
Capítulo 337
Gênio do Teletransporte da Academia de Magia
Com uma história profundamente enraizada, o Império Pung era repleto de lendas e folclore que se espalhavam entre as vilas, tornando a jornada bem menos monótona.
"Ei. Acredite ou não, há duzentos anos uma raposa de nove caudas morava bem aqui!"
"Ah... Claro."
Anella exibia uma expressão exasperada e tentou ignorar o homem da mesa ao lado, que falava cuspindo com entusiasmo.
"Esse forasteiro não acredita em nenhuma palavra do que diz, hein. Haha!"
"Pois é! Ninguém me acreditou por 28 anos quando disse que enfrentei um lobo de duas cabeças quando era criança. Que dor de cabeça!"
"É porque isso é mentira!"
Enquanto os homens davam continuidade à conversa barulhenta, Anella levantou-se rapidamente e deixou o restaurante.
Um suor frio percorreu suas costas, dissipando-se na brisa fresca do Império Pung.
"Ufa. Isso é bom..."
A brisa fresca, de fato, elevava o ânimo de quem quer que estivesse. Os homens do restaurante não eram pessoas más — é claro que gostavam de exagerar, mas a verdadeira intenção deles era compartilhar as famosas lendas e costumes locais com os forasteiros.
Eles não eram pessoas más.
Pessoas boas, boa cultura.
Um país feliz...
"Enquanto isso, meu país foi destruído."
"Ugh. Pense positivo!"
Anella deslizou silenciosamente para as sombras, examinando cuidadosamente o ambiente ao redor. Ela tentava passar despercebida, mas seus esforços não estavam realmente funcionando.
Com o sol brilhando tão intensamente, esconder-se à sombra não a tornava menos visível.
Na verdade, ver uma jovem garota andando de ponta a ponta como um gatinho atraía ainda mais atenção.
"Hm? Estudante, você está perdida? É a sua primeira vez aqui?"
"Ah! Não! Eu tenho um mapa!"
Com suas tranças gêmeas e o uniforme da academia de magia do Reino de Sevelon, Anella parecia ter no máximo a idade de uma aluna do ensino fundamental.
Talvez por causa de sua aparência jovem, as pessoas de bom coração do Império Pung não conseguiam evitar ficar curiosas sobre ela.
Mas, como uma maga das trevas infiltrando-se no Império Pung, essa atenção não era bem-vinda.
Havia até relatos de que Elthman Elwin quase havia concluído uma técnica mágica para detectar as ondas de mana da magia negra, então não podia depender do disfarce por muito tempo.
"Além disso, já fui pega algumas vezes."
Mesmo a sua habilidade de suprimir a magia negra — selando-a tão perfeitamente que nenhum mago comum poderia detectá-la — falhou contra certas pessoas em Stella.
Flame e Baek Yu-Seol. Eles eram crianças muito especiais, diferentes dos demais.
Embora ela tivesse sobrevivido graças à boa vontade deles, também se poderia dizer que ela quase morreu.
"Mas, afinal, o que eu deveria estar fazendo aqui?"
Sua missão mais recente era absurdamente vaga: ir para a capital Taeyusan, no Império Pung, e procurar vestígios deixados pelo Rei Bruxo.
Era isso.
Embora a tarefa fosse suficientemente clara, não havia pistas nem direções sobre como prosseguir.
O que ela deveria fazer com tão pouco para se orientar?
Embora preferisse não se encontrar com o Rei Bruxo, passar uma semana aqui sem realizar nada poderia realmente custar a sua vida nesta vez. Então ela precisava fazer algo, qualquer coisa.
… Mas o quê?
Ela se sentia completamente perdida.
Sem outra opção, Anella passeou por locais turísticos famosos. Não era exatamente turismo; afinal, poderia morrer a qualquer momento se o coração explodisse.
Ela apenas queria fazer algo para não enlouquecer de ansiedade.
Taeyusan, Império Pung.
O Santuário do Dragão-Mar.
À beira do rio, onde o Dragão-Mar, conhecido por ter oito patas e três caudas, dizia ter ascendido, foi erguido um santuário para homenagear a criatura.
Por todos os lados, lembranças com tema de dragão-do-mar, e a imensa estátua do dragão-mar, com mais de trinta andares de altura, era apenas o começo.
Anella fingia folhear os itens com olhos indiferentes, mas a mente dela estava em outro lugar.
