
Volume 11 - Capítulo 2842
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
Nephis inspirou profundamente e então se afastou das ruínas do Pináculo que havia destruído. Seus lábios se curvaram em um sorriso agridoce.
“Pode não parecer por fora, considerando o quão gloriosa e exaltada é a imagem da Estrela da Mudança, a última filha da Chama Imortal. Mas o que me trouxe até aqui não foi uma sequência de vitórias triunfantes. Pelo contrário, para mim, parece que a história da minha vida é uma história de ser derrotada repetidas vezes, de perder tudo repetidas vezes, de não saber como desistir. Então, se eu tenho alguma virtude, essa virtude é perseverança… não bravura.”
Ela suspirou e contemplou a extensão desolada da Costa Esquecida com um olhar distante.
“Quando eu cheguei aqui… eu era tão jovem. Tão ingênua. Eu não sabia nada e não tinha nada — exceto minha raiva. Eu estava tão cheia de raiva que parecia que ela me queimava por dentro, e eu acreditava ingenuamente que minha raiva me levaria até onde eu quisesse ir. Mas, claro, havia muitas lições que eu precisava aprender.”
Nephis baixou o olhar.
“No começo foi tranquilo, mas assim que cheguei à Cidade Sombria, as rachaduras começaram a aparecer. As pessoas em quem eu mais confiava perderam a fé em mim e me deixaram. Consegui derrotar Gunlaug, exatamente como tinha planejado, mas tudo depois disso foi um caos. Eu nunca imaginei que tomar o poder após a morte dele seria tão difícil. Cada pessoa que morreu na guerra civil sem sentido que se seguiu era um guerreiro a menos para sitiar o Pináculo Carmesim, e cada morte parecia um fracasso pessoal meu.”
Ela sorriu amargamente.
“Havia mais de mil Adormecidos na Cidade Sombria quando eu cheguei. E esse número foi reduzido a menos da metade antes mesmo de alcançarmos o Pináculo Carmesim. No fim, apenas cem saíram vivos… e embora eu ainda estivesse viva, eu não saí. Nem preciso dizer que eu hesitaria em chamar isso de vitória.”
Sunny a ouviu em silêncio. Ele não podia explicar que tinha estado ali também… que tinha lutado ao lado dela, sobrevivendo aos mesmos eventos e aprendendo as mesmas lições. Que ela tinha ficado para trás para que ele pudesse escapar. Então, não pôde fazer nada além de permanecer calado.
Ainda assim, era fascinante ouvir sobre os acontecimentos daquele passado distante pela perspectiva dela. Naquela época, Nephis parecia para ele um ícone de certeza inabalável e inflexível. Era estranho saber que ela tinha sido nada mais do que uma garota raivosa e ingênua que duvidava de si mesma e se machucava com seus fracassos, como todos os outros.
Só que ela tinha escondido bem seu lado vulnerável…
Não, na verdade, era que ela não teve escolha além de esconder seu lado vulnerável.
Afinal, ela era a líder deles, então não podia demonstrar fraqueza diante de pessoas que a viam como sua única esperança — porque, se o fizesse, essa última esperança seria despedaçada. Sunny tinha experimentado o mesmo peso muito mais tarde, na Antártica.
Ele suspirou.
“Você era apenas uma adolescente, jogada em uma situação impossível pelo Feitiço do Pesadelo. Você fez o seu melhor… e o seu melhor foi bom pra caramba. Ninguém mais teria conseguido fazer melhor.”
Sunny certamente não teria. O plano dele naquela época tinha sido se esconder e viver o resto da vida na Cidade Sombria, enlouquecendo aos poucos enquanto esquecia o que a palavra esperança sequer significava.
Ele também tinha sido jovem e ingênuo.
Nephis sorriu levemente.
