poucas palavras”, murmurou Perelman. Ele guardou o papel e disse a Albert e Krugman: “E vocês? Têm alguma pergunta?”

Krugman suspirou e limpou a garganta. Ele disse solenemente: “Estamos trabalhando em um grande projeto de pesquisa, mas ele envolve muitos cálculos matemáticos complexos que estão além de nossas habilidades—”

No entanto, ele foi interrompido por Albert.

Este físico se levantou e falou com uma voz apaixonada:

“Senhores, vocês acham que o futuro pode ser previsto com precisão?”

O pequeno apartamento de repente ficou quieto.