"Quem compra coisas dessas...?"
Os preços a faziam arregalar o maxilar — cada item custava pelo menos 30.000 créditos, um valor que cobriria três refeições. Como uma maga das trevas pobre, tais luxos estavam fora de questão.
"Oi, jovem senhora. Está aqui para passear? Que tal comprar um talismã?"
Enquanto olhava distraidamente para as mercadorias, um homem idoso acenou com um talismã para ela.
"Um talismã?"
"Isso mesmo. Apenas 5.000 créditos. Você pode adquirir um pouco de boa sorte por 5.000 créditos."
"Vamos lá... Quem acreditaria nisso?"
Anella era adulta—40 anos, para ser exata. Ela poderia parecer uma criança, mas não iria cair nesses truques.
"Ha ha... Você não entende, não é? Certamente, talvez não haja poder neste talismã, como você diz. Mas o que importa é a crença. Ao carregá-lo, você carrega a crença de que pode ser feliz, de que pode ter sucesso."
"E de que adianta esse tipo de crença?"
"Neste mundo, nada do que você conquistar será possível sem crença. Este talismã ajuda você a armazenar essa crença, para que possa usá-la sempre que precisar. Ele ajuda você a acreditar."
"Humm…"
Assim, dizia-se que o talismã permitia crer na própria capacidade de ter sucesso ao armazenar sua crença nele.
Soava estranho, mas ao mesmo tempo, um tanto convincente.
Normalmente, Anella descartaria isso como bobagem, mas naquele momento ela era como uma jangada à deriva no oceano aberto — precisava acreditar em algo, em qualquer coisa.
"Vou comprar."
"Também tenho algo que adiciona ainda mais crença à sua crença. Quer dar uma olhada?"
E, em um instante, 68.000 créditos sumiram.
Com as mãos cheias de talismãs e relíquias sagradas falsas, Anella suspirou fundo.
"Idiota…"
Se as coisas realmente pudessem ser resolvidas com esse tipo de bugigangas, por que as pessoas ainda se esforçariam?
Mesmo assim, já que ela os comprou, não podia simplesmente jogá-los fora.
Quando ia colocar os talismãs na bolsa, seus olhos pousaram em outra coisa—um talismã antigo que Baek Yu-Seol lhe dera há algum tempo.
"... Este também é um talismã."
No mundo dos magos, talismãs eram bem estranhos.
Afinal, talismãs eram mais parecidos com feitiçaria do que com magia. Feitiçaria tinha caído em desuso há muito tempo por ser considerada muito menos eficiente que a magia, mas ouvi dizer que alguns ainda a praticavam em segredo.
Ao contrário da magia, baseada em cálculos precisos, a feitiçaria dizia depender da fé e da crença. Tudo soava bastante estranho para ela.
"Para que poderia servir este talismã...?"
Seu olhar voltou para o velho vendedor de talismãs. Como já tinha comprado vários talismãs dele, talvez ele não se importasse de responder a uma pergunta.
"Com licença, senhor."
"Hmm? Quer comprar mais? Sem reembolso, porém."
"Não, não é isso. Na verdade, tenho um talismã que já carrego há um tempo. Será que ele também é daquelas, você sabe, 'talismãs de crença'?"
"Um talismã, você diz? Deixe-me dar uma olhada."
Quando Anella entregou o talismã velho e gasto, dado por Baek Yu-Seol, os olhos do velhinho arregalaram.
"Hmm? Isto é..."
"Você sabe o que é isso?"
Apesar de sua pergunta, o velhinho franziu o cenho e estudou o talismã por um longo tempo. Ele tirou uma lupa da gaveta e olhou com ainda mais atenção.
"Isto... Isto é um antigo 'Pung Spell Script' de mais de 300 anos atrás."
"Pung Spell Script?"
"Sim. É um tipo de feitiçaria próprio do Império Pung, semelhante à Linguagem Rúnica na qual vocês magos baseiam a magia. Pensei que a tradição tivesse morrido há muito tempo... Que fascinante. E parece que um feitiço muito poderoso foi lançado neste... Senhora jovem, de onde você o conseguiu?"
"Ah, só… Em algum lugar."
"De qualquer forma, este talismã é extremamente valioso. Cuide bem dele. Pode guardar algum poder misterioso."