“Bem. Não foi tudo ruim, para ser sincera — mesmo que eu não tenha conseguido escapar, aprendi uma lição valiosa aqui, na Costa Esquecida. Aprendi que os fins não justificam os meios, e que eu só queria ter sucesso de uma forma que fosse digna. Ainda bem que aprendi essa lição preciosa tão cedo, todos aqueles anos atrás. Se não tivesse aprendido… em algum ponto do caminho, eu provavelmente teria me tornado nada mais do que apenas mais um Rei das Espadas, apenas mais uma Rainha dos Vermes, ou apenas mais um Dreamspawn. Eu teria me tornado exatamente aquilo que eu odeio.”
Ela suspirou e olhou para o leste.
“Depois que o Pináculo Carmesim foi destruído, eu ainda estava cheia de confiança obstinada. Essa confiança só foi quebrada no meu Segundo Pesadelo, onde sofri uma derrota absoluta e esmagadora. E, junto com minha confiança… eu também fui quebrada. Aquilo me quebrou.”
Nephis balançou a cabeça.
“Mais tarde, tive que abaixar a cabeça diante dos tiranos que eu odiava, sorrir para o homem que eu queria matar, esperar pacientemente enquanto os Grandes Clãs permitiam que a Cadeia de Pesadelos consumisse a Antártica, e fechar os olhos para os crimes que cometiam contra a humanidade. Fui cautelosa demais e hesitante… fui covarde. E só consegui recuperar minha determinação nas profundezas do Terceiro Pesadelo. Em Crepúsculo.”
Ela riu baixinho e olhou para Sunny.
“No entanto, até isso só foi possível por causa de outra pessoa. Afinal, no ciclo original do Grande Rio, eu morri. Fui morta pelos meus próprios companheiros. Era ali que minha história deveria ter terminado, eu acho… mas não terminou. E eu nem sei por quê.”
Nephis olhou para ele, demorou-se por alguns instantes e então disse:
“Você sabe melhor do que eu.”
Sunny se sobressaltou com as palavras dela. Antes que pudesse formular uma resposta, porém, ela já havia desviado o olhar.
“Depois da Tumba de Ariel veio o maior dos meus supostos triunfos. Alcançar a Supremacia, matar os Soberanos e usurpar o trono deles… tornar-me a governante da humanidade. Mas, se eu fosse realmente tão valente e destemida quanto as pessoas pensam, nunca teria havido uma guerra no Túmulo de Deus. Eu teria derrotado os Soberanos muito antes que causassem tanta morte e tanta devastação. Você sabe disso — nossa vitória ali foi resultado de uma aposta desesperada. Foi sorte.”
Sunny a estudou por um tempo, então balançou a cabeça.
“Você está certa, foi sorte. No entanto, sorte não é algo que simplesmente acontece com você. É algo que você faz acontecer. A sorte só estende a mão para quem consegue agarrá-la. Então, não se subestime.”
Nephis riu baixinho.
“Talvez.”
Ela permaneceu ali por um momento, depois olhou para o túmulo negro uma última vez.
“Eu sou Suprema agora — a deusa reluzente da humanidade. E, ainda assim, o Dreamspawn me esmagou sem esforço assim que chegou. Eu não pude fazer nada para impedi-lo, então fui derrotada mais uma vez. Olhe ao nosso redor. No fim, tudo o que pude fazer foi abandonar meu povo e fugir.”
Sunny ergueu uma sobrancelha e perguntou em tom provocativo:
“E então? Vai desistir?”
Nephis se virou para ele e sorriu.
“Naturalmente que não. Como eu disse, perseverança é minha única virtude. Não importa quantas derrotas eu sofra, porque sou sempre eu quem permanece de pé no final. Eu sempre me levanto de novo, não importa quantas vezes seja derrubada. Porque ainda sou ingênua… e jovem… e ainda não sei como desistir. Ser boa em fracassar também é uma habilidade, sabia?”
Afastando-se do túmulo, ela voltou em direção ao Chain Breaker.
“Então, vamos garantir que desta vez vamos vencer. Quando tudo isso acabar, será o Dreamspawn quem estará estendido na lama, enquanto nós estaremos de pé acima dele. Porque…”
Ela lançou um olhar para Sunny e piscou.
“Você e eu. Quem ousa nos parar?”