Capítulo 485
Gênio do Teletransporte da Academia de Magia
As festas de baile realizadas em Adolevit podiam durar apenas um dia ou até dez dias.
Claro, desde o reinado da rainha Hong Se-Ryu, nenhum baile havia durado os dez dias inteiros.
Ela chegou a dizer: "Use esse tempo para se dedicar à prosperidade da terra", e encurtou significativamente a duração dos bailes.
Essa regra também não parecia isentá-la. Mesmo o baile realizado para celebrar o aniversário da rainha terminou em apenas três dias.
Três dias. Apenas três dias.
No entanto, nesses três dias, Hong Bi-Yeon sentiu como se cada gota de energia tivesse sido sugada de seu corpo.
Hooh…
Ela deixou escapar um suspiro profundo, talvez o mais pesado que já respirara na vida. Mas isso não era apenas um suspiro.
Ela estava tão, tão exausta. Era uma respiração profunda nascida puramente do cansaço esmagador.
Ao retornar ao seu quarto, Hong Bi-Yeon sentou-se diante da penteadeira e apoiou o rosto nas mãos.
'...Estou exausta.'
Como membro da realeza, isso era, essencialmente, a sua primeira vez em que participava de um baile de forma apropriada e socializava com a nobreza.
Na infância, alguns nobres demonstraram interesse e se aproximaram dela. Mas desde que ganhou posição na linha de sucessão, os nobres a mantinham distância.
Ficou claro que a Princesa Hong Si-Hwa seria a próxima governante. Com ela destinada ao trono, não havia nem a menor chance para Hong Bi-Yeon.
Chegar perto de Hong Bi-Yeon, que agora era vista como sua rival, não traria benefício a ninguém.
Foi assim que sempre foi.
A corrida injusta começou desde o momento em que ganhou posição na linha de sucessão ainda criança.
Hong Si-Hwa já estava muito à frente, correndo rumo à linha de chegada, enquanto Hong Bi-Yeon mal começava a sua corrida.
Mesmo depois de dez anos, a diferença não diminuiu. Hong Si-Hwa ganhava velocidade em direção à linha de chegada, enquanto Hong Bi-Yeon permanecia estagnada, sem conseguir avançar.
'Heh.'
Um leve sorriso surgiu em seu rosto.
Hong Si-Hwa, que assumiu a liderança.
Ah! Ela era a lebre.
Ela tinha avançado bastante, mas ficara preguiçosa, cedendo à complacência.
Ela foi contida.
Seu tornozelo ficou preso pela imensa barreira chamada Baek Yu-Seol, e ela caiu no chão.
Hong Bi-Yeon não deixou passar aquela oportunidade.
Ao contrário da Princesa Hong Si-Hwa, que era como uma lebre, Hong Bi-Yeon era uma tartaruga. Mas enquanto a lebre tropeçava e caía, a tartaruga avançava o mais rápido possível, reduzindo significativamente a distância entre elas.
Essa foi a sua conquista de hoje.
'Estou cansada... mas agora não é hora de descansar.'
Hoje, Hong Bi-Yeon deu dezenas, talvez centenas, de passos adiante. Ela tinha encurtado uma distância considerável entre si e a anteriormente intocável Princesa Hong Si-Hwa.
Mas ainda não era o bastante.
Andar não bastaria.
Ela precisava correr.
E agora, os preparativos estavam completos.
'O Conselho Ancião de Adolevit.'
O próprio lugar que antes parecia inalcançável, por mais que ela se esforçasse, estava agora bem diante dela.
Ela acalmou o coração acelerado. A partir de agora—
Se ela se tornar a rainha—
Isso passaria a fazer parte do seu cotidiano.
Sentar-se com confiança em um dos assentos do conselho, ouvir as opiniões deles e apresentar as suas próprias, tornaria-se rotina.
Então disse a si mesma para não esperar demais.
Não deixar o coração acelerar.
Não se deixar empolgar.
Isso era coisa de criança.
No entanto, apesar de seus pensamentos, o coração batia tão alto que parecia que o som poderia ecoar pelas paredes do palácio.
Ela sentia-se pronta para correr para lá imediatamente.
Esse pensamento a fez levantar-se abruptamente de seu assento.
"Princesa."
"...?"
Uma batida ecoou do lado de fora de seu aposento.
Não era a voz das criadas que normalmente cuidavam dela. Era a voz de uma serva nobre com quem ela costumava se deparar ao tratar dos assuntos do palácio.
"Eu vou."
O aposento da princesa não era um lugar onde as nobres ousassem vigiar casualmente.
Quando Hong Bi-Yeon abriu pessoalmente a porta do seu aposento, dezenas de criadas ficaram à espera, com as cabeças abaixadas, carregando centenas de documentos.