Ao pegar o talismã de volta, ela o olhou com vigor renovado. Este velho pedaço de papel rasgado.
Até então, parecia insignificante demais para valer a pena acreditar nele.
Ela começava a duvidar se as palavras de Baek Yu-Seol eram verdadeiras, ou se acreditar nisso realmente a ajudaria a se tornar humana.
… É real.
Ele não havia mentido para ela.
"Então... Existe alguma forma de usá-lo ou interpretá-lo?"
"Hmm. Você precisaria encontrar um xamã tradicional para interpretá-lo. Eu mesmo não tenho ideia."
"Entendi."
Era frustrante, mas não havia muito o que fazer.
As linhagens de xamãs tinham em grande parte morrido, e não era provável que um velhinho que vendia talismãs baratos na rua pudesse decodificar algo assim.
Espere um segundo.
Se esse velhinho não conseguisse interpretar o talismã, então não significava que todos os talismãs que ele lhe vendeu eram falsos?
Justo quando Anella sentia uma onda de raiva surgindo e estava prestes a dizer algo, o velhinho falou primeiro.
"Ah, é verdade. Ouvi dizer que há uma jovem xamã na cidade. Dizem que ela herdou as tradições da feitiçaria corretamente. Se quiser, pode procurar por ela."
"Uma jovem xamã...?"
"Sim. Dizem que ela tem por volta da sua idade e é bem hábil. Ouvi dizer que às vezes pode ser vista ao longo da Rua do Castelo."
"E qual é o nome dela?"
"Ninguém sabe o nome dela. Como ela usa uma máscara, poucas pessoas realmente a viram. Isso pode facilitar a encontrá-la, afinal não há muitos xamãs jovens usando máscaras."
"Hm. Obrigada..."
Anella inclinou a cabeça em gratidão ao velhinho e desceu pela rua. Ela segurava o talismã de forma distraída.
Encontrar o Rei Bruxo era importante, mas ela também estava desesperada para desvendar os segredos deste talismã o mais rápido possível.
"Uma jovem xamã...? Será que posso realmente encontrá-la? Tomara que sim."
Enquanto agarrava o talismã com força, ouviu sussurros e o som de uma multidão se aproximando.
"O que está acontecendo?"
Concentrando seus sentidos de magia negra, ela viu que vários magos em trajes pretos estavam bloqueando as pessoas, segurando-as.
Além deles, ela podia ver uma carruagem grandiosa e ornamentada, ostentando um brasão — a distinta marca verde da "Starcloud Trading Company".
Os olhos de Anella se arregalaram ao avistar.
Apenas o presidente da Starcloud Trading Company e sua filha tinham permissão para usar aquele brasão.
"A presidente da Starcloud veio aqui pessoalmente...?..."
A Starcloud Trading Company, a verdadeira força por trás das planícies do sul e, praticamente, a espinha dorsal do Império Pung.
"Isso é incrível."
"É mesmo. Você acredita? Só porque um comerciante aparece, até as Sete Casas do Vento vêm recebê-lo..."
"Se eles não demonstrarem o devido respeito à Starcloud, serão punidos quando chegar a cerimônia de sucessão. Não têm escolha senão se ajoelhar."
"E nem é o presidente em pessoa. É só a filha dele."
"Nem o presidente nem a filha gostam de vir a Taeyusan, a menos que seja algo importante."
"Tem algo grande acontecendo. Sem sombra de dúvida."
"Sério? Eles possuem 30% da propriedade de Taeyusan e mal aparecem aqui? Eles devem estar indo muito bem."
"Claro, afinal é a Starcloud."
Então era a filha da Starcloud Trading Company, Jeliel, que havia vindo a Taeyusan.
O fato de uma garota nem mesmo com vinte anos poder causar tanto alvoroço dizia muito sobre a influência que ela exercia.
"Isso é impressionante…"
Anella não pôde deixar de sentir um misto de reverência, pensando em como Jeliel vivia em um mundo completamente diferente do seu.
Ela avistou o perfil de Jeliel ao longe — seu ar frio, sem emoção, parecia ainda mais alheio que o de Anella, uma maga das trevas.
"Suspiro. Por que estou até prestando atenção nisso?"
Não era como se ela fosse cruzar caminho com ela algum dia.
Sacudindo a cabeça, Anella virou-se rapidamente e correu em direção ao castelo, expulsando aquele pensamento de sua mente.