Por um momento, ficou sem palavras. Abriu a boca para dizer algo, mas fechou-a de novo.
Sua mente afiada começou a trabalhar rapidamente.
Todos os eventos que ela havia orquestrado no baile… construir conexões, iniciar projetos, gerenciar negociações, estudos mágicos, conferências acadêmicas, chá, festas, debates, reuniões…
Todas aquelas inúmeras tarefas e eventos vinham sobre ela de uma vez, como um tsunami.
"Princesa, a equipe administrativa quer vê-la..."
"Sobre a defesa nacional..."
E a questão do comércio marítimo…
Enquanto ela permanecia ali, incidente após incidente se sucediam.
Hong Bi-Yeon levantou a mão rapidamente para detê-los.
"Chega."
"Com licença?"
"Vou cuidar disso depois."
Ela fechou os olhos com força e disse: "Tragam tudo para o meu gabinete."
"...Entendido."
Enquanto as criadas se apressavam para o seu gabinete com as pilhas de documentos, Hong Bi-Yeon pressionava as têmporas com os dedos.
Não havia tempo suficiente em um único dia para processar todos aqueles documentos.
Mas amanhã, Hong Bi-Yeon pode conseguir.
'...O que eu estou fazendo?'
Esse era o tipo de atitude imprudente que Baek Yu-Seol provavelmente tomaria.
Se fosse ele, ele provavelmente olharia para a montanha de papéis e diria casualmente: "Deixo para mim amanhã!" e partiria confiante para se divertir.
Talvez, sem perceber, ela tivesse começado a parecer com a dele.
Embora, é claro, ela negaria firmemente.
"Não, não é isso. Não vou sair para brincar."
Enquanto via as dezenas de criadas carregando os documentos com pressa, ela falou com as criadas que permaneceram.
"Tenho para onde ir por um tempo."
"Sim, Sua Alteza."
A criada, naturalmente, preparou-se para acompanhar a princesa, como se fosse sua sombra.
Era natural que uma criada a acompanhasse onde quer que fosse, mas não era isso que Hong Bi-Yeon pretendia.
"Você não deve me seguir."
As criadas ergueram seus olhares, surpresas.
Não eram criadas experientes. Embora tivessem passado décadas no palácio, haviam sido designadas para servir diretamente sob a Princesa Hong Bi-Yeon apenas há alguns meses.
Ser criada pessoal de uma princesa com direito ao trono significava ser sua sombra, nunca sair do seu lado, não importa o que aconteça.
A chefe de criadas, uma jovem provavelmente nos seus vinte e poucos, falou hesitante.
Notando o leve tremor em sua voz, Hong Bi-Yeon percebeu que ela estava com medo.
Fazia sentido. A própria rainha deve ter emitido a ordem para as criadas permanecerem ao lado da princesa o tempo todo. Elas poderiam desafiar tal ordem apenas porque a princesa o pediu?
Isso era o que a apavorava.
"Não precisa se preocupar. Também não gosto que as minhas pessoas sejam repreendidas."
A chefe de criadas lentamente ergueu o rosto. A princesa que estava diante delas já entendia a fonte do seu medo.
"Então..."
Após lançar um olhar ao redor, Hong Bi-Yeon apontou casualmente na direção do seu aposento.
"Esta é uma ordem. A partir de agora, mantenha vigília no meu aposento. Há algo muito precioso lá dentro."
Claro, não havia nada de particularmente precioso ali.
As criadas, que haviam cuidado de seus aposentos por meses durante seu tempo na Stella Academy, sabiam disso. Mas ordem é ordem.
"Sim, Sua Alteza."
Era seu dever obedecer à princesa.
Após enviar as criadas para vigiar seu aposento, Hong Bi-Yeon moveu-se sozinha, circulando pelo palácio sem ser notada.
Escolhendo caminhos onde não chamasse a atenção, ela passou bastante tempo andando.
O palácio era excessivamente grande, com pequenas portas de salto warp instaladas por toda parte para viagens rápidas. No entanto, ela evitou usá-las para não deixar rastros de seus movimentos.
Um suor frio percorreu sua testa.
Ela já estava exausta, e forçar-se a andar em salto alto fazia-a sentir que poderia desabar a qualquer momento.
Por fim, ela chegou ao seu destino… um lugar misterioso localizado no canto mais isolado do palácio.
Seguindo um corredor secreto acessível apenas por meio de um portão warp, ela caminhou um pouco mais até encontrar uma pequena sala.
Contrariando suas expectativas de um ambiente sombrio, o interior era projetado em estilo gótico clássico, exalando elegância.
Lá dentro, duas figuras estavam sentadas: um homem de meia-idade e uma mulher idosa.
O homem era Margrave Drak, e a mulher idosa…
"Você chegou, filha da chama."
"…Eu cumprimento a chama mais brilhante," Hong Bi-Yeon disse, imediatamente inclinando a cabeça.
A identidade da mulher idosa era a de Hong Li-On, uma maga afiliada ao Conselho Ancião da Chama.
Hong Bi-Yeon não esperava a presença de um membro dos Anciãos da Chama, e a percepção a deixou momentaneamente sem jeito.
Margrave Drak pareceu igualmente apanhado de surpresa e seu rosto revelou clara surpresa. Aparentava que ele, também, não esperava a presença de Hong Li-On.
"Por que o Elder veio…?"
"Eu não posso nem mesmo encontrar, com antecedência, a criança de que me aproximei? Adolevit está realmente ficando sombria hoje em dia."
"Não era isso que eu quis dizer…"
Mesmo Margrave Drak, homem de considerável autoridade, foi reduzido a gaguejar diante de Hong Li-On. Ela sorriu com o ar descontraído de uma anciã e apontou para uma cadeira.
"Sente-se, filha."
"Sim."
Mantenha a calma.
Hong Li-On era uma das mais antigas membros dos Anciãos da Chama. O fato de ela ter ido pessoalmente ver Hong Bi-Yeon era significativo.
Isso significava que Hong Bi-Yeon precisava demonstrar um porte à altura de alguém destinado ao trono.
"Você sabe por que vim procurá-la?"
"...Para me apoiar?"
"Haha, sim. Esse é o motivo principal. O Conselho Ancião costuma estar dividido em opiniões, cada membro ansioso para colocar no trono a criança que escolheu."
"Entendo…"
Claro, nem todos os anciãos eram assim. Alguns relatam que não se importam com nada do que acontece no mundo mortal.
"Sinto o mesmo. Cansei de Hong Se-Ryu. Se Hong Si-Hwa, que é o retrato vivo dela, assumir o trono, coisas ainda piores acontecerão do que vemos hoje."
Hong Bi-Yeon não respondeu. Ela era cautelosa, insegura do que dizer, então manteve a boca fechada.
"Então, você não está curiosa sobre como planejo apoiá-la?"
"Estou curiosa, mas achei que seria indelicado perguntar."
"Haha, não há necessidade de se preocupar com polidez. Além disso, a maneira como eu a apoiarei envolverá algo que somente você pode fazer."
"…Posso perguntar o que isso significa?"
"É exatamente o que disse. Vou lhe dar uma tarefa que apenas você pode realizar, e por meio disso, eu lhe concederei meu apoio."
'Algo que apenas eu posso fazer…'
À medida que os olhos de Hong Bi-Yeon começaram a brilhar com um vermelho suave, Hong Li-On parou de prolongar as coisas e falou diretamente.
"Filha, ouvi dizer que você está bastante próxima de um descendente da família Morph."
Abatida! O coração quase parou.
A maior parte de Adolevit desprezava a família Morph.
Se isso fosse uma reprimenda pela associação com eles ou um mandado para romper laços, Hong Bi-Yeon não pretendia cumprir.
Felizmente, esse não era o caso.
"É por acaso que você está próxima daquele descendente da família Morph. Pretendo revelar a verdade sobre o que a Princesa Hong Si-Hwa fez há dez anos."
Ao ouvir essa declaração chocante, os olhos de Hong Bi-Yeon se arregalaram.
"Sim, aquele garoto Baek Yu-Seol causou bastante agitação no baile, não foi? Havia muita chama, mas pouco óleo para alimentá-la… até que ele apareceu e, com habilidade, derramou o óleo ele mesmo. Graças a ele, tudo ficará bem mais fácil."
Hong Bi-Yeon engoliu seco e concordou. Os olhos vermelhos da velha brilharam quando ela falou as próximas palavras.
"Você matará sua irmã com as próprias mãos."
———
———
Você está gostando desta história?
Se tem curtido a jornada até aqui, não deixe de conferir meus outros romances de academia também!
Sua ajuda significa o mundo para mim—boa leitura!
Você também pode me enviar uma DM se quiser sugerir algum novo romance. (Discord: zenith_677)
https://www.novelupdates.com/series/i-became-a-genius-black-mage-at-the-holy-academy/
https://www.novelupdates.com/series/i-became-a-troublemaker-at-the-academy/
https://www.novelupdates.com/series/i-became-the-academys-gunslinger/ (Completed)
A Professor's Survival Guide to the Assassin Academy (Available on my new site: JadeScrolls)
I Became the Academy Killer
I Became an Academy's Extra Professor